Yahwana 13
13
Yesu a baŋgaŋta ŋgas tə gula ŋga iyi
1Mayak waŋ ntaɗ əŋ gugway tə Paska a ɗal. Yesu a kəsəŋ hala ŋga kəgwaraha kwata ley yak məŋhayak, ley ziŋ ŋga əŋ kelek Baba. A kəmba hedi ŋga iyi tə əŋ məŋhayak, a kəmbata ha əŋ cukwaɗ ta. 2Yesu abə gula ŋga iyi i kəzəm wuda tə məcukahw. Iblisa kəɗalaŋ wulək madawar cuza əŋ nəf tə Yahuda, mbu tə Simaŋw Iskariyawt, amba ley ber Yesu. 3Əŋ Yesu mə səŋ Baba kəvəlaŋ məsəkəŋ iyi fuk əŋ ndəra ŋga seh, mbiŋ abə talaŋ ŋga, a ndaha a ndəra Bizlaf, a ziŋ ŋga za əŋ kelek Bizlaf, 4a gar a talaŋ wuda, a cakw rukut ŋga tə a talaŋ ta, ɓa, a ɓət rukut kə takwaɗ wucum, a jaw gaŋ abə mbiŋ. 5Abə dawaŋ ta, a ɗalaha yim əŋ kwaɗum, a mar ley baŋgaŋta ŋgas tə gula ŋga iyi, ɓa, a takwaɗaŋta abə rukut mbiŋ mə jaw gaŋ tə abə mbiŋ sey. 6A gwar əŋ kelek Simaŋw Piyer. Simaŋw Piyer a ɗəpu, a zla: «Hwa, Bay Bayta, ar hwa mə nda i baŋgaka ŋgas iyi vaw?» 7Yesu a ziŋgeŋ zlap, a zla: «Mənjawa, hwa kəsəŋ məsəkəŋ sa mə ɗal wa səku ndagwa, ama hwa səŋ ma ta za əŋ waŋ mbizek.» 8Piyer a ziŋgeŋ zlap baha, a zla: «Kay, hwa baŋgaka ŋgas na iyi seh halla səlak!» Yesu a ziŋgeŋ zlap, a zla: «Əŋgah sa kəbaŋgah ŋgas iyi halla seh, hwa lim ɓiz tə məsəkəŋ tə a ndəra na seh halla.» 9Simaŋw Piyer a ziŋgeŋ zlap, a zla: «Bay Bayta, mənaŋ wa seh, hwa mba i baŋgaka ŋgas iyi taataɗ dap səku, ama baŋgaka ndəra iyi abə talaŋ bahayim.» 10Yesu a zlapaŋgu, a zla: «Əŋgah hedi kəbaŋ cuza seh, a kənda i baŋ wucum fuk seh halla ba, sey ŋgas iyi dap, məŋgəvday wucum ŋga fuk kweɗek kweɗek. Heni seh, heni mə beŋgi kweɗek kweɗek, ama heni fuk səku.» 11Yesu a kəsəŋ hedi mə nda i berʉ, məŋgəvday a ɗek, a zla: «Heni fuk, heni kweɗek kweɗek iyi səku.»
12Abə dawaŋ tə kəbaŋgaŋta ŋgas iyi kwata seh, a ndək rukut ŋga, a nja a lay kə zəm wuda baha, ɓa, a zlapaŋta, a zla: «Heni kəsəŋ məsəkəŋ sa mə ɗalaheni wa za vaw? 13Heni kəɗafaka ma “Metir”, baha, “Bay Bayta” seh, heni kəsəŋ məndiwiŋ, sa seh, sa Metir, baha, sa Bay Bayta. 14Əŋgah sa, sa Bay Bayta, baha, sa Metir seh, sa kəbaŋgaheni ŋgas təheni iyi za, heni bahayim, sey hi baŋ ŋgas təheni iyi əŋ faŋw təheni. 15Sa kəvəlaheni sla za, amba heni ɗal mənaŋ sa mə ɗalaheni wa bahayim. 16Ayaw, sa kəzlapaheni məndiwiŋ, hedi mə ɗal kəzəɗ a day bay ŋga seh halla, baha, hedi maləɓaha, a day hedi mə ləɓu seh halla#13:16 Luka 22:24-27.. 17Mənjawa, heni kəsəŋ məsəkəŋ iyi ta, nja səntaŋ əŋ heni aka, əŋgah heni kəɗal məsəkəŋ ta mənaŋ ma mə zlap za. 18Sa zlap wa seh a talaŋ təheni fuk səku. Sa kəsəŋ hedi sa mə mamay iyi. Ama, sey ma mawuzlel tə əŋ Ɗerewel tə Bizlaf mə ɗal: “Hedi mə zəm wuda tə abə sa wa, kəmbaɗ za əŋ məsəgər na#13:18 Jabura 41:10..” 19Sa kəzlapaheni mar mənjawa, mar məsəkəŋ iyi ta i kəɗal halla ndagwa, mənaŋ wa, əŋgah məsəkəŋ iyi ta i kəɗal za, heni kuwaka ma za, “Sa seh, ar Sa#13:19 Yahwana 8:24.”. 20Ayaw, sa kəzlapaheni məndiwiŋ, hedi mə kuw hedi sa mə ləɓu seh, kəkuwaka za bahayim. Hedi mə kuwaka seh, kəkuw hedi mə ləɓaka za bahayim.»
Yesu kəgiz seh, Yahuda a berza za
(Matta 26:20-25; Markus 14:17-21; Luka 22:21-23)
21Abə dawaŋ tə Yesu kəcukwaɗ ley zlap ma iyi wa kwata, talaŋ ŋga kəwuzlaɗ za mbeh səku, ɓa, a zlap, a zla: «Ayaw, sa kəzlapaheni məndiwiŋ, hedi ntaɗ əŋ faŋw təheni wa, a bereke za.» 22Gula iyi i gər nje, əŋ nje əŋ nje, i kəsəŋ a zlap seh, a viyey səku. 23Gula ntaɗ əŋ faŋw tə gula ŋga iyi, gula Yesu mə mbaza mbeh səku, mə nji a kelek Yesu. 24Simaŋw Piyer a pəcimeŋ nje əŋ gula ta, amba ley ɗəp Yesu, a zlap wa seh a talaŋ vitey. 25Gula ta, a jikehe əŋ kelek Yesu, a ɗəpu, a zla: «Bay Bayta, ar seh viyey?» 26Yesu a ziŋgeŋ zlap, a zla: «Sa nda i jəraɓ peŋ əŋ wuri, hedi sa mə nda i vəlaŋgu mba seh, ar mbiŋ.» Ɓa, Yesu a jəraɓ peŋ sey əŋ wuri, a vəlaŋgu əŋ Yahuda mbu tə Simaŋw Iskariyawt. 27Əŋ Yahuda mə kuw peŋ mambərəc ta seh, mbehmbeh mba, Sayɗanu a təɗ əŋ nəf ŋga. Yesu a zlapaŋgu, a zla: «Məsəkəŋ hwa mə mba i ɗal wa seh, ɗalu viyu.» 28Kwa hedi ntaɗ əŋ faŋw tata manja iyi tə a lay kə zəm wuda ta, mə səŋ Yesu a zlapaŋgu mənaŋ wa seh, məŋgəvday a mey seh halla. 29Əŋ Yahuda, ar hedi mə məl dala wa seh, hedi mbeh səku iyi i wulək seh Yesu a ɗəpu ley nda i səkəmaha məsəkəŋ tə gugway, aka səku ley vəlaŋ məsəkəŋ əŋ hedi məstakwaŋ iyi. 30Əŋ Yahuda mə kuw peŋ ta seh, mbehmbeh mba, a təɗaha ŋga a palah. Njaɗu kəɗal kwata.
