Ko̱o Ä 11
11
Jesuu kaia jeejuɨ Jerusalë́
(Matɇ 21.1-11; Ka 19.28-40; J 12.12-19)
1I májachéa jeejuɨ Jerusalë́, isawɨ̈ꞌ ne jeejuɨ Befage̠e jña Betania̠a, ilɨꞌ ꞌyiꞌ kuäꞌ oli̠i, Jesuu kasïa ö tsajmátɨ̈́ kiä, 2jña kasɨꞌa tsa:
—Kuatäꞌ ꞌná jeejuɨ né jná, mátii kachatäꞌ ꞌná echäꞌ ꞌná jä tsoloo chíñíꞌ, axa tsa makuatsɨ́ kaꞌa. Sïꞌ ꞌná jaꞌ jña te̠e ꞌnaa. 3Nɨ̈juaꞌ ḯ kangɨꞌ ꞌná, siꞌ ꞌná tsa e ꞌna Juɨ̠ɨjnaꞌ jaꞌ, jña jäꞌ jia jä jnaꞌ laꞌ.
4Jña ngä täꞌa, jña katsäꞌa tsoloo chiñiꞌ o juɨ, jña kasïꞌa jaꞌ.
5Kö́ chä tsa matäꞌ ijä ekangɨ̈ꞌa tsa:
—¿Ejmoꞌ ꞌná? ¿Eli jä sïꞌ ꞌná tsoloo nɨ̈?
6ꞌMaa kangɨ̈ꞌ laꞌ ikajuaꞌ jä Jesuu; jña ngä ꞌnaa ta tea jaꞌ. 7Ekañijñaa tsoloo ï isïꞌ Jesuu, jña kajaa sɨ ꞌmɨ̈ꞌ máchipäꞌ jäa kaꞌ jaꞌ ï, jña kakua̠tsɨ́ Jesuu. 8Ejuɨ̈ tsa ekajaa sɨ ꞌmɨ̈ꞌ máchipäꞌa juɨ o juɨ, jña ikö́ chä tsa ekajaa kuoꞌ ꞌmá. 9Jña tsa májiatäꞌ tɨñi jña tɨkaꞌ emá ꞌlɇꞌa ta̠ ngäꞌ:
—¡Tíꞌ ꞌni jnaꞌ! ¡Tamaꞌ chï tsa jia löꞌ juaꞌ esï Juɨ̠ɨjnaꞌ! 10¡Enajñë ñítá kiꞌ tsa na̠a jia, ñítá kiꞌ jmí jnaꞌ Dabi̠i! ¡Tíꞌ ꞌni jnaꞌ Juɨnarí tsa kua tɨ ꞌyiꞌ kualäa jnaꞌ!
11Ekai Jesuu jeejuɨ Jerusalë́ jña ngöa isiꞌ kua̠ꞌ. Ekajɇa lakulalɨꞌ ijä jöjmaꞌ ngöa tɨ jeejuɨ Betania̠a ejñaa lajɨ̈ kiatö tsajmátɨ̈́ kiäa, wɨ imáka ꞌloo.
Jesuu jña ꞌmá igue̠ra saná ɨ mɨ̈
(Matɇ 21.18-19)
12Jmɨ̈ i kö́ jä, mátii kakuɨ ɨ̈a jeejuɨ Betania̠a, ekalɨ kuɨ̈ꞌ Jesuu. 13I wɨ̈ꞌ kajɇa kö́ ꞌmá igue̠ra enatsɨ́ nɨ̈ɨ̈ moo o kiꞌ, jña ngöa koo ekañijɇa axa mɨ̈ na ɨ̈, tsɨꞌ axa mɨ̈ katsoꞌa jmaꞌ laꞌ moo o na ɨ̈, wɨ̈ axa malɨꞌ jï kiꞌ mɨ̈ igo̠o. 14Ejä kasɨꞌa ꞌmá igue̠ra jä:
—¡Asë jmakuꞌ mɨ̈ ɨ̈ɨ̈ ꞌní!
Ekanoo tsajmátɨ̈́ kiäa jú lá.
Jesuu kawɨ̈ꞌa tsa máta ꞌnɨ̈ juꞌ kua̠ꞌa
(Matɇ 21.12-17; Ka 19.45-48; J 2.13-22)
15Mátii kachatäꞌa jeejuɨ Jerusalë́, eka i Jesuu juꞌ kua̠ꞌ jña kawɨ̈ꞌa tsa máta ꞌnɨ̈ jña tsa mátalá. Jña katöa mesɨ kiꞌ tsa máta jmásɨɨ ku̠ kiꞌ tsa jña tsa máta ꞌnɨ̈ tä́ kuaꞌ; 16jña axa makuoa e ngä juɨ̈ tsa xá etakiä. 17Jña kajmálea eꞌa tsa, ejuaꞌa:
—Lajä juaꞌ ñi yi: “Juꞌ ꞌñi jna lɨꞌ icháa jú jña Juɨnarí ekiꞌ lajɨ̈ tsa täꞌ lakö́ jmɨ̈kuɨ”, tsɨꞌ ꞌná makajmóꞌ sɨ ꞌñi tsa ɨ̈́.
