YouVersion Logo
Search Icon

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบลSample

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบล

DAY 284 OF 365

มากขึ้น

*ขออีกหน่อย* (More Please) เป็นชื่อเรื่องของอัตชีวประวัติของนักแสดงท่านหนึ่ง คือ แบร์รี่ ฮัมฟรีส์ (ซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างดีจากการเล่นในบทบาท Dame Edna Everage) เขาเขียนว่าคำสองคำนี้ ‘ขออีกหน่อย’ เป็นคำพูดที่สอดคล้องกัน เขาพูดต่อไปว่า ‘ผมต้องการมากขึ้นเสมอ ผมไม่เคยพอไม่ว่าจะเครื่องดื่ม เงิน ถุงเท้า เซ็กซ์ วันหยุด รุ่นแรก ความเหงา แผ่นเสียง อาหารฟรี เพื่อนแท้ ความสุขที่ปราศจากความผิด เนคไท เสียงปรบมือ ความรักที่ไร้ข้อกังขา หรือลูกพลับ แน่นอนว่าสิ่งที่ผมมีแล้วนั้นมันมากกว่าสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด แต่กลับทำให้ผมรู้สึกไม่เติมเต็ม และสงสัยว่า *ส่วนที่เหลือนั้นอยู่ที่ไหน?*’ การแสวงหาความสุขให้ตัวเองมักจะทำให้เรามีความรู้สึกว่าไม่ถูกเติมเต็ม ในข้อพระคัมภีร์สำหรับวันนี้ คุณจะเห็นว่าอะไรที่*จะ*สนองความหิวกระหายทางฝ่ายวิญญาณของคุณได้อย่างแท้จริง และสิ่งที่คุณควรจะแสวงหา*มากขึ้นเรื่อย ๆ* เปาโลเน้นย้ำสองสิ่งเป็นพิเศษ ดำเนินชีวิตเพื่อ ‘จะเป็นที่พระเจ้าพอพระทัย’ (1 เธสะโลนิกา 4:1) และ ‘รักกันมากขึ้นเรื่อย ๆ’ (ข้อ 9–10)

สุภาษิต 24:23-34

สติปัญญาที่มากขึ้นจากพระเจ้า

‘สติปัญญา’ มาจากพระเจ้าและใช้ได้จริงอย่างมาก ‘คำกล่าวของคนมีปัญญา’ (ข้อ 23) ครอบคลุมแง่มุมต่าง ๆ ของชีวิต ยกตัวอย่างเช่น

1. ตัดสินอย่างยุติธรรม
‘การลำเอียงในการตัดสินนั้นไม่ดีเลย’ (ข้อ 23ข) สำหรับผู้ที่ตัดสินอย่างยุติธรรม ‘พรอันดีจะมายังพวกเขา’ (ข้อ 25)

2. พูดอย่างตรงไปตรงมา
‘คนที่เป็นเพื่อนแท้คือคนที่ตอบตรงไปตรงมา’ (ข้อ 26) บางครั้งมันก็ยากที่จะพูดความจริงด้วยความรัก แต่เราต้องซื่อสัตย์ต่อกัน คำตอบที่ดีที่สุดที่คุณสามารถมอบให้กับคำถาม (เช่น โดยแขกรับเชิญในหลักสูตรอัลฟ่า) คือคำตอบที่ตรงไปตรงมา!

3. จงรักภักดี
‘อย่าพูดถึงเพื่อนบ้านของท่านลับหลัง ได้โปรดอย่าใส่ร้ายหรือนินทา’ (ข้อ 28, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) ทุกคนสามารถซื่อสัตย์เมื่ออยู่ต่อหน้าของคุณได้ แต่คนที่ยังซื่อสัตย์เมื่ออยู่ลับหลังคุณต่างหากที่สำคัญจริง ๆ

4. แสดงความยับยั้งชั่งใจ
การล่อลวงเพื่อตอบแทนคนที่ทำร้ายเรานั้นเป็นเรื่องใหญ่ อย่างไรก็ตามผู้เขียนสุภาษิตเตือนว่าอย่าแก้แค้น ‘อย่ากล่าวว่า “ข้าจะทำแก่เขาอย่างที่เขาได้ทำแล้วแก่ข้า ข้าจะทำตอบแทนเขาตามการกระทำของเขา”’ (ข้อ 29)

5. ทำงานหนัก
พระธรรมสุภาษิตมักเตือนไม่ให้เกียจคร้าน ‘หลับนิด เคลิ้มหน่อย กอดมือพักนิดหน่อย แล้วความจนจะมาหาเจ้าอย่างขโมย และความขัดสนอย่างคนถืออาวุธ’ (ข้อ 33–34)

