Plan Info

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบลSample

DAY 282 OF 365

ถ้อยคำที่เปลี่ยนแปลงชีวิต

เอิร์ลเป็นคนมีเงินทองมากมายมหาศาล เขาไม่จำเป็นต้องทำงาน เขาเล่นยาทุกชนิด รวมทั้งเฮโรอีน เมื่ออายุสามสิบเขาก็จบลงด้วยการเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาล มีคนแวะมามาเยี่ยมเขาที่โรงพยาบาล และให้พระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาใหม่กับเขา เอิร์ลตื่นเต้นมาก เค้าเห็นกระดาษนั้นบางมากและเหมาะอย่างยิ่งที่จะใช้มวนกัญชา เขาฉีกแล้วใช้มวนไปเรื่อย ๆ จากมัทธิว มาระโก และลูกา เมื่อมาถึงพระกิตติคุณยอห์น เขาก็เริ่มอ่าน ผลของการอ่านถ้อยคำในพระกิตติคุณยอห์นทำให้เขาได้พบกับพระเยซู เขาจึงเต็มล้นไปด้วยสันติสุข จิตแพทย์เจ้าของไข้ของเขา เป็นสาวสวยอายุน้อยที่เคยเป็นนางแบบมาก่อน วันหนึ่งเธอพูดกับเอิร์ลว่า ‘นี่แน่ะ ฉันมีทุกอย่างเลย ความสำเร็จ ความงาม และคุณสมบัติอีกมากมายนับไม่ถ้วน แต่ฉันก็ยังไม่อิ่มใจ ชีวิตคุณน่ะยุ่งเหยิงมากเลย แต่คุณดูเหมือนมีบางอย่าง คุณดูมีสันติสุข และความชื่นบาน สิ่งนั้นคืออะไรเหรอคะ?’ เมื่อเขานำเธอมาเชื่อในพระเยซูคริสต์ ภายหลังพวกเขาก็แต่งงานกัน เอิร์ลและภรรยา ทอมมี่ เป็นเพื่อนที่ดีของเราที่วิทยาลัยพระคริสตธรรมในเมืองอ๊อกซ์ฟอร์ด ชีวิตของเขาเปลี่ยนไปสุดขั้วโดยพระวจนะของพระเจ้าในพระคัมภีร์

สดุดี 119:1-8

ถ้อยคำแห่งการอวยพร

หากคุณอยากได้ชีวิตที่ ‘เต็มไปด้วยพระพร’ คือพรอย่างหนึ่งโดยปราศจากความเสียใจใด ๆ ในภายหลัง – เมื่อนั้นคุณจำเป็นต้องมีถ้อยคำของพระเจ้า นี่เป็นสดุดีบทที่ยาวที่สุด เป็นเรื่องเกี่ยวกับพระพรของการปรับเปลี่ยนการกระทำและคำพูดของคุณให้สอดคล้องกับถ้อยคำของพระเจ้า

‘เจ้าได้รับพระพรเมื่อเจ้าดำเนินไปตามทาง เดินไปอย่างมั่นคงบนถนนที่พระเจ้าทรงเปิดเผย เจ้าได้รับพระพรเมื่อเจ้าติดตามทางของพระองค์ จงแสวงหาพระองค์ด้วยสุดใจ’ (ข้อ 1–2, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

พระเจ้าทรงรักคุณและอยากอวยพรคุณ ผ่านทางถ้อยคำของพระเจ้าในพระคัมภีร์ คุณสามารถค้นพบพระพรแห่งชีวิตได้ในความสัมพันธ์กับพระเจ้า ด้วยการแสวงหาพระองค์ด้วยสุดใจ (ข้อ 2) เดินตามบรรดาพระมรรคาของพระองค์ (ข้อ 3) เรียนรู้กฎหมายอันชอบธรรมของพระองค์ (ข้อ 7) และคุณจะไม่ต้องอับอายเลย (ข้อ 6)

