พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบลSample

วิธีรับมือกับความท้าทายของชีวิต

ประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี้ ได้กล่าวไว้ว่า ‘วันนี้เรายืนอยู่บนขอบของพรมแดนใหม่...พรมแดนใหม่ที่เผมพูดนั้นไม่ใช่ชุดของคำมั่นสัญญา แต่เป็น*ชุดของความท้าทาย* เป็นข้อสรุปซึ่งไม่ใช่สิ่งที่ผมตั้งใจจะมอบให้แก่ชาวอเมริกัน แต่เป็นสิ่งที่ผมตั้งใจจะขอจากพวกเขา’ ชีวิตคือความท้าทาย ปัญหา และความยุ่งยากต่าง ๆ บางครั้งเราจินตนาการว่าถ้าเราสามารถจัดการกับความท้าทายที่เรากำลังเผชิญอยู่ได้ในทันที ปัญหาทั้งหมดของเราก็จะจบลงด้วยดี แต่ชีวิตไม่ได้เป็นเช่นนั้น หากเราแก้ปัญหาหนึ่ง ปัญหาอื่น ๆ ก็เคลื่อนเข้าใกล้ตามมา การทดลองใจที่เกิดขึ้น คือ การที่จะมองว่าสิ่งท้าทายเหล่านี้เป็นตัวขัดขวางไม่ให้เรากระทำพันธกิจที่พระเจ้าประทานแก่เรา แต่ในความเป็นจริงแล้ว การจัดการกับปัญหาก็คือพันธกิจนั่นเอง ดังที่อดีตบิชอปแห่งเคนซิงตันท่านหนึ่งกล่าวไว้ว่า ‘ไม่มีปัญหาที่เกี่ยวข้องกับพันธกิจ แต่ปัญหา*คือ*พันธกิจ’ พระคัมภีร์เป็นความจริงในชีวิต ผู้เขียนสดุดีต้องเผชิญกับความเจ็บปวดและความทุกข์ใจ อาจารย์เปาโลต้องเผชิญกับข้อกล่าวหาเท็จและความคับข้องใจที่ต้องถูกคุมขังในคุกด้วยข้อกล่าวหาที่ถูกกุเรื่องขึ้น กษัตริย์ในพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาเดิมเผชิญกับสงครามและความท้าทายของโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ ขณะนี้ โลกของเรากำลังเผชิญกับความท้าทายครั้งใหญ่กับการระบาดใหญ่ของโรคโควิด-19 และการเหยียดเชื้อชาติ ซึ่งสิ่งนี้ถูกกดเอาไว้มานานแล้ว แต่ตอนนี้มันเริ่มเปิดเผยขึ้นภายหลังการฆาตกรรมอันน่าหวาดกลัวของจอร์จ ฟลอยด์ นอกจากนี้ ยังมีการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ การกันดารอาหาร และโรคภัยไข้เจ็บ สงครามและข่าวลือเรื่องสงคราม ขณะที่ผมอ่านข้อพระคัมภีร์สำหรับวันนี้ ผมก็ได้รับการเตือนว่าความท้าทาย ปัญหา และความยุ่งยากเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ผมเผชิญนั้นเทียบไม่ได้กับสิ่งที่คนของพระเจ้าประสบพบเจอในอดีต และยังคงเผชิญอยู่ทั่วโลกในทุกวันนี้

สดุดี 81:1-7

พูดคุยถึงปัญหาต่าง ๆ กับพระเจ้า

คุณกำลังอยู่ในช่วงเวลาของการทดสอบหรือไม่? บางครั้งพระเจ้าอนุญาตให้เราถูกทดสอบ ในขณะที่พระองค์ยอมให้ผู้คนของพระองค์ถูกทดสอบโดยน้ำแห่งเมรีบาห์ (ข้อ 7 ดู กันดารวิถี 20) แต่พระองค์ไม่ปรารถนาให้คุณเผชิญกับการทดสอบ และความท้าทายของชีวิตเพียงลำพัง คุณสามารถพูดคุยเรื่องปัญหาต่าง ๆ ของคุณกับพระองค์

พระเจ้าตรัสว่า ‘เราปลดภาระจากบ่าของเขา...เมื่อทุกข์ใจเจ้าเรียก เราก็ช่วยกู้เจ้า’ (ข้อ 6ก–7ก)

‘เราจะนำภาระออกจากบ่าของเจ้า
ปลดปล่อยเจ้าจากชีวิตที่ทำงานหนัก
เจ้าเรียกเราในความเจ็บปวดของเจ้า
เรานำเจ้าออกมาจากสถานที่เลวร้าย’ (ข้อ 6–7ก, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

ไม่ว่าสถานการณ์หรือปัญหาใด ๆ ที่คุณเผชิญอยู่ คุณสามารถนำมาหาพระเจ้าด้วยการอธิษฐาน

พระเจ้าได้ทรงปลดเปลื้องภาระของพวกเขาและทรงช่วยพวกเขาให้พ้นจากความทุกข์ ดังนั้น ผู้เขียนสดุดีจึงเริ่มต้นด้วยการนมัสการ การเฉลิมฉลอง และความปีติยินดี: ‘จงร้องเพลงด้วยความยินดีถวายแด่พระเจ้า พระกำลังของพวกเรา!’ (ข้อ 1)

ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ข้าพระองค์ขอขอบพระคุณที่พระองค์ทรงเป็นกำลังและความยินดีของข้าพระองค์ เมื่อข้าพระองค์ต้องเผชิญกับสิ่งท้าทายและปัญหาต่าง ๆ ในชีวิต ข้าแต่พระเจ้า วันนี้ข้าพระองค์ร้องทูลต่อพระองค์ ขอให้ทรงช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจาก...

กิจการอัครทูต 25:1-22

ไว้วางใจว่าพระเจ้าทรงควบคุมอยู่

ความเชื่อ หมายถึง การไว้วางใจในพระเจ้า ‘ความเชื่อ’ ตามที่ ซี.เอส. ลูอิสได้เขียนไว้ ‘คือศิลปะของการยึดมั่นไว้ในสิ่งที่ครั้งหนึ่งเหตุผลของคุณได้รับการยอมรับ ถึงแม้ว่าอารมณ์ของคุณจะเปลี่ยนไป’ เป็นการยากที่จะวางใจพระเจ้าเมื่อทุกอย่างดูเหมือนจะผิดพลาด

ลูกาบันทึกการพิจารณาคดีของอาจารย์เปาโลด้วยวิธีการที่เป็นกลางและไม่ได้มีเรื่องความรู้สึกมาเกี่ยวข้อง นี่คงเป็นช่วงเวลาที่น่าผิดหวังยิ่งสำหรับเปาโล ผู้นำที่ยิ่งใหญ่ของคริสตจักร ผู้ประกาศข่าวประเสริฐและอาจารย์ผู้นี้ถูกขังไว้ ดูเหมือนว่าเขาไม่สามารถทำในสิ่งที่ได้รับการทรงเรียกให้ทำได้อีก เพราะถูกควบคุมตัว ทั้งยังต้องอดทนต่อข้อจำกัดทางกายภาพและความไม่สบายจากการถูกจองจำ

มีการกล่าวหาเปาโลอย่างร้ายแรง (ข้อ 1–7) เขาปกป้องตัวเองโดยชี้ให้เห็นว่าตนเองนั้น ‘ไม่ได้ทำอะไรที่ผิด’ (ข้อ 8,10) แต่เฟสตัสสนใจในสิ่งที่คนอื่นคิด (ข้อ 9) มากกว่าสิ่งที่ถูกต้อง คำถามแรกของเราควรเป็น ‘อะไรคือสิ่งที่ถูกต้องที่เราควรทำ?’ แต่เฟสตัสกังวลเรื่องการเป็นที่นิยมชมชอบมากกว่าความยุติธรรม ในท้ายที่สุด อาจารย์เปาโลถวายฎีกาถึงซีซาร์ (ข้อ 11)

เมื่อกษัตริย์อากริปปาเสด็จมาถึง เฟสตัสจึงหารือเรื่องคดีของเปาโลกับเขา เฟสตัสกล่าวว่า ‘เมื่อพวกโจทก์ยืนขึ้น พวกเขาไม่ได้กล่าวหาจำเลยในเรื่องความผิดใด ๆ อย่างที่ข้าพระบาทคาดไว้ แต่กลับเป็นว่าพวกเขามีเรื่องขัดแย้งบางเรื่องกับคนนี้เกี่ยวกับศาสนาของเขาเอง และเรื่องของคนหนึ่งที่ชื่อเยซูซึ่งตายไปแล้วแต่เปาโลยืนยันว่ายังมีชีวิตอยู่’ (ข้อ 18–19)

การฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูควรเป็นหัวใจของข้อความที่เราประกาศอยู่เสมอ ข้อกล่าวหาเดียว คือเปาโลกำลังเทศนาว่าพระเยซูทรงพระชนม์อยู่ แต่ยังมีการกล่าวหาและข้อกล่าวหาเท็จอื่น ๆ มากมายเกี่ยวกับเขา

สำหรับเปาโล ท่ามกลางความยากลำบากและความหวาดหวั่นใจเหล่านี้ คงเป็นเรื่องยากมากที่จะผลดีที่อาจจะเกิดขึ้นจากความไม่ซื่อสัตย์ ความล่าช้า และความไม่เห็นพ้องในการสอบสวนคดีของเขา แต่กระนั้น พระเจ้ากำลังกระทำเพื่อให้เกิดผลดีเช่นเคย ดังที่อาจารย์เปาโลเองเขียนว่า ‘เรารู้ว่าเหตุการณ์ทุกอย่างร่วมกันก่อผลดีแก่คนที่รักพระเจ้า คือแก่คนทั้งหลายที่พระองค์ทรงเรียกตามพระประสงค์ของพระองค์’ (โรม 8:28)

ประการแรก ในระยะสั้น นั่นสิ่งนี้ทำให้เปาโลมีโอกาสที่จะได้พูดคุยกับอากริปปา หลังจากได้ยินเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับอาจารย์เปาโลแล้ว อากริปปาก็พูดกับเฟสตัสว่า ‘ข้าจะขอฟังคำให้การของคนนั้นด้วย' (กิจการ 25:22) ในยามคับข้องใจและยุ่งยาก คุณไม่มีทางรู้ได้เลยว่าโอกาสต่าง ๆ อาจปรากฏขึ้น แต่บางครั้งมันก็เกิดขึ้นจริง

ประการที่สอง ในระยะกลาง นี่ส่งผลให้เปาโลถูกส่งไปยังกรุงโรม เปาโลแสดงความปรารถนาที่จะไปกรุงโรมเพื่อประกาศพระกิตติคุณ (19:21; โรม 1:15; 15:23) และองค์พระผู้เป็นเจ้าเองก็ตรัสกับอาจารย์เปาโลว่าเขาจะเป็นพยานในกรุงโรม (กิจการ 23:11) เป็นเพราะสิ่งที่เกิดขึ้นในการแก้คดีของอาจารย์เปาโล เขาจึงถูกส่งตัวไปยังกรุงโรมในที่สุด

ประการที่สาม ในระยะยาว อีก 2,000 ปีต่อมา ผู้คนจำนวนมากได้อ่านเรื่องราวของเปาโลและได้รับการหนุนใจให้ทราบว่าตัวเองก็ถูกคุมขัง ถูกกล่าวหา และถูกวิพากษ์วิจารณ์ด้วยข้อกล่าวหาเท็จเช่นกัน ผมสงสัยว่า เปาโลจะต้องประหลาดใจเพียงใดเมื่ออยู่ท่ามกลางความยากลำบากเหล่านี้ แล้วทราบในที่สุดว่าจะมีสิ่งดี ๆ เกิดขึ้นจากสิ่งเหล่านี้มากเพียงใด ในชีวิตนี้ คุณอาจไม่มีทางรู้เลยว่าพระเจ้าใช้ความสัตย์ซื่อที่คุณมีอย่างไรเมื่อคุณเผชิญหน้าปัญหาและความท้าทาย

ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ข้าพระองค์ขอบพระคุณที่พระองค์ทรงอยู่กับเรา ทุกครั้งที่เราเผชิญการกล่าวหาและการวิพากษ์วิจารณ์ ข้าพระองค์ขอบพระคุณผ่านสิ่งน่าหวาดกลัวเหล่านี้ในชีวิต พระองค์กระทำทุกสิ่งเพื่อให้เกิดผลอันดีแก่บุคคลที่รักพระองค์และถูกเรียกตามพระประสงค์ของพระองค์ (โรม 8:28)

2 พงศ์กษัตริย์ 12:1-14:22

คว้าทุกโอกาสที่พระเจ้าประทานให้คุณ

ในช่วงกลางประวัติศาสตร์อันน่าสลดใจของกษัตริย์แห่งอิสราเอลและยูดาห์ มีเหตุการณ์หนึ่งในชีวิตของเอลีชาที่หนุนใจให้คุณใช้ทุกโอกาสที่พระเจ้าประทานให้คุณ เพื่อจะยืนหยัดและไม่ยอมแพ้

เหล่าผู้นำมีหลากหลาย บางคนทำ ‘สิ่งชั่วร้ายในสายพระเนตรของพระยาห์เวห์' (13:2,11) บางคนทำ “สิ่งที่ชอบธรรมในสายพระเนตรของพระยาห์เวห์' (14:3)

พระเจ้ามีพระคุณอันอัศจรรย์เหลือล้น และเมื่อเยโฮอาหาสผู้กระทำความชั่วร้ายในสายพระเนตรของพระเจ้า ‘ได้วิงวอนพระยาห์เวห์ และพระยาห์เวห์ทรงฟังท่าน...’ (13:4) เมื่อใดก็ตามที่คุณวิงวอนต่อพระเจ้า พระองค์จะฟังคุณ

ในรายชื่อผู้นำกลุ่มนี้ โยอาชน่าจะเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุด ท่านทำ “สิ่งที่ชอบธรรมในสายพระเนตรของพระยาห์เวห์” (12:2) แม้ว่าจะเป็นเพียงช่วงหนึ่งในรัชกาลของท่านก็ตาม

โยอาชได้ดำเนินโครงการก่อสร้าง เช่นเดียวกับหลาย ๆโครงการ มันใช้เวลานานกว่าที่คาดเอาไว้มาก ‘ต่อมาในปีที่ 23 แห่งรัชกาลพระราชาโยอาช พวกปุโรหิตไม่ได้ซ่อมแซมพระนิเวศ’ (ข้อ 6) พระราชาเรียกประชุมและถามว่า ‘ทำไมท่านจึงไม่ซ่อมแซมพระนิเวศ?’ (ข้อ 7)

ในที่สุด พวกเขาก็ทำงานต่อไป พวกเขาเก็บสะสมเงินที่จำเป็นต้องใช้ (ข้อ 11) พวกเขาทั้งหมดกระทำด้วยความซื่อสัตย์ (ข้อ 15) และทำให้เกิดความก้าวหน้า

แน่นอนว่า ในทุกวันนี้ พระวิหารของพระเจ้าไม่ใช่สิ่งก่อสร้างทางกายภาพอีกต่อไป แต่พระวิหารคือประชากรของพระเจ้า เงินทองและแรงงานของเราควรนำไปใช้เพื่อสร้างคนของพระเจ้า ทั้งในแง่ปริมาณ (การประกาศ) ในแง่การเติบโต (การเป็นสาวก) และแง่ของการดูแลชุมชน (การเปลี่ยนแปลงทางสังคม) อย่างไรก็ตาม บางครั้งเราก็จำเป็นต้องมีตัวอาคารเพื่อทำการนี้ และไม่ใช่เรื่องผิดที่จะใช้จ่ายเงินในการสร้างตัวโบสถ์เมื่อจำเป็น

เช่นเดียวกับความท้าทายของตัวอาคาร ผู้คนของพระเจ้าเผชิญกับความท้าทายในการต่อสู้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในข้อพระคัมภีร์ตอนนี้ เราจะเห็นว่าพวกเขาต้องเผชิญหน้ากับอารัมอย่างไร เอลีชากล่าวกับกษัตริย์แห่งอิสราเอลว่า ‘ขอทรงเอาคันธนูและลูกธนูมา… ขอทรงหยิบลูกธนูเหล่านั้น… เอาลูกธนูตีพื้นดิน’ (13:15–18) กษัตริย์ “ตีสามครั้งแล้วทรงหยุดเสีย” (ข้อ 18ค) เอลีชากล่าวว่า ‘ฝ่าพระบาทควรจะตีสักห้าหรือหกครั้ง แล้วฝ่าพระบาทจะได้ตีซีเรียจนกว่าจะทรงทำให้เขาสิ้นไป แต่บัดนี้ฝ่าพระบาทจะตีซีเรียได้เพียงสามครั้งเท่านั้น’ (ข้อ 19)

ผมจำได้ว่าเคยอ่านข้อพระคัมภีร์ตอนนี้ในปี ค.ศ. 1998 หลังจากที่เราเริ่มต้นโครงการอัลฟ่าในครั้งแรก โดยเชิญคนทั้งประเทศมาที่อัลฟ่าเพื่อฟังข่าวดีเรื่องพระเยซู เราสงสัยว่าจะสามารถทำเป็นครั้งที่สองต่อดีหรือไม่ หรือว่าควรจะรอไปอีกสักหนึ่งปี ผมสัมผัสได้ในขณะที่อ่านข้อพระคัมภีร์ตอนนี้ว่า เราควรจะตีพื้นลงไปซ้ำ ๆ

ไม่ว่าคุณจะเผชิญปัญหาหรือความท้าทายใด ๆในวันนี้ จงอธิษฐาน ไว้วางใจ แล้วมองหาโอกาสที่จะรับใช้พระเจ้าอยู่เสมอ และอย่ายอมแพ้!

ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ขณะที่เราเผชิญกับความท้าทายข้างหน้านี้ ขอทรงประทานความมุ่งมั่นที่จะไม่ยอมแพ้ แต่ให้เราอดทนพากเพียร และดำเนินต่อไปให้ถึงที่สุด

Pippa Adds

2 พงศ์กษัตริย์ 12:18

โยอาชได้นำทรัพย์สมบัติทั้งหมดของพระวิหารให้แก่ฮาซาเอล พระราชาแห่งซีเรียผู้ซึ่งกำลังจะโจมตีท่าน

บางครั้งการมอบของกำนัลให้แก่คนที่กำลังโกรธคุณอยู่ก็ได้ผลดี!

References

ข้อพระคัมภีร์อ้างอิงมาจากพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 2011 สงวนสิทธิ์โดยสมาคมพระคริสตธรรมไทย (ยกเว้นข้อที่ระบุว่าเป็นฉบับอื่น)