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงโปรดช่วยข้าพระองค์ให้เติบโตในปัญญา มีความยุติธรรม ความซื่อสัตย์สุจริต ความสัตย์ซื่อ ความยับยั้งชั่งใจ และอุตสาหะ เพื่อที่ข้าพระองค์จะได้มีชีวิตเป็นที่พอพระทัย*มากขึ้นเรื่อย ๆ*

1 เธสะโลนิกา 4:1-18

ทำให้พระเจ้าพอพระทัยมากขึ้น

แทนที่จะแค่ ‘มองหาที่หนึ่ง’ เราถูกเรียกให้ดำเนินชีวิตที่ทำให้พระเจ้าพอพระทัยมากขึ้นเรื่อย ๆ (ข้อ 1) แทนที่จะ ‘ร้องขอมากขึ้น’ เราควรดำเนินชีวิตให้เป็นที่ ‘พอพระทัย’ ต่อพระเจ้ามากขึ้น คุณถูกเรียกให้รักพระเจ้า ‘มากขึ้นและมากขึ้น’ และให้รักผู้อื่น ‘มากขึ้นอีก’ (ข้อ 10) คุณทำสิ่งนี้ได้อย่างไร?

1. ให้เกียรติกับร่างกายของคุณ
พระเจ้าห่วงใยทั้งร่างกายและจิตวิญญาณของคุณ ‘เรียนรู้ที่จะชื่นชมและให้เกียรติร่างกายของคุณ’ (ข้อ 4, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) เปาโลเขียนว่า ‘พระประสงค์ของพระเจ้าเป็นอย่างนี้คือ ให้พวกท่านเป็นคนบริสุทธิ์ คือให้เว้นจากการล่วงประเวณี ให้ท่านทุกคนรู้จักบังคับร่างกายของตน ในทางบริสุทธิ์ และในทางที่มีเกียรติ ไม่ใช่ด้วยราคะตัณหาเหมือนอย่างคนต่างชาติที่ไม่รู้จักพระเจ้า’ (ข้อ 3–5)

2. ใช้ชีวิตอย่างงดงาม
‘เพราะพระเจ้าไม่ได้ทรงเรียกเราให้เป็นคนลามก แต่ทรงเรียกให้เป็นคนบริสุทธิ์’ (ข้อ 7) ‘บริสุทธิ์และงดงาม งดงามทั้งภายในและภายนอก’ (ข้อ 7, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) ความงามที่แท้จริงไม่ได้เกี่ยวข้องกับรูปลักษณ์ แต่มันอยู่ที่ว่าภายในของคุณเป็นอย่างไร การทำให้บริสุทธิ์เป็นกระบวนการที่เกิดขึ้นผ่านการทำงานของพระวิญญาณบริสุทธิ์ พระเจ้า ‘ผู้ประทานพระวิญญาณบริสุทธิ์ของพระองค์ให้แก่ท่าน’ (ข้อ 8) เพื่อวัตถุประสงค์นี้

3. รักกันและกัน
เปาโลเขียนว่า ‘ส่วนเรื่องการรักพี่น้องนั้น ไม่จำเป็นที่จะให้ใครเขียนถึงพวกท่านอีก เพราะพระเจ้าทรงสอนท่านเองให้รักกันอยู่แล้ว’ (ข้อ 9) ‘ทำให้ดียิ่งขึ้น’ (ข้อ 10, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

4. ทำกิจธุระส่วนของตน
เปาโลเขียนว่าเราไม่ได้แค่มีความทะเยอทะยานเท่านั้น แต่เราต้องมีความปรารถนาในการใช้ชีวิตอย่างสงบและมีความอุตสาหะ เมื่ออ่านแล้วก็น่าประหลาดใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากสิ่งยิ่งใหญ่ที่เปาโลทำเพื่อพระเจ้า แต่ดูเหมือนว่าจะมีความสำคัญอย่างลึกซึ้งในสิ่งเล็ก ๆ ในชีวิต เปาโลเขียนว่า ‘ทำกิจธุระส่วนของตน’ (ข้อ 11) เมื่อคุณกำลังแบ่งปันข้อมูล โดยที่คุณเองไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของปัญหา หรือเป็นส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหานั่นก็หมายความว่าคุณกำลังเข้าไปยุ่มย่ามวุ่นวาย แต่แน่นอนว่าจะมีบางครั้งที่เราจำเป็นต้องมีส่วนร่วมและช่วยเหลือผู้อื่น แต่เราจะไม่เข้าไปยุ่งวุ่นวายในกิจธุระของผู้อื่น

5, หางานทำ ถ้าคุณสามารถทำได้
เปาโลเขียนว่า ‘… ทำงานด้วยมือของตนเอง เหมือนอย่างที่เรากำชับท่านแล้ว เพื่อพวกท่านจะได้เป็นที่นับถือของคนภายนอก และไม่ต้องรบกวนใครเลย’ (ข้อ 11–12) สำหรับบางคน เช่น พ่อแม่ที่อยู่บ้าน งานของพวกเขาคือที่บ้าน บางคนทำงานนอกบ้านเพื่อหารายได้เลี้ยงครอบครัว กฎทั่วไปคือเราควรพยายามหางานทำถ้าทำได้ เพื่อจะได้ไม่ต้องพึ่งพาผู้อื่นสำหรับการสนับสนุน บางคนอาจต้องพึ่งพาพระกายของพระคริสต์เพื่อรับการสนับสนุน เช่น ผู้ที่อยู่ในพันธกิจเต็มเวลาบางประเภทที่ไม่ได้รับค่าตอบแทน แต่นี่เป็นข้อยกเว้นมากกว่ากฎ

6. เพลิดเพลินกับความหวังที่ไม่รู้จบ
ความตายเป็นอีกเรื่องหนึ่งที่คุณถูกเรียกให้มีท่าทีที่ต่างไปจากเดิม แน่นอนว่าเราเสียใจเมื่อมีคนเสียชีวิต แต่เปาโลบอกว่าเราไม่ควร ‘เป็นทุกข์โศกเศร้า อย่างคนอื่น ๆ ที่ไม่มีความหวัง’ (ข้อ 13) เพราะ ‘ในเมื่อพระเยซูสิ้นพระชนม์และหลุดพ้นจากหลุมมรณา พระเจ้าจะทรงนำผู้ที่ตายในพระเยซูกลับมามีชีวิตอีกครั้ง’ (ข้อ 14, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

ความตายไม่ใช่จุดจบ เปาโลกำลังบอกว่าขณะที่พระเยซูสิ้นพระชนม์และฟื้นคืนพระชนม์ ในทำนองเดียวกันเราเชื่อว่าในการฟื้นคืนพระชนม์พระเจ้าจะทรงนำทุกคนที่ล่วงหลับไปพร้อมกับพระองค์ เปาโลใช้อีกคำหนึ่ง ในขณะที่พระเยซูสิ้นพระชนม์เพื่อคุณ คุณจะไม่มีวันตาย คุณเพียง ‘ล่วงหลับไป’ (ข้อ 13, 15)

คุณจะได้ผูกพันกับพระเยซูอีกครั้งเพื่อ ‘พบองค์พระผู้เป็นเจ้า’ (ข้อ 17ก) และเราจะกลับมารวมกันอีกครั้ง ‘พร้อมกับคนเหล่านั้น’ (ข้อ 17ก) ‘การรวมตัวครั้งใหญ่ของครอบครัว’ (พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) ไม่เพียงแต่คุณเท่านั้นที่จะได้อยู่กับพระเจ้าตลอดไป (ข้อ 17ข) แต่คุณยังจะได้อยู่กับทุกคนที่ ‘ล่วงหลับไปแล้ว’ (ข้อ 14) หลายคนมองเห็นเพียงจุดจบที่สิ้นหวัง แต่คุณมีความหวังไม่รู้จบ ย้ำเตือนและ ‘จงหนุนใจกันด้วยถ้อยคำเหล่านี้’ (ข้อ 18)

ข้าแต่พระเจ้า ขอบพระคุณสำหรับพระวิญญาณบริสุทธิ์ของพระองค์ที่ทรงทำงานอยู่ภายในข้าพระองค์ และทรงช่วยให้ข้าพระองค์มีชีวิตเป็นที่พอพระทัยพระองค์มากขึ้นเรื่อย ๆ ในความอ่อนแอของข้าพระองค์ขอทรงโปรดช่วยให้ข้าพระองค์มีชีวิตที่บริสุทธิ์ทั้งในด้านความรัก ความบริสุทธิ์ทางเพศ ความปรารถนาที่ถูกต้อง ความหวังและกำลังใจ

