Markus 16
16
Yesus Hidup Kembali
(Matius 28:1-10; Lukas 24:1-12; Yohanes 20:1-10)
1Saat matahari terbenam dan hari Sabat sudah berakhir, Maria dari Magdala, Maria ibu Yakobus, dan Salome membeli ramuan untuk membalur mayat Yesus. 2Pagi-pagi benar, menjelang matahari terbit di hari Minggu itu#16:2 Secara harfiah di hari pertama minggu itu., mereka pergi ke gua kubur. 3Di dalam perjalanan mereka membicarakan bagaimana mereka dapat menggulingkan batu besar penutup kubur itu. 4Namun, setelah sampai, mereka melihat bahwa batu yang sangat besar itu sudah terguling.
5Mereka masuk ke dalam gua kubur, dan melihat seorang muda yang berpakaian putih duduk di sebelah kanan. Mereka terkejut sekali. 6Namun, dia berkata, “Jangan takut! Kalian mencari Yesus orang Nazaret yang disalibkan itu. Dia tidak ada di sini! Dia sudah hidup kembali! Lihat, ini tempat mereka membaringkan-Nya! 7Pergilah sekarang, beri tahu para murid-Nya, termasuk Petrus, bahwa Dia mendahului kalian ke Galilea. Di sana kalian akan bertemu dengan-Nya, seperti yang telah dikatakan-Nya kepada kalian.”
8Para perempuan itu lari dari kubur itu dengan gemetar dan bingung. Mereka tidak berkata apa-apa kepada siapa pun karena ketakutan#16:8 Dalam naskah paling awal dan beberapa naskah kuno yang lain Injil Markus diakhiri ayat 8. Sebagian besar naskah kuno lainnya memiliki ayat 9–20, yang dikenal sebagai akhir yang panjang. Sebagian naskah lagi menyertakan akhir yang pendek, yaitu kata-kata yang ada di dalam tanda kurung […] setelah ayat 8 dan sebelum ayat 9..
[Kemudian mereka melaporkan semuanya secara singkat kepada Petrus dan para murid lainnya. Setelah itu, Yesus sendiri mengutus mereka ke seluruh dunia, dari timur ke barat, menyebarkan Kabar yang suci dan tidak dapat dibungkam tentang keselamatan yang kekal. Amin.]
Yesus Menampakkan Diri-Nya kepada Beberapa Murid
(Matius 28:9-10; Lukas 24:13-35; Yohanes 20:11-18)
[ 9Setelah hidup kembali pada pagi-pagi sekali di hari Minggu itu, Yesus menampakkan diri pertama kali kepada Maria dari Magdala, yang pernah dibebaskan-Nya dari tujuh roh jahat. 10Kemudian Maria pergi kepada para murid Yesus yang sedang berkabung dan menangis, dan menceritakan semuanya. 11Namun, ketika mendengar bahwa Yesus hidup kembali dan Maria sudah melihat-Nya, mereka tidak percaya.
12Sesudah itu, Yesus menampakkan diri dengan penampilan yang berbeda kepada dua orang murid-Nya yang berjalan dari Yerusalem ke sebuah kampung. 13Keduanya kembali dan menceritakan hal itu kepada para murid yang lain, tetapi mereka pun tetap tidak percaya.
Yesus Mengutus Para Murid-Nya
(Matius 28:18-20; Lukas 24:36-53; Yohanes 20:19-23)
14Akhirnya Yesus menampakkan diri kepada kesebelas murid-Nya pada waktu mereka sedang makan bersama. Dia menegur mereka karena mereka keras kepala dan tidak percaya kepada orang-orang yang melihat-Nya sesudah Dia hidup kembali.
15Kemudian Yesus berkata, “Pergilah ke seluruh dunia dan beritakanlah Kabar Baik kepada semua orang#16:15 Secara harfiah kepada semua makhluk.. 16Orang yang percaya dan dibaptis akan selamat. Namun, orang yang tidak percaya akan dihukum. 17Tanda-tanda ajaib ini akan menyertai orang-orang yang percaya. Mereka akan mengusir roh-roh jahat dalam nama-Ku dan akan berbicara dengan bahasa-bahasa baru. 18Ular berbisa dan minuman beracun tidak akan mencelakai mereka, dan kalau mereka meletakkan tangan ke atas orang yang sakit, orang itu akan sembuh.”
19Setelah Tuhan Yesus selesai berbicara dengan mereka, Dia terangkat ke surga dan duduk di tempat kehormatan, di sebelah kanan Allah. 20Kemudian murid-murid-Nya pergi dan memberitakan Kabar Baik di mana-mana. Tuhan bekerja melalui mereka#16:20 Secara harfiah bekerja bersama mereka. dan meneguhkan perkataan mereka melalui tanda-tanda ajaib.]
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Markus 16: OKKH
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Biblica® Open Kitab Kehidupan Perjanjian Baru™
Hak Cipta © 2025 Biblica, Inc.
Biblica® Open Indonesian Contemporary New Testament™
Copyright © 2025 by Biblica, Inc.
