Matthew 27
27
1A prèk te gai, ndohi mvi skwi a Zhiklè mbibihia'a, a ndohi nhala'a ta tsomma a géƌ Yèsu, aman ta kèƌè'a. 2A ta dzawa'a, a ta da'a, a ta va na a ri a Pilate Pontius, ngomna. 3Aman Judas, nenga'a man a nga na ri a gèƋ, a nrka, ta ga na kita a gèƋ a Yèsu, a nhur mali na, a nhulko suli gurso 30 a deɓa a sam ndohi mvi skwi a Zhiklè mbibihia'a, a ndohi nhala'a, 4a ngaƌa:
I gu malai, man i ga na ri a gèƌ nshèffè ndo man n'nga mali ɓai.
Aman ta gaƌa na:
A nga nga a pa mè? Ma ngaya!
5A nenga'a a nwushede suli aussa a gi Zhiklè, a n'ndo na, a nkelawda teɓa a da'ai na, a m'mets na. 6A ndohi mvi skwi a Zhiklè mbibihia'a ta hul sulai, a ta gaƌa:
Ambaɓai aman nga feda a sam skwi man nga va na Zhiklè; aman suli haha, suli man pombaz a géƌè'a.
7A ta tsomma, a ta sum gi dau ndo nrèmè, man ta ri ndohi mbrokihai a pa. 8Gar haha ta baba na gi dau matsa gi dau pombaz, ha patsna. 9Gar haha a gu ara man Jèrémie, ndo nhadka ma, a gaƌa:
A gurso 30 (suli man ndohi Israel ta shum ndo a vna), 10ta sum gi dau ndo nrèmè, ara Bi Zhiklè a ngredayè.
11Yèsu nzlatsa a sam ngomna. A ngomna a ndzhoƋo, a ngaƋa:
Ka bi ndohi Juif Ƌè?
Yèsu a ngaƋa na:
Ara ngèƋ ngaya!
12Aman ndohi mvi skwi a Zhiklè mbibihia'a, a ndohi nhala'a, ta pin Yèsu, nenga'a a m'mbeƌa ta a ma ɓai. 13A Pilate a ngaƌa na:
Ka tsena ma tsaƌ tsaƌ a géƌ ngaya ɓi ƌè?
14A Yèsu a m'mbeƌa na a ma ɓai, ko staƌ ba. A ngomna a nhur a vata. 15A pats ngolala, a pats ngolala, ngomna a mpra ta ndo dangai staƋ a ndohi rèdèdèa, nenga'a man ta woya'a. 16A pats nasa ndo dangai ambaɓia'a ngiƋè a zhè, nzlembaƋ na Barabbas. 17A Pilate a ngaƋa ta ndohi mɓica'a:
Kin woy a i pra kinè wa, Barabbas Ƌè, Ƌè Yèsu man ta baba na Kristi Ƌè?
18Aman nenga'a a suna, ta gu srak a géƋè'a. 19Aman Pilate a n'nza a géƋ sam n'nzi kita, ngwoz nenga'a, a nzlündo ndo a sam na, a ngaƋa na:
Skwa da gu te ndev kinè ɓai, nenga'a ndo nzura'a. Nshunè a nkeƋyè a patsna a géƋ nenga'a, a ngeday matakwan kumba.
20Aman ndohi mvi skwi a Zhiklè mbibihia'a, a ndohi nhala'a, ta poko ta gèƌ auda a ndohi rèdèdè'a, aman ta jhèƌè Barabbas, a ta kéƌè Yèsu. 21A ngomna a ngaƌa ta:
Te ndev ndohi cèw, kin woy a i pra kinè wa?
A ta mbeƌa na a ma:
Barabbas!
22A Pilate a ngaƌa ta:
Aman i gi a Yèsu mè, man ta baba na Kristi?
23Tèlèba ta gaƌa:
Sèi ta gezlala'a!
A ngomna a ngaƌa:
A ge mali mè?
Tèlèba ta boho holhola'a:
Sèi ta gezlala'a!
24Aman Pilate a nrka, a slaha ta ndohi rèdèdè'a ɓai, a ta rubai, a nco iyam, a mpana ri nenga'a a sam di ndohi rèdèdè'a, a ngaƌa:
Ri ga sa! Anai mali ga azɓai a sam m'metsi ndo nzura haha. Ma kinè!
25A ndohi tèlèba ta mbeƌa na a ma:
Pombaz nenga'a da shkè a gèƌ nga, a gèƌ wudahi nga!
26Te deɓa'a a mpra ta Barabbas. A ngu aman ta ndèha Yèsu a mènèwèƋ, a mva ta, aman ta gezlala'a. 27A sojèhi Pilate ta co Yèsu, a ta da'a a gala ngomna, a ta ɓic ta ndohi tèlèba a pa. 28A ta suƋama na maslaka nenga'a auda a va, a ta va na maslaka vèvèzh a va, 29a ta paƋa na gèƋ a vatak ntsaffa'a, a ta va na pandar a ri mandi nenga'a, a ta kalahai a deɓ sak nenga'a, a ta ngwossaha, a ta gaƋa:
Mbali bi ndohi Juif!
30A ta jfa na slèslèɓ a dai, a ta co gaƋa, a ta tsau a gèƋ.
31Aman ta ngwossaha ma, ta cèma na maslaka vèvèzh auda a va, a ta va na maslaka na a va, a ta da'a, aman ta gezlala'a. 32Aman ta do auda, ta ngots ndo Cyrène ngiƌè, nzlembaƌ na Simon, a ta fa na a gèƋ a wuƋai, aman a zhüɓ wof ngézlèl Yèsu. 33Aman ta shkè a sam man ta baba na Golgotha, ara ngèƋè 'vatasl gèƋ', 34ta va na barassa a mèƋètèr, te pa, aman a nsia'a. Aman a ntoro, a woya a nsia ɓai.
