JOHN 7
7
Tabernacle Laga Porokh Te Jisu Jua
1Eitu pasot te Jisu he Judea jaga te jua nai, kintu Galilee jaga phale he jaise, kilemane Jews khan pora Tar ke morai dibole bisari thakise. 2Eitu homoi te Jews manuh khan tabernacles laga porokh hobole homoi usor te thakise. 3Eitu karne Tar laga bhai khan pora koise, “Eitu jaga shari kene Judea te jabi, tetiya apuni laga chella khan pora apuni ki kam kori ase eitu dekhibo. 4Kilemane jodi prithibi aage te sunam pabole monn hole, tetiya lukai kene eku nakore.” 5Kilemane Tar laga bhai khan pora bhi Tar ke biswas kora nai. 6Jisu he tarkhan ke koise, “Moi laga homoi tu etiya bhi pongcha nai, kintu tumikhan laga homoi tu hodai thik ase. 7Prithibi pora tumikhan ke ghin koribo napare, kintu moi ke tu ghin kore, kilemane moi eitu laga kam tu paap ase eneka sakhi di ase. 8Tumikhan he porokh te jai jabi, kilemane moi laga homoi tu etiya bhi pongcha nai.” 9Eitu kua pasot te Tar Galilee te he thakise.
10Kintu Tar laga bhai khan porokh te jua pasot te, manuh khan pora nadekhi kene Tar bhi porokh te jaise. 11Jews khan pora porokh te Tar ke bisarise, aru koise, “Tar kot ase?” 12Aru manuh khan majot te Tar karne birudh kotha besi ulaise. Konuba pora koise, “Tar bhall manuh ase,” aru dusera khan pora koise, “Nahoi, Tar pora manuh khan ulta loi jai ase.” 13Kintu Jews khan bhoi kora karne kon pora bhi khula khuli hoi kene Tar laga kotha kua nai.
14Tetiya sat din laga porokh adha homoi te Jisu he girja ghor te uthi jai kene sikhaise. 15Eitu karne Jews khan pora asorit lagise, aru koise, “Eitu manuh keneka iman tak jani loise, kilemane Tar ketiya bhi siksha lua nai?” 16Tetiya Jisu he tarkhan ke jawab di koise, “Moi sikhai diya tu moi nijor pora nahoi, kintu kon he moi ke pathaise Tar pora ase. 17Jodi konuba pora Isor itcha koribole monn ase, tar pora moi kua kotha tu Isor pora ase na, nahole moi nijor laga odhikar pora koi ase eitu janibo. 18Kon manuh he nijor odhikar te kotha koi, tar nijor laga mahima bisari ase, kintu kon pora Tar ke pathai diya ke he mahima koribole bisare, tar he hosa ekjon tu ase, aru tar logot te galad nai. 19Moses pora tumikhan ke kanoon diya nai neki? Kintu tumikhan kon pora bhi eitu nacholai. Kile tumikhan pora Moi ke morai dibole bisari ase?” 20Manuh khan pora Tar ke uttar dise, “Tumi logot te ohusi atma ase! Kon pora tumi ke morai dibole bisari ase?” 21Jisu pora tarkhan ke uttar dise, “Moi ekta kam korise, aru tumikhan sob pora tate asorit lagise. 22Moses pora tumikhan ke sonot koribole dise (Eitu Moses pora nahoi kintu purush pitri khan pora ase) aru tumikhan pora bisram din te holebhi ekjon sonot kori diye. 23Jodi manuh ekjon pora, Moses laga kanoon thik rakhibo karne bisram din te holebhi sonot kam kore, tetiya manuh ekjon laga jivon pura, moi bisram din te bhall kori diya karne tumikhan khong uthi ase neki? 24Ene sai kene bichar nakoribi, kintu kontu thik ase eitu sai kene he bichar koribi.”
Eitu He Khrista Hobo Neki?
25Tetiya Jerusalem manuh khan konuba pora koise, “Tarkhan pora morai dibole bisara tu eitu manuh tu nahoi neki? 26Aru Tar iyate, manuh khan sob aage te kotha koi ase, aru tarkhan pora eku kobo napare! Tar khan pora bhi eitu manuh he hosa Khrista tu ase eneka bhabise neki? 27Kintu eitu manuh tu kot pora ahhise, eitu amikhan pora jane, aru ketiya Khrista ulai ahhibo, kon pora bhi Tar kot pora ahhise najanibo.” 28Eitu nimite girja ghor te sikhai diya homoi te Jisu he janai dise, “Tumikhan pora moi ke jane, kintu moi kot pora ahhise eitu bhi jane neki? Moi nijor itcha hisap te ahha nai. Kon pora Moi ke pathaise, Tar he hosa ase, aru tumikhan pora tar ke najane. 29Moi Tar ke jane, kilemane moi Tar pora ahhise, aru Tar pora he moi ke pathaise.” 30Eitu karne tarkhan pora Tar ke dhoribole sesta korise, kintu kon pora bhi Tar logot te haat chubole para nai, kilemane Tar laga homoi tu pongcha nai. 31Kintu besi manuh pora Tar ke biswas kori loise. Aru tarkhan pora koise, “Ketiya Khrista ahhibo, tetiya eitu manuh pora ki sign kori ase eitu pora besi koribo paribo neki?”
