Plan Info

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบลSample

DAY 231 OF 365

สิบหกลักษณะของความรัก

ผมพยายามทำตามแบบอย่างของมิชชันนารีที่ครั้งหนึ่งผมเคยได้ยินว่า แต่ละวันเธออ่านข้อพระคริสตธรรมคัมภีร์สี่ข้อจากพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาใหม่ในวันนี้ ซึ่งมีระบุสิบหกลักษณะของความรัก สำหรับคำว่า ‘ความรัก' เธอจะแทนด้วยชื่อของเธอเอง เมื่อเธออ่านไปถึงลักษณะที่เธอรู้ว่าเธอไม่ได้เป็นอย่างนั้น เธอก็จะหยุด เป้าหมายของเธอก็คือ วันหนึ่งเธอจะสามารถอ่านไปได้จนจบทุกรายการ พระคริสตธรรมคัมภีร์สี่ข้อ (1 โครินธ์ 13:4–7) เริ่มต้นด้วย ‘ความรักนั้นก็อดทนนาน’ ดังนั้นผมจึงแทนด้วยชื่อของผมเอง และเริ่มต้นด้วย ‘นิคกี้นั้นก็อดทนนาน’ ผมไม่คิดว่าคนที่รู้จักผมดีจะแปลกใจหากผมหยุดอยู่ที่ข้อนี้! ครั้งหนึ่งผู้ประกาศที่ยิ่งใหญ่ ดี.แอล.มูดดี้ เคยพำนักอยู่กับเพื่อนในประเทศอังกฤษ ในคืนหนึ่งพวกเขาขอให้ เฮนรี่ ดรัมมอนด์ อธิบายพระคริสตธรรมคัมภีร์ตอนหนึ่งให้ฟัง หลังจากที่ถูกเซ้าซี้สักพัก เฮนรี่ก็ดึงเอาพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาใหม่เล่มเล็ก ๆ ออกมาจากกระเป๋า เปิดไปที่ 1 โครินธ์ 13 และเริ่มต้นบรรยายถึงหัวข้อของความรัก ดี.แอล. มูดดี้ได้เขียนไว้ในการตอบสนองว่า: ‘สำหรับผม ดูเหมือนว่าผมไม่เคยได้ยินอะไรที่งดงามเช่นนี้มาก่อน ความจำเป็นอันใหญ่หลวงในชีวิตคริสเตียนของเราคือ ความรัก โดยเฉพาะรักพระเจ้า และรักซึ่งกันและกัน เราจะถูกเคลื่อนเข้าสู่บริบทแห่งความรักของพระเจ้าและดำเนินชีวิตกับพระเจ้า’ เราเข้าใจแนวคิดที่ดรัมมอนด์ได้พูดออกมา คืนนั้นในหนังสือของเขา* สิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก (The Greatest Thing in the World)* เขาบรรยายไว้ว่า ‘อะไรคือ...ความดีขั้นสูงสุดหรือ? คุณมีชีวิตอยู่ตรงหน้าคุณ คุณใช้ชีวิตได้เพียงครั้งเดียว อะไรคือ ความปรารถนาอันประเสริฐที่สุดที่เป็นของประทานอันสูงสุดที่ควรใฝ่หา’ ใน 1 โครินธ์ 13 ‘เปาโลพาเราไปถึงแหล่งที่มาของความเป็นคริสเตียนและที่นั่นเราได้เห็น “*ความรัก*นั้นใหญ่ที่สุด”’ พระเจ้าทรงเป็นความรัก ถือเป็นการหลอกลวงตัวเองหากเราคิดว่าเราสามารถรักพระเจ้าแต่ยังเกลียดชังคนอื่น ๆ (1 ยอห์น 4:20) ความรักควรเป็นอันดับหนึ่งในรายการความสำคัญฝ่ายจิตวิญญาณของคุณ ควรเป็นเรื่องหลักในชีวิตของคุณ มันเป็น อย่างที่เปาโลว่าไว้ว่านี่คือ ‘ทางที่ดีที่สุด‘ (1 โครินธ์ 12:31)

สดุดี 100:1-5

ชื่นชมยินดีกับความรักของพระเจ้าที่มีต่อคุณ

ผู้เขียนสดุดีแนะนำให้เรา ‘โห่ร้องด้วยความชื่นบานถวายแด่พระยาห์เวห์… จงปรนนิบัติพระยาห์เวห์ด้วยความยินดี จงเข้ามาอยู่เฉพาะพระพักตร์พระองค์ด้วยการร้องเพลง’ (ข้อ 1–2) เขาบอกเราให้ ‘เข้าประตูของพระองค์ด้วยการขอบพระคุณ และเข้าบริเวณพระนิเวศของพระองค์ด้วยการสรรเสริญ’ (ข้อ 4) 'เข้าประตูด้วยรหัสผ่านคือการ “ขอบพระคุณ!”' (ข้อ 4, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) ‘จงขอบพระคุณและกล่าวเช่นนั้นต่อพระองค์’ (ข้อ 4, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก Amplified Bible โดยผู้แปล)

เพราะเหตุใด? อะไรคือเหตุผลสำหรับความชื่นบาน การขอบพระคุณ และการสรรเสริญเช่นนั้น? ผู้เขียนสดุดีให้คำตอบไว้ในข้อ 5: ‘เพราะพระยาห์เวห์ประเสริฐ ความรักมั่นคงของพระองค์ดำรงเป็นนิตย์และความซื่อสัตย์ของพระองค์ดำรงอยู่ทุกชั่วชาติพันธุ์’

พระเจ้าทรงแสนดี และพระองค์ทรงรักคุณ นี่เหมือนเป็นการสรุปเนื้อหาของพระคริสตธรรมคัมภีร์ตลอดทั้งเล่ม เป็นเรื่องของความรักของพระองค์ ซึ่งเป็นแหล่งที่มาของความรักของเรา ‘เรารัก ก็เพราะว่าพระองค์ทรงรักเราก่อน’ (1 ยอห์น 4:19) ให้เราทำความเข้าใจ เชื่อและยอมรับว่า พระองค์ทรงรักคุณ และให้เราได้เพลิดเพลินกับความรักของพระองค์

ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์ขอบพระคุณและสรรเสริญพระองค์ สำหรับความรักอันน่าทึ่งต่อข้าพระองค์ ขอบพระคุณที่ความรักของพระองค์ดำรงเป็นนิตย์ ขอทรงช่วยข้าพระองค์ให้เพลิดเพลินกับความรักของพระองค์ในวันนี้

1 โครินธ์ 12:27-13:13

โอบกอดชีวิตแห่งความรัก

เฮนรี่ ดรัมมอนด์ ได้อธิบายว่า ในตอนต้นของบทนี้ เราจะพบกับความรักที่แตกต่างกันของพระเจ้าอันเป็นหัวใจสำคัญ เราจะพบความรักที่ลึกซึ้งจากพระเจ้า และในตอนท้ายเราได้รับความรักที่ถูกรักษาไว้ในฐานะที่เป็นของประทานสูงสุด ได้แก่

1. ความรักที่แตกต่างกัน
คำอธิบายของความรักใน 1 โครินธ์ 13 เป็นหนึ่งในพระธรรมที่งดงาม และเป็นที่รู้จักกันที่สุดในพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาใหม่ แม้คนที่ไม่เชื่อมากมายจดจำสิ่งนี้ได้ว่าเป็นตอนหนึ่งของพระคริสตธรรมคัมภีร์ที่ถูกใช้บ่อยครั้งในพิธีแต่งงาน เปาโลวางพระธรรมตอนนี้ไว้กลางคำสอนเรื่องของประทานแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ในพระกายของพระคริสต์

เปาโลได้ระบุถึงของประทานทั้งเก้าอย่างในพระธรรม 1 โครินธ์ 12:27–30 เมื่อเริ่มต้นของบทที่ 12 เขาระบุของประทานไว้เก้าอย่าง มีห้าข้อที่ซ้ำกัน ดังนั้น จึงมีของประทานของพระวิญญาณบริสุทธิ์รวมทั้งหมดไว้สิบสามอย่าง เปาโลได้อธิบายความสำคัญของของประทานเหล่านี้ว่ามีไว้เพื่อทำให้พระกายของพระคริสต์สามารถทำงานได้อย่างเต็มที่

ท่านไม่ได้ลดทอนคุณค่าของของประทานอื่น ๆ ด้วยการพูดเรื่องความรัก กลับกันเขากำลังกล่าวว่า ‘ของประทานนั้นสำคัญมาก แต่ความรักสำคัญที่สุด’ เราจำเป็นอย่างยิ่งที่ต้องมีของประทานต่าง ๆ ของพระวิญญาณบริสุทธิ์เพื่อที่จะใช้อย่างถูกต้องกับคริสตจักรในปัจจุบันนี้ อย่างไรก็ตาม ในสมัยของเปาโล ความรักสำคัญที่สุดและเป็น ‘ทางที่ดีที่สุด’ (ข้อ 31)

ที่จริงเปาโลกล่าวว่า หากเรามีของประทานทุกอย่างรวมถึงแบ่งปันทุกสิ่งที่เรามีแก่คนยากจนและยอมสละชีวิตเพื่อความเชื่อ แต่กลับไม่มีความรัก ก็เท่ากับว่าเราไม่มีอะไรเลย (13:1–3) ท่านไม่ได้วิพากษ์วิจารณ์การใช้ของประทาน เช่น การพูดภาษาแปลก ๆ หรือการเผยพระวจนะ (ข้อ 1–2) มากไปกว่าการวิพากษ์วิจารณ์คนใจกุศล หรือสละชีวิตเพื่อความเชื่อ (ข้อ 3) แต่ท่านแค่เน้นความสำคัญว่า ทุกสิ่งที่เราทำ เราควรทำด้วยความรัก

2. ความรักที่ลึกซึ้งของพระเจ้า
จากนั้นเปาโลก็ระบุสิบหกลักษณะของความรัก ทุกครั้งที่ผมอ่านรายการนี้ ผมรู้สึกถูกท้าทายอยู่ลึก ๆ ผมรู้ว่ายังบกพร่องอีกมากในคุณลักษณะเหล่านี้ ไม่ใช่แค่อันแรกเท่านั้น! ผมยังล้มเหลวอยู่บ่อย ๆ ผมรู้สึกเหมือนกับที่ฉบับ The Message แปลไว้ว่า:

‘ความรักไม่เคยยอมแพ้ (“ความรักย่อมอดทนนาน”, ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ความรักใส่ใจคนอี่น ๆ มากกว่าตัวเราเอง ความรักไม่ได้อยากได้สิ่งที่เราไม่มี
ความรักไม่กร่าง
ไม่หยิ่งผยอง
ไม่ยัดเยียดตัวเองให้กับคนอื่น ๆ
ไม่จำเป็นว่าต้องเป็น “ฉันก่อน” เสมอไป
ไม่เกรี้ยวกราด
ไม่คอยนับความผิดของคนอื่น ๆ
ไม่มีความสุขเมื่อคนอื่นคร่ำครวญ
ชื่นชมยินดีในการเบ่งบานของสัจธรรม
ทนได้ทุกอย่าง
วางใจพระเจ้าเสมอ
มองหาสิ่งที่ดีที่สุดเสมอ
ไม่มองย้อนไป
แต่ไปต่อจนถึงวาระสุดท้าย’ (ข้อ 4–7, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

ลองทำตามซักอันหนึ่ง ตัวอย่างเช่น ‘วางใจพระเจ้าเสมอ’ บรรลุสิ่งนั้นและนั่นจะเปลี่ยนชีวิตไปเลย

3. ความรักที่ได้รับการรักษาไว้
ความรักเป็นสิ่งถาวร ทุกสิ่งที่เหลือล้วนเป็นเพียงชั่วคราว ของประทานทุกอย่างขององค์พระวิญญาณฯ วันหนึ่งจะไม่จำเป็นอีกต่อไป บางคนแย้งว่า สิ่งที่เปาโลกำลังพูดถึงอยู่ตรงนี้ คือ ของประทานฝ่ายวิญญาณ (เช่น การพูดภาษาแปลก ๆ ) จะยุติลงในจุดหนึ่งของประวัติศาสตร์ ที่จริง mjkoกำลังกล่าวตรงข้ามกันอย่างยิ่งว่า ของประทานฝ่ายวิญญาณจะไม่ยุติลงจนกว่าเราจะได้เห็นพระเยซูแบบ ‘หน้าต่อหน้า' (ข้อ 12) ดังนั้น เรายังไม่ได้เห็นพระเยซูแบบ ‘หน้าต่อหน้า’ ด้วยเหตุนี้คือ ของประทานฝ่ายวิญญาณจึงยังไม่หมดไป เราจำเป็นต้องมีของประทานเหล่านี้อย่างยิ่ง

แต่สิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก คือ ความรัก ความเชื่อ ความหวัง และความรักเป็นไตรภาคที่ยิ่งใหญ่ ‘แต่ความรักนั้นใหญ่ที่สุดในสามสิ่งนี้’ (ข้อ 13)

ข้าแต่พระเจ้า เราจำเป็นต้องมีความรักเช่นนี้อย่างยิ่งในคริสตจักรปัจจุบันนี้ ขอทรงช่วยข้าพระองค์ให้เจริญขึ้นในความรักเพื่อสะท้อนวิถีที่เปาโลได้อธิบายไว้ ขอให้ข้าพระองค์ทำให้ความรักของข้าพระองค์ที่มีต่อพระองค์ และต่อคนอื่น ๆ สำคัญที่สุดในชีวิตของข้าพระองค์

เพลงซาโลมอน 5:1-8:14

มั่นใจว่า ความรักเป็นสิ่งสำคัญ

คำว่า ‘ความรัก’ หรือ ‘คู่รัก’ ปรากฎซ้ำแล้วซ้ำเล่าในเพลงซาโลมอน นี่เป็นความรักโรแมนติกระหว่างเจ้าบ่าว กับเจ้าสาว พวกเขาถูกครอบครองด้วยความรักที่ลึกซึ้ง เขากล่าวกับคนรักว่า เธอ ‘ป่วยเป็นไข้ใจด้วยความรักที่มีต่อเขา’ (5:8, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

นี่เป็นองค์ประกอบสำคัญของความรักทางกายและทางเพศ ทั้งคู่อธิบายความงดงามทางกายของคู่สมรส (5:10–16, 6:4–9) ดังที่ผู้บรรยายได้กล่าวไว้ว่า ‘บทเพลงซาโลมอนเป็นบทกวีที่ยาวเรื่องความรักทางเพศ และความปรารถนาทางเพศ เป็นบทกวีซึ่งร่างกายเป็นสิ่งที่น่าปรารถนาและเป็นแหล่งแห่งความปีติยินดี และคู่รักมีส่วนร่วมในเกมการแสวงหาและการค้นหา...ความอิ่มเอมใจทางเพศอย่างต่อเนื่อง’

แต่ความรักของพวกเขาไปไกลเกินกว่าทางกายและทางเพศ เจ้าสาวกล่าวว่า ‘นี่คือที่รักของดิฉัน และเพื่อนยากของดิฉัน’ (5:16ค) ไม่มีอะไรดีไปกว่าชีวิตสมรสที่มีบางคนเป็นเพื่อนคู่คิด เป็นคู่รักและเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของคุณ

พระธรรมเรื่องความรักของเมื่อวานนี้กล่าวว่า ‘ตัวเธอประดุจดังน้ำพุในอุทยาน ประดุจบ่อน้ำไหล’ (4:15) มนุษย์แต่ละคนมีแหล่งความงดงาม และน่าอัศจรรย์ใจที่ไหลรินอย่างไม่สิ้นสุด

ช่วงท้ายของบทเพลงซาโลมอน มีคำอธิบายที่งดงามของความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุด ‘จงให้ดิฉันเป็นตราประทับอยู่ที่ใจของเธอ เป็นตราประทับบนแขนของเธอ เพราะความรักนั้นรุนแรงอย่างความตาย ความหวงแหนเหมือนแดนคนตาย’ (8:6) และบัดนี้ หลังจากการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซู เราสามารถพูดว่า ความรักนั้นเข้มแข็งยิ่งกว่าความตาย: ‘ความรักไม่เคยเสื่อมสูญ’ (1 โครินธ์ 13:8)

อีกครั้ง ผมชอบของฉบับ The Message: ‘เพลิงแห่งรักไม่มีวันหยุดเผาผลาญ –
มันกวาดเอาทุกอย่างตรงหน้าไป
น้ำมากหลายไม่อาจทำให้ความรักจมลงได้
สายฝนกระหน่ำไม่อาจดับไฟรักให้มอดได้
ความรักไม่อาจซื้อหาได้ ความรักไม่อาจตีราคาได้ –
ไม่สามารถพบได้ในตลาด’ (8:6ค–7, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

ขอบพระคุณองค์พระผู้เป็นเจ้า ที่ความรักของพระองค์ที่มีต่อข้าพระองคเป็นเหมือนกับไฟที่ไม่อาจหยุดเผาผลาญได้ ขอให้ความรักของข้าพระองค์ที่มีต่อพระองค์เป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิตของข้าพระองค์ ขอบพระคุณที่ความรักของพระองค์ไม่สามารถซื้อหาหรือแลกมาได้ ขอทรงโปรดให้ข้าพระองค์รับไว้ด้วยความขอบพระคุณ และด้วยใจถ่อม

Pippa Adds

1 โครินธ์ 13:1–7

ฉันจำเป็นต้องอ่านถ้อยคำเกี่ยวกับความรักที่งดงามและท้าทายนี้ต่อไปเรื่อย พระคำเหล่านั้นทั้งสละสลวยและทรงพลัง จึงจำเป็นต้องอ่านอย่างต่อเนื่องในบ้าน โรงเรียน ที่ทำงาน และทุก ๆ ที่ ที่สำคัญพระคำเหล่านั้นควรนำมาศึกษา เรียนรู้ และฝึกฝนตลอดเวลา