Ekalɨ 24
24
Eka ꞌlɇꞌ Po̠o laꞌ iläa tɨñí Feli̠i
1Ñia jmɨ̈ mángäjuɨ̠ɨ, jña kache ñiꞌ jmo Anania̠a, jeejuɨ Sesarea̠a jña i kö́ chätsa talɨ̈ꞌ tá jña jä tsa ngɨ̈ꞌ tsokiꞌ tsa, emásïa Tertulo̠o, ekachatäꞌa tɨñí chímáꞌ Feli̠i, echáa tsó Po̠o. 2Laꞌ mákua jñáa Po̠o jëa, ekajmále Tertulo̠o chá tso̠ esɨꞌa Feli̠i:
—Limaꞌ ꞌní, Juɨ̠ɨjnaꞌ chímáꞌ, exá etiné jë jnaꞌ, limaꞌ löꞌ ekuɨ̈ꞌ ꞌní jña engɨ̈ chíꞌ ꞌní e ꞌlä emákalɨchi̠ jeejuɨ juoꞌ kiä jnaꞌ. 3Lajɨ itsatoꞌo jnaꞌ eni̠jnaꞌ e ꞌlɇꞌ tsa rrɇ̠ jú ï ꞌní, ꞌní tsarrɇ̠ jmoꞌ tá kiaꞌ chímáꞌ Felii, ekuóꞌ jna ꞌní eläꞌ juɨ limaꞌ. 4Tsɨꞌ axa ꞌnó jna ï jmɨ̈ tá kiaꞌa ewo; emɨ̈ꞌ jna ꞌní kö́ echi̠ tsɨ̠ e nóꞌ ꞌní kö́ lɇ ꞌmíꞌ jú kiä jnaꞌ. 5Emákatsóꞌ jnaꞌ ikä tsañiꞌ lä elɨ̈ꞌa jä tsa sée ꞌní. Engɨ̈a tɨla tɨ jna echájäꞌa tsa judio̱o, jña elɨ̈ꞌa tsachí kiä kö́ ꞌná tsa tɇꞌa nasareno̱o. 6Jña emáka ꞌlɇꞌa jú sarrɇlɨꞌ kiꞌ kua̠ꞌ, ejä katäꞌ jnáꞌa juꞌ ꞌñïñí. 7Tsɨꞌ ekaia jë jnaꞌ tsalɨ̈ꞌ tá, sï Lisia̠a jña ꞌlee kiäa, e ꞌní juoꞌ kachḯa tsanɨ̈ jë jnaꞌ. 8ꞌNí likäꞌ jú tsó kiꞌa májä limaꞌ ꞌní laꞌ rrɇ̠ laꞌ tsó etso̠ꞌ jä ta̠mɨ̈ jnaꞌ kiꞌa.
9Tsa judio̠o mátäꞌ ijä kajuaꞌa jɨ̈ etsó lɨꞌ lanɨ̈. 10Kö́ kajmálí lajä jɨ chímáꞌ májä kakuoꞌa Po̠o i ꞌlɇꞌ, jña kajuaꞌ Po̠o:
—E ꞌyä́ ngäꞌ tsɨ̠jna e ꞌlɇꞌ jna laꞌ iläa tɨñíꞌ ꞌní, wɨ emöjna máná ñilɨ̈ꞌ ꞌní juó kiä jeejuɨ juoꞌ lá. 11Elingɨ̈ꞌɨ ꞌní tsasɨ̈, na̠a málɨꞌ kiatö̠ jmɨ̈ laꞌ mákuäꞌ jna jeejuɨ Jerusalë́, eja jmajuɨ̈ꞌ jna Juɨnarí. 12Asë katsäꞌ jna etatï jna jña tsa jo echajäꞌ jna tsa, ijuaꞌ juꞌ kua̠ꞌ jña ijuaꞌ juꞌ sɨ́ɨ jña ijuaꞌ tɨsɨ́ kiꞌ jeejuɨ lá. 13Tsanɨ̈ ijuaꞌ kö́ esaxá kiꞌa eli eꞌa ꞌní jña jo elijuaꞌa elɨꞌ etsó tso̠ etakuoꞌa jna. 14Löꞌ nɨ̈ɨ elijuaꞌ jna, ejmó jna tá kiꞌ Juɨnarí kiä see ñiꞌ jna laꞌ ilɨꞌ juɨ ꞌmɨ̈ etɇꞌ nɨ̈ tsa ꞌnɨ̈ jóo, wɨ e ï jna lajɨ errɨsɨ́ ñi yi lée jña lajɨ jú kiꞌ tsamáka ꞌlɇꞌ jú kiꞌ Juɨnarí. 15Jɨ ejä ḯ tsɨ̠ jna eta ḯ tsɨ̠ tsanɨ̈ ikä Juɨnarí ejïꞌ ꞌlɨ, tsa chi̠tsɨ̠ jña jo tsa wɨtsɨ̠. 16Ejä ꞌnoꞌ jna lajɨ jmɨ̈ ekɨ̈ jna tsɨ̠ echijmaꞌa tɨñí Juɨnarí jña tɨñí tsa jmɨ̈kuɨ rröꞌ jna.
17»Emákalɨwo jmɨ̈ñí samákuäꞌ jna málɨꞌ na̠a jmaꞌ májäꞌ jna juɨ koo ejakuoꞌ jna tsatañí kö́ ꞌmíꞌ ku̠ jña májakö̠ jna löꞌ etï Juɨnarí. 18Eláa máchi jmójna, tɨ mátii kajmá Ä jna laꞌ itatɨ̈́ jnaꞌ, axä tsajuɨ̈ mátäꞌ ijuaꞌ samátatï jna jña tsa, laꞌ mákatsäꞌ ö kï tsa judio̠o xä jeejuɨ Asia̠a jna juꞌ kua̠ꞌ. 19Tsakuó jä tso̠ mánaꞌ täꞌa ilá lalɨꞌ nɨ̈ tɨñiꞌ nɨ̈ ꞌní, nɨ̈juaꞌ xá emá ꞌnéa jmárrɇ jña jna. 20Nɨ̈juaꞌ axa, kuajuaꞌ löꞌ tsatäꞌ nɨ̈juaꞌ kalɨ kii jna tso̠ laꞌ mákañí jñáa jna tɨñí inaläꞌ tsatalɨ̈ꞌ lajɨ ñitá kiä tsa judio̠o. 21Wɨ löꞌ nɨɨ̈ líꞌ tsɨ̠ ekajmo, eka ꞌlɇꞌ ta̠a jna tɨñí tsamátäꞌ ijä jú lá: “Na̠a jä mɨ̈ꞌ ꞌná tso̠ kii jna wɨ i ï jna ejḯꞌ ꞌlɨ.”»
22Laꞌ mákalɨno Feli̠i jú lá, ekalɨ tsó tsɨ̠a rrɇ̠ ekiꞌ juɨ ꞌmɨ̈ taläꞌa, ejä kajmá chä́a imátaläꞌ jäa jña kajuaꞌa:
—Latɨ ikuä Lisiaa tsalɨ̈ꞌ tá, litsówɨꞌ tsɨ̠ rrɇ̠ tso̠nɨ̈ kiaꞌ ꞌná.
23Jña kasɨꞌ Feli̠i tsachí kiä ꞌlee echijnía Po̠o, jña elikuóa ejmóa kö́ che̠ e ꞌnéa jmó jña nɨ̈juaꞌ tsa chi̠täꞌ jñaa e ꞌnéa tsajɇ isïꞌa, etsakäa enajmóꞌ ikäa, elikuoꞌo ꞌní.
24Tö ꞌnɨ jmɨ̈ ngäjuɨ̠ɨ ekache Feli̠i, jña jikuóa Drusila̠a tsamɨ̈ judia̠a. Jña kasï Feli̠i tsakañí kiä Po̠o májä kanoa laꞌ ika ꞌlɇꞌ Po̠o jña laꞌ i ïa jú kiꞌ Jesukristo̠o. 25Tsɨꞌ laꞌ máka ꞌlɇꞌ Po̠o e naꞌ ejmóa echi̠jmaꞌ, esajmóa löꞌ e ꞌlɨ̈ꞌ kɨ̈́ tsɨ̠a wɨ ejia jmɨ̈ itoꞌ Juɨnarí iꞌ, jú lá kajuɨ̈ꞌ Feli̠i ejä kasɨꞌa Po̠o:
—Kuäꞌ ꞌní na̠a la tɇꞌɇ ꞌní mátii kalɨ jä̠a.
26Ejä májñá Feli̠i emájuaꞌ Po̠o elöꞌ ku̠ noꞌo májä läꞌa jna, ejä katɇꞌa Po̠o e ꞌläꞌ juɨ emácháa jú jñáa. 27Lanɨ̈ ngä juɨ̠ɨ töñí jña kalɨtí jmɨ̈ñí emákualɨ̈ꞌ Feli̠i chímáꞌ, Porsio̠o Festo̠o jɨ kalɨ̈ chímáꞌ. Wɨ ikalɨ ꞌné Feli̠i e ꞌlɇꞌ tsa judio̠o kiꞌa rrɇ̠, ejä kasïꞌa Po̠o juꞌ ꞌñïñí.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Ekalɨ 24: JKEJW
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.
