Actes 4
4
Chapitre 4
Les chefs des Juifs arrêtent Pierre et Jean
1Pierre et Jean parlaient au peuple. Puis certains prêtres, certains Sadducéens et le commandant du Temple sont venus vers eux. 2Ces personnes étaient fâchées à cause des choses que Pierre et Jean disaient à la foule. Ils disaient ceci : Jésus est devenu vivant encore après sa mort. Ceci a prouvé à chacun que les morts pouvaient ressusciter. 3Ainsi, ils ont arrêté Pierre et Jean. Ils les ont mis en prison jusqu’au lendemain. C’était déjà le soir. 4Mais plusieurs personnes dans la foule ont cru au message de Pierre. Il y avait environ 5 000 hommes qui ont cru en Jésus.
5Le jour suivant, les chefs du peuple se sont réunis ensemble à Jérusalem. Les anciens et les enseignants de la loi se sont réunis avec eux. 6Ils ont rencontré Anne qui était le grand prêtre. Caïphe, Jean et Alexandre étaient également là. Ils faisaient partie de la famille du grand prêtre. D’autres hommes de leur famille étaient avec eux. 7Ils ont dit à Pierre et à Jean : Mettez‑vous devant nous ! Ils ont demandé à Pierre et à Jean comment ils ont rendu les jambes de l’homme fortes. Qui vous a donné la puissance et le pouvoir de le faire ?
8Alors le Saint‑Esprit a dit à Pierre quoi dire à ces hommes. Ainsi Pierre leur a répondu : Vous tous hommes, vous êtes les chefs du peuple et vous êtes les anciens d’Israël. 9Aujourd’hui, vous nous posez des questions sur la bonne chose que nous avons faite à cet homme. Vous nous demandez comment nous avons fait devenir ses jambes fortes. 10Maintenant je dois vous dire quelque chose et à tout le peuple d’Israël. Alors vous saurez tous comment ceci s’est produit. Cet homme se tient avec nous devant vous. Ses jambes sont fortes, parce que Jésus‑Christ de Nazareth est puissant. Jésus a le pouvoir de faire ceci. Vous avez tué Jésus sur une croix. Il est mort, mais après cela, Dieu l’a fait devenir vivant encore. 11Dans les Saintes Écritures, nous lisons que Jésus est comme une pierre. Il est comme la pierre que vous les constructeurs avaient rejetée. Cette pierre est maintenant devenue la plus importante pierre du coin. 12Alors Pierre a dit : C’est seulement Jésus qui peut sauver les gens. Il n’y a jamais eu une autre personne dans le monde qui puisse faire ceci. Dieu n’a pas donné à un autre homme le pouvoir de nous sauver.
13Alors les hommes du Sanhédrin ont su que Pierre et Jean étaient très courageux. Ils ont également su que Pierre et Jean étaient de simples hommes. Ils n’avaient jamais été à une école. Ainsi les hommes du Sanhédrin étaient totalement étonnés. Ils ont également compris que Pierre et Jean avaient été avec Jésus. 14Ces hommes ont vu l’homme qui avait les jambes faibles. Et ils ont vu que ses jambes étaient maintenant fortes. Ainsi ils ne pouvaient rien faire ni dire à Pierre et à Jean. 15Ils ont commandé à Pierre et Jean de quitter la salle du Sanhédrin. Alors ces hommes ont parlé entre eux : 16Que devons‑nous faire de ces hommes ? Tous les gens qui habitent à Jérusalem savent ces choses. Ils savent que Pierre et Jean ont fait une chose très spéciale pour cet homme. Ainsi nous ne pouvons pas dire qu’ils ne l’ont pas faite. 17Nous ne voulons pas que plusieurs personnes sachent ceci. Ainsi nous devons dire à ces hommes : Vous devez laisser d’utiliser le nom de Jésus. Vous devez laisser de parler aux gens de Jésus.
18Alors ils ont demandé à Pierre et à Jean de revenir dans la salle. Ils ont dit à Pierre et à Jean : Vous ne devez plus parler aux gens ni les enseigner au sujet de Jésus. Vous n’avez aucun pouvoir. 19Puis Pierre et Jean leur ont répondu : Vous devez vous décider lesquelles de ces choses Dieu veut que nous fassions. Ou nous devrons vous obéir, ou nous devrons obéir à Dieu. 20Nous devons continuer à parler de ces choses. Et nous devons dire aux gens tout ce que nous avons vu et entendu.
21Les hommes du Sanhédrin les ont menacés encore. Ensuite, ils les ont laissés partir. Les hommes du Sanhédrin ont vu qu’il était impossible de punir Pierre et Jean. Tous les gens glorifiaient Dieu à cause de ce qui est arrivé. 22L’homme que Dieu avait fait devenir bien, avait plus de 40 ans.
Tous les croyants prient Dieu
23Après un temps, les hommes du Sanhédrin ont libéré Pierre et Jean. Alors Pierre et Jean sont retournés au groupe des croyants. Ils leur ont dit tout ce que les chefs des prêtres et les anciens leur avaient dit. 24Et les croyants écoutaient ce que Pierre et Jean leur disaient. Alors ils priaient ensemble : Tu es Dieu et tu règnes au‑dessus de tout. Tu as fait le ciel, la terre et la mer. Tu as également fait tout ce qui est en eux. 25Le roi David, notre ancêtre était également ton serviteur. Tu as envoyé ton Saint‑Esprit pour l’aider. Et ton Esprit a dit au roi David de dire :
Les gens qui n’étaient pas Juifs étaient très fâchés. Le peuple a fait les plans qui ne se réaliseront pas.
26Les rois sur la terre se sont préparés à combattre. Les chefs du monde se sont réunis ensemble. Ils ont voulu lutter contre le Seigneur. Ils vont aussi lutter contre le serviteur spécial que Dieu a choisi.
27Les croyants ont continué à prier : Hérode et Ponce Pilate se sont rencontrés. Ils ont aussi rencontré d’autres gens qui n’étaient pas Juifs. Ils ont également rencontré le peuple d’Israël qui était à Jérusalem. Ensemble, ils ont parlé contre Jésus. Jésus était ton serviteur spécial et ils ont tous voulu le tuer. Tu l’avais choisi pour être le Christ. 28Oui, Dieu, tu es puissant. Et tu avais déjà décidé ce que ces hommes feront à Jésus. Ainsi ils se sont réunis ensemble. Et ils ont fait ce que tu as voulu faire arriver à Jésus. 29Maintenant, Seigneur, écoute ce qu’ils disent. Ils feront de mauvaises choses contre nous. Mais nous sommes tes serviteurs. Rends‑nous courageux quand nous disons ton message au peuple. 30Et étends ta main pour guérir. Fais des choses extraordinaires par le nom de ton saint serviteur Jésus.
31Ils ont fini de prier. Puis, la maison où ils se réunissaient ensemble a tremblé. Dieu les a tous remplis de son Saint‑Esprit. Et le Saint‑Esprit les a rendus très courageux. Ils parlaient encore de Jésus au peuple.
Les croyants se partagent des choses
32Tous les croyants pensaient tous de la même manière. Ils ne gardaient aucune de leurs propres choses pour eux‑mêmes. Ils se partageaient les choses qu’ils avaient. 33Les paroles des apôtres étaient puissantes. Les apôtres parlaient de Jésus aux gens. Ils disaient : Après la mort de Jésus, Dieu l’a fait vivre encore. Ils disaient aux gens ce qu’ils avaient vu. Dieu aidait les croyants de beaucoup de différentes manières. 34Ils avaient tout ce dont ils avaient besoin. Certains croyants avaient des terres ou des maisons. Ils les vendaient. Ils prenaient de l’argent qu’ils recevaient pour ces choses. Ils l’apportaient aux apôtres. 35Ensuite, les apôtres le distribuaient aux croyants selon les besoins de chacun.
36Il y avait un croyant appelé Joseph. Il était de la famille de Lévi. Il était de l’île appelée Chypre. Il encourageait les autres croyants à bien travailler. C’est pourquoi les apôtres l’ont appelé Barnabas. 37Barnabas a vendu un champ. Et il a apporté l’argent aux apôtres.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Actes 4: BenFS
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
MissionAssist © 2021
