Biểu trưng YouVersion
Biểu tượng Tìm kiếm

Những Bước Khởi Đầu Hướng Tới Bình AnBài mẫu

Stepping Stones To Shalom

NGÀY 1 TRONG 12

Được Tạo Dựng Cho Sự Bình An

Hai câu Kinh Thánh tuyệt vời trong sách Ê-sai nói về việc tin cậy Đức Chúa Trời, và Ngài ban cho chúng ta shalom, sự bình an. Tuy nhiên, giống như nhiều câu khác trong Kinh Thánh, khi chúng ta nhìn vào những từ gốc tiếng Hê-bơ-rơ, những sắc thái và ý nghĩa sâu sắc hơn sẽ xuất hiện.

Đầu tiên, hãy xem câu này bằng tiếng Anh: “Người nào để trí mình nương-dựa nơi Ngài, thì Ngài sẽ gìn-giữ người trong sự bình-yên trọn-vẹn, vì người nhờ-cậy Ngài. Hãy nhờ-cậy Đức Giê-hô-va đời đời, vì Đức Giê-hô-va, chính Đức Giê-hô-va, là vầng đá của các thời-đại!” (Ê-sai 26:3-4). Như vậy, thông điệp rõ ràng là Đức Chúa Trời sẽ ban cho những ai tin cậy Ngài sự bình an trọn vẹn.

Tuy nhiên, trong tiếng Hê-bơ-rơ, có ba từ lạ trong những câu này gần như giống nhau và chia sẻ cùng gốc chữ. Từ được sử dụng cho “những người”yetzer, trong ngữ cảnh này có nghĩa là “tạo vật.” Thay vì những từ thường được Kinh Thánh sử dụng để chỉ “những người” hoặc “con người,” ở đây, Kinh Thánh chọn cách diễn đạt lạ là gọi những người trung tín là những tạo vậtcó tâm trí vững vàng...” 

Hai từ sau đó trong phiên bản tiếng Hê-bơ-rơ, chúng ta đọc thấy titzor, trong ngữ cảnh này có nghĩa là “giữ,” nhưng cũng có thể mang nghĩa “tạo ra.” Cuối cùng, trong câu tiếp theo, Đức Chúa Trời được gọi là tzur, có nghĩa là “Vầng Đá,” như Đấng Tạo Hóa và Nương Dựa của thế giới.

Chúng ta có thể học được gì từ lối chơi chữ có chủ ý của kinh Torah? 

Bài học là Đấng Tạo Hóa đã tạo dựng chúng ta, những tạo vật của Ngài, để trở thành những con người bình an, yêu thương và tin cậy. 

Chúng ta không được thiết kế để luôn căng thẳng. Mang trong mình lo lắng giống như một chiếc xe tải chở một khối lượng xi măng khổng lồ. Đó không được chế tạo để mang một trọng lượng nặng như vậy, và chúng ta cũng không! Bản chất của chúng ta là được tạo ra để bình an. Khi chúng ta tin cậy Đức Chúa Trời ngay cả trong lúc khó khăn, Ngài ban cho chúng ta sự bình an trọn vẹn mà Ngài rất mong muốn ban cho tất cả chúng ta. 

Cuộc sống có rất nhiều thăng trầm; tất cả chúng ta sẽ trải qua những thời kỳ khó khăn. Nếu chúng ta tập trung vào cơn bão, chúng ta hầu như sẽ luôn ở trong tình trạng hỗn loạn và trải qua một cuộc sống đầy biến động. Nhưng khi chúng ta tập trung vào Đức Chúa Trời, Đấng lớn hơn bất kỳ cơn bão nào, chúng ta có thể bình an dù điều kiện bên ngoài ra sao. Đức Chúa Trời muốn chúng ta tin cậy Ngài và sống một cuộc sống bình an. 

Một khi chúng ta đã học được cách vượt qua bất kỳ cơn bão nào với đức tin và sự bình tĩnh, Đức Chúa Trời có thể dẹp bỏ cơn bão và mang đến cho chúng ta một bầu không khí dễ chịu hơn. Lần tới khi bạn thấy mình ở trong một cơn bão, hãy nhớ rằng bạn đã được tạo dựng để bình an. 

Bước Khởi Đầu 1: Tin rằng bạn có thể bình an trong mọi hoàn cảnh. Bước đầu tiên hướng đến Bình an là tin rằng điều đó có thể – cho bạn, cho gia đình chúng ta, và cho tất cả mọi người. Hãy dành vài phút để hình dung bản thân bạn trải qua một ngày với sự bình an trọn vẹn dù có điều gì xảy đến, và rồi hãy tin rằng điều đó có thể xảy ra.

Kinh Thánh

Thông tin về Kế hoạch

Stepping Stones To Shalom

Trong Do Thái giáo, bình an—gọi là "shalom"—bắt nguồn từ từ tiếng Hê-bơ-rơ "shalem," có nghĩa là "trọn vẹn" hay "hoàn hảo." Bình an thật sự xảy ra khi những người khác nhau chọn gạt qua sự khác biệt của mình và tập trung vào điều tốt đẹp ở người khác. Điều này có nghĩa là không chỉ sống bên cạnh nhau, mà còn sống cùng nhau vì một mục đích lớn hơn. Kế hoạch tĩnh nguyện này đề cập đến 12 bước khác nhau mà tất cả chúng ta có thể đạt được bình an trong cuộc sống của mình.

More

Chúng tôi xin cảm ơn Tổ Chức Giao Hữu Cơ Đốc Nhân và Người Do Thái Quốc Tế đã cung cấp kế hoạch này. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập: http://www.ShalomStudy.online