35Aman ta gezlala ma, ta kezla maslaka na, ara man ta gu a jimèr.
36A ta nza a ta ɓerè'a a pa. 37A ta windo mali nenga'a a deɓ wof: Nenga'a Yèsu, bi ndohi Juif. 38Te deɓa'a ta gezlala ndohi metsarhi cèw a nda nenga'a, staƋ te ri mandai, ngiƋè te ri gula. 39A ndohi man ta beza a pa, ta dérƋè'a, a ta gidè gèƋ kwotakwota'a, a ta gaƋa:
40Ka, man ka mbeƋa gi Zhiklè, a ka rèmè ngiƋè te m'mèn makar ar ka mbela va ngaya a ri ngaya; aman ka, ka kra Zhiklè, sulomkaƋahai a wof ngézlèlè haha!
41Lèmèlèmè, ndohi mvi skwi a Zhiklè mbiɓihia'a ta ngwossaha, a malamhai, a ndohi nhala'a, a ta gaƌa:
42A m'mbel ta ndohi ngiƌè, aman va nenga'a a slaha a mbela ɓai. Aman nenga'a ɓi Israel, da sulomkaƌahai a wof ngèzlèlè, a nga woya a nga cè'a a ndav. 43Nenga'a a pi ndav a Bi Zhiklè, Bi Zhiklè da mbela'a antanta, man a woya'a. Aman a ngaƌa: I kra Zhiklè, ar na.
44Gar haha ndohi metsarhai man ta gezlal ta a nda nenga'a, ta durƌo lèmèlèmè. 45Aman a géƌ pats, ruva a ngau a géƋ herkeda tèlèba, ha pats tsafkata. 46A Yèsu a mboho a wuƋai, a ngaƋa:
Eli, Eli, lama sabachthani?
Ara man a gaƋa:
Zhiklè ga, Zhiklè ga, ka jèkyè èhèmè?
47Aman ndohi tsaƋ tsaƋ man ta zlatsa a pa, ta tsena'a, ta gaƋa:
A baba na Elie!
48Tsam-tsam staƋ te va tenga'a a mhau, a nco maslaka, a nkalda a iyam mbertéktéka'a, a m'manda a gaƋa, a ntkwo na a ma. 49Ndohi ngiƌè ta gaƌa:
KazlaƋai, nga rka aman Elie a shkè a mbela'a!
50A Yèsu a mboho a wuƋi za'a, a mva na Mèzhèɓ na a ri a Zhiklè.
51Na haha, maslaka mbia'a te gi Zhiklè a nkurats na te va, te géƋè'a a nshkèhai a goƋok, a herkeda a ngudzai, a zahi a ta cizl ta, 52a gi dzavihi a ta win ma ta. Te deɓ nslambaƌkaƌauda nenga'a, ndohi Zhiklè man ta mets ta ma, kumba ta shkè auda te dzavai, 53a to do a kokwar nkezla'a, a ta gudoko ta va a dai a ndohi kumba. 54Aman bi sojè, a ndohi mɓer Yèsu, ta rka, herkeda a gudzai, a skwi man a gau, ta gu zlau a vata, a ta gaƋa:
A vava, ndo haha kra Zhiklè!
55Ngwozi ngiƋè kumba, ta a pa, man ta rkoƋi dra. Ta dzodzor Yèsu te Galilée te va nasa, a ta takaha. 56Te va tenga'a Marie Magdala; a Marie, mam Jacques, a Joseph; a mam wudahi Zébédée.
57A dakwaƋ man pats nkala ma, ndo mèshèlè ngiƋè a mshkè te Arimatée, nzlembaƋ na Joseph, nenga'a ba gol Yèsu. 58Nenga'a a ndo a sam Pilate, a ndzhoƋo va Yèsu. A Pilate a ngoƋ aman ta va na.
59A Joseph a nco va Yèsu, a mpaƌda a bata mbela, 60a mfeda a gi dzavi na mɓua'a, man ta zlüno te za, a ngudumbala na ngezlambar kwa mbia'a a ma gi dzavai, a mdo na. 61A Marie Magdala, a Marie ngiƋè, ta zhè, ta nza zura'a a ma gi dzavai.
62Te mangoslèma'a, te deɓ pats man ta tül Pâque, ta ɓica va a ndohi mvi skwi a Zhiklè mbibihia'a, a ndohi pharisie, a sam Pilate, a ta gaƌa:
63Bai, ma ndo matsa man a pe ta ndohi a wai, a haka nga gèƌ: A ngaƌa, a pats man a n'nza a nshèfíe dai: Te deɓ m'mèn makar i da slèmbèƌè auda te m'metsai. 64Gar haha goƌ aman ta cèpè gi dzavai, ha pats mamakara'a, aman golahi nenga'a da shkè ɓai, a ta cè'a, a ta gaƋa ta ndohi tèlèba te deɓa'a: A nslambaƋkaƋauda te m'metsai; a ncèkèlma a nda gi a nholhola'a, a fena nshèlèkura'a.
65Pilate a ngaƋa ta:
Kin ngots ndohi mɓer gai, vodo a sam tenga'a, vaɓüro a maya kinè!
66A tenga'a to do, a ta tsapa gi dzavai, a ta pu sojèhai, a ta ɓer gi dzavi a nda ta.
Đang chọn:
Matthew 27: MAFNT
Tô màu
Chia sẻ
So sánh
Sao chép
Bạn muốn lưu những tô màu trên tất cả các thiết bị của mình? Đăng ký hoặc đăng nhập
Mofa New Testament © The Bible Society of Cameroun, 1989