Matʉyo 16
16
Pɛ Farízya psírí taʼ kiŋi pwó Yěsô
(Máá 8:11-13; Mat 12:38-39; Lúk 11:16; 11:29; 12:54-56)
1Pɛ Farízya pwɛ pɛ Sadúkayə suʼú mbəb yɔ́b fɛ́ pfúŋɔ́ Yěsô, ntaʼa ne mveréne wé. Mvirɛ wé ŋgâ a zhyɛ́ taʼ shʉrɛ́no pɔ́b zhʉ́. A pe taʼ kiŋi yɛ́ a nyóʼ ŋgâ a twɔ́ Mboʼmvé ntwɔ́ wé nɛ́. 2A pɔ́rɔ́ ne pɔ́b ŋgâ: «Ŋkhoʼfwɔ̌nab pe tɛ ŋkuʼu, puŋ ntsó ŋgâ: “Zhyémve ndɛ mbǔ ŋkyé ŋgâ puŋ zhʉ́ pɛ saŋ pépéé.” 3Mbé ne ndzɔʼɔwáá, puŋ ntsó ŋgâ: “Zhyémve ndzebe mbû pó ŋkyé ŋgâ ménab fɛ́d twɔ́ pó.” Néré, puŋ zé ndzǐne mbziʼe yɛ́ pépéé pɛ́ nɛ́! Ŋgɛmbɛ ne kiŋi meno pɛ́ á ŋgɛ̌ mbɛ́ ŋkhoʼyɔŋ nɛ́, puŋ pé kúʼɔ́ ne ndzéne pó! 4Kerɛmvé kəpɔŋ pwɛ ghaŋáŋgɔ́b mbəb Mboʼmvé pfirɛ taʼ kiŋi! Pɔ́b ntsʉ́ʼ ŋgɛ̌ náʼá mbé zhʉ́ taʼ kiŋi fáá yé Ywǎnisə, ŋgaŋatsɔ́kpaŋató Mboʼmvé pó.» A tee wɔ́b yóʼó, ŋgú yé.
Puŋ zhyáŋa mvuʼ pɛ Farízya pwɛ ye pɛ Sadúkayə
(Máá 8:14-21; Lúk 12:1-6)
5Pɔ́b kɛ ghɛ́ siʼá ne yiŋ ndzaʼ nse, ŋgíŋgye Yěsô zhyɛ́ ne ndɔ̌ne mbé. 6A ntsɔ́ ne pɔ́b ŋgâ: «Puŋ zóʼ sʉ́ʼʉ! Puŋ zhyáŋa mvuʼ pɛ Farízya pwɛ pɛ Sadúkayə!» 7Pɔ́b kpáŋa tó pɔ́b ŋgâ: «A tsɔ́ kɛ́ʼɛ́ ŋkyé ŋgâ psi yɔ́ɔ́ mbré pó.» 8Ntsʉʼmbé Yěsô zí kpaŋató yɔ́b, mbó ntsɔ́ ne pɔ́b ŋgâ: «Psyɛ́ndzɔʼ yúŋ khóó kaʼa pe níŋ. A zhyɛ́ kɔ́ tó yúŋ ghúú ndúŋú no mbré yɛ́ puŋ yɔ́ɔ́ nɛ́ pó? 9Puŋ kɛ zyé ndzóʼne pɔɔ? Tó yúŋ pó mbé tsé fú ndúŋú no mbré yítaŋ pwó ŋkáb pɔŋ petáŋ pɔɔ? Puŋ pó ŋkyɛ́ pfuʼ yé ndzó túŋ yíkɔ́? 10Kii no mbé yísambáá pwó ŋkáb pɔŋ pekwa pɔɔ? Puŋ pó ŋkyɛ́ pfuʼ ye ndzó túŋ yíkɔ́? 11A zhyɛ́ kɔ́ puŋ pe zóʼ ŋgâ no yɛ́ mə ntsɔ́ ne puŋ nɛ́, tiŋi no mbé pɔɔ? Ŋkhoʼyɛ́ mə ntsɔ́ ne puŋ ŋgâ: “puŋ zhyáŋa mvuʼ pɛ Farízya pwɛ ye pɛ Sadúkayə nɛ́!”» 12A pe néré pɔ́b zóʼ ŋgâ a ghɛmbɛɛ, Yěsô pe ntsɔ́ɔ́ ŋgâ pɔ́b zhyáŋa mvuʼ yɛ́ pe tɛŋɛ mbré núŋ nɛ́ pó, ntsʉʼmbé, ntsɔɔ meno pɛ́, pɛ Farízya pwɛ pɛ Sadúkayə nyóʼó nɛ́.