ข้าแต่พระเจ้า ขอบพระคุณที่พระวจนะของพระองค์นำพระพรเช่นนั้นมาสู่ชีวิตของข้าพระองค์ ขอทรงโปรดช่วยข้าพระองค์ให้ ‘อ่าน ทำเครื่องหมาย เรียนรู้ และทำความเข้าใจอย่างถ่องแท้’ ในพระวจนะนั้น

1 เธสะโลนิกา 1:1-2:16

ถ้อยคำแห่งฤทธิ์เดช

ไม่มีคริสตจักรใดสมบูรณ์แบบ หากคุณพบคริสตจักรที่สมบูรณ์แบบ อย่าไปเข้าร่วมกับเขา เพราะทันทีที่คุณหรือผมไปร่วมในคริสตจักรนั้น มันก็จะเริ่มไม่สมบูรณ์แบบ! แต่ถึงอย่างไรก็ตาม มีสิ่งที่ถือว่าเป็นคริสตจักร ต้นแบบ หรือคริสตจักรซึ่งเป็นตัวอย่างที่ดี และเป็นแรงบันดาลใจให้กับคริสตจักรอื่น ๆ ผู้คนจะเดินทางมาจากทั่วโลกเพื่อเรียนรู้จากคริสตจักรประเภทนี้

คริสตจักรในเมืองเธสะโลนิกาเป็นคริสตจักรต้นแบบ (1:7): ‘บรรดาผู้เชื่อแหงนมองมาที่ท่าน...จากทุกหนทุกแห่ง’ (ข้อ 7–8, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) นี่เป็นคริสตจักรที่เต็มไปด้วยความเชื่อ ความรัก และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความหวัง: ‘พวกเขาอัศจรรย์ใจที่พวกท่านรอคอยด้วยความคาดหวังต่อการเสด็จมาของ… พระเยซู ผู้ทรงช่วยให้เราพ้นจากพระอาชญาอันแน่นอน’ (ข้อ 10, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) พระเจ้าทรงรักคริสตจักรนี้ (ข้อ 4) เป็นคริสตจักรที่เจอความยากลำบาก (ข้อ 6) ประกาศถ้อยคำของพระเจ้าอย่างกล้าหาญ พระวจนะขององค์พระผู้เป็นเจ้าได้เลื่องลือออกไปจากเธสะโลนิกา ไม่ใช่แต่ในแคว้นมาซิโดเนียและในแคว้นอาคายาเท่านั้นแต่ทุกแห่งหน (ข้อ 8)

นี่ควรเป็นเป้าหมายของเรา และคำอธิษฐานของเรา เพื่อจะเป็นคริสตจักรที่คู่ควรให้เอาอย่าง ที่ซึ่งพระกิตติคุณเลื่องลือออกไป ไม่เพียงเฉพาะในละแวกใกล้เคียง แต่ทั่วทุกหนทุกแห่ง เป้าหมายคือไม่ใช่การสร้างอาณาจักรด้วยตัวตึกอาคาร แต่เป็นการที่พระกิตติคุณเลื่องลือออกไป เปาโลไม่ได้ยกย่องเมืองเธสะโลนิกาด้วยขนาดของคริสตจักรของพวกเขา (เราไม่ทราบว่ามีขนาดใหญ่เพียงใด) แต่ท่านกลับยกย่องพวกเขาว่า ‘พวกท่านเลืองลือ!’ (ข้อ 8, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

ข่าวประเสริฐที่มาถึงคือ ‘ไม่ได้มาด้วยถ้อยคำเท่านั้น แต่ด้วยฤทธิ์เดช ด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ และด้วยความมั่นใจอันเต็มเปี่ยม’ (ข้อ 5):

