Yele-za-pɛr-tib 35
35
A Zakɔb yi n a Sɩsɛm cen Betɛl
1Bibir kãw, a Naaŋmɩn tɩ yel'ɩ a Zakɔb: «Ìr do a Betɛl tɩ kpɩɛr a be. Maalɩ bàwr-maal-kuur a ɩ̃ ƴãw a be, mãa na ɩ fʋ nyɛ̃ m a lɛn daar fʋ na tɩ zɔrɛ dɛrɛ a fʋ yɛb Ezawu a#35:1 Nyɛ̃ 28.10-12..»
2A Zakɔb tɩ yel'ɩ a ʋ yir dem nɩ a nɩbɛ bɛl za na be a ʋ zie a: «Nyɩ lɔb a ŋmɩn-sãanbɛ#35:2 Nyɛ̃ 31.19 nɩ a manʋ. na be a nyɩ zie a bɛr. Nyɩ so a nyɩ dɛwr bɛr, ɛ́ lɩɛrɩ a nyɩ bʋ̃-suuri. 3Nyɩ cɔbrɩ, tɩ dúor'ɩ a Betɛl. Ɛ́ a be a, ɩ̃ na tɩ maal'ɩ bàwr-maal-kuur a Naaŋmɩn ƴãw, a ʋl na tɩ sɔw mɛ̃ a ɩ̃ kpɩɛrʋ bibir, ɛ́ sõw mɛ̃ zie nɛ za ɩ̃ na cen a.» 4Lɛ n'a bɛ tɩ de a ŋmɩn-sãanbɛ dasuli za bɛ na tɛr a kʋ̀ a Zakɔb, lãwnɩ a tokpamɛ bɛ na ƴãw a. A Zakɔb tɩ tuw a na ũù a tɩ-kpɛ̃ɛ na pɩɛlɩ a Sɩsɛm a pile. 5A Zakɔb nɩ a ʋ bibiir na wa wob ìr a lɛn daar a, Naaŋmɩn ɩ na dɛ̃bɩ̃ɛ tɛr a tẽ-kpɔwlɩ nɩbɛ yaga za, kɛ̀ nɩr za bɛ sàw ta tu bɛ ɩ.
6A Zakɔb nɩ a nɩbɛ za na tɩ bɩɛlɛ ʋ a tɩ ta n Luuzɩ, a pɛr lɛ k'aa Betɛl na be a Kanãa tẽw a. 7Ʋ tɩ mɛ n a bàwr-maal-kuur a be, ɛ́ por a zie ʋl yúor kɛ́ “Betɛl Naaŋmɩn”. Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a be n'a a Naaŋmɩn tɩ ɩ k'ʋ nyɛ̃ ʋ, a lɛn daar ʋ na tɩ zɔrɛ dɛrɛ a ʋ yɛb a.
8A Erebeka bɩyaal na dɩ Debora a tɩ kpi na bɛ ũù ʋ pɩɛlɩ a Betɛl, a sɛn tɩɛ ʋl bɛ na bʋɔlɛ “Kon sɛn tɩɛ” a pile.
9A Naaŋmɩn tɩ lɛb'a ɩ a Zakɔb nyɛ̃ ʋ a lɛn daar ʋ na tɩ yi a Mezopotami lɛb wa a, ɛ́ maal'ʋ. 10Ʋ tɩ yel ʋ na: «A fʋ yúor'ɩ Zakɔb, ɛcɛ bɛ kʋ̃ cãà bʋɔlɛ fʋ a lɛ ɩ. Dɩ̃a na ta a, a fʋ yúor'ɩ Ɩsɩrayɛl.» Lɛ n'a a Naaŋmɩn tɩ por ʋ Ɩsɩrayɛl. 11A Naaŋmɩn tɩ cãà na lɛb yel ʋ: «Ɩ̃ ɩ n a Naaŋmɩn kpɛnʋ-za-sob. A dɔwfʋ, ʋ tu b, ɛ́ fʋ dɔw yɛ̀r yaga za. Fʋ na ɩ n nɩ-bʋʋrɛ kãw sãàkʋm, mɔ̃ mɩ̀, fʋ na ɩ n nɩ-bʋʋrɛ bʋʋrɛ na ɓã taa a sãàkʋm. Fʋ na dɔw nɩ na-mɩnɛ. 12Ɩ̃ kʋ̀rɛ fʋ nɩ a tẽw ɩ̃ na kʋ̀ a Abraham nɩ a Ɩzaakɩ a, ɛ́ kʋ̀rɛ ʋ a fʋ bʋʋrɛ a fʋ pùorí#35:12 A kan-nɛ́ɛ 11 nɩ 12 ƴãw a, nyɛ̃ 17.4-8 nɩ 26.3..»
13Al pùorí, a Naaŋmɩn tɩ cen na kɛ́ bɛr a zie ʋl ʋ na tɩ ƴɛ̀r'ɩ a Zakɔb a. 14A Zakɔb tɩ ɓáw nɩ kʋsɩɛr teli a be a Naaŋmɩn na tɩ ƴɛ̀r'ɩ ʋ a, cir kãá nɩ divɛ̃ blã ƴãw, maal'ʋ. 15A Zakɔb tɩ por'ɩ a zie ʋl a Naaŋmɩn na ƴɛ̀r'ɩ ʋ a kɛ́ Betɛl, a pɛr lɛ kɛ́ “Naaŋmɩn yir#35:15 Nyɛ̃ 28.18-19.”.
A Arasɛl dɔw nɩ Bɛ̃zamɛ kpi n
16A Zakɔb nɩ a ʋ yir dem tɩ ìr'ɩ a Betɛl. Bɛ tɩ cãà na zãá nɩ a Efarata blã, a lɛn daar a Arasɛl na dɔw a. A dɔwfʋ tɩ kpɛmɛ na. 17A Arasɛl na tɩ dɔwr hanɛ nɩ a, a pɔw-dɔwrɛ tɩ yel ʋ na: «Ta zɔrɛ dɛ̃bɩ̃ɛ ɩ, dɛble lɛb n'ʋ.» 18A Arasɛl tɩ ɓɛlɛ nɩ ʋ za. Ʋ na tɩ waar na ŋmãa a vʋʋrʋ a, ʋ por'ɩ a bie kɛ́ Bɛn-Oni, a pɛr lɛ kɛ́ “Ɩ̃ 'wɔbrʋ bie.” Ɛcɛ a Zakɔb tɩ por ʋ nɩ “Bɛ̃zamɛ”, a pɛr lɛ kɛ́ “Dʋrʋ-nũu bie#35:18 A Bɛn-Oni a Arasɛl na tɩ por a bie a bɛ tɩ ɩ yo-vla ɩ, alɛ n'a so a Zakɔb tɩ lɩɛr'ʋ por ʋ kɛ́ Bɛ̃zamɛ, a pɛr lɛ kɛ́ Dʋrʋ-nũu, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a nɩbɛ bɛ ŋa daar a, a dʋrʋ-nũu n'ʋ tɩ ɩ a nũ-vla, ɛ́ a dʋrʋ lowr beba tɩ ɩ a zi-vla zie. Nyɛ̃ Ssy 137.5, 110.5 nɩ Mat 25.34..” 19A Arasɛl tɩ kpi na bɛ ũù ʋ a Efarata#35:19 Efarata: Ʋ bɛ tɩ zãá nɩ a Betɛl saa-pɛrɩ́-gʋba-lowr ɛ. A pùorí a, bɛ wa yel'a k'aa Arasɛl yaa be n Bɛtɩlɛm. sɔ́r nʋɔr, a pɛr lɛ k'aa Bɛtɩlɛm. 20A Zakɔb tɩ bin nɩ kʋsɩɛr teli a ʋ yaa zu: bɛ cãà na bʋɔlɛ ʋ a dɩ̃a kɛ́ “Arasɛl yaa kʋsɩɛr.”
21A Zakɔb tɩ ìr'a cen tɩ maalɩ a ʋ pɛn-sɛw Migɩdal-Edɛɛr#35:21 Migɩdal-Edɛɛr: Ʋ bɛ tɩ zãá nɩ a Sɩyɔ̃ tãw ɛ. pùorí. 22Zɩ̃ k'aa Zakɔb na tɩ kpɩɛr a ʋlɩ zie nɛ a, Urubɛn#35:22 A Urubɛn sãwna ƴãw a, nyɛ̃ 49.4. tɩ cen na tɩ gã nɩ a Bilha na ɩ a ʋ sãà pɔw-bile kãw a. A Zakɔb tɩ wõ a na.
A Zakɔb bidɛbr tɩ ɩ n pie nɩ ayi: 23A Leya bidɛbr'ɩ bɛ ŋa: Urubɛn na ɩ a bidɛb-dãw-dɔwra a, Sɩmɩ̃ɔ, Levi, Zuda, Ɩsakaar nɩ Zabulɔ̃. 24A Arasɛl bidɛbr'ɩ bɛ ŋa: Zuzɛb nɩ Bɛ̃zamɛ. 25A Bilha na ɩ a Arasɛl tõ-tõ-bi-pɔw a bidɛbr'ɩ bɛ ŋa: Dan nɩ Nɛfɩtali. 26A Zilipa na ɩ a Leya tõ-tõ-bi-pɔw a bidɛbr'ɩ bɛ ŋa: Gadɩ nɩ Asɛɛr. A Zakɔb bidɛbr'ɩ a bɛ ŋa ʋ na dɔw a Mezopotami a.
27A Zakɔb tɩ ta n a ʋ sãà Ɩzaakɩ zie a Mamire na pɩɛlɩ Kɩrɩyatɩ-Arba a, a pɛr lɛ k'aa Ebrɔ̃#35:27 Nyɛ̃ 13.18.. Be n'a a Abraham nɩ a Ɩzaakɩ tɩ kpɛ. 28A Ɩzaakɩ tɩ tɛr'ɩ yome kɔbr ayi vʋ̃ɔ lɩzɛr (180) 29a lɛn daar ʋ na kpi a. A na ɩ lɛ a, ʋ tɩ kor'ɩ yaga za, ɛ́ pãa kpi cen tɩ páw a ʋ sãà mɩnɛ. A ʋ bidɛbr Ezawu nɩ Zakɔb tɩ ũù ʋ na.
اکنون انتخاب شده:
Yele-za-pɛr-tib 35: DBDC
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
La Bible en Dagara © Alliance Biblique du Burkina Faso, 2013.