Matius 11
11
Pertanyaan Yohanes Pembaptis
(Lukas 7:18-30)
1Setelah selesai memberikan petunjuk kepada kedua belas murid-Nya, Yesus pergi mengajar dan berkhotbah di kota-kota di daerah Galilea.
2Yohanes Pembaptis yang saat itu berada di dalam penjara mendengar semua yang dilakukan Mesias. Dia mengutus beberapa muridnya untuk bertanya kepada Yesus, 3“Apakah Engkau Penyelamat yang kedatangan-Nya dijanjikan Allah, atau haruskah kami menunggu yang lain?”
4Yesus menjawab, “Kembali dan beritahukanlah kepada Yohanes semua yang kalian dengar dan lihat: 5orang buta melihat, orang lumpuh berjalan, orang kusta menjadi sembuh, orang tuli mendengar, orang mati dihidupkan kembali, dan Kabar Baik diberitakan kepada orang-orang miskin. 6Katakan juga kepadanya, ‘Berbahagialah orang yang tidak meragukan Aku.’ ”
7Sesudah murid-murid Yohanes pergi, Yesus mulai berbicara tentang Yohanes kepada orang banyak, “Kalian pergi ke padang gurun untuk melihat apa? Ilalang yang digoyang anginkah? 8Atau melihat orang yang berpakaian mahal? Kalau begitu, kalian harus pergi ke istana raja. Di sanalah tinggal orang seperti itu. 9Jadi, apa yang ingin kalian lihat? Seorang nabi? Ya! Aku berkata kepada kalian, dia bahkan lebih daripada seorang nabi. 10Dialah yang dimaksudkan dalam Kitab Suci,
‘Aku mengirim utusan-Ku mendahului-Mu,
dan dia akan mempersiapkan jalan bagi-Mu.’#11:10 Maleakhi 3:1.
11Aku pastikan kepada kalian, dari semua orang yang pernah hidup, tidak ada seorang pun yang lebih besar daripada Yohanes Pembaptis. Meski demikian, orang yang paling tidak penting di Kerajaan Surga lebih besar daripadanya! 12Sejak Yohanes Pembaptis memulai pelayanannya sampai sekarang, Kerajaan Surga menghadapi perlawanan dari orang-orang yang menentangnya dengan kekerasan#11:12 Atau Kerajaan Surga maju tanpa terbendung, sekalipun orang-orang menentangnya dengan kekerasan.. 13Sebelum Yohanes datang, Hukum Musa dan semua nabi telah mengumumkan tentang Kerajaan itu. 14Jika kalian bersedia menerimanya, Yohanes adalah orang yang dimaksudkan Allah ketika Dia berkata dalam Kitab Suci bahwa Elia akan kembali#11:14 Lihat Maleakhi 4:5.. 15Orang yang mempunyai telinga, dengarkan perkataan-Ku!”
Pendapat Yesus atas Orang-orang Sezaman-Nya
(Lukas 7:31-35)
16“Dengan siapakah dapat Kubandingkan orang-orang zaman ini? Mereka seperti anak-anak yang duduk di pasar dan saling mengecam,
17‘Kami memainkan musik pernikahan,
tetapi kalian tidak menari,
kami memainkan musik perkabungan,
tetapi kalian tidak meratap.’
18 Bukankah kalian berbuat sama seperti itu? Yohanes sering berpuasa dan tidak minum anggur, kalian berkata, ‘Dia dirasuki roh jahat.’ 19Aku, Anak Manusia, makan dan minum anggur seperti orang-orang lain, kalian malah berkata, ‘Lihat orang itu! Rakus dan pemabuk, teman para penagih pajak dan orang-orang yang tidak berguna lainnya!’ Namun, hikmat Allah terbukti benar dari hasil-hasilnya.”
Celakalah Mereka yang Menolak untuk Berbalik kepada Allah!
(Lukas 10:13-15)
20Kemudian Yesus mulai mengecam penduduk kota-kota tempat Dia melakukan paling banyak mukjizat karena mereka tetap menolak untuk berbalik kepada Allah. 21“Celakalah kalian, Korazin dan Betsaida! Jika mukjizat yang Kubuat di tengah-tengah kalian terjadi di Kota Tirus dan Sidon yang jahat itu, mereka sudah lama berbalik dari dosa mereka, mengenakan kain kabung, dan menaruh abu di atas kepala mereka untuk memperlihatkan penyesalan mereka. 22Aku berkata kepada kalian bahwa pada Hari Kiamat nanti, hukuman Tirus dan Sidon akan lebih ringan daripada hukuman kalian. 23Kalian orang-orang Kapernaum, apakah kalian mengira kalian akan diangkat sampai ke surga? Tidak! Kalian akan dibuang ke jurang terdalam. Jika mukjizat-mukjizat yang kalian saksikan ini terjadi pada zaman dahulu di Sodom, penduduknya sudah bertobat dan kota itu akan tetap ada sampai sekarang. 24Hukuman atas Kota Sodom yang penuh dosa itu akan lebih ringan daripada hukuman kalian.”
Yesus Memuji Bapa-Nya
(Lukas 10:21-22)
25Pada saat itu Yesus berdoa, “Ya Bapa, Tuhan atas langit dan bumi, Aku memuji-Mu karena Engkau telah menyembunyikan hal-hal tentang Kerajaan-Mu dari mereka yang bijaksana dan pandai, tetapi menyatakannya kepada mereka yang tidak terpelajar. 26Ya Bapa, inilah yang Engkau inginkan.”
27 Kemudian Dia berkata kepada murid-murid-Nya, “Bapa-Ku telah memercayakan segala sesuatu kepada-Ku. Tidak seorang pun mengenal Anak selain Bapa. Tidak seorang pun mengenal Bapa selain Anak dan mereka yang dipilih oleh Anak untuk mengenal Bapa.”
Yesus Memberikan Ketenangan dalam Hati
28“Datanglah kepada-Ku kalian semua yang kelelahan dan berbeban berat, maka Aku akan memberi kalian kesegaran. 29Percayakanlah diri kalian pada kepemimpinan-Ku dan belajarlah dari Aku yang rendah hati dan lemah lembut. Jika kalian melakukannya, kalian akan mendapatkan ketenangan dalam hati kalian. 30Sebenarnya perintah-perintah-Ku baik untuk kalian dan tidak sulit untuk dilakukan.#11:30 Secara harfiah Sebenarnya kuk-Ku nyaman/bermanfaat dan beban-Ku ringan.”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Matius 11: OKKH
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Biblica® Open Kitab Kehidupan Perjanjian Baru™
Hak Cipta © 2025 Biblica, Inc.
Biblica® Open Indonesian Contemporary New Testament™
Copyright © 2025 by Biblica, Inc.
“Biblica” adalah merek yang didaftarkan oleh Biblica, Inc. di Kantor Paten dan Merek Dagang Amerika Serikat. Digunakan dengan izin.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