ถ้อยคำ
นี่เป็นเวลาที่จะต้องพูด การแค่ดำเนินชีวิตคริสเตียนนั้นไม่เพียงพอ เราต้องบอกคนอื่นถึงเรื่องพระเยซู และสิ่งที่พระองค์ทรงกระทำ
ฤทธิ์เดช
ด้วยถ้อยคำเพียงอย่างเดียวก็ไม่เพียงพอ; คุณยังต้องการฤทธิ์เดช ฤทธิ์เดชของพระเจ้าที่ตรัสผ่านคุณ; พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงทำงานอย่างเต็มเปี่ยมภายในจิตใจของผู้ที่ได้ยิน
การดำเนินชีวิต
เปาโลกล่าวต่อไปว่า ‘ท่านทั้งหลายรู้อยู่แล้วว่า เรา เป็นคนอย่างไร ในหมู่พวกท่านเพราะเห็นแก่ท่าน’ (ข้อ 5) แม้แต่ถ้อยคำอันทรงพลังก็ไม่อาจส่งผลกระทบที่ยาวนาน เว้นแต่ว่าชีวิตของคุณได้สอดคล้องกับถ้อยคำนั้น ไม่ใช่ว่าเป็นชีวิตหรือคำพูด แต่เป็นชีวิตและคำพูด

คุณเองก็เหมือนอัครสาวกเปาโล ที่ได้เคย ‘มอบข่าวประเสริฐไว้กับเรา’ (2:4) นี่เป็นอภิสิทธิ์อันยิ่งใหญ่ จงประกาศถ้อยคำของพระเจ้าอย่างสัตย์ซื่อ ‘ไม่ใช่เพื่อให้เป็นที่พอใจของฝูงชน – แต่ให้พระเจ้าทรงพอพระทัยเท่านั้น’ (ข้อ 4, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) อย่าใช้ถ้อยคำในทางที่ผิด: ‘เราไม่เคยใช้ถ้อยคำเพื่อเอาใจท่าน… และพระเจ้าทรงทราบว่า เราไม่เคยใช้ถ้อยคำเพื่ออำพรางการหาประโยชน์จากท่าน’ (ข้อ 4–5, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

งานแห่งการประกาศพระกิตติคุณนั้นเป็นอภิสิทธิ์อันน่าทึ่งพอ ๆ กับที่เป็นความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ พระเจ้าทรงวางใจมอบหมายงานไว้ให้แก่เรา ที่สุดแล้ว คุณมีภาระรับผิดชอบต่อพระองค์ และต่อพระองค์เท่านั้น อย่ากังวลแต่แรกว่าการประกาศพระกิตติคุณจะทำให้คนอื่นพอใจหรือไม่ เป็นไปได้ว่าอาจจะไม่ แต่จงสนใจว่า เป็นที่พอพระเจ้าหรือไม่ (ข้อ 6)

เปาโลไม่ได้แค่โยนถ้อยคำไปที่เมืองเธสะโลนิกา ท่าน ‘ไม่ได้อุปการะ ไม่ได้วางตัวเหนือกว่า’ (ข้อ 7, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) ท่านรักพวกเขาเหมือนกับเป็นพ่อเป็นแม่ – ห่วงใยพวกเขา และแบ่งปันทั้งชีวิตของท่านกับพวกเขา (ข้อ 7–8) และทำตนเป็นแบบอย่างให้แก่พวกเขา และหนุนใจพวกเขาให้ดำเนินชีวิตอย่างเหมาะสมเพื่อพระเจ้า (ข้อ 12): ‘เหมือนบิดากระทำต่อบุตร จูงมือท่าน กระซิบถ้อยคำหนุนใจ แสดงให้เห็นไปทีละขั้นละตอนถึงวิธีการดำเนินชีวิตต่อพระพักตร์พระเจ้า’ (ข้อ 12, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

การพูดถ้อยคำของพระเจ้าไม่ได้ง่ายเสมอไป เปาโลเขียนว่า ‘พี่น้องทั้งหลาย ท่านคงจำได้ถึงการทำงานอันเหน็ดเหนื่อย และความยากลำบากของเรา เมื่อประกาศข่าวประเสริฐของพระเจ้าให้ท่านฟัง เราทำงานทั้งกลางวันและกลางคืน เพื่อจะไม่เป็นภาระแก่ใครในพวกท่าน’ (ข้อ 9)

