Utu 26
26
Isaka na Abimeleki ku Gelali
1Hinu yikahumila njala yivaha pamulima wenuwo, yingi ndalindali ya yila yeyahumalili lukumbi lwa Ibulahimu. Isaka akahamba kwa Abimeleki nkosi wa Vafilisti, ku Gelali. 2Bambu akamuhumila Isaka akamjovela, “Kotoka kuhamba ku Misili, nambu utama pamulima wenikujovelayi. 3Tama pamulima wa uyehe kwa lukumbi ndu, nene yati nivya pamonga na veve na yati nikumotisa. Muni yati nikupela veve na viveleku vyaku milima yeniyi yoha na yati nitimilisa chilapu chenamulagizili dadi waku Ibulahimu. 4Yati nikupela chiveleku chechivya chamahele ngati ndondo za kunani kumahundi, na viveleku vyaku yati nikuvipela milima yeniyi yoha. Kupitila viveleku vyaku vandu voha va pamulima yati vimotisiwa. 5Yati nikukumotisa ndava Ibulahimu aniyidakili nene, akakita chenaganili na malagizu gangu pamonga na mihilu yangu.”
6Hinu Isaka akatama ku Gelali. 7Vandu va pandu pala pevamukotili kumuvala mdala waki, akajova, “Mwenuyu ndi mlumbu wangu,” Ayogwipi kujova kuvya mdala waki ndava ya kuyogopa kukomiwa na vandu va mulima wula, muni Lebeka avii anyambili neju. 8Isaka peatamili kwenuko kwa lukumbi lwamahele, ligono limonga Abimeleki, nkosi wa Vafilisti, akalingulila palidilisa, akamuwona Isaka amunyambatili kuni akumpapaha mdala waki Lebeka. 9Abimeleki akamkemela Isaka na akamjovela, “Kumbi uyu mdala waku! Mboni wanijovili mwenuyu mlumbu waku?”
Isaka akayangula, “Ndava nayogwipi kuvya nganikomiwi ngati nganijovili mdala wangu.”
10Pena Abimeleki akamkota, “Ndava kyani utikitili naha? Ngati mgosi mmonga pagati yitu ngaigonekana na mdala waku, penapo veve ngautikitili tete tivya mukubuda.” 11Ndi Abimeleki akavalagisa vandu voha akajova, “Mundu yoyoha mweakumpanisa mdala wa mgosi uyu, yati ikomiwa.”
12Isaka akamija mbeyu mumuli, mumwaka wuwowo akabena mala miya, ndava muni Chapanga amumotisi. 13Isaka akavya na vindu vyamahele na vindu vyaki vikayendelela kuyonjoseka akavya na vindu vyamahele neju. 14Avii na msambi wa mambele pamonga na ng'ombi na vavanda vamahele neju, mbaka Vafilisti vakamuwonela wihu. 15Ndava yeniyo Vafilisti vakavihilalila viliva vyoha vyevyagimiwi na vavanda va Ibulahimu dadi waki peavi akona mumi.
16Penapo Abimeleki akamjovela Isaka, “Wuka kwitu muni veve unavindu vyamahele na unamakakala neju kuliku tete.” 17Ndi Isaka akawuka kwenuko akatendekeha lindanda mulikemba la Gelali, akatama kwenuko. 18Isaka akavihukula viliva vila vya manji vyevyagimiwi lukumbi Ibulahimu dadi waki akona mumi, viliva vyevyahilaliwi na Vafilisti lukumbi ndu Ibulahimu peafwili, akavikemela mahina galagala geavikemelayi dadi waki.
19Vavanda va Isaka vakagima mulikemba lila ndi vakapata chiliva chechina chinyepa cha manji gegipupuma. 20Nambu vadimaji va pa Gelali vajovisini na vadimaji va Isaka kuni vijova, “Manji aga gitu.” Penapo Isaka akachikemela chiliva chila Eseki, muni vajovisini navu.
21Vakagima kangi chiliva chingi, cheni mewa vakajovesana. Akachikemela Sitna. 22Kangi Isaka akahamba pandu pangi na akagima chiliva chingi. Chenicho vajovasini lepi, ndi Isaka akachikemela Leoboti akajova, “Hinu Bambu Chapanga atilekili fwasi, na tete yati tinekenala mumulima uwu.”
23Akahuma kwenuko akahamba mbaka ku Beelisheba. 24Kilu yilayila Bambu Chapanga akamuhumila akamjovela, “Nene ndi Bambu Chapanga wa dadi waku Ibulahimu, kotoka kuyogopa ndava nene nivii pamonga na veve, yati nikukumotisa na kuvayongesa viveleku vyaku ndava ya muhengaji wangu Ibulahimu.” 25Ndi kwenuko Isaka akajenga pandu pa maganga akamuyupa Bambu Chapanga. Kangi kwenuko akajenga lindanda, na vavanda vaki vakagima chiliva.
Isaka na Abimeleki vivikilana lilaganu
26Lukumbi lwenulo Abimeleki akahuma ku Gelali pamonga na Ahuzati mkozi waki, na Fikoli mkulu wa manjolinjoli vaki vakamuhambila Isaka. 27Isaka akavakota, “Ndava kyani mubwela kwa nene kuni nyenye mwanivengili na kunivinga kwinu?”
28Vakajova, “Tamanyili chakaka kuvya Bambu Chapanga avii pamonga na veve. Hinu tiholalela kuvya yiganikiwa tivikayi chilapu pamonga na veve na tivikayi lilaganu na veve, 29kuvya yati ukutihengela lepi gahakau, ngati tete chetalekili kukuhengela gahakau. Takuhengili gabwina, tikakuleka uhambayi cha uteke. Ndi hinu veve umotisiwi na Bambu Chapanga.” 30Penapo Isaka akavatendelekela mselebuko wa chakulya ndi vene vakalya na kunywa. 31Chilau yaki vakayimuka lukela pehe pena vakavikilana chilapu. Pevamali Isaka akavahindikila na vene ndi vakahamba cha uteke.
32Ligono lilalila vavanda va Isaka vakamubwelela vakamjovela kuchivala chiliva chila, ndi vakamjovela, “Tigapatili manji!” 33Chiliva chenicho Isaka akachikemela Shiba, ndava yeniyo muji wenuwo ukemelewa Beelisheba.
Esau igega vadala Vahiti
34Esau peavii na ntanga wa miyaka alubaini ndi akagega vadala vavili, Yudisi mwana wa Beeli na Basemati mwana wa Eloni. 35Nambu Vadala venavo vavakitili Isaka na Lebeka vavyai na mvinisu.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Utu 26: Ngoni
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Ngoni New Testament © The Word for the World Southern Africa and Pioneer Bible Translators, 2020.