Bibel in einem Jahr 2023 mit Gedanken von Nicky und Pippa Gumbel - Expressគំរូ

Bibel in einem Jahr 2023 mit Gedanken von Nicky und Pippa Gumbel - Express

ថ្ងៃទី 348 ក្នុងចំណោម 365 ថ្ងៃ

Schweres auf die richtige Art tun

Um Schweres zu tun, musst du sein wie ein Löwe: kühn, hart und mutig. Um etwas auf die richtige Art zu tun, musst du sein wie ein Lamm: freundlich, sanftmütig und bescheiden. Wir alle sollen sowohl Löwen- als auch Lammeigenschaften auf göttliche Art und Weise in uns vereinen. Aber wie kann ein und dieselbe Person sowohl Löwe als auch Lamm sein? In den Narnia Chroniken von C.S. Lewis repräsentiert der Löwe Aslan Jesus. Im bekanntesten Buch der Serie, Der König von Narnia, wird Aslan getötet: „„Vorwärts! Fesselt ihn!“ wiederholte die Weiße Hexe… „Halt!“ befahl die Weiße Hexe. „Er soll erst geschoren werden!“ … Das geschorene Antlitz Aslans sah schöner und geduldiger aus denn je zuvor. „Legt ihm einen Maulkorb an!“ befahl die Hexe… so dicht war er umringt von diesem scheußlichen Gewimmel, das ihn mit Füßen trat, ihn stieß, ihn bespuckte und üblen Spott mit ihm trieb…Sie schleppten den gefesselten Löwen mit seinem Maulkorb zum Steintisch.“ „[Später] hörten sie hinter sich ein lautes Krachen. Es war ein geradezu ohrenbetäubendes Geräusch… Der Steintisch war bei dem lauten Krachen in zwei Teile geborsten, und ein klaffender Sprung lief quer durch… Sie schauten sich um. Leuchtend in der aufgehenden Sonne, gewaltiger denn je vorher, stand Aslan da. Er selbst! - Und er schüttelte seine Mähne, die anscheinend wieder gewachsen war.“ Aslan erklärt, „wenn sich einer, der nichts verbrochen hat, freiwillig für einen Schuldigen opfert, dann bricht der Steintisch entzwei, und der Tod weicht zurück.“ In der Offenbarung des Johannes sehen wir Jesus im Zentrum des Himmelsthrones stehen. Er ist der Löwe und das Lamm. Er hat gesiegt (Offenbarung 5,5) und Er wurde getötet („als Opfer geschlachtet“; 5,9). Mit unglaublich starken Bildern zeigt C.S. Lewis, dass Jesus sowohl „der *Löwe* aus dem Stamm Juda“ (Offenbarung 5,5) als auch „ein *Lamm*, das wie *geschlachtet* aussah“, ist (5,6) .

Sprüche 30,11–14

Lass dich von dem Lamm, das geopfert ist, reinwaschen

Wir müssen von unserer Sünde – unserem „Schmutz“ (30,12; GNB) reingewaschen werden. Dieser „Schmutz“ hat viele Ausprägungen:

• Wenn wir unsere Eltern nicht ehren oder sie gar verspotten (30,11-12.17)
• Stolz. Menschen, „die denken Wunder wie hoch von sich und sehen auf alle anderen herab“ (13)
• Wenn wir uns nicht um die „Armen“ und „Elenden“ kümmern (14)
• Ehebruch, den wir mit Worten entschuldigen, „Ich habe nichts Unrechtes getan“ (20).

Das Schlimmste aber, was uns passieren kann, ist, dass wir nicht erkennen, wie nötig wir es haben, rein gemacht zu werden (12). Es ist eine wundervolle Sache, von unserer Sünde reingewaschen zu werden.

In unserem heutigen Abschnitt aus dem Neuen Testament sehen wir, wie die ganze Schöpfung das Lamm, das geopfert ist, anbetet, denn „[s]ein Blut hat Menschen für Gott freigekauft, Menschen aus jedem Stamm und jeder Sprache und jedem Volk und jeder Nation“ (Offenbarung 5,9). „Das Blut von Jesus.. reinigt uns von jeder Schuld“ (1. Johannes 1,7).

Herr, lass mich nicht nur in meinen eigenen Augen rein sein (30,12). Bitte reinige mich durch das Blut des Lammes, das geopfert ist und das mich freigekauft hat.

Offenbarung 5,1–9+11-14

Bete das Lamm an, das auch Löwe ist

Manchmal ertappe ich mich dabei, wie ein Lamm zu handeln, wenn ich Löwe sein müsste. Ich bin sanftmütig, wenn ich kühn, hart und mutig handeln sollte. Und dann wieder benehme ich mich wie ein Löwe, wenn ich besser mehr Lamm wäre. Dann bin ich zu energisch, wenn ich freundlich, sanftmütig und bescheiden sein sollte.

Mit löwenartigem Mut nahm Jesus es mit mächtigen Gegnern auf: z.B. als Er die Händler aus dem Tempel warf. Mit der Frau, die Ehebruch begangen hatte (Johannes 8,1-11) hätte Er hart ins Gericht gehen können, aber zu Ihr war er liebenswürdig und freundlich – wie ein Lamm. Die Schwierigkeit für uns liegt darin, dem Vorbild dessen zu folgen, den wir anbeten.

Was passiert gerade im Himmel? Johannes erzählt, er habe bei seinem Blick ins Himmelreich gesehen, wie Millionen Jesus anbeteten: „der Löwe“, der auch „ein Lamm“ ist. Jesus ist der Schlüssel, um die Heilsgeschichte zu verstehen.

Hier auf Erden verstehen wir nur bruchstückhaft was los ist. Wie sehen Gottes Pläne und Ziele für Geschichte und Erlösung aus? Wie sind Seine Pläne und Ziele für dein und mein Leben? Das alles steht wahrscheinlich in der Schriftrolle, die „mit sieben Siegeln versiegelt“ ist (5,1).

Nicht einer im Himmel, auf Erden oder unter der Erde ist würdig, die Schriftrolle zu öffnen oder nur einen Blick hineinzuwerfen – außer Jesus: „der Löwe aus dem Stamm Juda“, der „gesiegt hat“ (5,5).

Hier steht Jesus in Seiner ganzen Majestät und königlichen Herrschaft. Nur Jesus kann uns die Geheimnisse der Geschichte entschlüsseln, Gottes Heilsplan und Seine Absichten für unser Leben.

Der Löwe ist auch das Lamm: „ein Lamm, das aussah, als ob es geschlachtet wäre… Das Lamm ging zu dem, der auf dem Thron saß, und empfing die Schriftrolle aus dessen rechter Hand. Im selben Augenblick fielen die vier Gestalten und die vierundzwanzig Ältesten vor dem Lamm nieder“ (5,6-8; Hfa).

Das Lamm wird von der gesamten Schöpfung angebetet, und die ganze Gemeinde fällt vor Ihm nieder.

Und noch eine faszinierende Tatsache: Deine Gebete haben Auswirkung auf die Anbetung im Himmel: „Und jeder von ihnen hatte eine Harfe und goldene Schalen, voll Räucherwerk - das sind die Gebete der Heiligen“ (5,8; ZB). Deine Gebete füllen die goldenen Schalen des Himmels. Deine Gebete bewegen wirklich etwas.

„Und sie sangen ein neues Lied… „dein Blut hat Menschen für Gott freigekauft, Menschen aus jedem Stamm und jeder Sprache und jedem Volk und jeder Nation. Du hast sie für Gott zu einem Königreich und zu seinen Priestern gemacht. Und sie werden auf der Erde regieren““ (5,9-10).

„Und ich schaute und vernahm die Stimme vieler Engel rings um den Thron… und ihre Zahl war Myriaden über Myriaden und tausend und abertausend“ (5,11; ZB). Eine nicht zählbare Zahl Engel betete Jesus an:

„Würdig ist das Lamm, das geschlachtet worden ist. Es ist würdig, Macht und Reichtum entgegenzunehmen und Weisheit und Stärke und Ehre und Herrlichkeit und Lob“ (5,12).

Es hat etwas Besonderes, unheimlich Bewegendes, wenn viele Menschen gemeinsam Jesus anbeten.

Das ist auch einer der Gründe, warum ich die Leadership Conference und die Alpha Global Week so liebe - wenn Menschen aus über 100 Nationen und vielen Sprachen und Völkern sich versammeln, um Jesus anzubeten. Das ist ein Vorgeschmack auf den Himmel.

Wir sehen hier, dass die Beschäftigung im Himmel Anbetung Jesu ist. Du wirst Lieder der Erlösung singen. Der ganze Himmel ist voll des Lobes (5,13). Es gibt ein riesiges Orchester und einen grandiosen Chor, alle möglichen Musikstile, die miteinander harmonieren. Du wurdest zum Lob Gottes erschaffen. Gott, der uns in Jesus Christus offenbart wurde – der Löwe und Lamm gleichzeitig ist.

Herr, ich bete Dich, den Löwen aus dem Stamm Juda an, der gesiegt hat. Und ich bete Dich, das Lamm, das geopfert wurde, an. Herr, ich möchte Jesus ähnlicher werden. Ich möchte lernen, wann ich kühn, hart und mutig wie ein Löwe und wann ich freundlich, sanftmütig und bescheiden wie ein Lamm sein soll.

Ester 9,1b+2b+20a+21-22

Feiere den Sieg des Löwen aus dem Stamm Juda

Jesus ist der Löwe, der das Blatt wendet im Kampf mit unseren geistlichen Feinden. Gegen Ihn kann keiner widerstehen. Er ist der Grund, warum wir feiern und fröhlich sind. Er ist der eigentliche Grund, warum wir uns an Weihnachten beschenken – wir feiern Sein Kommen und Seinen Sieg.

Ester ist eine „Art“ Christus – d.h. ihr Leben war eine Andeutung, ein Hinweis auf Jesus. Menschlich gesprochen wäre das jüdische Volk wohl ausgemerzt worden, hätte sie nicht so mutig eingegriffen. Mit ihrem Handeln fügte sie dem Bösen – Haman – die Niederlage zu und brachte dem Volk Gottes Freiheit, Freude und Sieg. „Da wendete es sich so… und niemand konnte ihnen widerstehen“ (9,1-2; SLA).

Vertraue Gott, dass am Ende alle bösen Pläne gegen dich scheitern werden. Gott verspricht uns in Jesus den Sieg.

Bis dahin nimm dir den löwenartigen Mut von Ester und Mordechai zum Vorbild und sei, so wie sie, wie ein Lamm bereit, dein Leben für Gottes Absichten gehorsam zu opfern.

So „verschafften sie sich Ruhe vor ihren Feinden“ (5,16). „Sie feierten ein großes Freudenfest, sie aßen und tranken zusammen… [ein] Feiertag, an dem sie ein Festmahl geben und sich gegenseitig beschenken“ (16-19; Hfa).

Diese Ereignisse deuteten den noch größeren Sieg des „Löwe[n] aus dem Stamm Juda“ (Offenbarung 5,5) an – errungen durch das Leben, den Tod und die Auferstehung Jesu.

Er erwirkte, dass wir die Tage „mit einem Freudenfest .. begehen“ und uns „bei dieser Gelegenheit .. beschenken und auch den Armen Geschenke .. machen,“ dass sich unsere „Sorge in Freude und [unsere] Trauer in einen Festtag verwandelt hatten.“ (9,22). Auch daran sollten wir beim Feiern denken.

Herr, ich danke Dir, dass der Löwe, der auch das geopferte Lamm ist, den Sieg behält. „Anbetung und Ehre, alle Herrlichkeit und Macht gebühren dem, der auf dem Thron sitzt, und dem Lamm für immer und ewig!“ (Offenbarung 5,13; Hfa).

Pippa Adds

Offenbarung 5,8b

„Jeder von ihnen hatte eine Harfe, und sie hielten goldene Schalen in den Händen, die mit Weihrauch gefüllt waren. Der Weihrauch sind die Gebete derer, die zu Gott gehören!“

Ich finde die Vorstellung, dass die Schalen aus Gold sind, wunderschön. Es zeigt, wie wertvoll unsre Gebete sind. Und all unsere Gebete kommen da hinein.

References

Diesen Texten liegt die englisch-sprachige Bible in one Year („BIOY“) von Nicki und Pippa Gumbel, London, England zugrunde, in der aktuellen Fassung von 2021. Quellenangaben für Zitate im Text wurden dem englischen Original entnommen. BIOY ist Teil von Alpha International. Alpha International ist eine Organisation („registered Charity“) in England und Wales (no. 1086179) und in Schottland (no. SC042906) und eine Gesellschaft privaten Rechts „by guarantee“ und registriert in England & Wales (no. 4157379). Der Hauptsitz ist „HTB Brompton Road SW7 1 JA London, England. © Copyright Alpha International 2021 Die Übersetzung aus dem Englischen wurde erstellt von: Dipl. Übersetzerin Wibke Kiontke, Allgemein ermächtigte Übersetzerin EN/DE, Certified Translator EN/GE, Gutensteinstraße 12, D-61250 Usingen Sprecher: Jörg Pasquay, Milchberg 7, 86150 Augsburg www.wortmuehle.de und Susanne Pasquay („Noch ein Gedanke meiner Frau“) Die Bibeltexte (Lesungen) sind der Übersetzung „Hoffnung für alle®“ entnommen, Copyright © 1983, 1996, 2002, 2015 by Biblica, Inc.®. Verwendet mit freundlicher Genehmigung des Herausgebers Fontis, Basel.“

អំពី​គម្រោងអាន​នេះ

Bibel in einem Jahr 2023 mit Gedanken von Nicky und Pippa Gumbel - Express

Es kann schwierig sein, Zeit zum Bibellesen zu finden. Lese oder höre die Bibel in weniger als 15 Minuten täglich, mit Kommentaren der Alpha-Pioniere Nicky und Pippa Gumbel. Fange noch heute an!

More