Actes 3
3
Chapitre 3
Ce qui est arrivé à l’homme avec les jambes faibles
1Un jour, Pierre et Jean sont allés au Temple à Jérusalem. C’était à 15 heures. C’était le temps que chacun allait là prier. 2Il y avait un homme qui ne pouvait pas marcher. Il n’avait jamais marché. Chaque jour, on le mettait devant la porte du Temple. On l’appelait la belle porte. Pendant que les gens passaient par la porte du Temple, l’homme leur demandait de l’argent. Pierre et Jean venaient entrer au Temple. Pendant ce temps, l’homme était assis devant la porte. 3Puis l’homme a vu Pierre et Jean. Ils venaient à la porte. Ainsi il leur a demandé de lui donner une certaine somme d’argent. 4Pierre et Jean ont regardé le visage de l’homme. Et Pierre lui a dit : Regarde‑nous. 5Ainsi l’homme regardait Pierre et Jean. Il pensait qu’ils allaient lui donner une certaine somme d’argent.
6Alors Pierre a dit à l’homme : Je n’ai rien comme argent ni or. Mais j’ai autre chose que je te donnerai. Jésus‑Christ de Nazareth m’a donné le pouvoir de faire ceci. Ainsi je te commande de marcher ! 7Pierre a alors tenu la main droite de cet homme pour l’aider à se lever. Immédiatement les pieds et les chevilles de l’homme sont devenus forts. 8Ainsi l’homme a sauté et il s’est tenu debout. Alors il a commencé à marcher. Il est entré dans le Temple. Il était avec Pierre et Jean. Il marchait et sautait. Et il disait à Dieu : Toi Dieu, tu es très puissant et bon. 9Beaucoup de gens étaient avec Pierre et Jean. Ils voyaient l’homme marcher. Et ils l’entendaient dire de bonnes choses au sujet de Dieu. 10Ils disaient : Nous connaissons cet homme. Il s’asseyait habituellement à la belle porte. Il avait des jambes faibles. Il demandait de l’argent aux gens. Ils se disaient les uns aux autres : Qu’est‑ce qui s’est produit ? Cet homme peut maintenant marcher ! Les gens étaient tous très étonnés.
Pierre parle à la foule dans le Temple
11L’homme tenait toujours Pierre et Jean pendant qu’ils allaient au portique de Salomon. Et les gens étaient très étonnés au sujet de ce qu’ils voyaient. Ainsi ils couraient vers eux là. 12Quand Pierre les a vus, il leur a dit : Hommes d’Israël, ceci ne doit pas vous surprendre. Ne nous regardez pas. Ne pensez pas que nous avons fait marcher cet homme par notre propre puissance et bonté !
13Jésus était le serviteur spécial de Dieu. Nos ancêtres Abraham, Isaac, Jacob et d’autres personnes priaient ce même Dieu, il y a bien longtemps. Dieu a donné son pouvoir à Jésus et l’a rendu puissant. Il a prouvé aux gens que Jésus était une personne très grande et importante. Vous avez livré Jésus à Pilate. Vous avez aussi dit du mal contre lui devant Pilate. Vous lui avez demandé de faire tuer Jésus. Pilate n’a trouvé aucun mal en Jésus. Il voulait le libérer. 14Oui, il était saint et bon. Mais vous l’avez rejeté. Il y avait un homme qui avait tué quelqu’un. Vous avez demandé à Pilate de libérer cet homme. 15Alors vous avez demandé à Pilate de tuer Jésus. Mais Dieu a fait devenir Jésus vivant encore. Il est la personne qui mène des personnes à la vraie vie. Nous avons revu nous‑mêmes Jésus vivant après sa mort. 16Maintenant, vous savez que cet homme ici avait les jambes faibles. Mais Jésus est puissant. Le pouvoir de Jésus a fait devenir les jambes de l’homme fortes. Ceci s’est vraiment réalisé, parce que Jésus est puissant. Vous pouvez voir cela. Cet homme a cru que Jésus pourra faire devenir ses jambes fortes. Ainsi Jésus l’a guéri. Et vous voyez vous‑mêmes qu’il marche.
17Frères, écoutez ce que je dis maintenant : A ce moment‑là, vous et vos chefs, vous n’avez pas compris ce que vous faisiez. 18Jésus était le Christ, la personne spéciale que Dieu avait envoyée au monde. Il y a longtemps, beaucoup d’hommes disaient les paroles de Dieu au sujet de lui. Ils disaient aux gens ce qui arrivera à Christ. De mauvaises personnes feront du mal à Christ, et il aura beaucoup de douleur. Dieu a accompli ceci. 19Ainsi vous devez vous montrer tristes à Dieu pour toutes les mauvaises choses que vous faisiez. Vous devez dire que vous obéirez à Dieu. Alors Dieu pardonnera toutes vos mauvaises choses. 20Alors le Seigneur sera près de vous et il rendra vos esprits forts. Dieu a déjà choisi Jésus pour vous. Il est le Christ, le serviteur spécial de Dieu, et Dieu l’enverra de nouveau à vous. 21Jésus doit rester au ciel jusqu’à un certain moment. Alors Dieu remettra toutes les choses comme elles devraient être. Dieu avait promis ceci depuis longtemps. Dieu l’avait promis par ses prophètes. 22Moïse avait dit au peuple ceci : Dieu m’a envoyé à vous. Il enverra également un autre homme plus tard. Cet homme sera prophète comme moi. Il viendra de votre propre peuple. Vous devez écouter tout ce qu’il vous dira. 23Toute personne qui n’écoute pas ce prophète doit quitter le peuple de Dieu pour toujours.
24Dieu a donné ce même message à Samuel, il y a beaucoup d’années. Dieu l’a alors donné à beaucoup d’autres hommes qui sont venus après Samuel. Et ils nous ont tous dit ce qui se réalisera en ce temps. 25Les hommes disaient aux gens les paroles de Dieu. Ils disaient au sujet des promesses de Dieu. Dieu a promis ces choses à vos ancêtres, mais vous êtes également inclus dans ses promesses. Dieu a dit à Abraham : Par ta famille, je ferai une bonne chose pour tous les gens sur la terre. 26Dieu a choisi son serviteur. Dieu vous l’a envoyé d’abord. Il l’a envoyé pour vous bénir. Il vous bénira comme ceci : il aidera chacun de vous à laisser les mauvaises choses.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Actes 3: BenFS
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
MissionAssist © 2021