Pětro psyɛ́ ŋgâ Yěsô Mɔ́ŋ Mboʼmve
(Máá 8:27-30; Lúk 9:18-21)
13Ŋkhoʼyɛ́ pɔ́b kɛ nyi mbáŋa ndzó pɛ́rɛ́ ŋgɔŋ Sezare fɔŋ Filipo nɛ́, Yěsô psirɛ́ ŋgíŋgye pe ŋgâ: «Pɔŋ tsɔ́ ŋgâ Mɔ́ŋ ŋɔŋ wɔ̌?» 14Pɔ́b ntsó ŋgâ: «Pecyó pɔŋ ntsɔ́ ŋgâ á Zhâŋ Ŋgaŋafɛ́ kpênse. Pecyó gháá á Elya, ŋgaŋatsɔ́kpaŋtó Mboʼmve. Pecyó ŋkʉ́rʉ́ tsɔ́ ŋgâ á Zheremi ŋgaŋatsɔ́kpaŋató Mboʼmvé, kii cyó ŋɔŋ ndzɔ́ʼɔ́ ghaŋátsɔ́kpaŋató Mboʼmvé.» 15A tsɔ́ ne pɔ́b ŋgâ: «ŋgɛ mbɛ ne puŋ, puŋ ntsɔ́ yuŋ pe ŋgâ mə wɔ̌?» 16Símo Pětro yɔ́ɔ́ ntsó mbód ŋgâ: «Wo Kristo, Mɔ́ŋ Mboʼmvé! Yé wɛ́ a mɔ́b nɛ́.» 17Yěsô po ndɔ́ɔ́ ntsó, ntsɔ́ pwó yé ŋgâ: «Mbéne sʉ́ʼʉ pwó wo, kɛ Símo Mɔ́ŋ Ywǎnisə, ŋkyé ŋgâ a ntsó ŋumesɔŋ pwó wo pó, n ntsʉʼmbé a kě Tɛd wɛ́ a pépéé nɛ́ pwó wo. 18Ŋgɛ ŋkhú ne mo, mə ntsɔ́ pwó wo ŋgâ: Wo Pětro, ŋgɔʼ. Ndúŋú yɛ́d ŋgɔʼ yɔŋ, mə ŋkʉ́yó ŋkwɔrɔ́ Ndáméted ya ndúŋú. Vó ghɛ́ náʼá mbé máʼ ntsɛ́ɛ́ wé pó. 19Mə ŋkʉ́yó fɛ́ kí Nofɔŋ Mboʼmvé pwó wo. Ŋkɔŋɔ yɔ́b yɛ́ wo ŋkʉ́yó nʉ̂ ndúŋú tsetsáʼ náá nɛ́, náʼá ke mbɛ nʉ̌ne pépéé. Ŋkɔŋɔ ye yɛ́ wo náʼá ntsɔ́ʼɔ́ ndúŋú tsetsáʼ náá nɛ́, náʼá ke mbɛ tsɔ́ʼme pépéé.» 20Néré a sú təŋé ŋgíŋgye pé ŋgâ kii pɔ́b ndɛ ntsɔ́ pwó ŋɔŋ ŋgâ a yé mbé Kristo.
Yěsô cʉrí vó ye pú njʉyɛ́ne mé ne vó
(Máá 8:31-33; Lúk 9:22)
21Ndzyěne ŋkhoʼyéré, Yěsô Kristo zyé ne ntʉ̂ne tó ŋgíŋgye pé ŋgâ, a zɔŋɔ ŋgâ a kɔ́ʼɔ́ mbɛ́lʉ́ŋ Yerʉ́salɛm. Pɛ ghəkód, pɛ ntsɛ́ssó ghaŋáshʉ́ pwɛ pɛ ghaŋákeʼekaŋ zhyɛ́ a zhʉ́ ŋgəʼo zááme. Pɔ́b nɔ́ʼ wé, zhyémve pekyéd ghɛ́ ndzáʼa, a zhʉyɛ́. 22Pětro sú wé pú ye paʼ, a sáʼá we, ntsó ŋgâ: «A Mboʼmvé páʼ wo ndúŋú, kɛ Ntsɛɛpɔŋ! Ngáŋ! Yéré náʼá ŋkúŋú wo pó!» 23Néré Yěsô séd mbəb ye, ntsɔ́ pwó Pětro ŋgâ: «Ŋǎ ndzəb mo, kɛ Sátaŋ! Wo ywɔ́kpeʼe ndzəb mo ŋkyé ŋgâ kpaŋató wo pɛ́ɛ́ njʉ́ ye Mboʼmvé nɛ́ pó, a pɛ́ɛ́ ye pumésɔŋ.»
Mbziʼe njʉ́ tɛɛmbɛ mbɛwɔ̂ zɔŋɔ Yěsô nɛ́
(Máá 8:34; Máá 9:2; Lúk 9:23-27)
24A kɛ pé néré Yěsô tsɔ́ pwó ŋgíŋgye pe ŋgâ: «A pɛ́ɛ́ yɛ́ ŋɔŋ zɔŋɔ ntsʉʼɔ ndzəb mo nɛ́, a ŋkyé mbəb yé ne tómbəb yé, ŋkyɛ́ ŋgʉŋʉ yé, ntsʉʼɔ ndzəb mo. 25Ŋɔŋ wɛ́ a zɔŋɔ ŋgəʼɛ́ tsómvé yé nɛ́, náʼá mbzyé, ntsʉʼmbé ŋɔŋ wɛ́ a náʼá mbzyé tsómvé ŋkyé ya nɛ́, náʼá ntsɛ́ʼɛ́. 26Á yɛ́rɛ́ psiŋi pwó ŋɔŋ ne ndzône mvé náá, ŋgɛmbɛ ŋgɛ ndɔ́ɔ́ tsómvé yé mbéé núŋ? Kii ŋgâ tɛɛmbɛ ŋɔŋ fɛ́ɛ́ kɔ́ kaʼatɛ a kuʼu ndɔŋɔ tsómvé yé? 27Mɔ́ŋ ŋɔŋ náʼá ŋkʉ́yó pwɛ pɛ aŋgere pé ndzɔ́ʼɔ́ ghɛ́ɛ́fɔŋ Tɛd yé. Néré, a ke fɛ́ yé ŋɔŋ pe njʉ́ mé nsěnyi mbé nɛ́. 28Kpaʼ sísíŋ, mə ntsɔ́ ne puŋ ŋgâ, tɛɛmbɛ pecyó pɔŋ pɛ́ pɔ́b ghaŋ nɛ́ pé pfó kii zhʉ́ Mɔ́ŋ ŋɔŋ kʉ́yó njʉ́ fɔŋ nɛ́ pó.»
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Matʉyo 16: XMG
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង

ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល