YouVersion Logo
Search Icon

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบลSample

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบล

DAY 146 OF 365

มีฤทธิ์อำนาจในพระนามของพระองค์

บาร์บาร่า แคลปแฮม อายุ 33 ปี มาอาศัยอยู่ในลอนดอน เธอตัดสินใจว่าจะไปหาคริสตจักร เช้าวันอาทิตย์วันหนึ่ง เธอมาถึงคริสจักรโฮลี่ ทรินิตี้ บรอมพ์ตั้น หญิงสาวที่ต้อนรับที่ประตูยิ้มให้เธอและถามชื่อเธอ เพราะรอยยิ้มนั้น บาร์บาร่ากลับมาในสัปดาห์ต่อมา เมื่อเธอเดินเข้ามาอีกในวันอาทิตย์ต่อมา คนต้อนรับคนเดียวกันก็ทักทายว่า ‘สวัสดีบาร์บาร่า’ เพราะคนที่อยู่หน้าประตูจำชื่อเธอได้ เธอจึงตัดสินใจว่าจะกลับมาทุกวันอาทิตย์ นั่นคือในปี 1947 จากนั้นบาร์บาร่ามาเกือบทุกวันอาทิตย์จนกระทั่งเธอเสียชีวิต หลังจากฉลองวันเกิดครบรอบ 100 ปีของเธอได้ไม่นาน เธอส่งต่อผลกระทบอย่างยิ่งต่อชีวิตของคริสจักรโฮลี่ ทรินิตี้ บรอมพ์ตั้น (รวมถึงการบริหารการเงินของคริสตจักรมาหลายปี) ผมสงสัยว่าผู้หญิงยืนต้อนรับที่ประตูคิดถึงความแตกต่างที่เธอสร้างขึ้นจากการจำชื่อบาร์บาร่าหรือไม่ มีพลังอันยิ่งใหญ่ในชื่อ ชื่อมีความสำคัญ นี่เป็นเรื่องจริงในทุกวันนี้ แต่มีความสำคัญอย่างยิ่งในวัฒนธรรมฮีบรูที่เราอ่านในพระคัมภีร์ ชื่อในภาษาฮีบรูไม่ได้เป็นเพียงป้ายกำกับ แต่พระนามของพระเจ้าเปิดเผยว่าพระองค์เป็นใคร

สดุดี 68:1-6

สรรเสริญพระนามของพระเจ้า

ดาวิดร้องว่า ‘จงร้องเพลงถวายพระเจ้า จงร้องเพลงสดุดีพระนามของพระองค์จงยกย่องพระองค์ผู้ทรงเมฆเป็นพาหนะ พระนามของพระองค์คือพระยาห์เวห์’ (ข้อ 4)

พระเจ้าสำแดงพระองค์เองผ่านพระนามของพระองค์ พระองค์บอกนามพระองค์กับโมเสส (‘เราเป็นซึ่งเราเป็น’) เมื่อทรงมาเพื่อปลดปล่อยประชาชนของพระองค์จากการเป็นทาสในอียิปต์ (อพยพ 3:14) ในทำนองเดียวกัน ในสดุดีนี้เราเห็นว่าพระเจ้าผู้ทรงพระนามนี้มีความห่วงใยเป็นพิเศษต่อคนชายขอบในสังคม

พระเจ้าทรงเป็น ‘พระบิดาของเด็กกำพร้า’ และ ‘ผู้ป้องกันหญิงม่าย’ (สดุดี 68:5) ‘พระเจ้าทรงให้คนโดดเดี่ยวมีบ้านอยู่’ (ข้อ 6ก) ‘พระเจ้าทรงสร้างบ้านให้คนไร้บ้าน’ (ข้อ 6ก, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) ‘พระองค์ทรงนำเชลยออกมาถึงความรุ่งโรจน์’ (ข้อ 6ข)

วิธีหนึ่งในการถวายเกียรติแด่พระนามของพระเจ้า คือ การรักและรับใช้คนชายขอบคือ หญิงม่ายและเด็กกำพร้า คนโดดเดี่ยว คนเร่ร่อน และผู้ที่อยู่ในคุก

ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์สรรเสริญพระนามบริสุทธิ์ของพระองค์ ขอให้พระนามของพระองค์ได้รับเกียรติในชีวิตของข้าพระองค์ ในขณะที่ข้าพระองค์รักและรับใช้คนชายขอบในสังคม