18Mátii kanoa jú lá, tsachí kiä jmítsa jña tsotɨ kiä lée ekajmalea ꞌnoꞌ laꞌ i jɨ̈ꞌa Jesuu, wɨꞌ emátakä̠a tsa, wɨ lajɨ̈ tsa emáko tsó tsɨ̠a löꞌ emá ea. 19Tsɨꞌ laꞌ mákani, Jesuu kakuɨ ɨ̈a jeejuɨ jña tsajmátɨ̈́ kiä.
E eꞌa tsa laꞌ i ïa
(Matɇ 21.20-22)
20Tɨ ꞌyé jmɨ̈ i kö́ jä, ekangäjuɨ̈a juɨ isiꞌ ꞌmá igue̠ra jña kajɇa emakḯ latɨ jló kiꞌ. 21Ejä katsó tsɨ̠ Pe̠e laꞌ ikalɨ, jña kasɨꞌa Jesuu:
—Tsotɨ, jɇ ꞌni, ꞌmá igue̠ra ekasiꞌ jä ꞌní júwɨ chee emá kḯi.
22Jesuu kangɨ̈ꞌa:
—Ï ꞌná ikä Juɨnarí. 23Wɨ ejuɨɨ jú tsó jna ꞌná nɨ̈juaꞌ ḯ kasɨꞌ maꞌ lá: “¡Tɨko no ꞌní jña kuatä ꞌní chejmɨñi!” Jña axa kajmoa ekɨ̈ tö tsɨ̠a, e ïa löꞌ ejuaꞌa, jö jmaꞌ li̠i. 24Ejä juɨɨ jna ꞌná lajɨ ekamɨ̈́ꞌ ꞌná Juɨnarí, jña ïꞌ ꞌná etɨ̈́ꞌ ꞌná, jña etɨ̈́ꞌ ꞌná. 25Jña mátii tachaꞌ ꞌná jú jña Juɨnarí, ï ꞌná tsó rröꞌ, májä lajä ï Ñiꞌ ꞌná tsa kua tɨ ꞌyiꞌ jmɨ̈kuɨ tsóꞌ ꞌná. 26Wɨ nɨ̈juaꞌ saka ïꞌ ꞌná tso rröꞌ, jɨ axa ï Juɨnarí kua tɨ ꞌyiꞌ jmɨ̈kuɨ tsóꞌ ꞌná.
Jesuu toꞌa iꞌ
(Matɇ 21.23-27; Ka 20.1-8)
27Mátii lɨjä ja ꞌnaa tɨ jeejuɨ Jerusalë́. Laꞌ mángɨ̈ Jesuu lakulalɨꞌ isiꞌ kua̠ꞌ, ekachatäꞌa ko kiꞌa tsa chí kiä jmítsa, jña tsotɨ kiä lée jña tsa talɨ̈ꞌ tá kua̠ꞌ, 28ekangɨ̈ꞌa tsa:
—¿E jña iꞌ jmóꞌ ꞌní elá? ¿Ḯ mákakuoꞌ ꞌní iꞌ ejmóꞌ ꞌní lanɨ̈?
29Jesuu kangɨ̈ꞌa:
—Jɨ engɨ̈ꞌ jna ꞌná kö́ jú: Nɨ̈juaꞌ kangɨ̈ꞌ ꞌná rrɇ̠, májä juɨ̠ɨjna ꞌná e jña iꞌ jmojna elá. 30¿Ekua xä Juä tsa jmɨ, iꞌ kiꞌ tɨ ꞌyiꞌ jmɨ̈kuɨɨ jña joo iꞌ kiꞌ tsañiꞌi?
31Ejä kajmalea läꞌ jña rröꞌ: «Nɨ̈juaꞌ siꞌ jnaꞌa Juɨnarí kasi kiꞌa, ejuaꞌa: “Elijä, ¿tsaka ïꞌ ꞌná ikäa?” 32¿Jña elaꞌ siꞌ jnáꞌa ekasi tsañiꞌ kiꞌa?» Wɨ imátakäa tsa, wɨ lajɨ̈ tsa máñi Juä málɨ̈ꞌa tsa ꞌlɇꞌ jú kiꞌ Juɨnarí. 33Ejä kangɨ̈ꞌa ꞌma ikä Jesuu:
—Axa mö jnaꞌ.
Ejä kangɨ̈ꞌ Jesuu:
—Jɨɨ lajä axa juɨ̠ɨjna ꞌná e jña iꞌ jmo jna elá.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Ko̱o Ä 11: JKEJW
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.