พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบลSample

จับจ้องไปยังสิ่งที่มองไม่เห็น
คุณเคยรู้สึกท้อแท้ไหม? คุณเคยถูกล่อลวงให้ ‘ย่อท้อ’ หรือไม่? ถ้าเคย คุณไม่เคยเป็นคนเดียว เปาโลเองถูกล่อลวงจนย่อท้อไปเช่นกัน และท่านจึงเขียนจดหมายถึงคริสเตียนคนอื่น ๆ ที่กำลังถูกล่อลวงเช่นนั้น เปาโลเขียนว่า ‘เราจึงไม่ย่อท้อ’ (2 โครินธ์ 4:1,16) ‘เราไม่ละทิ้งพันธกิจของเรา’ (ข้อ 1, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) ทำไมถึงไม่ล่ะ? เปาโลอธิบายว่าเป็นเพราะในพระเยซู เราได้รับ ‘ของล้ำค่า’ (ข้อ 7) ของล้ำค่านี้คือข่าวประเสริฐของพระเยซู เป็นเพราะข่าวประเสริฐที่เปาโลต้องประกาศนั้นน่าทึ่งมากที่เขาเริ่มต้นและจบลงด้วยการพูดว่า ‘ฉะนั้น... เราไม่ย่อท้อ’ (ข้อ 1, 16) แต่ของล้ำค่านั้นอยู่ภายในและมองไม่เห็น เปาโลอธิบายเสมือนว่าอยู่ใน ‘ภาชนะดิน’ (ข้อ 7) วัฒนธรรมของเราเน้นที่สิ่งภายนอกและสิ่งที่มองเห็น สื่อถูกครอบงำด้วยความงามภายนอก และความสำเร็จภายนอก แต่พระคัมภีร์เน้นถึงความสำคัญของสิ่งที่อยู่ภายใน และสิ่งที่*มองไม่เห็น* ความเชื่อ ความคิด และทัศนคติที่กำหนดพฤติกรรมภายนอกของเรา ‘เพราะว่าสิ่งที่มองเห็นนั้นไม่ยั่งยืน แต่สิ่งที่มองไม่เห็นนั้น*ถาวรนิรันดร์*’ (ข้อ 18) สิ่งที่มองไม่เห็นนั้นถาวรนิรันดร์สดุดี 104:31-35
ความคิดที่อยู่ภายในและที่มองไม่เห็น
ถ้าคุณรู้วิธีที่จะกังวล คุณก็รู้วิธีที่จะอธิษฐาน! สิ่งที่คุณต้องทำคือเปลี่ยนสิ่งที่คุณคิดและอธิษฐานแบบคริสเตียน
‘การภาวนา’ (ข้อ 34) หมายถึงสิ่งที่คุณคิด สิ่งที่คุณปล่อยให้จิตใจของคุณจดจ่อ การกระทำและคำพูดของคุณมีความสำคัญ แต่ไม่ใช่แค่การกระทำและคำพูดของคุณเท่านั้นที่จะทำให้พระเจ้าพอพระทัยหรือไม่ มันคือการภาวนาที่อยู่ภายในและที่มองไม่เห็นของคุณเช่นกัน
ผู้เขียนสดุดีสรรเสริญพระเจ้าสำหรับการทรงสร้างทั้งหมด เขากล่าวว่า ‘ขณะข้ายังเป็นอยู่ ข้าจะร้องเพลงสดุดีถวายพระเจ้าของข้า’ (ข้อ 33) จากนั้นเขาก็อธิษฐานว่า ‘ขอให้การภาวนาของข้าเป็นสิ่งที่พอพระทัย’ (ข้อ 34)
สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร? อัครสาวกเปาโลมีคำแนะนำที่ดีว่า ‘ขอจงใคร่ครวญดูสิ่งเหล่านี้คือ สิ่งที่เป็นจริง สิ่งที่น่านับถือ สิ่งที่ยุติธรรม สิ่งที่บริสุทธิ์ สิ่งที่น่ารัก สิ่งที่ควรแก่การสรรเสริญ รวมทั้งถ้ามีสิ่งใดที่ยอดเยี่ยม สิ่งใดที่น่ายกย่อง’ (ฟีลิปปี 4:8)
ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ขอให้การกระทำ คำพูด และความคิดของข้าพระองค์เป็นที่พอพระทัยในวันนี้
2 โครินธ์ 4:1-18
ของล้ำค่าที่อยู่ภายในและที่มองไม่เห็น
คุณมีสิ่งที่ทรงพลังที่สุดในโลก ความเชื่อในพระเยซูเปลี่ยนแปลงทุกสิ่งโดยสิ้นเชิง ทั้งในปัจจุบันและนิรันดร์ ‘เรารู้ว่าพระองค์ผู้ทรงให้พระเยซูองค์พระผู้เป็นเจ้าเป็นขึ้นมานั้น จะทรงให้เราเป็นขึ้นมากับพระเยซูด้วย และจะทรงพาเราเข้าเฝ้าพร้อมกับท่านทั้งหลาย’ (ข้อ 14) คุณจะมีชีวิตนิรันดร์