ยอห์น 16:5-17:5

ฤทธิ์อำนาจในพระนามพระเยซู

คุณรู้หรือไม่ว่ามีพลังมากแค่ไหนในพระนามของพระเยซู? เมื่อพระเยซูทรงละสาวกของพระองค์ พระองค์ตรัสกับพวกเขา ‘เราบอกความจริงกับพวกท่านว่า ถ้าท่านขอสิ่งใดจากพระบิดาในนามของเรา พระองค์จะประทานสิ่งนั้นแก่ท่าน จนบัดนี้พวกท่านก็ยังไม่ได้ขอสิ่งใดในนามของเรา จงขอเถิดแล้วจะได้ เพื่อความชื่นชมยินดีของท่านจะมีเต็มเปี่ยม...ในวันนั้นพวกท่านจะทูลขอในนามของเรา’ (16:23ข–26ก)

เมื่อเราเข้าเฝ้าพระเจ้าด้วยการอธิษฐาน เราจะไม่ขอในนามของเรา แต่ในนามของพระเยซู ตัวเราเองไม่มีสิทธิ์ขอสิ่งใดเลย แต่พระเยซูทรงทำให้เป็นไปได้สำหรับคุณที่จะเข้าเฝ้าพระเจ้าในพระนามของพระองค์โดยทางไม้กางเขน และการฟื้นคืนพระชนม์

การอธิษฐานในพระนามของพระเยซูคือการทำให้ตัวคุณสอดคล้องกับพระเยซู ในขณะที่คุณอธิษฐาน คำอธิษฐานของคุณสอดคล้องกับความปรารถนาของพระเจ้าสำหรับชีวิตของคุณ และคุณสามารถอธิษฐานขอให้พระประสงค์ของพระองค์สำเร็จ คุณไม่สามารถทำสิ่งนี้ได้ด้วยตัวเอง คุณต้องการพระวิญญาณบริสุทธิ์

พระเยซูบอกเหล่าสาวกว่าการจากไปของพระองค์ก็เพื่อประโยชน์ของพวกเขา เพราะ ‘ถ้าเราไม่ไป องค์ผู้ช่วย (‘เพื่อน’, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) ก็จะไม่เสด็จมาหาพวกท่าน แต่ถ้าเราไปแล้ว เราก็จะใช้พระองค์มาหาท่าน’ (ข้อ 7) พระเยซูทรงอยู่ได้ครั้งละแห่งเท่านั้น แต่โดยพระวิญญาณของพระองค์ พระองค์สามารถอยู่กับคุณและผม ในฐานะเพื่อนและผู้ช่วยของเราได้ตลอดเวลาทุกที่ที่เราไป

พระวิญญาณบริสุทธิ์จะทรงโน้มน้าวโลกเกี่ยวกับความรู้สึกผิด (เพราะ ‘พวกเขาไม่วางใจใน’ พระเยซู ข้อ 9) และ ‘พระองค์จะทรงนำ (เรา) ไปสู่ความจริงทั้งมวล’ (ข้อ 13ก) ทุกครั้งที่เราออกนอกลู่นอกทางหรือไปผิดทาง พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงเตือนเรา เราสามารถรู้สึกในจิตวิญญาณของเราว่าสิ่งที่เราทำไม่ถูกต้อง

พระวิญญาณบริสุทธิ์ไม่เคยปรักปรำเรา (โรม 8:1) พระองค์ทรงเตือนให้เรากลับใจแล้วไปในทิศทางที่ถูกต้อง พระองค์ทรงนำทาง ค้ำจุน และเสริมสร้างคุณและผมให้เป็นเหมือนพระเยซูมากขึ้น

พระองค์ทรงนำคุณไปสู่ความจริงทั้งหมด ความจริงถูกเปิดเผยโดยพระวิญญาณแห่งความจริง (ยอห์น 16:13ก) เหนือสิ่งอื่นใด พระองค์ทรงเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับตัวคุณ สัจจะจะทำให้ท่านเป็นไท

พระเยซูทรงสัญญากับคุณสามสิ่ง:

1. ความชื่นชมยินดีท่ามกลางความโศกเศร้า
‘เราบอกความจริงกับพวกท่านว่า ท่านจะร้องไห้และคร่ำครวญ แต่โลกจะชื่นชมยินดี พวกท่านจะเป็นทุกข์ แต่ความทุกข์ของท่านจะกลับกลายเป็นความชื่นชมยินดี’ (ข้อ 20) ความยุติธรรมจะมีชัย ความชั่วร้ายจะไม่ชนะ เมื่อพระเยซูทรงฟื้นจากความตาย ความปิติยินดีของเหล่าสาวกก็มากจนบดบังความเศร้าโศกของพวกเขาไปอย่างสิ้นเชิง เหมือนมารดาที่คลอดทารกและลืมความเจ็บปวดจากการคลอด (ข้อ 21–22)

