योहान 9
9
ईसुउ जल्मार्याअ आंदला माहुंहूं हुदारीइलो
1सालता सालतामेहें तिये एका माहुंहूं देख्यो, जो जल्मार्योओज आंद्लो ओतो. 2तियाआ सेला तियाहा फुशो, “गुरु, कोडे पाप कोअयुतो के ओं आंद्लो उबज्यो, ये के याअ आयहीन आब्हे?”
3ईसु उत्तर आप्यो, “ये नाहां पाप कोअयू, नाहां याअ आयहीन आब्हू; पोन ओं याअकाजे ओवोहो के देवोअ काम यामेहें रोत देखाअहूं जोवे. 4जिये माहूं मोकल्युहू, आपुहूं तियाआ काम दिही होय ताअहूं कोइलाआ जरुरी होय; ते रात आवनारी होये, जियीमेहें कोडोज काम ने कोइत सेकनारो. 5जाअहूं जाआं आंय दुन्यामेहें होय, ताअहूं जाआं आंय दुन्याअ उजालो होय.”
6ओं कोत कोइत तिये पुयींपोअ थुप्यो, आन तिया थुपोवाअहीं कादुउ केलव्यू, आन तो कादुउ तिया आंद्लाआ डोआपोअ लागाड़ीत कोइते, 7तियाहा कोयो, “जा, सिलोहोअ कुंडीमेहें तुवीत ले.” सिलोहोअ अर्थ होय “मोकलीइल्यू.” तिये जात कोइत डोआ तुव्या आन पालतूज वोलीत आवयू.
8ताहां आहने रोनारें आन जियां पेल तियाहा बिख मागत्लू पाल्युतो, तें कोने वोल्ये, “केहें ओ तोज नाहां के, जो बोठ बोठू बिख मांग्या कोअतुतो?”
9थोड़हे माअहें कोयो, “ओ तोज होय,” बिहीरे कोयो, “नाहां पोन तियाआ सारकुज होये.”
तिये कोयो, “आंय तोज माटी होये.”
10ताहरेए ते तियाहा फुसे वोल्ये, “ताआ डोआ कि कोइत उगड़्या?”
11तिये उत्तर आप्यो, “ईसु नावोअ एक माहुंउं कादुउ केलवीइल्यू, आन माआं डोआपोअ लागाड़ीत कोइत कोल्यो, ‘सिलोहोमेहें जात कोइत तुवीत ले,’ ताहरुउ आंय गोयू आन तुवया ताहां देखाओ वोल्यो.”
12तियां तियाहा फुशो, “तो का होये?”
तिये कोयो, “माहूं ने मुंदू.”
नेरायीइ बाप्तिम तापास कोअनारा फरिसी
13एक माहुंउं जों पेल आंद्लो ओतो, तियाहा माहें फरिसीइ जागे लेत गोये. 14जेदिहीं ईसु कादुउ पिगवीत हाऱ्यु आन तियाआ डोआ उगाड़्याते, तो आरामोअ दिही ओतू. 15ताहराअ फरिसी फाश्याआ एकवारी तियाहा फुशो के, “ताआ डोआ कि कोइत उगड़ीत गोया?” तिये तियांहां उत्तर आप्यो, “तिये माआं डोआपोअ कादुउ पिगवीत लागाड़्यु, ताहरुउ आंय तुवीत लेदो, आन ओमे देखोहो.”
16यापोअ थोड़ाक फरिसी कोना वोल्या, “ओं माहुंउं देवोअहें रोत नाहां, काहाके तों आरामोअ दिही नाहां पालतो.”
बिहीरा कोयो, “पापी माहुंउं एहेलाहा समत्कार कि कोइत देखाड़ीत सेकेहे?” ताहां तियांमेहें टोला पोड़ीत गोया.
17तियां तिया आंदलाहा फाशोअ कोयो, “तिये ताआ डोआ उगाड़्याहा ठीक होय, पोन तू तियाआ बाप्तिम कि कोहे?” तिये कोयो, “तो भविश्यवक्तू होय.”
18पोन यहुद्याहां विश्वास ने बोहतुतो के तो आंदलु ओतू आन ओमे पालु वोल्युहू, ताहरोअ तियां जियाआ डोआ उगड़ीत गोया तियाआ आयहीन आब्हाहा हादीत कोइत फुशो. 19“केहें ओ तुमाआं पोर्यू होये, जियाहा तुमू कोतेहे के आंदलु उबज्युतो? ताहरुउ ओमे ओ केहें कोइत देखेहे?”
20तियाआ आयहीन आब्हे उत्तर आप्यो, “आमुहूं मुंदू होये के ओ आमाआं पोर्यू होये, आन आंदलु उबज्युतो; 21पोन आमुहूं ओं ने मुंदू के ओमे ओ कि कोइत पालेहे, आन ओं बी ने मुंदू के याअ डोआ कोडे उगाड़्या. तो जांअतू होये, याहाज फुसीत ल्या; ओ याअ बाप्तिम सोताहा कोत देये.” 22ए गोठी तियाआ आयहीन आब्हे याअ कोअते कोयी काहाके तें यहुद्याहां बितेते, काहाके यहुद्याआं एकमत ओत गोयोतो के जर एखु कोये के तो ख्रिस्त होये, ताहां तियाहा यहुदी आराधनालयोमेहें रोत काडी देअलो. 23तिहींज वाअहीं तियाआ आयहीन आब्हे कोयो, “तो जांअतू होय, तियाहाज फुसीत ल्या.”
24ताहराअ तियां तिया माहुंहूं जो आंदलो ओतो, बिहीरी वारी हादीत कोइत कोयो, “देवोअ स्तुती कोअ. आमुहूं ते मुंदू होय के तो माटी पापी होये.”
25तिये उत्तर आप्यो, “माहूं ने मुंदू के तो पापी होय के नाहां; माहूं ते एक गोठ मुंदू होये के आंय आंदलू ओतू आन ओमे माहूं देखाअहे.”
26तियां तियाहा फाशोअ फुशो, “तिये ताअरी कि कोअयो? आन कि कोइत ताआ डोआ उगाड़्या?”
27तिये तियांहां कोयो, “आंय ते तुमुहूं कोत देदो, आन तुमू ने उनाअया; ओमे बिहीरी वारी काहा उनाइलाआ इश्शा कोअताहा? केहें तुमू बी तियाआ सेला बोणुहूं होदताहा के?”
28ताहां तियाहा डाणवित कोयो, “तुज तियाआ सेलू होये, आमू ते मोशेए सेला होये. 29आमुहूं मुंदू होय के देवे मोशेएरी गोठी कोअयी; पोन या माहुंहूं आमू ने ओलखीइत्ला के कावालो होये.”
30तिये तियांहां उत्तर आप्यो, “एते बोगलाअहूं हारकी गोठ होये के तुमू ने ओलखीइत्ला के तो कावालू होये, तेबी तिये माआं डोआ उगाड़ी देदा. 31आमुहूं मुंदू होय के देव पाप्योंअ नाहां उनाअतू, जो देवोअ भक्ती कोअहे आन तियाआ इश्शा पोअ सालेहे, ताहां तो तियाआ उनाअहे. 32कोलीइ सुरुवातिही रोते ओं केदिहींज कानोम नाहां पोड़्यो के एखू जल्मार्याअ आंद्लाआ डोआ उगाड़्याये. 33जर ओं माहुंउं देवोअहें रोत ने रोतो, ताहां किज ने कोइत सेकतो.”
34तियां तियाहा उत्तर आप्यो, “तू ते निस्तू पापोमेहें उबज्युहू, तू आमुहूं कि सिकाड़त्लू?” आन तियां तियाहा बारथे काडी देदू.
आत्मिक आंद्लाय
35ईसु उनाअयू के यहुदी आधिकार्यों तियाहा ठेपलीत बारथे काडी देदुहू, आन जेहेलाम तो तियाहा मिल्यू, ताहां कोयो, “केहें तू माहुंउं बेटाह्हापोअ विश्वास कोअहे?”
36तिये उत्तर आप्यो, “प्रभु, तो कोडू होये माहूं को, के आंय तियापोअ विश्वास कोइत सेको?”
37ईसु तियाहा कोयो, “तू तियाहा पाल्युहू बी, आन जो ताअरी गोठी कोअया कोअहे तो तोज होये.”
38तिये कोयो, “प्रभु, आंय विश्वास कोअहो.” आन तो तियाआ पागे पोड़्यू.
39ताहरुउ ईसु कोयो, “आंय यी दुन्यामेहें न्यायनिवाड़ाअ काजे आयुहू, काहाके जें नाहां देखते तें देखे, आन जें देखतेहे तें आंदले ओत जाय.”
40थोड़ाक जे फरिसी तियाअरी ओता, तियां ए गोठी उनाइत कोइत तियाहा कोयो, “केहें, ताहराआ आमू बी आंदला ए?”
41ईसु तियांहां कोयो, “जर तुमू आंदला रोता ताहां पापी ने ठरता; पोन ओमे कोताहा के आमू देखताहा, तियाहा काजे तुमाआं पाप होय तेहलुज रोहे.”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
योहान 9: NST25
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Noiri-Bhil Bible ©The Word For The World International and Noiri-Bhil Translation Samiti, Dhadgaon, Maharashtra, India, 2025.
