1 Korintus 9
9
Paulus Melepas Haknya
1Bukankah aku bebas seperti orang lain? Bukankah aku ini rasul? Bukankah aku sudah melihat Yesus Tuhan kita dengan mataku sendiri? Bukankah kalian menjadi percaya kepada Tuhan karena jerih payahku untuk Tuhan? 2Sekalipun orang lain tidak mengakui aku sebagai rasul, aku yakin kalian mengakuinya. Kalian percaya kepada Kristus karena Kabar Baik yang kuberitakan. Kalianlah bukti bahwa aku ini rasul Tuhan.
3Inilah jawabanku untuk beberapa orang yang mempertanyakan wewenangku sebagai rasul. 4Apakah aku dan Barnabas tidak berhak menumpang di rumah kalian dan mendapat makanan dan minuman dari kalian? 5Seandainya kami mempunyai istri yang juga percaya kepada Kristus, kami juga berhak membawanya dalam perjalanan kami, bukan? Rasul-rasul lain, adik-adik Tuhan Yesus, dan Petrus#9:5 Secara harfiah Kefas., juga melakukannya. 6Apakah hanya aku dan Barnabas yang harus bekerja untuk memenuhi kebutuhan kami sendiri?
7Tentara mana yang pergi bertugas dengan biayanya sendiri? Petani mana yang menanam di kebun anggur, tetapi tidak berhak memakan buahnya? Gembala mana yang mengurus kawanan dombanya, tetapi tidak boleh mendapatkan susu dari dombanya? 8Ini bukan semata-mata pendapatku sendiri. Bukankah Hukum Musa juga mengajarkan hal yang sama? 9Dalam Hukum Musa tertulis, “Jangan memberangus mulut sapi yang sedang merontokkan biji-biji gandum dari tangkainya.”#9:9 Ulangan 25:4. Ketika memberikan hukum ini, apakah Allah hanya memperhatikan sapi-sapi itu? 10Bukankah Allah berbicara tentang kita juga? Tentu saja! Hukum itu memang ditulis untuk kepentingan kita. Bukankah orang yang membajak tanah dan menggiling padi juga berharap mendapat bagian dari hasil pekerjaannya? 11Ketika menyampaikan pesan Allah kepada kalian, kami seperti orang yang menabur benih rohani di dalam hati kalian. Jadi, apakah berlebihan kalau kami meminta kalian memenuhi kebutuhan hidup kami. 12Kalau orang-orang yang mengajar dalam jemaat berhak mendapat bagian dari penghasilan kalian, tidakkah kami lebih berhak mendapatkannya? Namun, kami belum pernah menuntut hak itu. Sebaliknya, kami rela menanggung segala kesulitan, supaya tidak menghalangi orang lain untuk menerima Kabar Baik tentang Kristus.
13Kalian tentu tahu bahwa orang yang bertugas di Bait Allah mendapat makanan dari Bait Allah. Orang yang mengurus tempat membakar kurban juga mendapat bagian dari daging kurban. 14Demikian juga, Tuhan telah memerintahkan bahwa orang yang memberitakan Kabar Baik harus mendapat bagian dari orang-orang yang menerima pemberitaannya. 15Namun, aku belum pernah memakai hak-hak itu. Aku menuliskan semua ini bukan karena mengharapkan untuk mendapat bagian dari kalian. Lebih baik aku kelaparan daripada kehilangan kepuasan yang kuperoleh dari mengajar kalian tanpa bayaran. 16Aku tidak pantas membanggakan diri ketika memberitakan Kabar Baik, sebab Allah memang menugaskannya kepadaku. Aku akan menerima hukuman Allah, kalau tidak melakukannya.
17Kalau aku sendiri yang mau melakukan pekerjaan itu, aku berhak mendapat upah. Namun, karena Allah yang memercayakan tugas itu kepadaku, aku tidak dapat menolaknya. 18Kalau begitu, apa upahku dari pekerjaan ini? Upahku adalah dapat memberitakan Kabar Baik tanpa memberatkan kalian. Itu sebabnya, aku tidak pernah menuntut hak-hakku ketika memberitakan Kabar Baik.
19Aku orang bebas, bukan budak siapa pun. Namun, aku menjadikan diriku budak untuk semua orang, supaya mereka bisa percaya kepada Kristus. 20Ketika bersama orang Yahudi, aku bersikap seperti orang Yahudi, supaya aku dapat membawa mereka kepada Kristus. Ketika bersama orang yang tunduk pada Hukum Musa, aku menjadi seperti orang yang hidup menurut hukum itu. Aku melakukannya supaya dapat membawa mereka kepada Kristus, meskipun aku sendiri tidak wajib menjalankan hukum itu. 21Ketika bersama orang bukan Yahudi yang tidak wajib menjalankan Hukum Musa, aku juga hidup seperti orang yang tidak mengenal hukum itu. Aku melakukannya supaya aku dapat meyakinkan mereka untuk percaya kepada Kristus. Namun, kalian jangan mengira aku mengabaikan perintah Allah, aku justru selalu menaati perintah-perintah Kristus.
22Ketika bersama orang yang baru percaya kepada Kristus, aku bersikap seolah-olah pengetahuanku tidak lebih dari mereka. Dengan demikian, aku dapat meyakinkan mereka untuk percaya kepada Kristus. Apa pun sifat dan keadaan seseorang, aku selalu berusaha menyesuaikan diri dengan mereka supaya mereka dapat diselamatkan. 23Hal itu kulakukan supaya semakin banyak orang yang mendengar Kabar Baik. Aku juga ingin menerima berkat ketika banyak orang percaya kepada Kristus.
24Kalian tentu tahu bahwa dalam perlombaan lari, semua peserta ikut berlari. Namun, hanya satu orang yang menang dan mendapatkan hadiah. Jadi, berlarilah sekuat tenaga supaya bisa menang. 25Setiap peserta lomba berlatih dengan tekun dan menguasai diri dalam segala hal. Mereka berjuang untuk mendapatkan mahkota yang mudah rusak, tetapi kita berlomba untuk mendapatkan mahkota yang tidak akan rusak. 26Itu sebabnya, aku tidak berlari tanpa tujuan. Seperti dalam pertandingan tinju, aku tidak asal memukul. 27Seperti seorang atlet, aku melatih tubuhku dengan keras sampai aku dapat menguasainya dengan baik. Kalau tidak, aku takut kalau-kalau aku sendiri ditolak setelah memberitakan Kabar Baik kepada orang lain.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
1 Korintus 9: OKKH
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Biblica® Open Kitab Kehidupan Perjanjian Baru™
Hak Cipta © 2025 Biblica, Inc.
Biblica® Open Indonesian Contemporary New Testament™
Copyright © 2025 by Biblica, Inc.
“Biblica” adalah merek yang didaftarkan oleh Biblica, Inc. di Kantor Paten dan Merek Dagang Amerika Serikat. Digunakan dengan izin.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.