31Əŋ Yahuda mə təɗaha ŋga seh, Yesu a zlap, a zla: «Mənjawa, səndawl tə Mbu tə Hedi kəgizehe za a palah, baha, səndawl tə Bizlaf a kəgizehe kəɗi a mbiŋ. 32[Əŋgah səndawl tə Bizlaf a kəgizehe kəɗi a mbiŋ seh], Bizlaf bahayim, a nda i gizehe səndawl tə Mbu kəɗi a mbiŋ. A nda i ɗalu mbehmbeh wa. 33Wuziyi na iyi, sa mbə abə heni tə waŋ mbizek baha. Heni pələkaka za, mənaŋ sa mə zlapaŋta əŋ Yahuda məzəwindi iyi, sa kəzlapaheni mənjawa bahayim: Heni gula i nda əŋ lay sa mə nda i nda seh halla. 34Sa kəvəlaheni ma matak lawayaŋ: Hi mba wucum əŋ faŋw təheni. Sey hi mba wucum əŋ faŋw təheni mənaŋ sa mə mbalaheni bahayim. 35Əŋgah heni abə mba wucum əŋ faŋw təheni seh, mənaŋ wa, hedi iyi fuk i səŋ za, heni gula na iyi.»
Yesu abə Piyer
(Matta 26:31-35; Markus 14:27-31; Luka 22:31-34)
36Simaŋw Piyer a ɗəpu, a zla: «Bay Bayta, hwa nda seh əŋ vey?» Yesu a ziŋgeŋ zlap, a zla: «Əŋ lay sa mə nda i nda seh, hwa gula i zibereke mənjawa seh halla, ama hwa zibereke za, əŋ waŋ wa mbizek.» 37Piyer a zlapaŋgu, a zla: «Bay Bayta, sa gula i zibereh mənjawa səku seh, məŋgəvday a mey? Sa vəl mədəŋcur na za ley məc məŋgəvday hwa!» 38Yesu a ziŋgeŋ zlap, a zla: «Hwa vəl mədəŋcur təkwa za ley məc məŋgəvday sa məndiwiŋ vaw? Ayaw, sa kəzlapah məndiwiŋ: ha gwamzakw a nda i ja wula seh, hwa ja ma za əŋ ŋgas maakaɗ, hwa kəsəŋgaka səku.»
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Yahwana 13: xmd
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Yahwana 13
13
Yesu a baŋgaŋta ŋgas tə gula ŋga iyi
1Mayak waŋ ntaɗ əŋ gugway tə Paska a ɗal. Yesu a kəsəŋ hala ŋga kəgwaraha kwata ley yak məŋhayak, ley ziŋ ŋga əŋ kelek Baba. A kəmba hedi ŋga iyi tə əŋ məŋhayak, a kəmbata ha əŋ cukwaɗ ta. 2Yesu abə gula ŋga iyi i kəzəm wuda tə məcukahw. Iblisa kəɗalaŋ wulək madawar cuza əŋ nəf tə Yahuda, mbu tə Simaŋw Iskariyawt, amba ley ber Yesu. 3Əŋ Yesu mə səŋ Baba kəvəlaŋ məsəkəŋ iyi fuk əŋ ndəra ŋga seh, mbiŋ abə talaŋ ŋga, a ndaha a ndəra Bizlaf, a ziŋ ŋga za əŋ kelek Bizlaf, 4a gar a talaŋ wuda, a cakw rukut ŋga tə a talaŋ ta, ɓa, a ɓət rukut kə takwaɗ wucum, a jaw gaŋ abə mbiŋ. 5Abə dawaŋ ta, a ɗalaha yim əŋ kwaɗum, a mar ley baŋgaŋta ŋgas tə gula ŋga iyi, ɓa, a takwaɗaŋta abə rukut mbiŋ mə jaw gaŋ tə abə mbiŋ sey. 6A gwar əŋ kelek Simaŋw Piyer. Simaŋw Piyer a ɗəpu, a zla: «Hwa, Bay Bayta, ar hwa mə nda i baŋgaka ŋgas iyi vaw?» 7Yesu a ziŋgeŋ zlap, a zla: «Mənjawa, hwa kəsəŋ məsəkəŋ sa mə ɗal wa səku ndagwa, ama hwa səŋ ma ta za əŋ waŋ mbizek.» 8Piyer a ziŋgeŋ zlap baha, a zla: «Kay, hwa baŋgaka ŋgas na iyi seh halla səlak!» Yesu a ziŋgeŋ zlap, a zla: «Əŋgah sa kəbaŋgah ŋgas iyi halla seh, hwa lim ɓiz tə məsəkəŋ tə a ndəra na seh halla.» 9Simaŋw Piyer a ziŋgeŋ zlap, a zla: «Bay Bayta, mənaŋ wa seh, hwa mba i baŋgaka ŋgas iyi taataɗ dap səku, ama baŋgaka ndəra iyi abə talaŋ bahayim.» 10Yesu a zlapaŋgu, a zla: «Əŋgah hedi kəbaŋ cuza seh, a kənda i baŋ wucum fuk seh halla ba, sey ŋgas iyi dap, məŋgəvday wucum ŋga fuk kweɗek kweɗek. Heni seh, heni mə beŋgi kweɗek kweɗek, ama heni fuk səku.» 11Yesu a kəsəŋ hedi mə nda i berʉ, məŋgəvday a ɗek, a zla: «Heni fuk, heni kweɗek kweɗek iyi səku.»