Ekalɨ 24
24
Eka ꞌlɇꞌ Po̠o laꞌ iläa tɨñí Feli̠i
1Ñia jmɨ̈ mángäjuɨ̠ɨ, jña kache ñiꞌ jmo Anania̠a, jeejuɨ Sesarea̠a jña i kö́ chätsa talɨ̈ꞌ tá jña jä tsa ngɨ̈ꞌ tsokiꞌ tsa, emásïa Tertulo̠o, ekachatäꞌa tɨñí chímáꞌ Feli̠i, echáa tsó Po̠o. 2Laꞌ mákua jñáa Po̠o jëa, ekajmále Tertulo̠o chá tso̠ esɨꞌa Feli̠i:
—Limaꞌ ꞌní, Juɨ̠ɨjnaꞌ chímáꞌ, exá etiné jë jnaꞌ, limaꞌ löꞌ ekuɨ̈ꞌ ꞌní jña engɨ̈ chíꞌ ꞌní e ꞌlä emákalɨchi̠ jeejuɨ juoꞌ kiä jnaꞌ. 3Lajɨ itsatoꞌo jnaꞌ eni̠jnaꞌ e ꞌlɇꞌ tsa rrɇ̠ jú ï ꞌní, ꞌní tsarrɇ̠ jmoꞌ tá kiaꞌ chímáꞌ Felii, ekuóꞌ jna ꞌní eläꞌ juɨ limaꞌ. 4Tsɨꞌ axa ꞌnó jna ï jmɨ̈ tá kiaꞌa ewo; emɨ̈ꞌ jna ꞌní kö́ echi̠ tsɨ̠ e nóꞌ ꞌní kö́ lɇ ꞌmíꞌ jú kiä jnaꞌ. 5Emákatsóꞌ jnaꞌ ikä tsañiꞌ lä elɨ̈ꞌa jä tsa sée ꞌní. Engɨ̈a tɨla tɨ jna echájäꞌa tsa judio̱o, jña elɨ̈ꞌa tsachí kiä kö́ ꞌná tsa tɇꞌa nasareno̱o. 6Jña emáka ꞌlɇꞌa jú sarrɇlɨꞌ kiꞌ kua̠ꞌ, ejä katäꞌ jnáꞌa juꞌ ꞌñïñí. 7Tsɨꞌ ekaia jë jnaꞌ tsalɨ̈ꞌ tá, sï Lisia̠a jña ꞌlee kiäa, e ꞌní juoꞌ kachḯa tsanɨ̈ jë jnaꞌ. 8ꞌNí likäꞌ jú tsó kiꞌa májä limaꞌ ꞌní laꞌ rrɇ̠ laꞌ tsó etso̠ꞌ jä ta̠mɨ̈ jnaꞌ kiꞌa.
9Tsa judio̠o mátäꞌ ijä kajuaꞌa jɨ̈ etsó lɨꞌ lanɨ̈. 10Kö́ kajmálí lajä jɨ chímáꞌ májä kakuoꞌa Po̠o i ꞌlɇꞌ, jña kajuaꞌ Po̠o:
—E ꞌyä́ ngäꞌ tsɨ̠jna e ꞌlɇꞌ jna laꞌ iläa tɨñíꞌ ꞌní, wɨ emöjna máná ñilɨ̈ꞌ ꞌní juó kiä jeejuɨ juoꞌ lá. 11Elingɨ̈ꞌɨ ꞌní tsasɨ̈, na̠a málɨꞌ kiatö̠ jmɨ̈ laꞌ mákuäꞌ jna jeejuɨ Jerusalë́, eja jmajuɨ̈ꞌ jna Juɨnarí. 12Asë katsäꞌ jna etatï jna jña tsa jo echajäꞌ jna tsa, ijuaꞌ juꞌ kua̠ꞌ jña ijuaꞌ juꞌ sɨ́ɨ jña ijuaꞌ tɨsɨ́ kiꞌ jeejuɨ lá. 13Tsanɨ̈ ijuaꞌ kö́ esaxá kiꞌa eli eꞌa ꞌní jña jo elijuaꞌa elɨꞌ etsó tso̠ etakuoꞌa jna. 14Löꞌ nɨ̈ɨ elijuaꞌ jna, ejmó jna tá kiꞌ Juɨnarí kiä see ñiꞌ jna laꞌ ilɨꞌ juɨ ꞌmɨ̈ etɇꞌ nɨ̈ tsa ꞌnɨ̈ jóo, wɨ e ï jna lajɨ errɨsɨ́ ñi yi lée jña lajɨ jú kiꞌ tsamáka ꞌlɇꞌ jú kiꞌ Juɨnarí. 15Jɨ ejä ḯ tsɨ̠ jna eta ḯ tsɨ̠ tsanɨ̈ ikä Juɨnarí ejïꞌ ꞌlɨ, tsa chi̠tsɨ̠ jña jo tsa wɨtsɨ̠. 16Ejä ꞌnoꞌ jna lajɨ jmɨ̈ ekɨ̈ jna tsɨ̠ echijmaꞌa tɨñí Juɨnarí jña tɨñí tsa jmɨ̈kuɨ rröꞌ jna.