“Biblica” adalah merek yang didaftarkan oleh Biblica, Inc. di Kantor Paten dan Merek Dagang Amerika Serikat. Digunakan dengan izin.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
Markus 16
16
Yesus Hidup Kembali
(Matius 28:1-10; Lukas 24:1-12; Yohanes 20:1-10)
1Saat matahari terbenam dan hari Sabat sudah berakhir, Maria dari Magdala, Maria ibu Yakobus, dan Salome membeli ramuan untuk membalur mayat Yesus. 2Pagi-pagi benar, menjelang matahari terbit di hari Minggu itu#16:2 Secara harfiah di hari pertama minggu itu., mereka pergi ke gua kubur. 3Di dalam perjalanan mereka membicarakan bagaimana mereka dapat menggulingkan batu besar penutup kubur itu. 4Namun, setelah sampai, mereka melihat bahwa batu yang sangat besar itu sudah terguling.
5Mereka masuk ke dalam gua kubur, dan melihat seorang muda yang berpakaian putih duduk di sebelah kanan. Mereka terkejut sekali. 6Namun, dia berkata, “Jangan takut! Kalian mencari Yesus orang Nazaret yang disalibkan itu. Dia tidak ada di sini! Dia sudah hidup kembali! Lihat, ini tempat mereka membaringkan-Nya! 7Pergilah sekarang, beri tahu para murid-Nya, termasuk Petrus, bahwa Dia mendahului kalian ke Galilea. Di sana kalian akan bertemu dengan-Nya, seperti yang telah dikatakan-Nya kepada kalian.”
8Para perempuan itu lari dari kubur itu dengan gemetar dan bingung. Mereka tidak berkata apa-apa kepada siapa pun karena ketakutan#16:8 Dalam naskah paling awal dan beberapa naskah kuno yang lain Injil Markus diakhiri ayat 8. Sebagian besar naskah kuno lainnya memiliki ayat 9–20, yang dikenal sebagai akhir yang panjang. Sebagian naskah lagi menyertakan akhir yang pendek, yaitu kata-kata yang ada di dalam tanda kurung […] setelah ayat 8 dan sebelum ayat 9..
[Kemudian mereka melaporkan semuanya secara singkat kepada Petrus dan para murid lainnya. Setelah itu, Yesus sendiri mengutus mereka ke seluruh dunia, dari timur ke barat, menyebarkan Kabar yang suci dan tidak dapat dibungkam tentang keselamatan yang kekal. Amin.]
Yesus Menampakkan Diri-Nya kepada Beberapa Murid
(Matius 28:9-10; Lukas 24:13-35; Yohanes 20:11-18)
[ 9Setelah hidup kembali pada pagi-pagi sekali di hari Minggu itu, Yesus menampakkan diri pertama kali kepada Maria dari Magdala, yang pernah dibebaskan-Nya dari tujuh roh jahat. 10Kemudian Maria pergi kepada para murid Yesus yang sedang berkabung dan menangis, dan menceritakan semuanya. 11Namun, ketika mendengar bahwa Yesus hidup kembali dan Maria sudah melihat-Nya, mereka tidak percaya.
12Sesudah itu, Yesus menampakkan diri dengan penampilan yang berbeda kepada dua orang murid-Nya yang berjalan dari Yerusalem ke sebuah kampung. 13Keduanya kembali dan menceritakan hal itu kepada para murid yang lain, tetapi mereka pun tetap tidak percaya.
Yesus Mengutus Para Murid-Nya
(Matius 28:18-20; Lukas 24:36-53; Yohanes 20:19-23)
14Akhirnya Yesus menampakkan diri kepada kesebelas murid-Nya pada waktu mereka sedang makan bersama. Dia menegur mereka karena mereka keras kepala dan tidak percaya kepada orang-orang yang melihat-Nya sesudah Dia hidup kembali.
15Kemudian Yesus berkata, “Pergilah ke seluruh dunia dan beritakanlah Kabar Baik kepada semua orang#16:15 Secara harfiah kepada semua makhluk.. 16Orang yang percaya dan dibaptis akan selamat. Namun, orang yang tidak percaya akan dihukum. 17Tanda-tanda ajaib ini akan menyertai orang-orang yang percaya. Mereka akan mengusir roh-roh jahat dalam nama-Ku dan akan berbicara dengan bahasa-bahasa baru. 18Ular berbisa dan minuman beracun tidak akan mencelakai mereka, dan kalau mereka meletakkan tangan ke atas orang yang sakit, orang itu akan sembuh.”
19Setelah Tuhan Yesus selesai berbicara dengan mereka, Dia terangkat ke surga dan duduk di tempat kehormatan, di sebelah kanan Allah. 20Kemudian murid-murid-Nya pergi dan memberitakan Kabar Baik di mana-mana. Tuhan bekerja melalui mereka#16:20 Secara harfiah bekerja bersama mereka. dan meneguhkan perkataan mereka melalui tanda-tanda ajaib.]
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Biblica® Open Kitab Kehidupan Perjanjian Baru™
Hak Cipta © 2025 Biblica, Inc.
Biblica® Open Indonesian Contemporary New Testament™
Copyright © 2025 by Biblica, Inc.
“Biblica” adalah merek yang didaftarkan oleh Biblica, Inc. di Kantor Paten dan Merek Dagang Amerika Serikat. Digunakan dengan izin.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.