12Abə dawaŋ tə kəbaŋgaŋta ŋgas iyi kwata seh, a ndək rukut ŋga, a nja a lay kə zəm wuda baha, ɓa, a zlapaŋta, a zla: «Heni kəsəŋ məsəkəŋ sa mə ɗalaheni wa za vaw? 13Heni kəɗafaka ma “Metir”, baha, “Bay Bayta” seh, heni kəsəŋ məndiwiŋ, sa seh, sa Metir, baha, sa Bay Bayta. 14Əŋgah sa, sa Bay Bayta, baha, sa Metir seh, sa kəbaŋgaheni ŋgas təheni iyi za, heni bahayim, sey hi baŋ ŋgas təheni iyi əŋ faŋw təheni. 15Sa kəvəlaheni sla za, amba heni ɗal mənaŋ sa mə ɗalaheni wa bahayim. 16Ayaw, sa kəzlapaheni məndiwiŋ, hedi mə ɗal kəzəɗ a day bay ŋga seh halla, baha, hedi maləɓaha, a day hedi mə ləɓu seh halla#13:16 Luka 22:24-27.. 17Mənjawa, heni kəsəŋ məsəkəŋ iyi ta, nja səntaŋ əŋ heni aka, əŋgah heni kəɗal məsəkəŋ ta mənaŋ ma mə zlap za. 18Sa zlap wa seh a talaŋ təheni fuk səku. Sa kəsəŋ hedi sa mə mamay iyi. Ama, sey ma mawuzlel tə əŋ Ɗerewel tə Bizlaf mə ɗal: “Hedi mə zəm wuda tə abə sa wa, kəmbaɗ za əŋ məsəgər na#13:18 Jabura 41:10..” 19Sa kəzlapaheni mar mənjawa, mar məsəkəŋ iyi ta i kəɗal halla ndagwa, mənaŋ wa, əŋgah məsəkəŋ iyi ta i kəɗal za, heni kuwaka ma za, “Sa seh, ar Sa#13:19 Yahwana 8:24.”. 20Ayaw, sa kəzlapaheni məndiwiŋ, hedi mə kuw hedi sa mə ləɓu seh, kəkuwaka za bahayim. Hedi mə kuwaka seh, kəkuw hedi mə ləɓaka za bahayim.»
