Vua Giê-xu: Tĩnh nguyện Lễ Phục Sinh bởi Timothy KellerBài mẫu

"Chúa Giê-xu phải chết"

Bằng cách sử dụng từ phải, Chúa Giê-xu chỉ ra rằng Ngài đã được định phải chết—rằng Ngài làm điều đó một cách tự nguyện. Ngài không chỉ đơn thuần là dự đoán nó sẽ xảy ra. Điều này hẳn đã xúc phạm Phê-rô nhất. Đó là vấn đề khác nếu Chúa Giê-xu nói, "Ta sẽ chiến đấu và sẽ bị đánh bại," so với, "đây là lý do tại sao ta đến; Ta dự định sẽ chết!" Điều đó là không thể chấp nhận được đối với Phê-rô.

Đó là lý do khi Chúa Giê-xu nói điều này, Phê-rô đã "quở trách" Ngài. Từ này được sử dụng để diễn tả điều Chúa Giê-xu làm với ma quỷ. Điều này có nghĩa là Phê-rô đang lên án Chúa Giê-xu bằng những từ ngữ nặng nhất có thể. Tại sao Phê-rô lại bất mãn như vậy, đến nỗi ông đã quở trách Chúa Giê-xu ngay sau khi công nhận Ngài là Đấng cứu thế? Từ thuở nhỏ, Phê-rô đã luôn được dạy rằng khi Đấng cứu thế đến Ngài sẽ đánh bại cái ác và sự bất công bằng cách bước lên ngai. Nhưng Chúa Giê-xu lại nói rằng,"Đúng, ta là Đấng cứu thế, là Vua, nhưng ta không đến để sống, nhưng để chết. Ta không đến để giành lấy quyền lực bèn là mất nó; Ta chẳng đến để thống trị mà để phục vụ. Và đó là cách ta sẽ đánh bại cái ác và đặt mọi thứ vào đúng chỗ của nó."

Chúa Giê-xu không nói rằng Con người sẽ chịu khổ; Ngài nói rằng Con người phải chịu khổ. Từ này quan trọng đến đỗi nó được lặp lại đến hai lần:"Con người phải chịu khổ muôn vàn và...Người phải bị giết." Từ phải đã nhấn mạnh và điều khiển cả câu nói đó, và nó có nghĩa rằng mọi thứ trong danh sách đó là cần thiết. Chúa Giê-xu phải chịu khổ, phải bị khước từ, phải bị giết, Phải sống lại. Đây là một trong những từ đáng lưu ý nhất trong câu chuyện của thế giới, và nó là một từ đáng sợ. Điều Chúa Giê-xu nói không chỉ là "Ta đến để chết" mà là "Ta phải chết. và ta chết là việc hoàn toàn cần thiết . Thế giới hay cuộc sống của các con không thể đổi mới được, trừ khi ta chết." Tại sao Chúa Giê-xu chết đi lại là việc hoàn toàn cần thiết?

Phê-rô nhận ra rằng sự cần thiết của cái chết của Chúa Giê-xu là khó chấp nhận. Tại sao điều đó lạ khó với ông—và với chúng ta—để chấp nhận nó?

Đoạn trích từ JESUS THE KING của Timothy Keller
Được lên lịch in lại với Riverhead Books, một thành viên của Penguin Group (USA) LLC, Công ty A Penguin Random House. Bản quyền © 2011 bởi Timothy Keller

Và từ JESUS THE KING STUDY GUIDE của Timothy Keller và Spence Shelton, Bản quyền (c) năm 2015 bởi Zondervan, một bộ phận các Nhà xuất bản Cơ đốc của HarperCollins.