2. ความรักท่ามกลางความเกลียดชัง
คุณเป็นที่รัก แม้ในขณะที่ ‘โลกเกลียดชังพวกท่าน' (15:18) พระเยซูตรัสกับคุณว่า ‘เพราะว่าพระบิดาเองก็ทรงรักพวกท่าน เพราะท่านรักเราและเชื่อว่าเรามาจากพระเจ้า’ (16:27) พระวิญญาณแห่งความจริงจะเปิดเผยความรักทั้งหมดที่พระบิดามีต่อคุณ

3. สันติสุขท่ามกลางปัญหา
พระเยซูไม่เคยสัญญากับคุณว่าจะมีชีวิตที่ปราศจากปัญหา อันที่จริง พระองค์ตรัสว่าในโลกนี้ คุณจะประสบกับ ‘ความทุกข์ยากและการทดลอง ความเจ็บปวดและความคับข้องใจ’ (ข้อ 33, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก Amplified Bible โดยผู้แปล) แต่พระองค์สัญญากับคุณว่า ‘มีสันติสุขและความมั่นใจที่สมบูรณ์อยู่ท่ามกลางการทดลองเหล่านี้’ เพราะพระองค์ได้ ‘ชนะโลก (เราได้ลิดรอนอำนาจที่จะทำร้ายพวกท่านและได้เอาชนะมันเพื่อพวกท่าน)’ (ข้อ 33, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก Amplified Bible โดยผู้แปล)

ของประทานที่สำคัญที่สุดที่คุณได้รับจากพระวิญญาณบริสุทธิ์คือสัมพันธภาพกับพระเจ้า ในคำอธิษฐานนี้ พระเยซูเน้นว่านี่เป็นหัวใจที่แท้จริงและคำจำกัดความของ ‘ชีวิตนิรันดร์’ ‘และนี่แหละคือชีวิตนิรันดร์ คือการที่พวกเขารู้จักพระองค์ ผู้ทรงเป็นพระเจ้าเที่ยงแท้องค์เดียว และรู้จักพระเยซูคริสต์ที่พระองค์ทรงใช้มา’ (ข้อ 17:3)

นี่เป็นคำอธิบายที่น่าทึ่งของชีวิตนิรันดร์ที่รายล้อมไปด้วยคำอธิษฐานของพระเยซูที่ขอให้พระนามของพระเจ้าได้รับเกียรติ ทุกสิ่งที่พระเยซูทรงทำในขณะที่พระองค์อยู่บนแผ่นดินโลก และความสัมพันธ์ของเรากับพระบิดาผ่านทางพระเยซู ท้ายที่สุดล้วนแต่นำไปสู่พระสิริแห่งพระนามของพระเจ้า

ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์ไม่เคยขอบพระคุณมากพอสำหรับสิทธิพิเศษอันยิ่งใหญ่ที่สามารถอธิษฐานในนามของพระเยซูได้ วันนี้ข้าพระองค์อธิษฐาน… ในนามของพระองค์

1 ซามูเอล 17:38-18:30

การปกป้องในพระนามของพระเจ้า

ดาวิดตระหนักว่าการปกป้องที่ดีที่สุดไม่ใช่ยุทธภัณฑ์ของซาอูล แต่เป็นพระนามของพระเจ้า (ข้อ 17:45)

ในตอนแรก ดาวิดพยายามเผชิญหน้ากับโกลิอัทในชุดเกราะของซาอูล จากนั้นเขาก็ตระหนักว่า ‘ข้าพระบาทไม่สามารถสวมเครื่องเหล่านี้ออกไป เพราะว่าข้าพระบาทไม่ชิน’ (ข้อ 39) ดาวิดจึงถอดชุดเกราะออก เขาตัดสินใจที่จะเป็นตัวของตัวเอง นี่คือบทเรียนในชีวิต การสวมชุดเกราะของคนอื่นไม่ดี มันดูปลอมและไม่เป็นธรรมชาติเมื่อเราพยายามนำเสนอตัวเองราวกับว่าเราเป็นคนอื่น

มีพลังอันยิ่งใหญ่ในความเป็นตัวตนที่แท้จริง ออสการ์ ไวลด์ กล่าวว่า ‘จงเป็นตัวของตัวเอง การเป็นคนอื่นถูกเอาไปหมดแล้ว!’ คุณมีประสิทธิภาพสูงสุดเมื่อคุณเป็นตัวของตัวเอง ดังที่กาเตรีนาแห่งซีเอนากล่าวไว้ว่า ‘จงเป็นคนที่พระเจ้าต้องการให้คุณเป็นและเจ้าจะทำให้โลกลุกเป็นไฟ’

