Suy ngẫm Mùa Chay: Phục HồiBài mẫu

Phục hồi: Selah

Lần cuối cùng bạn dừng lại là khi nào? Ý tôi là, thực sự dừng lại. Không công việc, không email, không ánh sáng chói lòa từ màn hình; chỉ có bạn, tự do khỏi sự phân tâm, với nhiều không gian để sự thánh thiện thấm nhuần.

Chúng ta sống trong một xã hội tôn thờ sự bận rộn, một xã hội nghiện sự phân tâm và bị ô nhiễm bởi tiếng ồn không ngừng. Rất khó để thoát khỏi điều đó, nhưng chúng ta phải tìm cách thoát ra. Nếu chúng ta luôn di chuyển và không bao giờ lắng nghe, làm sao chúng ta có thể nghe thấy tiếng nói nhỏ nhẹ của sự bình yên?

Từ tiếng Hebrew selah không có bản dịch trực tiếp sang tiếng Anh, nhưng selah xuất hiện 74 lần trong các sách Thi Thiên và sách Ha-ba-cúc. Các học giả vẫn tranh cãi về ý nghĩa của selah, nhưng phỏng đoán tốt nhất của chúng ta là đây là một chỉ dẫn để dừng lại và suy ngẫm – để toàn bộ con người bạn đắm mình trong sự hiện diện của Đức Chúa Trời.

Khi chúng ta dừng lại, chúng ta để cho sức mạnh phục hồi của Đức Chúa Trời bắt đầu hoạt động. Hãy suy nghĩ về một số cách mà bạn có thể xây dựng thêm những khoảnh khắc selah vào cuộc sống của mình.

Thả những giọt sương tĩnh lặng của Ngài,
Cho đến khi mọi cố gắng của chúng con ngừng lại;
Lấy khỏi tâm hồn chúng con sự căng thẳng và áp lực,
Và để cuộc sống có trật tự của chúng con thừa nhận
Vẻ đẹp của bình an Ngài.

Hãy thổi qua những khát khao của chúng con
Sự mát mẻ và thuốc lành của Ngài;
Để cảm giác trở nên tĩnh lặng, để thân xác rút lui;
Hãy lên tiếng qua động đất, gió và lửa,
Ôi tiếng nói nhỏ nhẹ của bình yên.
Amen.

(John Greenleaf Whittier, Dear Lord and Father of Mankind)

Gideon Heugh, Tearfund