Actes 2
2
Chapitre 2
Le Saint‑Esprit
1Puis le jour de la Pentecôte est arrivé. Tous les croyants étaient rassemblés dans une maison à Jérusalem. 2Brusquement, ils ont entendu un bruit. Ce bruit venait du ciel. C’était comme le bruit d’un vent fort. Ils entendaient ce bruit partout dans la maison. 3Alors ils ont vu quelque chose se déplacer. C’était comme beaucoup de petits feux séparés. Les petits feux se déplaçaient dans la chambre et ils se mettaient sur chaque personne. 4Dieu a rempli chaque personne du Saint‑Esprit. Alors les croyants ont commencé à parler dans des langues étrangères. Ils ne les avaient jamais apprises. Ils parlaient comme le Saint‑Esprit les aidait.
5A ce moment, certains Juifs étaient là. Ils priaient Dieu chaque jour. Ils habitaient à Jérusalem. Ils sont venus de beaucoup de différents pays dans le monde. 6Ils ont entendu ce bruit fort. Ils sont venus ensemble dans une grande foule.
Chaque personne entendait les disciples parler dans sa propre langue. Ils étaient dans la confusion. Ils ne comprenaient pas ce qui est arrivé. 7Ils étaient très étonnés. Ils disaient : Ces hommes qui parlent comme ceci, sont de la Galilée. 8Nous ne savons pas ce qui se produit. Chacun de nous les entend parler dans sa langue d’origine. 9Certains d’entre nous sont des peuples Parthes, Mèdes et Élamites. Certains d’entre nous sont de Mésopotamie, de Judée et de Cappadoce. Certains d’entre nous sont du Pont et d’Asie. 10Certains d’entre nous sont de Phrygie et de Pamphylie. Certains d’entre nous sont d’Égypte. Certains d’entre nous sont de la Libye. Cyrène est près de la Libye. Certains d’entre nous sont de Rome. 11Certains d’entre nous sont des Juifs. Certains d’entre nous n’ont pas de parents juifs, mais maintenant ils croient au Dieu des Juifs. Certains d’entre nous sont de Crète et certains d’entre nous sont de l’Arabie. Mais nous les entendons tous parler dans nos propres langues. Ils parlent de toutes les grandes choses que Dieu a faites. 12Tous les gens étaient très étonnés. Ils ne comprenaient pas ce qui se passait. Ils se demandaient : Comment pouvons‑nous expliquer tout ceci ? 13D’autres gens se moquaient des disciples. Ils disaient entre eux : Ces personnes sont ivres !
Pierre parle à la foule
14Pierre était avec les 11 autres apôtres. Il s’est levé. Il a commencé à parler à la foule par une voix forte. Il leur expliquait ce qui se passait : Vous peuples qui êtes également des Juifs comme nous, écoutez‐moi. Et tous les gens qui vivent ici à Jérusalem, écoutez‐moi. Je vais vous expliquer tout ce qui se passe. 15Certains d’entre vous pensent que ces gens sont ivres. Mais ils ne sont pas ivres, parce qu’il est seulement 9 heures du matin. 16Quelque chose de différent s’est produit ici. Joël était un prophète et il a dit les paroles de Dieu à ce sujet, il y a longtemps.
17Dieu a dit : Je ferai ceci dans les derniers jours :
Je donnerai mon Esprit à toutes les personnes.
Vos fils et filles diront mon message aux gens.
Vos jeunes hommes verront des images de moi dans leurs esprits.
Et vos vieux hommes verront des choses dans leurs rêves.
18A ce moment‑là, je donnerai mon Esprit.
Oui, je donnerai mon Esprit même aux hommes et aux femmes qui sont mes serviteurs.
Alors ils diront mon message aux gens.
19Je ferai apparaître des choses spéciales dans le ciel.
Je ferai également apparaître des choses spéciales sur la terre. Elles seront des choses puissantes que je peux, moi seul faire.
Il y aura du sang, du feu et de la fumée foncée épaisse.
20Et le soleil sera sombre, et il ne brillera plus.
La lune deviendra rouge foncée comme la couleur du sang.
Ces choses se produiront avant que le jour très important du Seigneur arrive. Ce jour, ma lumière brillera partout.
21Dieu a dit : Il y aura des gens qui me demanderont de les sauver et je leur donnerai une nouvelle vie.
22Maintenant, peuple d’Israël, écoutez ce que je dis ! Pierre a dit : Dieu a envoyé Jésus de Nazareth sur la terre pour travailler pour lui. Dieu travaillait avec Jésus. Il faisait beaucoup de choses puissantes et spéciales. Pour cette raison, les gens ont su que Dieu avait envoyé Jésus. Vous savez ceci. Ces choses se sont produites ici, et vous les avez vues.
23Dieu savait que quelqu’un livrera Jésus. Dieu avait décidé que ceci devra arriver. Ainsi vous avez tué Jésus. Vous avez laissé de mauvais hommes le mettre à la croix.
24Et ainsi Jésus est mort. Mais Dieu l’a fait devenir vivant encore. Dieu a sauvé Jésus de la puissance de la mort. Il était impossible que Jésus reste mort. 25Il y a longtemps, le roi David a parlé de Jésus. Il disait :
Je voyais le Seigneur devant moi tout le temps, parce qu’il est à ma droite, afin que je ne sois pas inquiet.
26Je suis heureux pour cette raison. Ainsi je dois parler de lui.
Je sais que je suis un homme.
Mais je sais que tu m’as promis ces choses. Ainsi elles se réaliseront certainement.
27Ainsi tu ne laisseras pas mon âme avec toutes les personnes mortes. Ton serviteur t’aime. Et ainsi tu ne laisseras rien détruire son corps quand il mourra.
28Tu m’as montré les bons chemins qui mènent à la vraie vie. Tu es à côté de moi, ainsi je suis complètement heureux.
29Pierre a alors dit : Peuples d’Israël. Je dois vous parler clairement du roi David. Il y a bien longtemps, il était notre ancêtre et roi. David est mort et les gens ont enterré son corps dans la terre. L’endroit où les gens l’ont enterré est toujours ici aujourd’hui. 30David a dit les paroles de Dieu. Il a su ce que Dieu lui avait promis. Dieu a promis à David qu’un homme spécial de sa famille sera un roi. Cet homme sera un roi comme David. 31Et David a compris ce que Dieu fera dans les jours à venir. Alors il a parlé de la résurrection de Jésus‑Christ. David a dit que Dieu ne laissera pas Jésus‑Christ parmi les morts. Il a dit que rien ne détruira son corps. 32Cet homme dont David parlait, était Jésus. Jésus est mort. Mais Dieu l’a ressuscité. Nous avons vu nous‑mêmes ceci.
33Dieu a pris Jésus au ciel. Il l’a placé à son côté droit. Jésus a reçu de son père Dieu le Saint‑Esprit. Il a alors pu nous le donner aussi. Dieu avait promis de faire cela. Dieu a déversé son Saint‑Esprit sur nous. Maintenant, vous voyez et vous entendez le résultat du Saint‑Esprit.
34David n’est pas allé au ciel comme Jésus. Mais David a dit :
Le Seigneur Dieu a dit à mon Seigneur : Assieds‑toi ici près de moi à mon côté droit. 35Pendant que tu t’assieds ici, je battrai tes ennemis. Ils seront sous toi, comme un endroit pour mettre tes pieds.
36Tout le peuple d’Israël doit être sûr de savoir ceci. Vous avez tué Jésus sur une croix. Mais c’est ce même Jésus que Dieu a choisi comme une personne spéciale. Dieu a fait de lui Seigneur.
Les premières personnes à croire en Jésus
37Les gens ont entendu ce que Pierre leur disait. Alors Ils étaient très inquiets. Ainsi ils ont demandé de l’aide à Pierre et aux autres apôtres. Ils ont dit : Frères, que devons‑nous faire ?
38Pierre leur a dit : Chacun de vous a fait de mauvaises choses. Vous devez dire à Dieu que vous êtes tristes à ce sujet. Alors vous devez laisser de faire ces mauvaises choses. Vous devez obéir à Dieu et vous devez faire de bonnes choses.
Puis quelqu’un qui a le pouvoir de Jésus‑Christ vous baptisera. Et Dieu vous pardonnera toutes les mauvaises choses que vous avez faites. Alors Dieu vous offrira le don du Saint‑Esprit. 39Dieu a promis de vous pardonner, vous et vos enfants. Il a également promis de vous donner le Saint‑Esprit et à vos enfants. Il a également promis de le donner aux peuples qui habitent dans d’autres pays. Dieu a choisi beaucoup de gens pour croire en lui. Il les a tous inclus dans sa promesse.
40Ainsi Pierre a dit aux gens ce qu’ils devraient faire. Il leur disait aussi beaucoup d’autres choses. Il a continué à leur parler avec des paroles sérieuses. Il disait : Évitez la punition que Dieu enverra. Dieu l’enverra aux mauvaises personnes qui sont vivantes maintenant. 41Plusieurs personnes écoutaient Pierre. Elles croyaient en ses paroles. Ainsi les apôtres les baptisaient. Environ 3 000 personnes se sont ajoutées au groupe ce même jour. Elles ont toutes cru en Jésus.
Voici comment les croyants vivaient
42Ces nouveaux croyants restaient avec les apôtres. C’était pour apprendre plus au sujet de Jésus. Et ils sont tous devenus de bons amis avec d’autres dans le groupe. Ils priaient ensemble et ils mangeaient des repas ensemble. 43Le Saint‑Esprit travaillait avec les apôtres. Il les rendait puissants. Ainsi ils pouvaient guérir les malades. Et ils faisaient beaucoup d’autres choses spéciales. Tous les gens étaient très étonnés. Ils avaient aussi peur de voir ces choses spéciales. 44Tous les croyants continuaient d’être de bons amis, les uns les autres. Ils mangeaient des repas ensemble, et ils apprenaient plus au sujet de Jésus. Ils continuaient de prier ensemble. Ils se donnaient certaines des choses qu’ils avaient. 45Ils vendaient certaines de leurs propres choses. Alors ils donnaient cet argent à d’autres croyants selon leurs besoins. 46Le groupe entier des croyants se rencontrait ensemble chaque jour dans le Temple. Ils mangeaient leurs repas ensemble dans la maison de chacun. Ils étaient tous très heureux ensemble. Ils remerciaient Dieu de tout. 47Les croyants montraient souvent aux autres à quel point Dieu est grand et important. Toutes les autres personnes aimaient les croyants. Et elles pensaient que les croyants étaient les gens très bons. Chaque jour, plusieurs personnes demandaient au Seigneur de les sauver. Ainsi le Seigneur augmentait beaucoup plus le groupe de ceux qui croyaient en lui.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Actes 2: BenFS
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
MissionAssist © 2021
