มัทธิว 14
14
ยอห์น/ผู้/ให้/บัพติศมา/ถูก/ตัด/ศีรษะ
(มก.6:14-29)
1ครั้งนั้น/เฮโรด/เจ้า/ผู้ครอง/แคว้น/ได้ยิน/กิตติศัพท์/ของ/พระเยซู 2จึง/กล่าว/แก่/บริวาร/ว่า “นี่คือ/ยอห์น/ผู้/ให้/บัพติศมา/ซึ่ง/ได้/เป็น/ขึ้น/จาก/ตาย! จึง/ทำให้/เขา/มี/ฤทธิ์/อำนาจ/ทำ/การ/อัศจรรย์/ต่างๆ ได้”
3เฮโรด/ได้/จับ/ยอห์น/จองจำ/ไว้ใน/คุก ด้วย/สาเหตุ/จาก/นาง/เฮโรเดียส/ภรรยา/ของ/ฟีลิป/น้องชาย/ของ/ตน 4เนื่องจาก/ยอห์น/เคย/พูด/กับ/เขา/ว่า “เป็น/การ/ผิด/ธรรมบัญญัติ/ที่/ท่าน/รับ/นาง/มา/เป็น/ภรรยา” 5เฮโรด/อยากจะ/ฆ่า/ยอห์น แต่ก็/กลัว/ประชาชน/เพราะ/พวก/เขา/ถือว่า/ยอห์น/คือ/ผู้เผยพระวจนะ
6ใน/งานฉลอง/วันเกิด/ของ/เฮโรด บุตรี/ของ/นาง/เฮโรเดียส/ได้มา/เต้นรำ/ให้/ชม/และ/ทำ/ให้/เฮโรด/พอใจ/มาก 7เขา/จึง/สัญญา/โดย/ปฏิญาณ/ว่า/จะ/ให้/ทุกอย่าง/ที่/นาง/ขอ 8นาง/จึง/ทูล/ตามที่/มารดา/ชี้แนะ/ว่า “ขอ/ศีรษะ/ของ/ยอห์น/ผู้/ให้/บัพติศ/ใส่/ถาด/มา/ให้/หม่อมฉัน/ที่นี่/เถิด” 9กษัตริย์/ก็/เป็น/ทุกข์ แต่/ขัด/ไม่ได้/เพราะ/ได้/ปฏิญาณ/ไว้/และ/เห็นแก่/หน้า/แขกเหรื่อ จึง/บัญชา/ให้เป็น/ไป/ตาม/ที่/นาง/ขอ 10ยอห์น/จึง/ถูก/ตัด/ศีรษะ/ใน/คุก 11เขา/เอา/ศีรษะ/ของ/ยอห์น/ใส่/ถาด/แล้ว/นำ/มา/ให้/หญิง/นั้น นาง/ก็/ยก/ไปให้/มารดา 12สาวก/ของ/ยอห์น/มารับ/ศพ/ไป/ฝัง แล้ว/มา/ทูล/พระเยซู
พระเยซู/ทรง/เลี้ยงคน/ห้าพันคน
(มก.6:32-44; ลก.9:10-17; ยน.6:1-13)
13เมื่อ/พระเยซู/ทรงทราบ/สิ่ง/ที่/เกิดขึ้น/ก็/ลง/เรือ/เสด็จ/จาก/ที่นั่น/ไปยัง/ที่/สงบเงียบ/เป็น/การ/ส่วน/พระองค์ ประชาชน/จาก/เมือง/ต่างๆ ได้ยิน/เช่นนี้/ก็/เดิน/ไป/หา/พระองค์ 14เมื่อ/พระเยซู/เสด็จ/ขึ้น/จาก/เรือ/และ/ทรง/เห็น/คน/กลุ่มใหญ่ พระองค์/ก็/ทรง/สงสาร/เขา/และ/ทรงรักษา/คน/เจ็บป่วย/ใน/หมู่/พวก/เขา
15พอ/ตกเย็น/เหล่า/สาวก/มา/ทูล/พระองค์/ว่า “ที่นี่/ห่างไกล/มาก/และ/ตกเย็น/แล้ว ขอ/ทรงให้/ประชาชน/ไป เขา/จะ/ได้ไป/ซื้อหา/อาหาร/กิน/ตาม/หมู่บ้าน/ต่างๆ”
16พระเยซู/ตรัส/ตอบว่า “พวก/เขา/ไม่/จำเป็น/ต้อง/ไป พวก/ท่าน/จง/เลี้ยง/พวก/เขา/เถิด”
17เหล่า/สาวก/ทูล/ว่า “ที่นี่/เรา/มี/เพียง/ขนมปัง/ห้า/ก้อน/กับ/ปลา/สอง/ตัว”
18พระองค์/ตรัส/ว่า “เอามา/ให้/เรา/ที่นี่” 19แล้ว/ทรงให้/คน/ทั้งหลาย/นั่งลง/บน/หญ้า ทรงรับ/ขนมปัง/ห้า/ก้อน/และ/ปลา/สอง/ตัว/นั้น/มา เงย/พระพักตร์/ขึ้น/มอง/ฟ้าสวรรค์ ขอบพระคุณ/พระเจ้า และ/หัก/ขนมปัง/ส่งให้/เหล่า/สาวก เหล่า/สาวก/ก็/แจกจ่าย/ให้/แก่/ประชาชน 20พวก/เขา/ทุกคน/ได้กิน/อิ่มหนำ และ/เหล่า/สาวก/เก็บ/เศษ/ที่เหลือ/ได้/สิบสอง/ตะกร้า/เต็ม 21จำนวน/คน/ที่/รับประทาน/อาหาร/นั้น/มี/ผู้ชาย/ประมาณ/ห้าพัน/คน/ไม่/นับ/ผู้หญิง/และ/เด็ก