ดาวิดกังวลเรื่องพระนามของพระเจ้าและพิสูจน์พระนามพระองค์ (ข้อ 45) ดาวิดพูดกับโกลิอัทว่า ‘ท่านมาหาข้าด้วยดาบ ด้วยหอกและด้วยหอกซัด แต่ข้ามาหาท่านในพระนามแห่งพระยาห์เวห์จอมทัพ’ (ข้อ 45) ดาวิดตระหนักถึงข้อจำกัดของความพยายามของมนุษย์ (ข้อ 47) เขามีความมั่นใจในพระเจ้าของเขาเท่านั้น พระนามของพระองค์เพียงพอที่จะโจมตีผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดให้ล้มลงกับพื้นได้ (ข้อ 46) เขาพร้อมที่จะวางใจในพระนามของพระเจ้าเมื่อเผชิญกับการต่อต้านครั้งใหญ่

คุณอาจเผชิญการต่อต้านครั้งใหญ่ โลกที่คุณอาศัยอยู่อาจดูมีพลังมหาศาลและท่วมท้นคุณ ในทางตรงกันข้าม คุณอาจรู้สึกอ่อนแอและน่าสมเพช แต่จงออกไปในพระนามของพระเจ้า คือรู้ในข้อจำกัดของคุณแต่ยังวางใจในพระองค์ที่จะพิสูจน์พระนามของพระองค์ เพราะพระเจ้าสถิตอยู่กับดาวิด เขาจึงประสบความสำเร็จในทุกสิ่งที่เขาทำ (18:5, 12, 14)

ความสำเร็จของดาวิดทำให้ซาอูลโกรธและริษยา (ข้อ 8–9) ดังที่ จอยซ์ ไมเยอร์ ชี้ให้เห็นว่า ‘พระเจ้ามักจะวางเราไว้รอบ ๆ คนที่เป็นเหมือนกระดาษทรายเพื่อทำให้ขอบหยาบของเราเรียบขึ้น... คือการทดสอบที่จะเกิดขึ้นก่อนที่เราจะได้เลื่อนตำแหน่ง หากคุณต้องการเป็นผู้นำ คุณต้องรับใช้ในสถานการณ์ที่อาจไม่สมบูรณ์แบบและเรียนรู้ที่จะประพฤติตนอย่างฉลาดก่อน สิ่งนี้เตรียมเราให้พร้อมที่จะรับใช้พระเจ้าอย่างมาก’

พระเจ้าประทานความสำเร็จให้ดาวิดมากขึ้น สิ่งนี้น่าสนใจ เนื่องจากเป็นความใส่ใจในพระนามของพระเจ้า ‘ชื่อเสียงของเขาจึงโด่งดังมาก’ (ข้อ 30) แต่นั่นไม่ใช่เป้าหมายหรือความตั้งใจของเขา หรือจุดสนใจในชีวิตของเขา

ข้าแต่พระเจ้า ขอให้คริสตจักรในประเทศนี้เต็มไปด้วยผู้คนที่นมัสการพระนามของพระเยซูอีกครั้ง ข้าพระองค์ อธิษฐานขอให้ทุกสิ่งที่เราทำ เป็นการมุ่งไปที่การเห็นพระนามของพระเยซูได้รับการยกย่องและถวายเกียรติอีกครั้งในสังคมของเรา

Pippa Adds

1 ซามูเอล 18:1

มิตรภาพเป็นสิ่งดีเลิศ เดวิดและโจนาธาน ‘กลายเป็นหนึ่งเดียวกันในจิตวิญญาณ’ ซึ่งเป็นเพื่อนฝ่ายวิญญาณที่แท้จริง เป็นเรื่องที่น่าพอใจอย่างยิ่งเกี่ยวกับมิตรภาพที่ลึกซึ้ง มิตรภาพสร้างความแตกต่างอย่างมาก มีการสนับสนุนจากเพื่อนรักที่ยืนเคียงข้างคุณในยามยาก และหัวเราะไปกับคุณในยามสุข

มิตรภาพคือสิ่งที่จะคงอยู่ตลอดไป ในสวรรค์จะไม่มีการจำกัดเวลาและความอิจฉาที่ดาวิดต้องเผชิญ

References

ข้อพระคัมภีร์อ้างอิงมาจากพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 2011 สงวนสิทธิ์โดยสมาคมพระคริสตธรรมไทย (ยกเว้นข้อที่ระบุว่าเป็นฉบับอื่น)

About this Plan

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบล

การเข้าใจพระคัมภีร์อาจเป็นเรื่องยาก ทำไมไม่ลองอ่านหรือฟังพร้อมกับคำอธิบายทุกวัน จากนิคกี้และพิพพา กัมเบล -ผู้บุกเบิกอัลฟ่า เริ่มวันนี้เลย!

More