Solaongta Khan Pora Jisu Ke Dhoribole Pathaise
32Manuh khan majot te eneka kotha ulai jua Pharisees khan pora hunise, tetiya prodhan puruhit aru pondit khan pora Tar ke dhoribole manuh pathaise. 33Tetiya Jisu he koise, “Moi tumikhan logot te olop homoi ase, eitu pasot te Kon pora moi ke pathaise, Tar usor te jai jabo. 34Tumikhan pora Moi ke bisaribo kintu napabo. Moi kon jaga te thakibo tate tumikhan ahhibole naparibo.” 35Jews khan pora ekjon he ekjon ke koise, “Amikhan pora napabole jaga te jabo kua tu, eitu manuh kot jabole koi ase? Greek manuh khan majot te thaka amikhan laga zati logot te jai kene taikhan ke sikhai dibole monn ase neki? 36Tar ki hisap te eitu koi ase, ‘Moi kon jaga te thakibo tate tumikhan ahhibo naparibo’?”
Jivon Paani Laga Nadi
37Eitu porokh hekh din, sob pora dangor din te, Jisu khara kori kene jur pora chillai kene koise, “Jodi konuba piyas lage, tar moi logot te ahhibole dibi. 38Kon he moi ke biswas kore, Hastro te kua nisna, ‘Tar laga mon pora jivon paani laga nadi boi ulabo.’” 39Tar pora kua eitu tu, kon he biswas kori taikhan logot te dibole thaka Atma laga koi thakise, kilemane etiya tak Atma napathai kene thakise, kilemane Jisu etiya tak mahima te jua nai.
Manuh Khan Majot Te Bhag Kore Jaise
40Ketiya tarkhan pora eitu kotha hunise, konuba pora koise, “Eitu hosa pora bhi bhavobadi ase.” 41Dusera he koise, “Eitu Khrista ase.” Kintu dusera konuba he koise, “Khrista tu Galilee pora ahhibo neki? 42Khrista tu David laga khandan pora ahhibo, aru Bethlehem kon bosti te David thakise, tate pora he ahhibo eneka Hastro te likha nai neki?” 43Eitu karne Jisu laga kotha upor te manuh khan majot te bhag kori loise. 44Konuba manuh pora tu Tar ke dhoribole monn thakise, kintu kon pora bhi Tar logot te haat chua nai.
45Ketiya prodhan puruhit aru pharisees khan usor te odhikar manuh khan ghurai ahhise, tarkhan pora hudise, “Tumikhan pora kile Tar ke dhori kene ana nai?” 46Tetiya odhikar manuh khan he koise, “Eitu manuh pora kotha kua nisna kon pora bhi kua nai!” 47Pharisees khan pora jawab di koise, “Tumikhan bhi thogabole dise neki? 48Odhikar manuh khan nahole Pharisees khan konuba pora bhi Tar ke biswas kori loise neki? 49Eitu genti napara manuh khan kon pora kanoon najane tarkhan tu haun kora khan ase.” 50Nicodemus, kon he Jisu logot aage te jai kene thakise, tar bhi tarkhan majot te ekjon thakise aru tar pora tarkhan ke koise, 51“Manuh ekjon laga kotha nahuni kene tar ke bichar nakoribole amikhan laga kanoon te likha nai neki?” 52Tarkhan pora uttar di koise, “Apuni bhi Galilee pora ase neki? Bisari kene jani lobi, bhavobadi kon bhi Galilee pora ula nai.”
[Prothom likha te 7:53-8:11 tu nai] # 7:52 Purana kitab konuba te tu hole 7:53–8:11 napabo; kintu konuba pora 7:36 nahole 21:25 piche te nahole Luke 21:38 te alag-alag niyom te likhi ase
Tiruta Ekjoni Biyobichar Te Dhorise.
53[[Tarkhan nijor nijor ghor te jaise,
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
JOHN 7: NagaMe
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
© 2014, The Bible Society of India
All rights reserved.
JOHN 7
7
Tabernacle Laga Porokh Te Jisu Jua
1Eitu pasot te Jisu he Judea jaga te jua nai, kintu Galilee jaga phale he jaise, kilemane Jews khan pora Tar ke morai dibole bisari thakise. 2Eitu homoi te Jews manuh khan tabernacles laga porokh hobole homoi usor te thakise. 3Eitu karne Tar laga bhai khan pora koise, “Eitu jaga shari kene Judea te jabi, tetiya apuni laga chella khan pora apuni ki kam kori ase eitu dekhibo. 4Kilemane jodi prithibi aage te sunam pabole monn hole, tetiya lukai kene eku nakore.” 5Kilemane Tar laga bhai khan pora bhi Tar ke biswas kora nai. 6Jisu he tarkhan ke koise, “Moi laga homoi tu etiya bhi pongcha nai, kintu tumikhan laga homoi tu hodai thik ase. 7Prithibi pora tumikhan ke ghin koribo napare, kintu moi ke tu ghin kore, kilemane moi eitu laga kam tu paap ase eneka sakhi di ase. 8Tumikhan he porokh te jai jabi, kilemane moi laga homoi tu etiya bhi pongcha nai.” 9Eitu kua pasot te Tar Galilee te he thakise.
10Kintu Tar laga bhai khan porokh te jua pasot te, manuh khan pora nadekhi kene Tar bhi porokh te jaise. 11Jews khan pora porokh te Tar ke bisarise, aru koise, “Tar kot ase?” 12Aru manuh khan majot te Tar karne birudh kotha besi ulaise. Konuba pora koise, “Tar bhall manuh ase,” aru dusera khan pora koise, “Nahoi, Tar pora manuh khan ulta loi jai ase.” 13Kintu Jews khan bhoi kora karne kon pora bhi khula khuli hoi kene Tar laga kotha kua nai.
14Tetiya sat din laga porokh adha homoi te Jisu he girja ghor te uthi jai kene sikhaise. 15Eitu karne Jews khan pora asorit lagise, aru koise, “Eitu manuh keneka iman tak jani loise, kilemane Tar ketiya bhi siksha lua nai?” 16Tetiya Jisu he tarkhan ke jawab di koise, “Moi sikhai diya tu moi nijor pora nahoi, kintu kon he moi ke pathaise Tar pora ase. 17Jodi konuba pora Isor itcha koribole monn ase, tar pora moi kua kotha tu Isor pora ase na, nahole moi nijor laga odhikar pora koi ase eitu janibo. 18Kon manuh he nijor odhikar te kotha koi, tar nijor laga mahima bisari ase, kintu kon pora Tar ke pathai diya ke he mahima koribole bisare, tar he hosa ekjon tu ase, aru tar logot te galad nai. 19Moses pora tumikhan ke kanoon diya nai neki? Kintu tumikhan kon pora bhi eitu nacholai. Kile tumikhan pora Moi ke morai dibole bisari ase?” 20Manuh khan pora Tar ke uttar dise, “Tumi logot te ohusi atma ase! Kon pora tumi ke morai dibole bisari ase?” 21Jisu pora tarkhan ke uttar dise, “Moi ekta kam korise, aru tumikhan sob pora tate asorit lagise. 22Moses pora tumikhan ke sonot koribole dise (Eitu Moses pora nahoi kintu purush pitri khan pora ase) aru tumikhan pora bisram din te holebhi ekjon sonot kori diye. 23Jodi manuh ekjon pora, Moses laga kanoon thik rakhibo karne bisram din te holebhi sonot kam kore, tetiya manuh ekjon laga jivon pura, moi bisram din te bhall kori diya karne tumikhan khong uthi ase neki? 24Ene sai kene bichar nakoribi, kintu kontu thik ase eitu sai kene he bichar koribi.”
Eitu He Khrista Hobo Neki?
25Tetiya Jerusalem manuh khan konuba pora koise, “Tarkhan pora morai dibole bisara tu eitu manuh tu nahoi neki? 26Aru Tar iyate, manuh khan sob aage te kotha koi ase, aru tarkhan pora eku kobo napare! Tar khan pora bhi eitu manuh he hosa Khrista tu ase eneka bhabise neki? 27Kintu eitu manuh tu kot pora ahhise, eitu amikhan pora jane, aru ketiya Khrista ulai ahhibo, kon pora bhi Tar kot pora ahhise najanibo.” 28Eitu nimite girja ghor te sikhai diya homoi te Jisu he janai dise, “Tumikhan pora moi ke jane, kintu moi kot pora ahhise eitu bhi jane neki? Moi nijor itcha hisap te ahha nai. Kon pora Moi ke pathaise, Tar he hosa ase, aru tumikhan pora tar ke najane. 29Moi Tar ke jane, kilemane moi Tar pora ahhise, aru Tar pora he moi ke pathaise.” 30Eitu karne tarkhan pora Tar ke dhoribole sesta korise, kintu kon pora bhi Tar logot te haat chubole para nai, kilemane Tar laga homoi tu pongcha nai. 31Kintu besi manuh pora Tar ke biswas kori loise. Aru tarkhan pora koise, “Ketiya Khrista ahhibo, tetiya eitu manuh pora ki sign kori ase eitu pora besi koribo paribo neki?”
Solaongta Khan Pora Jisu Ke Dhoribole Pathaise
32Manuh khan majot te eneka kotha ulai jua Pharisees khan pora hunise, tetiya prodhan puruhit aru pondit khan pora Tar ke dhoribole manuh pathaise. 33Tetiya Jisu he koise, “Moi tumikhan logot te olop homoi ase, eitu pasot te Kon pora moi ke pathaise, Tar usor te jai jabo. 34Tumikhan pora Moi ke bisaribo kintu napabo. Moi kon jaga te thakibo tate tumikhan ahhibole naparibo.” 35Jews khan pora ekjon he ekjon ke koise, “Amikhan pora napabole jaga te jabo kua tu, eitu manuh kot jabole koi ase? Greek manuh khan majot te thaka amikhan laga zati logot te jai kene taikhan ke sikhai dibole monn ase neki? 36Tar ki hisap te eitu koi ase, ‘Moi kon jaga te thakibo tate tumikhan ahhibo naparibo’?”
Jivon Paani Laga Nadi
37Eitu porokh hekh din, sob pora dangor din te, Jisu khara kori kene jur pora chillai kene koise, “Jodi konuba piyas lage, tar moi logot te ahhibole dibi. 38Kon he moi ke biswas kore, Hastro te kua nisna, ‘Tar laga mon pora jivon paani laga nadi boi ulabo.’” 39Tar pora kua eitu tu, kon he biswas kori taikhan logot te dibole thaka Atma laga koi thakise, kilemane etiya tak Atma napathai kene thakise, kilemane Jisu etiya tak mahima te jua nai.
Manuh Khan Majot Te Bhag Kore Jaise
40Ketiya tarkhan pora eitu kotha hunise, konuba pora koise, “Eitu hosa pora bhi bhavobadi ase.” 41Dusera he koise, “Eitu Khrista ase.” Kintu dusera konuba he koise, “Khrista tu Galilee pora ahhibo neki? 42Khrista tu David laga khandan pora ahhibo, aru Bethlehem kon bosti te David thakise, tate pora he ahhibo eneka Hastro te likha nai neki?” 43Eitu karne Jisu laga kotha upor te manuh khan majot te bhag kori loise. 44Konuba manuh pora tu Tar ke dhoribole monn thakise, kintu kon pora bhi Tar logot te haat chua nai.
45Ketiya prodhan puruhit aru pharisees khan usor te odhikar manuh khan ghurai ahhise, tarkhan pora hudise, “Tumikhan pora kile Tar ke dhori kene ana nai?” 46Tetiya odhikar manuh khan he koise, “Eitu manuh pora kotha kua nisna kon pora bhi kua nai!” 47Pharisees khan pora jawab di koise, “Tumikhan bhi thogabole dise neki? 48Odhikar manuh khan nahole Pharisees khan konuba pora bhi Tar ke biswas kori loise neki? 49Eitu genti napara manuh khan kon pora kanoon najane tarkhan tu haun kora khan ase.” 50Nicodemus, kon he Jisu logot aage te jai kene thakise, tar bhi tarkhan majot te ekjon thakise aru tar pora tarkhan ke koise, 51“Manuh ekjon laga kotha nahuni kene tar ke bichar nakoribole amikhan laga kanoon te likha nai neki?” 52Tarkhan pora uttar di koise, “Apuni bhi Galilee pora ase neki? Bisari kene jani lobi, bhavobadi kon bhi Galilee pora ula nai.”
[Prothom likha te 7:53-8:11 tu nai] # 7:52 Purana kitab konuba te tu hole 7:53–8:11 napabo; kintu konuba pora 7:36 nahole 21:25 piche te nahole Luke 21:38 te alag-alag niyom te likhi ase
Tiruta Ekjoni Biyobichar Te Dhorise.
53[[Tarkhan nijor nijor ghor te jaise,
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
© 2014, The Bible Society of India
All rights reserved.