‘ตรากตรำ’
การเทศนาข่าวประเสริฐเกี่ยวข้องกับการทำงานหนัก; ‘ทำงานตัวเป็นเกลียว’ (ข้อ 9, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) งานบางอย่างอาจดูน่าเบื่อ ผมคิดว่าทีม ‘เอ’ ที่น่าทึ่งของเราในอัลฟ่า ผู้ที่ทำงานตั้งแต่ห้าโมงเย็นไปจนถึงห้าทุ่ม ทั้งทำอาหาร เก็บกวาด เสิร์ฟอาหาร และขัดกระทะ
‘ความยากลำบาก’
‘การฟื้นฟู’ เป็นสิ่งที่ต้องจ่ายราคา มีการดูหมิ่น การต่อต้านอย่างหนัก และความยากลำบาก (ข้อ 2) และการเป็นปฏิปักษ์ (ข้อ 15) แต่ก็มีความเปรมปรีดิ์อย่างยิ่ง ‘โดยที่ท่านได้รับถ้อยคำนั้นด้วยความยากลำบากเป็นอันมาก แต่ท่านยังเปรมปรีดิ์โดยพระวิญญาณบริสุทธิ์ ’ (1:6) ความยากลำบากและความเปรมปรีดิ์มาด้วยกันเสมอในพันธสัญญาใหม่ อย่าคาดหวังว่าจะเจออันหนึ่งแล้วไม่เจออีกอันหนึ่ง คนมากมายทั่วโลกกำลังทุกข์ยากอย่างมากต่อความยากลำบากในการประกาศข่าวประเสริฐของพวกเขา
‘ทำงานทั้งกลางวันและกลางคืน’
ไม่เพียงแต่ความเข้มข้นของการทำงาน ยังมีงานจำนวนมากที่ต้องทำอีกด้วย ในกรณีของเปาโล เหมือนกับคริสเตียนส่วนมากในทุกวันนี้ ท่านไม่เพียงแต่เป็นผู้ประกาศเต็มเวลา ท่านยังทำงานสองอย่างในเวลาเดียวกัน ท่านเทศนาในเวลากลางวัน และทำงานหาเลี้ยงชีพในเวลากลางคืน

ชาวเมืองเธสะโลนิการะลึกถึงถ้อยคำของข่าวประเสริฐที่เปาโลกล่าวไว้ว่า ไม่ได้เป็นเพียงถ้อยคำของมนุษย์ แต่ เป็นพระวจนะของพระเจ้า (2:13) พวกเขาได้รับผลกระทบถึงขั้นเปลี่ยนชีวิต ดังนั้นชาวเธสะโลนิกาจึงเต็มใจที่จะส่งข่าวสารต่อไป แม้ว่าพวกเขาจะเผชิญกับความยากลำบากและการเป็นปรปักษ์รอบด้าน

ข้าแต่พระเจ้า ขอบพระคุณสำหรับฤทธิ์เดชแห่งข่าวประเสริฐที่เปลี่ยนแปลงชีวิต ขอประทานความเข้มแข็ง กำลัง และความกระตือรือล้น แก่ข้าพระองค์ที่จะบอกผู้คนถึงข่าวดีเรื่องพระเยซูต่อไป

เยเรมีย์ 18:1-20:18

ถ้อยคำแห่งไฟ

การดูหมิ่น การต่อต้าน การเป็นปรปักษ์ และการเยาะเย้ย เป็นสิ่งที่พวกเราในฝั่งตะวันตกพบเห็นตามสื่อ ในโลกออนไลน์ หรือแม้แต่การโจมตีส่วนตัว เป็นเรื่องเล็กน้อยเมื่อเทียบกับการข่มเหงที่เปาโล ชาวเมืองเธสะโลนิกา เยเรมีย์ และคนมากมายทั่วโลกต้องเจอในทุกวันนี้