พระเยซู/ทรง/ดำเนิน/บนน้ำ
(มก.6:45-56; ยน.6:15-21)
22พระเยซู/ทรงให้/เหล่า/สาวก/ลง/เรือ/ข้าม/ฟาก/ล่วงหน้า/ไป/ทันที/ขณะที่/พระองค์/ทรง/รอ/ส่ง/ฝูงชน 23หลังจาก/ทรงส่ง/พวก/เขา/ไป/หมด/แล้ว พระองค์/เสด็จ/ขึ้น/ภูเขา/โดยลำพัง/เพื่อ/อธิษฐาน เมื่อ/ค่ำ/ลง/พระองค์/ทรงอยู่/ที่นั่น/เพียง/ผู้เดียว 24ส่วน/เรือ/ออกจาก/ฝั่ง/มา/ไกล/พอสมควร/แล้ว#14:24 ภาษากรีก/ว่าหลาย/ซทาดิออน/และ/ถูก/คลื่น/กระหน่ำ/เพราะ/ลม/พัด/ปะทะ/เรือ
25เมื่อ/ใกล้/รุ่ง#14:25 ภาษากรีก/ว่าช่วง/ยามที่/สี่(ประมาณ/ตีสาม/ถึง/หก/โมง/เช้า)/พระเยซู/ทรง/ดำเนิน/บน/ทะเลสาบ/ไป/หา/พวก/เขา 26เมื่อ/เหล่า/สาวก/เห็น/พระองค์/ดำเนิน/มา/บน/ทะเลสาบ/ก็/ตระหนกตกใจ/บอกว่า “ผี” และ/พากัน/ร้อง/อึง/เพราะ/ความกลัว
27แต่/ทันใดนั้น/พระเยซู/ตรัส/กับ/พวก/เขา/ว่า “ทำ/ใจ/เข้มแข็ง/ไว้! นี่/เรา/เอง อย่า/กลัว/เลย”
28เปโตร/ทูล/ว่า “พระองค์/เจ้าข้า หาก/ใช่/พระองค์ ขอ/ทรงบอก/ให้/ข้าพระองค์/เดิน/บน/น้ำ/ไปหา/พระองค์”
29พระเยซู/ตรัส/ว่า “มาเถิด”
เปโตร/จึง/ลง/จาก/เรือ/แล้ว/เดิน/บน/น้ำ/ไปหา/พระเยซู 30แต่/พอ/เขา/เห็น/ว่า/ลม/พัด/แรง/ก็/กลัว/และ/เมื่อ/กำลัง/จะ/จม/ก็/ร้องว่า “พระองค์/เจ้าข้า ช่วยด้วย!”
31พระเยซู/ทรง/ยื่น/พระหัตถ์/จับ/เขา/ไว้/ทันที/และ/ตรัส/ว่า “ท่าน/ผู้/มี/ความเชื่อ/น้อย เหตุใด/ท่าน/จึง/สงสัย?”
32เมื่อ/พระองค์/กับ/เปโตร/ขึ้น/เรือ/แล้ว ลม/ก็/หยุด/พัด 33แล้ว/บรรดา/ผู้/ที่/อยู่/ใน/เรือ/จึง/กราบ/นมัสการ/พระองค์/พร้อมทั้ง/ทูล/ว่า “พระองค์/ทรงเป็น/พระบุตร/ของ/พระเจ้า/จริงๆ”
34เมื่อ/ข้าม/ฟาก/แล้ว พวก/เขา/ก็/มา/ขึ้นฝั่ง/ที่/เยนเนซาเรท 35และ/เมื่อ/คน/ที่นั่น/จำ/พระเยซู/ได้/ก็/ส่ง/ข่าว/ไป/ทั่ว/แคว้น ประชาชน/นำ/บรรดา/คน/เจ็บป่วย/มาหา/พระองค์ 36และ/ทูลขอ/ให้/คน/ป่วย/นั้น/ได้/แตะ/ชาย/ฉลองพระองค์/ก็/พอ/และ/ทุกคน/ที่/ได้/แตะ/พระองค์/ก็/หาย/ป่วย
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
มัทธิว 14: TNCV
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Biblica® พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัยแบบเปิด™
สงวนลิขสิทธิ์ © 1999, 2001, 2007 โดย Biblica, Inc.
Biblica® Open Thai New Contemporary Version™
Copyright © 1999, 2001, 2007 by Biblica, Inc.
“Biblica” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนในสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าสหรัฐอเมริกาของ Biblica, Inc. ซึ่งใช้งานภายใต้ใบอนุญาต
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
See promoVersionInfo in metadata.xml for Creative Commons license.