ชีวิตนี้ไม่ใช่จุดจบ เพราะสิ่งที่เห็นอยู่นั้นชั่วคราว แต่สิ่งที่มองไม่เห็นนั้นเป็นนิรันดร์ ‘สิ่งที่เรามองไม่เห็นในตอนนี้นั้นถาวรนิรันดร์’ (ข้อ 18 พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)
ค่านิยมทางโลกนำไปสู่การมองสิ่งที่มองเห็น และตอนนี้แม้แต่คริสตจักรก็ลืมเกี่ยวกับ ‘นิรันดร์กาล’ เรามุ่งเน้นและให้คุณค่ากับสิ่งที่เรามองเห็นและจัดการได้ แต่ ‘นิรันดร์กาล’ เป็นใจความสำคัญของสาระทั้งหมด
ในข่าวประเสริฐของพระเยซูมีสี่สิ่งที่เราต้องพูดว่า ‘ไม่’
1. ไม่มีการแอบแฝง
‘เราได้ละทิ้งการกระทำต่าง ๆ...ที่แอบแฝง’ (ข้อ 2) ‘เราปฏิเสธที่จะสวมหน้ากาก’ (ข้อ 2, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) เราต้องเปิดเผยในทุกสิ่งที่เราทำ ‘เราเปิดเผยทุกสิ่งที่เราทำและพูดออกมา ความจริงก็ปรากฏ’ (ข้อ 2ข, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)
2. ไม่มีความอับอาย
‘เราได้ละทิ้งการกระทำต่าง ๆ...ที่น่าอับอาย’ (ข้อ 2) เราไม่ควรทำอะไรที่หากพบว่าเรารู้สึกละอายใจ
3. ไม่มีอุบาย
‘เราไม่ใช้อุบาย’ (ข้อ 2) ‘เราไม่ได้วางแผนและจัดการลับหลัง’ (ข้อ 2, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)
4. ไม่มีการบิดเบือน
‘ไม่ได้บิดเบือนพระวจนะของพระเจ้า’ (ข้อ 2) ‘เราไม่บิดเบือนพระวจนะของพระเจ้าเพื่อให้เหมาะกับตัวเรา’ (ข้อ 2, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) เราต้องไม่บิดเบือนเนื้อหาเพื่อที่เราจะยอมรับได้มากขึ้น แต่ในทางตรงกันข้าม อาจารย์เปาโลเขียนว่าท่านได้แสดงความจริง ‘เปิดเผย’ (ข้อ 2)
เพราะข่าวประเสริฐนั้นมองไม่เห็นและอยู่ภายใน ไม่ใช่ทุกคนที่มองเห็น ‘แต่ถ้าแม้ข่าวประเสริฐของเรายังถูกปิดบังไว้อีก ก็ถูกปิดบังไว้จากพวกที่กำลังจะพินาศ คือในกรณีของพวกเขา พระของยุคนี้ได้ทำให้ความคิดของคนที่ไม่เชื่อมืดมนไป เพื่อไม่ให้เห็นความสว่างของข่าวประเสริฐ คือเรื่องพระสิริของพระคริสต์ผู้ทรงเป็นพระฉายาของพระเจ้า’ (ข้อ 3-4) ผมเป็นเช่นนั้น ผมได้ยินข้อความนั้น แต่ผมก็ไม่สามารถเข้าใจมันได้
เมื่อพระเจ้าส่องแสงของพระองค์เข้ามาในจิตใจของเราเท่านั้นที่เราจะสามารถมองเห็น ‘ความสว่างแห่งความรู้ถึงพระสิริของพระเจ้า ที่ปรากฏบนพระพักตร์ของพระคริสต์’ (ข้อ 6)
ข่าวประเสริฐทั้งหมดเกี่ยวกับพระเยซู ‘พระคริสต์ผู้ทรงเป็นพระฉายของเจ้าที่ดีที่สุดแก่เราที่เราจะได้รับ’ (ข้อ 4 ,พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) ‘จำไว้ว่าเราไม่ได้ประกาศเกี่ยวกับตัวเราเอง เรากำลังประกาศเรื่องพระเยซูคริสต์ องค์พระผู้เป็นเจ้า’ (ข้อ 5 พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)
เราทุกคนนั้นเปราะบางและแตกง่ายเหมือน ‘ภาชนะดิน’ (ข้อ 7) แต่ข้างในคือ ‘ของล้ำค่า’ (ข้อ 7) ซึ่งอยู่ภายในและ ‘มองไม่เห็น’ (ข้อ 18) อย่าแปลกใจหากบางครั้งผู้นำคริสเตียนล้มลง พวกเรานั้นอ่อนแอและเปราะบาง หากคุณได้เชื่อพระเจ้าจากคนที่ตอนนี้สูญเสียความเชื่อของพวกเขาไปแล้วหรือล้มเหลวในทางใดทางหนึ่ง จงตระหนักถึงข่าวประเสริฐที่มาถึงคุณในภาชนะดิน ไม่ใช่ภาชนะดินที่มีความสำคัญ แต่เป็นข่าวประเสริฐของพระเยซู ของล้ำค่าคือข่าวประเสริฐของพระเยซู ได้รับโดยความเมตตาของพระเจ้า (ข้อ 1)
พระเจ้าจงใจใส่ของล้ำค่าไว้ในภาชนะดิน ‘เราพกข้อความอันล้ำค่านี้ติดตัวไปในหม้อดินที่ไม่มีการตกแต่งในชีวิตของเรา เพื่อป้องกันไม่ให้ใครก็ตามมาสับสนระหว่างฤทธิ์เดชอันเลิศของพระเจ้ากับเรา’ (ข้อ 7, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)
แม้ว่าภาชนะดินของคุณสูญสลายไป และ ‘สภาพภายนอกกำลังทรุดโทรมไป แต่สภาพภายในนั้น พระเจ้ากำลังสร้างชีวิตใหม่ โดยพระคุณของพระเจ้าในทุก ๆ วัน’ (ข้อ 16, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) คุณอาจ ‘ถูกกดดัน’ จากแรงกดดันด้านการเงินและด้านอื่น ๆ และสับสนกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณ คุณอาจถูกวิพากษ์วิจารณ์และ ‘ข่มเหง’ และบางครั้ง ‘ถูกตีให้ล้มลง’ (ข้อ 8–9)
แต่ ‘เพราะว่าความยากลำบากชั่วคราวและเล็กน้อยของเรา จะทำให้เรามีศักดิ์ศรีนิรันดร์มากมายอย่างไม่มีที่เปรียบ’ (ข้อ 16–17)
‘ดังนั้น’ เปาโลเขียนว่า ‘เราไม่ได้เอาใจใส่ในสิ่งที่มองเห็น แต่เอาใจใส่ในสิ่งที่มองไม่เห็น เพราะว่าสิ่งที่มองเห็นนั้นไม่ยั่งยืน แต่สิ่งที่มองไม่เห็นนั้นถาวรนิรันดร์’ (ข้อ 18) ดังที่คุณพ่อรานิเอโร กันตาลาเมสซาเขียนไว้ว่า ‘มีมาตรฐานใหม่ที่ก้าวข้ามการทดลองเพียงแค่ชั่วระยะเวลาหนึ่ง นั่นคือ นิรันดร์กาล’
ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ขอบพระคุณที่พระองค์ประทานชีวิตนิรันดร์ในพระเยซูแก่เรา ขอทรงช่วยข้าพระองค์ให้ไม่เพ่งตาอยู่กับสิ่งที่มองเห็น แต่ให้จับตาดูสิ่งที่มองไม่เห็น
มีคาห์ 1:1-4:13
กำลังที่อยู่ภายในและที่มองไม่เห็น
พระเจ้าสามารถใช้คุณได้อย่างมาก
สิ่งที่ผู้เผยพระวจนะมีคาห์กล่าวสามารถเป็นจริงได้สำหรับเราทุกคน ‘แต่สำหรับข้าพเจ้า ข้าพเจ้าเต็มไปด้วยฤทธิ์เดช คือด้วยพระวิญญาณของพระยาห์เวห์ ด้วยความยุติธรรมและกำลัง’ (3:8ก) ฤทธิ์เดชมาจากการทำงานภายในที่มองไม่เห็นของพระวิญญาณบริสุทธิ์
มีคาห์พูดด้วยฤทธิ์เดช เขาช่วยเหลือผู้คนที่ด้อยโอกาส เช่นเดียวกับกรณีของโยนาห์ คำเตือนของมีคาห์ได้รับการตอบรับและหลีกเลี่ยงการพิพากษาไปได้ (ดู เยเรมีย์ 26:18)
มีคาห์พูดต่อต้านความอยุติธรรมและความโลภ เช่นเดียวกับบาปส่วนใหญ่ สิ่งเหล่านี้เริ่มต้นจากภายในโดยที่เรามองไม่เห็น ‘วิบัติแก่ผู้ที่วางแผนร้าย และคิดทำชั่วอยู่บนที่นอนของตน!’ (มีคาห์ 2:1ก)
พวกเขาหว่านความคิดและเก็บเกี่ยวการกระทำ ‘พอรุ่งเช้าพวกเขาก็ออกไปทำเพราะมีอำนาจในมือที่ทำได้ พวกเขาโลภที่นา แล้วก็ยึดเอาไป พวกเขาโลภบ้านเรือนและก็ริบไปเสีย พวกเขากดขี่คนและครัวเรือนของเขา’ (ข้อ 1ข–2) (นี่เป็นคำอธิบายเราจะเรียกว่า ‘ริบที่ดิน’)
คำพูดของมีคาห์มุ่งเป้าไปที่ ‘ผู้นำ’ (3:1ก) โดยเฉพาะ ‘พวกท่านควรจะรู้เรื่องความยุติธรรมไม่ใช่หรือ? พวกท่านผู้เกลียดชังความดีและรักความชั่ว' (ข้อ1ข–2ก) มีคาห์กล่าวหาว่าพวกเขาปฏิบัติต่อผู้คนเหมือนสัตว์ (ข้อ 2-3) เขาเตือนพวกเขาว่าถ้าพวกเขาปฏิบัติต่อคนยากจนอย่างไม่ยุติธรรม พระเจ้าจะไม่ตอบคำอธิษฐานของพวกเขา (ข้อ 4)
เงินดูเหมือนจะเป็นรากเหง้าของความอยุติธรรม บ่อยครั้งที่ความโลภนำไปสู่ความอยุติธรรม
‘ผู้พิพากษาขายคำตัดสินให้ผู้เสนอราคาสูงสุด
|ปุโรหิตทำการตลาดตามคำสอน
ผู้เผยพระวจนะสั่งสอนด้วยสินจ้างราคาแพง
|ทุกคนเสแสร้งและทำเป็นพึ่งพาพระเจ้า’ (ข้อ 11, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)
วันหนึ่ง พระเจ้าจะทรงทำให้ทุกอย่างถูกต้อง พระเจ้า “พระองค์จะทรงพิพากษาระหว่างชนชาติทั้งหลายเป็นอันมาก” (4:3) ที่นั่นจะมีแต่ความสงบสุข ‘ประชาชาติจะไม่ยกดาบขึ้นต่อสู้กันอีก เขาจะไม่ศึกษายุทธศาสตร์อีกต่อไป’ (ข้อ 3 ข) จะมีความยุติธรรม ทุกคนได้รับการจัดสรรที่ดินอย่างเท่าเทียม ‘แต่ต่างก็นั่งอยู่ใต้ซุ้มองุ่นและใต้ต้นมะเดื่อของตน’ (ข้อ 4ก)
สิ่งที่สำคัญที่สุด คือ ความคิดภายในและมองไม่เห็นของพระเจ้า ‘แต่เขาทั้งหลายไม่ทราบถึงพระดำริของพระยาห์เวห์ เขาทั้งหลายไม่เข้าใจในแผนการของพระองค์’ (ข้อ 12)
ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ขอบพระคุณพระองค์ที่วันหนึ่งพระองค์จะทรงแก้ไขความผิดทั้งหมดและนำสันติสุขนิรันดร์มาให้ ในระหว่างนี้ขอทรงให้ข้าพระองค์เปี่ยมด้วยพระวิญญาณของพระเจ้า โปรดช่วยให้ข้าพระองค์จับจ้องมองดูพระองค์
Pippa Adds
2 โครินธ์ 4:7
‘แต่เรามีของล้ำค่านี้อยู่ในภาชนะดิน’
ฉันตระหนักดีว่าฉันเป็น ‘ภาชนะดิน’ และภาชนะของฉันก็ค่อนข้างเก่า บิ่น และมีรอยร้าว!
ฉันอาจมีข้อบกพร่อง แต่ ‘พลังที่ยิ่งใหญ่’ ของพระเจ้ายังคงอยู่ในตัวฉัน
References
ข้อพระคัมภีร์อ้างอิงมาจากพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 2011 สงวนสิทธิ์โดยสมาคมพระคริสตธรรมไทย (ยกเว้นข้อที่ระบุว่าเป็นฉบับอื่น)About this Plan

การเข้าใจพระคัมภีร์อาจเป็นเรื่องยาก ทำไมไม่ลองอ่านหรือฟังพร้อมกับคำอธิบายทุกวัน จากนิคกี้และพิพพา กัมเบล -ผู้บุกเบิกอัลฟ่า เริ่มวันนี้เลย!
More
Related Plans

Spiritual Portals

Victory Is Yours: Overcome Life’s Challenges God's Way

Helping Your Kids Know God's Good Design

Living LifeWise: The Good Samaritan

Be Fruitful

God With Us: Lessons From the Incarnation

Letting Go of Your Past

THE PRAYER of JABEZ

The Power of Generosity: Sharing God’s Abundance