17»Emákalɨwo jmɨ̈ñí samákuäꞌ jna málɨꞌ na̠a jmaꞌ májäꞌ jna juɨ koo ejakuoꞌ jna tsatañí kö́ ꞌmíꞌ ku̠ jña májakö̠ jna löꞌ etï Juɨnarí. 18Eláa máchi jmójna, tɨ mátii kajmá Ä jna laꞌ itatɨ̈́ jnaꞌ, axä tsajuɨ̈ mátäꞌ ijuaꞌ samátatï jna jña tsa, laꞌ mákatsäꞌ ö kï tsa judio̠o xä jeejuɨ Asia̠a jna juꞌ kua̠ꞌ. 19Tsakuó jä tso̠ mánaꞌ täꞌa ilá lalɨꞌ nɨ̈ tɨñiꞌ nɨ̈ ꞌní, nɨ̈juaꞌ xá emá ꞌnéa jmárrɇ jña jna. 20Nɨ̈juaꞌ axa, kuajuaꞌ löꞌ tsatäꞌ nɨ̈juaꞌ kalɨ kii jna tso̠ laꞌ mákañí jñáa jna tɨñí inaläꞌ tsatalɨ̈ꞌ lajɨ ñitá kiä tsa judio̠o. 21Wɨ löꞌ nɨɨ̈ líꞌ tsɨ̠ ekajmo, eka ꞌlɇꞌ ta̠a jna tɨñí tsamátäꞌ ijä jú lá: “Na̠a jä mɨ̈ꞌ ꞌná tso̠ kii jna wɨ i ï jna ejḯꞌ ꞌlɨ.”»
22Laꞌ mákalɨno Feli̠i jú lá, ekalɨ tsó tsɨ̠a rrɇ̠ ekiꞌ juɨ ꞌmɨ̈ taläꞌa, ejä kajmá chä́a imátaläꞌ jäa jña kajuaꞌa:
—Latɨ ikuä Lisiaa tsalɨ̈ꞌ tá, litsówɨꞌ tsɨ̠ rrɇ̠ tso̠nɨ̈ kiaꞌ ꞌná.
23Jña kasɨꞌ Feli̠i tsachí kiä ꞌlee echijnía Po̠o, jña elikuóa ejmóa kö́ che̠ e ꞌnéa jmó jña nɨ̈juaꞌ tsa chi̠täꞌ jñaa e ꞌnéa tsajɇ isïꞌa, etsakäa enajmóꞌ ikäa, elikuoꞌo ꞌní.
24Tö ꞌnɨ jmɨ̈ ngäjuɨ̠ɨ ekache Feli̠i, jña jikuóa Drusila̠a tsamɨ̈ judia̠a. Jña kasï Feli̠i tsakañí kiä Po̠o májä kanoa laꞌ ika ꞌlɇꞌ Po̠o jña laꞌ i ïa jú kiꞌ Jesukristo̠o. 25Tsɨꞌ laꞌ máka ꞌlɇꞌ Po̠o e naꞌ ejmóa echi̠jmaꞌ, esajmóa löꞌ e ꞌlɨ̈ꞌ kɨ̈́ tsɨ̠a wɨ ejia jmɨ̈ itoꞌ Juɨnarí iꞌ, jú lá kajuɨ̈ꞌ Feli̠i ejä kasɨꞌa Po̠o:
—Kuäꞌ ꞌní na̠a la tɇꞌɇ ꞌní mátii kalɨ jä̠a.
26Ejä májñá Feli̠i emájuaꞌ Po̠o elöꞌ ku̠ noꞌo májä läꞌa jna, ejä katɇꞌa Po̠o e ꞌläꞌ juɨ emácháa jú jñáa. 27Lanɨ̈ ngä juɨ̠ɨ töñí jña kalɨtí jmɨ̈ñí emákualɨ̈ꞌ Feli̠i chímáꞌ, Porsio̠o Festo̠o jɨ kalɨ̈ chímáꞌ. Wɨ ikalɨ ꞌné Feli̠i e ꞌlɇꞌ tsa judio̠o kiꞌa rrɇ̠, ejä kasïꞌa Po̠o juꞌ ꞌñïñí.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.