ยอห์น 17

พระเยซู/ทรง/อธิษฐาน/เพื่อ/พระองค์/เอง

1หลังจาก/พระเยซู/ตรัส/สิ่ง/เหล่านี้/แล้ว พระองค์/ทรง/แหงน/พระพักตร์/ขึ้นสู่/ฟ้าสวรรค์/และ/อธิษฐาน/ว่า

“พระบิดา/เจ้าข้า ถึงเวลา/แล้ว ขอ/ทรงให้/พระบุตร/ของ/พระองค์/ได้รับ/เกียรติ/สิริ/เพื่อว่า/พระบุตร/จะ/ได้/ถวาย/เกียรติ/สิริ/แด่/พระองค์ 2เพราะ/พระองค์/ทรงให้/พระบุตร/มี/สิทธิ/อำนาจ/เหนือ/คน/ทั้งปวง เพื่อ/พระบุตร/จะ/ได้ให้/ชีวิต/นิรันดร์/แก่/คน/ทั้งปวง/ที่/พระองค์/ได้/ประทาน/แก่/พระบุตร 3นี่แหละ/คือ/ชีวิต/นิรันดร์ คือ/ที่/เขา/รู้จัก/พระองค์/ผู้/ทรงเป็น/พระเจ้า/เที่ยงแท้/แต่/องค์เดียว และ/รู้จัก/พระเยซู/คริสต์/ผู้/ซึ่ง/พระองค์/ทรงส่ง/มา 4ข้าพระองค์/ได้ถวาย/เกียรติ/สิริ/แด่/พระองค์/ใน/โลก/โดย/กระทำ/กิจ/ที่/พระองค์/ทรงมอบ/หมาย/ให้แก่/ข้าพระองค์/จนสำเร็จ/ครบถ้วน 5และ/บัดนี้ ข้าแต่/พระบิดา ขอ/ทรงให้/ข้าพระองค์/ได้รับ/เกียรติ/สิริ/ต่อหน้า/พระองค์ คือ/เกียรติ/สิริ/ซึ่ง/ข้าพระองค์/มี/ร่วมกับ/พระองค์/ตั้งแต่/ก่อน/โลก/เริ่มขึ้น

พระเยซู/ทรง/อธิษฐาน/เพื่อ/เหล่า/สาวก

6“ข้าพระองค์/ได้/สำแดง/พระองค์#17:6 ภาษากรีก/ว่าพระนาม/ของ/พระองค์เช่นเดียวกับ/ข้อ 26/แก่/บรรดา/คน/ที่/พระองค์/ประทาน/แก่/ข้าพระองค์/จาก/โลกนี้ พวก/เขา/เป็น/ของ/พระองค์ พระองค์/ได้/ประทาน/พวก/เขา/แก่/ข้าพระองค์/และ/พวก/เขา/ได้/เชื่อฟัง/พระดำรัส/ของ/พระองค์ 7บัดนี้/พวก/เขา/รู้ว่า/ทุกสิ่ง/ที่/พระองค์/ได้/ประทาน/แก่/ข้าพระองค์/นั้น/มาจาก/พระองค์ 8เพราะ/ข้าพระองค์/ได้ให้/พระดำรัส/ที่/พระองค์/ประทาน/แก่/ข้าพระองค์/นั้น/แก่/พวก/เขา/และ/พวก/เขา/รับไว้ เขา/ทั้งหลาย/รู้แน่/ว่า/ข้าพระองค์/มาจาก/พระองค์/และ/เชื่อว่า/พระองค์/ทรงส่ง/ข้าพระองค์/มา 9ข้าพระองค์/อธิษฐาน/เพื่อ/พวก/เขา ข้าพระองค์/ไม่ได้/กำลัง/อธิษฐาน/เพื่อ/โลก/แต่/เพื่อ/คน/เหล่านั้น/ที่/พระองค์/ได้/ประทาน/แก่/ข้าพระองค์/เพราะ/พวก/เขา/เป็น/ของ/พระองค์ 10ทุกสิ่ง/ที่/ข้าพระองค์/มี/ก็/เป็น/ของ/พระองค์/และ/ทุกสิ่ง/ที่/พระองค์/มี/ก็/เป็น/ของ/ข้าพระองค์ และ/ข้าพระองค์/ได้รับ/เกียรติ/สิริ/ผ่านทาง/พวก/เขา 11ข้าพระองค์/จะ/ไม่อยู่/ใน/โลก/อีก/ต่อไป/แต่/พวก/เขา/ยังอยู่/ใน/โลก/และ/ข้าพระองค์/กำลัง/จะ/ไปหา/พระองค์ ข้าแต่/พระบิดา/ผู้/บริสุทธิ์ ขอ/ทรง/ปกป้อง/คุ้มครอง/พวก/เขา/ไว้/โดย/ฤทธานุภาพ/แห่ง/พระนาม/ของ/พระองค์ พระนาม/ซึ่ง/พระองค์/ประทาน/แก่/ข้าพระองค์ เพื่อ/พวก/เขา/จะ/เป็น/หนึ่ง/เดียว/กัน/เหมือนที่/พระองค์/กับ/ข้าพระองค์/เป็น/หนึ่ง/เดียวกัน 12ขณะ/ข้าพระองค์/อยู่/กับ/พวก/เขา/ข้าพระองค์/ได้/ปกป้อง/และรักษา/พวก/เขา/ไว้/ให้/ปลอดภัย/โดย/นาม/ซึ่ง/พระองค์/ได้/ประทาน/แก่/ข้าพระองค์ ไม่มี/สักคน/ที่/สูญเสีย/ไป ยกเว้น/ผู้/เดียว/นั้น/ที่จะ/ต้อง/พินาศ/เพื่อ/จะ/เป็น/จริง/ตาม/พระ/คัมภีร์