เยเรมีย์เป็นผู้เผยพระวจนะที่แท้จริง เขาฟังถ้อยคำของพระเจ้า: ‘พระวจนะซึ่งมาจากพระเจ้าถึงเยเรมีย์ว่า’ (18:1) ‘แล้วพระวจนะของพระเจ้ามายังข้าพเจ้าว่า’ (ข้อ 5) พระเจ้าตรัสกับเยเรมีย์ผ่านทางภาพนิมิตของช่างปั้นหม้อ และหม้อของเขา ภาพอันทรงพลังนี้ถูกหยิบยกมาและใช้โดยอาจารย์เปาโล (โรม 9:21) คุณเป็นดินเหนียวฝ่ายวิญญาณในพระหัตถ์ของพระเจ้า ผู้ทรงปั้นแต่งคุณเพื่อพระประสงค์ที่พระองค์ทรงมีในชีวิตคุณ

การได้ยินถ้อยคำของพระเจ้า เยเรมีย์พูดมันออกมา: พระเจ้าตรัสดังนี้ว่า’ (เยเรมีย์ 19:1) ท่านประกาศถ้อยคำซึ่งพระเจ้าตรัสกับท่าน ท่านพูดว่า ‘พระเจ้าตรัสดังนี้ว่า… พระเจ้าจอมโยธา พระเจ้าแห่งอิสราเอล ตรัสว่า!’ (ข้อ 3, 15ก)

อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ฟัง (ข้อ 15ข) เยเรมีย์ถูกโบยตี และใส่ขื่อคา (20:2) ถูกหัวเราะเยาะ และถูกเยาะเย้ย (ข้อ 7) ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับท่าน บางครั้งก็ถูกล่อลวงใจให้ล้มเลิกการกล่าวถ้อยคำของพระเจ้า เพราะว่าเป็นสิ่งที่เจ็บปวดเหลือเกิน อย่างไรก็ตามเยเรมีย์สรุปว่า:

‘ถ้อยคำนั้นเหมือนไฟไหม้อยู่ในใจของข้าพระองค์ ไหม้อยู่ในกระดูกของข้าพระองค์ และข้าพระองค์ก็อ่อนเปลี้ยที่ต้องยั้งมันไว้ และข้าพระองค์ก็ยั้งไว้ไม่ไหวแล้ว!’ (ข้อ 9, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

ไฟแห่งถ้อยคำของพระเจ้าเผาไหม้อย่างแรงกล้าอยู่ภายในเยเรมีย์ จนต้องพูดมันออกมา เมื่อคุณทำตามตัวอย่างอันกล้าหาญของเยเรมีย์ คุณสามารถพูดเหมือนกับท่านได้ว่า ‘แต่พระเจ้าทรงอยู่กับข้าพเจ้า ดังนักรบที่น่าเกรงขาม’ (ข้อ 11ก)

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงช่วยข้าพระองค์ให้ฟังพระองค์อย่างระมัดระวัง และไม่ผลัดผ่อนไปด้วยการต่อต้าน การดูหมิ่น การเป็นปรปักษ์ หรือการเยาะเย้ย ขอบพระคุณที่ถ้อยคำของพระองค์อยู่ในจิตใจของข้าพระองค์เหมือนกับไฟ ที่ข้าพระองค์ไม่สามารถหยุดยั้งไว้ได้ ขอทรงช่วยข้าพระองค์ให้พูดข่าวประเสริฐด้วยความรัก และฤทธิ์เดชของพระองค์

Pippa Adds

1 เธสะโลนิกา 2:12

หากเราเป็นพ่อแม่ เราจำเป็นต้อง ‘หนุนใจ ปลอบใจ และเร้าใจ’ ลูก ๆ ของเรา ในขณะเดียวกัน คริสตจักรเป็นครอบครัว และเราจำเป็นต้องทำสิ่งเดียวกันนี้ซึ่งกันและกัน

ใครที่ฉันจะสามารถหนุนใจในวันนี้ให้ ‘ดำเนินชีวิตอย่างมีคุณค่าเพื่อพระเจ้า’?