Lievito 7
7
Zakóno pal Svénto Dyibén pal Čoripén
1Ĥáda, isyn Zakóno pal svénto dyibén pal grého: davá isyn bari sventyma; 2svénto dyibén pal grého trej te začhinen pe dová štéto, kaj začhinena célo shačkiribén, i lákire ratésa trej te bryzgines pe altárjo saré rigéndyr; 3kon janéla, odoléske trej te sykavél látyr saró čekén (túko), kurdiuko i čekén (túko), savó učhakiréla andratuné masá, 4i duj bukore (počki) i čekén (túko), savó isyn pe lénde, savó isyn pe stjogny, i sal'niko, savó isyn pe kaló buko (piečonka); bukorenca (počkenca) mek jov te roskedel davá; 5i shačkiréla davá rašáj pe altárjo pal grého Ráske-Devléske: ake, isyn svénto dyibén pal grého. 6Saré rašaskire-rodoskire muršá saštý (moginéna) te xan les; pe svénto štéto trej te xan les: davá isyn bari sventyma. 7Syr pal grehoskiro svénto dyibén, adiáke i pal svénto dyibén pal čoripén Zakóno isyn jekh: jov otlydžalape rašáske, savó žužakirela lésa. 8I kiéli rašáj ianéla vari-konéskiro svénto dyibén celoné shačkiribnaskiro, a cýpa celoné-shačkiribnaskire sventoné dyibnástyr, saví jov janéla, otlydžalape rašáske; 9i kažno marunó janybén, savó isyn pekno dro bov, i kažno kerado dre pirí ci pe skorovieda (xič), otlydžalape rašáske, savéske janéna les; 10i kažno marunó janybén, savó isyn pirimiešyndlo jeliejosa i isyn šuko, otlydžalape saré Aaronóskire čhavénge, syr jekhéske, adiáke i javireske. 11Ĥáda, isyn Zakóno pal mírno (ramanjono) svénto dyibén, savó janéna Ráske-Devléske: 12kóli vari-kon dro parikiriben les janéla, tedy khetané parikibnaskire sventoné dyibnasa léske trej te janel priesna maré, pirimiešyndle jeliejosa, i priesna mariklia, pomakhne jeliejosa, i jaržó parné givestyr, počhudo jeliejosa, maré, pirimiešyndle jeliejosa; 13apríč mariklia mek jov te janel dre péskiro janybén kvašeno maró, khetané parikiribnaskire mirnone sventoné janybnasa; 14iekh vari-so saré janybnastyr peskirestyr, mek te janel jov dro ĥazdypen Ráske-Devléske: davá otlydžalape rašáske, savó bryzginela mirnone-žertvakire (ramanjone-sventoné dyibnaskire) ratésa; 15a mas ramanjone-sventoné dyibnástyr dro parikiriben trej te xan dro léskiro janybnytko dyvés, naštý te jačkirel léstyr ke ránko (ke zlóko). 16Kóli vari-kon janéla svénto dyibén pir sovláh ci iléstyr, tedy léskiro svénto dyibén trej te xan dro janybnytko dyvés, i pe javír dyvés, so jačélape léstyr, les saštý te xan, 17a so jačélape altarjostyr, mas, ke tríto dyvés trej te shačkiren pe jag; 18kóli javéna te xan mas mirnone-žertvakiro pe tríto dyvés, tedy jov na javéla lačhó; kon la janéla, odoléske ni dre so na zaginelape: davá isyn magiripén, i kon javéla les te xal, odová lydžála pe péste grého; 19davá mas, kóli jov pričilavelape ke vari-so, so isyn nažužo, naštý te xan, ne trej te shačkiren les pe jag; a mas žužó moginéla te xas kažno žužó manúš; 20kóli vari-savó di, konéste isyn pe péste nažužypen, javéla te xal mas mirnone-žertvatyr Ráskire-Devléskire, tedy xasjola dová di péskire manušéndyr; 21i kóli vari-savó di, kon pričilavela ke vari-so nažužo, ke nažužypen Manušéskiro, ci ke nažužo kherítko murdál (ke skoto), ci ke vari-savó nažužo ĥado (polzuno), javéla te xal mas mirnone Ráskire-Devléskire sventoné dyibnástyr, tedy xasjola dová di péskire manušéndyr.’”
Čekén i Rat te na Xan
22I phendiá Raj Devél Mojzáske, rakirí: 23“Phen Izrailjoskire čhavénge: nisavó čekén (túko) ni guruvestyr, ni bakriatyr, ni buznestyr (kozlostyr) te na xan. 24Čekén mulestyr i čekén, savó roskustia riskiribnáskiro murdál (zvierjo), saštý te mekén pe kažno réndo; a vaš xabén, na xan les; 25pal-dová so, kon javéla te xal čekén kheritkoné murdalestyr, savó janelape dro svénto dyibén Ráske-Devléske, to xasjola dová di péskire manušéndyr; 26i nisavó rat na xan dre saré tumaré kherá ni čirikliendyr, ni kheritkoné murdalestyr; 27a kon javéla te xal vari-savó rat, xasjola dová di péskire manušéndyr.” 28I phendiá Raj Devél Mojzáske dasavé lavá: 29“Phen Izrailjoskire čhavénge: kon janéla péskiro mírno svénto dyibén Ráske-Devléske, odová mirnone sventoné dyibnástyr paš trej te janel dro janybén Ráske-Devléske; 30péskire vasténca isyn bangó jov te janel dro svénto dyibén Ráske-Devléske: čekén kolynesa isyn bangó jov te janel, sob (kaj) jov te trinskirel kolynesa angíl Raste-Devléste; 31a čekén shačkiréla rašáj pe altárjo, a kolýn otlydžalape Aaronóske i léskire čhavénge; 32i čačó (pravo) psikó, syr ĥazdypen, mirnone tumaré sventoné dyibnendyr žertvendyr otdén rašáske; 33kon Aaronóskire čhavéndyr janéla rat mirnone žertvatyr i čekén (túko), odoléske i čačó (pravo) psikó pe dólia; 34pal-dová so Me láva Izrailjoskire čhavéndyr mirnone sventoné dyibnendyr léngiro kolýn trinskiribnaskiro i psikó ĥazdypnaskiro, i Me otdáva len Aaronóske rašáske i léskire čhavénge syr viéčno paš Izrailjoskire čhavéndyr. 35Ĥáda, isyn paš Aaronóske i paš léskire čhavénge Ráskire-Devléskire žertvendyr pe jag dyveséstyr, kiéli jone javéna angíl Raste-Devléste vaš svénto butý, 36savó phendiá Raj Devél te del lénge dyveséstyr léngire makhibnastyr Izrailjoskire čhavéndyr. Davá isyn viéčno uphenybén dre léngire ródy. 37Ĥáda, isyn Zakóno pal célo shačkiribén, pal marunó janybén, pal svénto dyibén paló grého, pal svénto dyibén pal čoripén, pal svénto dyibén vysvenciakiribnaskiro i pal mírno svénto dyibén, 38savó dyjá Raj Devél Mojzáske pe Sinajoskiri bérga, kiéli phendiá Izrailjoskire čhavénge, pe Sinajoskiri čhučí phuv, te janén Ráske-Devléske léngiro janybén.”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Lievito 7: ROMBALTR
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission