HEBREOS 11

Iyawniyniqmanta

1Iyawniyuq kayqa, imatachus “jap'iqasaqmi” nispa tukuy sunquwan suyachkanchis chaymi. Imachus kachkan chayta amapas rikuchkasun chaypaq kasqanmanta allinta yachanam. 2Iyawniyuq kasqankuraykum Diosqa ñawpaq machulanchiskunata jap'iqarqan.

3Iyaw nisqanchisraykum nuqanchisqa Diospaq kaypachata rimayninwan ruwasqanmanta yachanchisqa, imaraykuchus kunampachapi imakunatachus rikuchkanchis chaykunaqa, imakunachus mana rikukuyta atikuchkarqan chaykunamanta ruwasqam karqan.

4Iyawniyraykum Abel runaqa Caín wawqinmanta niqtimpas astawan allinkaq jaywayta Diosman jaywarqan, chayraykum Diosqa payman chiqan runamanta riqsipurqan jinaspataq jaywasqankunatapas sumaqta jap'iqarqan. Ajinaqa Abel runa wañupun chhikapas, iyaw nisqanniqtam rimapayakuchkallawanchis.

5Iyawniyninraykum Henoc runaqa mana wañunampaq kawsachkaq uqharisqa karqan, imaraykuchus Diosmi apakupusqa. Manaraq uqharisqa kachkarqan chhikaqa, Henoc runaqa Diospaq sunqunman chayachkaqtam kawsakurqan nispam Qilqasqakunapi nin. 6Chaywampas, manachus iyawniyuq kachuwan chhikaqa manam imaynamantapas Diospaq sunqunman chayachkaqta kawsakuyta atichkachuwanchu, imaraykuchus Diosman qayllachakunapaqqa paypaq kasqantam ujqa iyaw ninan, jinataq pikunachus payman maskanku chaykunaman sumaq kayninta qusqantapas iyaw ninallantaqmi.

7Iyawniyraykum, Noé runaqa Diosman uyart'arqan jinataq wasimasinkuna qhispichinapaq athun yamputapas ruwallarqantaq, jayk'aqchus Diosqa imaymana manaraq rikukuq ruwaykuna ruwakunanmanta willachkarqan chhikaqa. Chay iyawniyraykullataqmi Noé runaqa kaypacha runakunaman juchanchaykurqan, jinaspataq iyawniyniqtam imachus chiqankaq kachkan chay jap'iqaq runaman tukupurqan.

8Iyawniyraykum jayk'aqchus Diosqa Abraham runaman wajarqan chhikaqa uyart'arqan, jinaspataq may chhikaman purisqanta mana yachaspam ima jallp'atachus Diosqa qunapaq nichkasqa chayman puripunapaq lluqsimpurqan. 9Iyawniyraykullataqmi ima jallp'atachus Diosqa qunapaq rimayninta quchkasqa chayniq jallp'api puriq runajina kawsakurqan. Payqa awasqakunamanta ruwasqa ch'ujllakunapim tiyakurqan, imaynatachus Isaac jinataq Jacob runakunapas kawsakullarqankutaq ajinata, pikunachus chay Diospaq rimaynin qusqantaqa jap'iqallarqankutaqmi. 10Imaraykuchus Abraham runaqa maykaq llaqtatachus Diosqa ruwanapaq wakichachkarqan jinataq ruwachkarqan chay sumaq tiyaykuchisqa llaqtatam suyachkarqan.

11Iyawniyraykullataqmi Sara warminqa mana wachakuq karqan jinataq Abrahamqa ancha machu runaña kapurqan chhikapas, payqa tata kanapaq kallpata jap'iqarqan, imaraykuchus Diospaq uj churi qunampaq rimaynin qusqampiqa mana iskayakuspam payqa iyaw nirqan. 12Chayraykum Abraham runaqa wañunan qayllapi kapurqan chhikapas, mana yupay atinajina janaqpachapi kaq quyllurkuna jinataq qucha ch'ullpaniqpi kaq ch'allajinam achkha tunu allchhikunayuq karqan.

13Tukuy chay runakunaqa imatachus Diosqa qunapaq rimayninta quchkasqa chayta mana jap'iqaspam wañupurqanku. Chaywampas iyawniyuq kasqankuraykuqa chaypaq junt'akusqantaqa karullamanta qhawarispam kusirikurqanku, imaraykuchus paykunaqa kaypachapi puriq runakunalla kasqankutam yacharqanku. 14Ajina niqkunataq, uj llaqtata maskakuchkallasqankutaqa sut'intam yuwachiwanchis. 15May jallp'aniqmanta lluqsimusqankumantachus yuwakuchkallankuman karqan chhikaqa, kikin jallp'amanmi kutiripunkuman karqan. 16Chaywampas paykunaqa uj sumaqkaq llaqtatam munarqanku, chaytaq janaqpacha llaqtam karqan. Chayraykum Diosqa paykunapaq Diosnin nispa nichikuytaqa mana p'inqakurqanchu, imaraykuchus paykunapaqqa uj llaqtatam wakichapun.

17Iyawniyraykum jayk'aqchus Diosqa Abraham runaman yanarichkarqan chhikaqa Isaac churinta jaywanapaq wakichakurqan. Diosqa rimayninta quchkarqan chhikapas, tukuy sunqum payqa uj sapa churinta jaywanapaq wakichakurqan, imaraykuchus Diosqa ajinata nispam rimayninta qusqa: 18“Isaac churiykiniqtam achkha allchhikunayuq kanki” –nispa. 19Imaraykuchus Abraham runaqa wañusqakunata wajmanta kawsarichimunapaq Diospaq atiyniyuq kasqantaqa yacharqanmi. Chayraykum Abraham runaqa churinta wajmanta pay qayllampi kachipurqan, ajinamantam payqa uj rikuchiyjina kapun.

20Iyawniyraykum Isaac runaqa Jacob jinataq Esaú churinkunaman jamuq p'unchaykunapi sumaq kayta qunapaq rimayninta qurqan.

21Iyawniyraykum jayk'aqchus Jacob runaqa wañunan qayllapiña kapurqan chhikaqa, José churimpaq sapa uj wawankunaman sumaq kayta qunapaq rimayninta qurqan, jinaspataq thujrumpi qimirikuspam Diosman yupaycharqan.

22Iyawniyraykum José runaqa wañunan qayllapiña kapurqan chhikaqa, israelitakunaqa Egipto llaqtamanta lluqsimpunqakum nispa nirqan, jinaspataq ayampaq tullunkunawan imatachus ruwananku kachkarqan chaymantapas kamachirqallantaq.

23Iyawniyraykum jayk'aqchus Moisés paqarichkarqan chhikaqa, tatamamankunaqa kimsa killantin payta pakaykurqanku; imaraykuchus paypaq ancha munay uyayuq wawa kasqantam rikurqanku, jinaspataq ima kamachiytachus wawakuna wañurachinapaq qhapaq suyu apaykachaqqa kamachichkasqa chaytapas manallataq mancharqankuchu.

24Iyawniyraykullataqmi jayk'aqchus Moisesqa machu runaña kapurqan chhikaqa, Faraonpaq ususimpaq churin nichikuyta mana munarqanchu; 25manachayqa jucha chawpipi kusukuywan kawsakunamanta niqtimpas Diospaq llaqtanwan kuska chhiqnisqa kaytam munarqan. 26Egipto llaqtapi kaq qhapaq kaqkunajawapi kawsanamanta niqtimpas, imaynatachus Mesías ñak'arinan kachkarqan chay kikin ñak'arinakaqmi astawan allinqa nispam Moisesqa yuwarqan. Imaraykuchus payqa imatachus Diosqa qunan kachkarqan chaytaqa allintam yacharqan.

27Iyawniyraykum Moisesqa qhapaq suyu apaykachaqta mana mancharispa Egipto llaqtamanta puripurqan; manam jayk'aqpas iskayakurqanchu, jinaspataq mana rikuy atina Dios kikintapas rikuchkanman ajinatam puriykachakurqan. 28Iyawniyraykum Moisesqa Pascua raymita ruwarqan, chayraykum punkukunata yawarwan ch'aqch'ukipamunankupaq kamachirqan, ajinamanta wañuchiq angelqa mayqin israelitakunapaq kurajkaq wawankunatapas ama wañurachinampaq.

29Iyawniyraykum israelitakunaqa Puka Quchaniqta ch'aki pampapas kanman ajinata ujniqman chimpkatarqanku; chhikamantataq jayk'aqchus Egipto llaqtapi kaq runakuna kikin ruwayta munarqanku chhikataq, unu ukhuman jalaykuspam mikirakupurqanku.

30Iyawniyraykum jayk'aqchus israelitakunaqa qanchis p'unchay junt'a Jericó llaqta muyuriyta muyurqanku chhikaqa, chay llaqtapaq muyuriy pirqankuna lluqllaykumpurqan. 31Iyawniyraykullataqmi mana allin puriykachaq Rahab warmiqa imaynatachus mana uyart'akuqkuna wañurachkarqanku ajinata mana wañuchkarqanchu, imaraykuchus payqa Israel llaqtapaq kachasqan qhawaqaq runakunatam tukuy sunqunwan jap'iqarisqa.

32¿Imatawantaq niykichismanri? Gedeonpaq, Baracpaq, Sansonpaq, Jeftepaq, Davidpaq, Samuelpaq jinataq Diospaq sutimpi willaqkunapaq iyawniyninkunamanta willanapaqqa pachaqa pist'anmanraqmi. 33Iyawniyraykuqa achkha suyukunatam atipaspa jap'iykukurqanku, chiqan kaywanmi apaykacharqanku, chayraykutaq imatachus Diosqa qunapaq rimayninta quchkasqa chaytam jap'iqarqanku, jinataq machuq'arakunapaq siminkunatapas wisq'aykusqatam kachirqanku, 34jinallataq paykunaqa manchay lawrachkaq ninakunatam wañuchirqanku, athun kuchillukunawan wañurachisqa kanamantam phawarirqanku, jayk'aqchus sipi kallpa kachkarqanku chhikaqa kallpatam jap'iqarqanku, tupjay maqanakuykunapitaq ancha atiyniyuqmi tukupurqanku, ajinamantam chhiqnikuqninkunataqa atipjarqanku. 35Iyawniyraykullataqmi wakin warmikunaqa wañusqa masinkunata wajmanta kawsachkaqta jap'iqakupurqanku.

Wakinkunaqa chay tukuytapuni Diospi iyawnispaqa, manam watasqa kasqankumanta kacharichikuyta munarqankuchu. Astawampas wañuchisqa kaytam munarqanku, imaraykuchus paykunaqa wañusqa kachkaspa wajmanta kawsarimunankumantaqa allintam yacharqanku. 36Wakinkunaqa asipayasqa, khirjasqa, wataykusqa jinataq wisq'aykusqam ñak'arirqanku. 37Wakinkunaqa rumiwan ch'aqirqusqa, iskayman kuskamanta ñak'awachasqa jinataq athun kuchillukunawan khuchuwachasqam wañurqanku. Uwijakunapaq jinataq karwitukunapaq qaranwan p'achallirikuspam tukuy chhikapi wajcha kawsayniyuq, llakisqa jinataq chhuqrinchasqa uj chhikamanta waj chhikaman puriykacharqanku. 38Kay pachaqa manam chayjina sumaq sunquyuq runakunapaqjinachu kachkarqan, paykunaqa mana may chhikaman chayanankuta yachaspam ch'usaq qasi pampakunapi, urqu pataniqkunapi, qarqa jutk'uniqkunapi jinataq jallp'a ukhuniqkunapi puriykacharqanku.

39Chaywampas, iyawniyuq kasqankurayku Dioswan jap'iqasqa karqanku chhikapas manam paykunamanta mayqimpas imatachus Diosqa qunapaq rimayninta quchkasqa chayta jap'iqachkarqankuchu. 40Kayqa ajinamanta ruwakurqan paykunapaq ama mana nuqanchiswan may chhikaman chayanankuchus kachkarqan chayman chayanankupaq, imaraykuchus Diosqa paykunapaq astawan sumaqkaqtam wakichasqa.

Currently Selected:

HEBREOS 11: QNBNT

Highlight

Copy

Compare