เยเรมีย์ 23:9-25:14

ฟังพระเจ้ามากขึ้น

พระเจ้าตรัส คุณและผมสามารถฟังพระวจนะของพระเจ้าได้ นี่คือสิ่งที่ทำให้พระคัมภีร์นั้นมีพลังมาก ‘“ถ้อยคำของเราเหมือนไฟ” “และเหมือนค้อนที่ทุบหินให้แตกเป็นเสี่ยง ๆ ไม่ใช่หรือ?”’ (23:29)

เยเรมีย์กล่าว ‘พระวจนะบริสุทธิ์’ (ข้อ 9) แก่ประชากรของพระเจ้าและตำหนิผู้นำของพวกเขาที่ล้มเหลวในการดำเนินชีวิตที่บริสุทธิ์ ‘แผ่นดินนั้นเต็มด้วยคนล่วงประเวณี’ และผู้นำที่ ‘อำนาจของเขาก็ไม่เป็นธรรม’ (ข้อ 10) เยเรมีย์ตำหนิว่าพวกเขาถูกขับเคลื่อนด้วยเรื่องเพศและใช้ชีวิตอย่างโกหก (ข้อ 14, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) เยเรมีย์เรียกพวกเขาให้กลับใจ (25:5–6)

รากของปัญหาคือความล้มเหลวในการฟังพระเจ้า ‘พวกเจ้าปฏิเสธที่จะฟัง’ (ข้อ 7, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

พระเจ้าตรัสถามผ่านเยเรมีย์ว่า ‘เพราะว่าใครเล่าที่ได้ยืนอยู่ในที่ประชุมของพระยาห์เวห์ที่จะพิเคราะห์เห็นและฟังพระวจนะของพระองค์? หรือใครที่ใส่ใจในพระวจนะของพระองค์และเชื่อฟัง?’ (23:18) ‘เราไม่เคยส่งผู้เผยพระวจนะเหล่านี้ แต่พวกเขาก็วิ่งไป เราไม่เคยพูดกับพวกเขา แต่พวกเขาก็เทศนาออกไป ถ้าพวกเขาสนใจที่จะนั่งลงและพบกับเรา พวกเขาจะได้เทศนาข่าวสารของเราแก่ผู้คนของเรา…’ (ข้อ 21–22, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

หากคุณได้ยินพระวจนะของพระเจ้าและพูดออกมา พวกเขาจะมีผลกระทบอย่างมาก ‘แต่ผู้เผยพระวจนะที่มีถ้อยคำจากเรา กล่าวตามความจริงและซื่อสัตย์...ถ้อยคำของเราไม่เหมือนไฟหรือ? ... มันไม่เหมือนกับค้อนที่ทุบก้อนหินหรือ?’ (ข้อ 28-29, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) ถ้อยคำในพระคัมภีร์นั้นมีพลังมากเหมือนไฟและเหมือนค้อนที่ทุบหินให้เป็นเสี่ยง ๆ ยิ่งผมศึกษามากเท่าไหร่ ก็ยิ่งทำให้หินแห่งใจของผมนั้นแตกสลายและพระวิญญาณบริสุทธิ์ก็ทรงทำงานในกระบวนการของการเปลี่ยนแปลงและการชำระให้บริสุทธิ์

ข้าแต่พระเจ้าขอทรงช่วยให้ข้าพระองค์ใช้เวลาฟังและได้ยินพระวจนะของพระองค์มากขึ้นเรื่อย ๆ และดำเนินชีวิตด้วยความรัก ความบริสุทธิ์ และเป็นที่พอพระทัยของพระองค์มากขึ้นเรื่อย ๆ

Pippa Adds

1 เธสะโลนิกา 4:11

‘และจงตั้งเป้าว่าจะอยู่อย่างสงบ และทำกิจธุระส่วนของตน และทำงานด้วยมือของตนเอง เหมือนอย่างที่เรากำชับท่านแล้ว’

มันเป็นเรื่องที่ยากมากในแต่ละวันที่จะ ‘อยู่อย่างสงบ’ แต่ฉันจะทำให้ดีที่สุด!

References

ข้อพระคัมภีร์อ้างอิงมาจากพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 2011 สงวนสิทธิ์โดยสมาคมพระคริสตธรรมไทย (ยกเว้นข้อที่ระบุว่าเป็นฉบับอื่น)

About this Plan

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบล

การเข้าใจพระคัมภีร์อาจเป็นเรื่องยาก ทำไมไม่ลองอ่านหรือฟังพร้อมกับคำอธิบายทุกวัน จากนิคกี้และพิพพา กัมเบล -ผู้บุกเบิกอัลฟ่า เริ่มวันนี้เลย!

More