Yesu kəgiz seh, Yahuda a berza za
(Matta 26:20-25; Markus 14:17-21; Luka 22:21-23)
21Abə dawaŋ tə Yesu kəcukwaɗ ley zlap ma iyi wa kwata, talaŋ ŋga kəwuzlaɗ za mbeh səku, ɓa, a zlap, a zla: «Ayaw, sa kəzlapaheni məndiwiŋ, hedi ntaɗ əŋ faŋw təheni wa, a bereke za.» 22Gula iyi i gər nje, əŋ nje əŋ nje, i kəsəŋ a zlap seh, a viyey səku. 23Gula ntaɗ əŋ faŋw tə gula ŋga iyi, gula Yesu mə mbaza mbeh səku, mə nji a kelek Yesu. 24Simaŋw Piyer a pəcimeŋ nje əŋ gula ta, amba ley ɗəp Yesu, a zlap wa seh a talaŋ vitey. 25Gula ta, a jikehe əŋ kelek Yesu, a ɗəpu, a zla: «Bay Bayta, ar seh viyey?» 26Yesu a ziŋgeŋ zlap, a zla: «Sa nda i jəraɓ peŋ əŋ wuri, hedi sa mə nda i vəlaŋgu mba seh, ar mbiŋ.» Ɓa, Yesu a jəraɓ peŋ sey əŋ wuri, a vəlaŋgu əŋ Yahuda mbu tə Simaŋw Iskariyawt. 27Əŋ Yahuda mə kuw peŋ mambərəc ta seh, mbehmbeh mba, Sayɗanu a təɗ əŋ nəf ŋga. Yesu a zlapaŋgu, a zla: «Məsəkəŋ hwa mə mba i ɗal wa seh, ɗalu viyu.» 28Kwa hedi ntaɗ əŋ faŋw tata manja iyi tə a lay kə zəm wuda ta, mə səŋ Yesu a zlapaŋgu mənaŋ wa seh, məŋgəvday a mey seh halla. 29Əŋ Yahuda, ar hedi mə məl dala wa seh, hedi mbeh səku iyi i wulək seh Yesu a ɗəpu ley nda i səkəmaha məsəkəŋ tə gugway, aka səku ley vəlaŋ məsəkəŋ əŋ hedi məstakwaŋ iyi. 30Əŋ Yahuda mə kuw peŋ ta seh, mbehmbeh mba, a təɗaha ŋga a palah. Njaɗu kəɗal kwata.
31Əŋ Yahuda mə təɗaha ŋga seh, Yesu a zlap, a zla: «Mənjawa, səndawl tə Mbu tə Hedi kəgizehe za a palah, baha, səndawl tə Bizlaf a kəgizehe kəɗi a mbiŋ. 32[Əŋgah səndawl tə Bizlaf a kəgizehe kəɗi a mbiŋ seh], Bizlaf bahayim, a nda i gizehe səndawl tə Mbu kəɗi a mbiŋ. A nda i ɗalu mbehmbeh wa. 33Wuziyi na iyi, sa mbə abə heni tə waŋ mbizek baha. Heni pələkaka za, mənaŋ sa mə zlapaŋta əŋ Yahuda məzəwindi iyi, sa kəzlapaheni mənjawa bahayim: Heni gula i nda əŋ lay sa mə nda i nda seh halla. 34Sa kəvəlaheni ma matak lawayaŋ: Hi mba wucum əŋ faŋw təheni. Sey hi mba wucum əŋ faŋw təheni mənaŋ sa mə mbalaheni bahayim. 35Əŋgah heni abə mba wucum əŋ faŋw təheni seh, mənaŋ wa, hedi iyi fuk i səŋ za, heni gula na iyi.»
Yesu abə Piyer
(Matta 26:31-35; Markus 14:27-31; Luka 22:31-34)
36Simaŋw Piyer a ɗəpu, a zla: «Bay Bayta, hwa nda seh əŋ vey?» Yesu a ziŋgeŋ zlap, a zla: «Əŋ lay sa mə nda i nda seh, hwa gula i zibereke mənjawa seh halla, ama hwa zibereke za, əŋ waŋ wa mbizek.» 37Piyer a zlapaŋgu, a zla: «Bay Bayta, sa gula i zibereh mənjawa səku seh, məŋgəvday a mey? Sa vəl mədəŋcur na za ley məc məŋgəvday hwa!» 38Yesu a ziŋgeŋ zlap, a zla: «Hwa vəl mədəŋcur təkwa za ley məc məŋgəvday sa məndiwiŋ vaw? Ayaw, sa kəzlapah məndiwiŋ: ha gwamzakw a nda i ja wula seh, hwa ja ma za əŋ ŋgas maakaɗ, hwa kəsəŋgaka səku.»
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល