Genesis 7
7
Ugubiko mkulu wa mazi mengi
1Zumbe niyo amgamba Nuhu, “Ingila mwe safina weye hamwenga na wanao wose, Kwaviya hiona kugamba ni weye wikedu du mwe isi ukutenda yakunelela. 2Uguhe makala ye hengi mfungate yakanda maidi idi gosi na vele, yawagilwe kwa nt'hambiko na makala ye hengi yaihile, guha gosi na vele du. 3Iviya viya guha madege ye hengi yande maidiidi gosi na vele yande mfungate, vileke uike yase kubanika pele mwe isi ayo makala yehengi. 4Mazuwa mfungate kukongela haluse nenigale fula mwe isi neinye mazuwa milongo mine kilo na msi, vileke nikome viumbwa vose ivo niviumbile.” 5Ivo Nuhu adamanyaga yose viligane na ivo Zumbe amsigiilaga.
6Nuhu andaga na miaka magana mtandatu umwo ugubiko mkulu wa mazi ukeza mwe isi. 7Nuhu na mkaziwe na wanawe wa kilume hamwenga na waka wana, wengilaga mwe safina wakakehonya no ugubiko mkulu wa mazi mwe isi. 8Naho makala yehengi yawagilwe kwa nt'hambiko na heye wagilwe kwa nt'hambiko, na madege na viumbwa vose vikutambala mwe isi, 9yengilaga mwe safina maidi idi gosi na vele, hamwenga na Nuhu, viligane na ivo Mnungu asigiile. 10Yeze yomboke mazuwa mfungate, ugubiko mkulu wa mazi wezaga mwe isi.
11Umwo Nuhu andaga na miaka magana mtandatu, mwe dizuwa dya mlongo na mtandatu dyo mwezi wa kaidi, zuwa idyo n'choko zose zi hasi mwe isi zatumbukaga, niyo malanga ya kwe mbingu nayo yagubuka, 12fula niyo yanya mwe isi mazuwa milongo mine kilo na msi. 13Dizuwa idiya Nuhu na mkaziwe wengilaga mwe safina hamwenga na wana ywawe wa kilume, Shemu na Hamu na Yafeti na wavele wawe. 14Wengilaga woho wenye na makala ye hengi ya kwembago na makala ya kudimwa mwe zikaya na viumbwa vikutambala na madege ye hengi. 15Viumbwa viidi idi vi hengi vengilaga mwe safina hamwenga na Nuhu, 16viumbwa ivo vengilaga gosi na vele vi hengi enga ivo Mnungu amsigiilaga Nuhu, Mnungu naye niyo avugala ulwivi.
17Ugubiko mkulu wa mazi wagendeelaga kwa mazuwa milongo mine, niyo mazi yagenyela no kuinula safina niyo yayeya. 18Mazi yagenyelesaga, safina niyo yayeya mnanga mwa mazi. 19Niyo yagenyelesa mwe isi na kuigubika milima yandilisaga mitali, 20mazi niyo yongezekela no kujink'ha imilima kwa utali wa mp'hima mlongo na kane kuita kulanga. 21Viumbwa vose vandaga na ugima mwe isi vabanikaga, kila dege na kila makala ya kwe mbago na kila makala ya kudimwa na kila na viumbwa vose na want'hu wose. 22Kila kint'hu kina muye mwe isi chabanikaga. 23Mnungu avibanangaga pele kila kiumbwa chandaga na ugima mwe isi. Want'hu na makala na viumbwa vikutambala na madege, vose ivo nevibanangwa. Nuhu du, hamwenga na wadya wose wandaga nawo mwe safina nawo wahonaga. 24Mazi aya yekalaga mwe isi kwa mazuwa gana milongo mishano.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Genesis 7: OTNguuBL
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Old Testament in Nguu @The Word for The World International and the Nguu Language translation, 2025. All rights reserved.
Genesis 7
7
Ugubiko mkulu wa mazi mengi
1Zumbe niyo amgamba Nuhu, “Ingila mwe safina weye hamwenga na wanao wose, Kwaviya hiona kugamba ni weye wikedu du mwe isi ukutenda yakunelela. 2Uguhe makala ye hengi mfungate yakanda maidi idi gosi na vele, yawagilwe kwa nt'hambiko na makala ye hengi yaihile, guha gosi na vele du. 3Iviya viya guha madege ye hengi yande maidiidi gosi na vele yande mfungate, vileke uike yase kubanika pele mwe isi ayo makala yehengi. 4Mazuwa mfungate kukongela haluse nenigale fula mwe isi neinye mazuwa milongo mine kilo na msi, vileke nikome viumbwa vose ivo niviumbile.” 5Ivo Nuhu adamanyaga yose viligane na ivo Zumbe amsigiilaga.
6Nuhu andaga na miaka magana mtandatu umwo ugubiko mkulu wa mazi ukeza mwe isi. 7Nuhu na mkaziwe na wanawe wa kilume hamwenga na waka wana, wengilaga mwe safina wakakehonya no ugubiko mkulu wa mazi mwe isi. 8Naho makala yehengi yawagilwe kwa nt'hambiko na heye wagilwe kwa nt'hambiko, na madege na viumbwa vose vikutambala mwe isi, 9yengilaga mwe safina maidi idi gosi na vele, hamwenga na Nuhu, viligane na ivo Mnungu asigiile. 10Yeze yomboke mazuwa mfungate, ugubiko mkulu wa mazi wezaga mwe isi.
11Umwo Nuhu andaga na miaka magana mtandatu, mwe dizuwa dya mlongo na mtandatu dyo mwezi wa kaidi, zuwa idyo n'choko zose zi hasi mwe isi zatumbukaga, niyo malanga ya kwe mbingu nayo yagubuka, 12fula niyo yanya mwe isi mazuwa milongo mine kilo na msi. 13Dizuwa idiya Nuhu na mkaziwe wengilaga mwe safina hamwenga na wana ywawe wa kilume, Shemu na Hamu na Yafeti na wavele wawe. 14Wengilaga woho wenye na makala ye hengi ya kwembago na makala ya kudimwa mwe zikaya na viumbwa vikutambala na madege ye hengi. 15Viumbwa viidi idi vi hengi vengilaga mwe safina hamwenga na Nuhu, 16viumbwa ivo vengilaga gosi na vele vi hengi enga ivo Mnungu amsigiilaga Nuhu, Mnungu naye niyo avugala ulwivi.
17Ugubiko mkulu wa mazi wagendeelaga kwa mazuwa milongo mine, niyo mazi yagenyela no kuinula safina niyo yayeya. 18Mazi yagenyelesaga, safina niyo yayeya mnanga mwa mazi. 19Niyo yagenyelesa mwe isi na kuigubika milima yandilisaga mitali, 20mazi niyo yongezekela no kujink'ha imilima kwa utali wa mp'hima mlongo na kane kuita kulanga. 21Viumbwa vose vandaga na ugima mwe isi vabanikaga, kila dege na kila makala ya kwe mbago na kila makala ya kudimwa na kila na viumbwa vose na want'hu wose. 22Kila kint'hu kina muye mwe isi chabanikaga. 23Mnungu avibanangaga pele kila kiumbwa chandaga na ugima mwe isi. Want'hu na makala na viumbwa vikutambala na madege, vose ivo nevibanangwa. Nuhu du, hamwenga na wadya wose wandaga nawo mwe safina nawo wahonaga. 24Mazi aya yekalaga mwe isi kwa mazuwa gana milongo mishano.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Old Testament in Nguu @The Word for The World International and the Nguu Language translation, 2025. All rights reserved.