13“บัดนี้/ข้าพระองค์/กำลัง/ไปหา/พระองค์ แต่/ที่/ข้าพระองค์/กล่าว/สิ่ง/เหล่านี้/ขณะ/ยังอยู่/ใน/โลก เพื่อว่า/พวก/เขา/จะ/ได้รับ/ความ/ชื่นชมยินดี/ของ/ข้าพระองค์/อย่าง/เต็มเปี่ยม/อยู่/ภายใน/พวก/เขา 14ข้าพระองค์/ได้มอบ/พระดำรัส/ของ/พระองค์/แก่/พวก/เขา และโลก/ได้/เกลียดชัง/พวก/เขา/เพราะ/พวก/เขา/ไม่ได้/เป็น/ของ/โลก/เหมือนที่/ข้าพระองค์/ไม่ได้/เป็น/ของ/โลก 15ข้าพระองค์/ไม่ได้/อธิษฐาน/ขอให้/พระองค์/ทรงเอา/พวก/เขา/ออกไป/จาก/โลก แต่/ขอให้/พระองค์/ทรง/ปกป้อง/พวก/เขา/ให้/พ้น/จาก/ผู้/ชั่วร้าย 16พวก/เขา/ไม่/เป็น/ของ/โลก/เหมือนที่/ข้าพระองค์/ไม่ได้/เป็น/ของ/โลก 17ขอ/ทรง/ชำระ/พวก/เขา/ให้บริสุทธิ์#17:17 ภาษากรีก/แปลว่าแยก/ไว้/เพื่อ/ใช้/ใน/งาน/ศักดิ์สิทธิ์หรือทำให้/บริสุทธิ์เช่นเดียวกับ/ข้อ 19/โดย/ความจริง พระวจนะ/ของ/พระองค์/เป็น/ความจริง 18ข้าพระองค์/ได้ส่ง/พวก/เขา/เข้า/ไปใน/โลก/เหมือนที่/พระองค์/ทรงส่ง/ข้าพระองค์/เข้ามา/ใน/โลก 19เพราะ/เห็นแก่/พวก/เขา/ข้าพระองค์/จึง/ชำระ/ตน/ให้/บริสุทธิ์ เพื่อว่า/พวก/เขา/จะ/ได้รับ/การชำระ/ให้บริสุทธิ์/อย่าง/แท้จริง/ด้วย

พระเยซู/ทรง/อธิษฐาน/เพื่อ/ผู้/เชื่อ/ทั้งปวง

20“ข้าพระองค์/ไม่ได้/อธิษฐาน/เพื่อ/พวก/เขา/เท่านั้น แต่/ข้า/พระองค์/อธิษฐาน/เพื่อ/บรรดา/ผู้/ที่จะ/เชื่อ/ใน/ข้าพระองค์/ผ่านทาง/ถ้อยคำ/ของ/พวก/เขา/ด้วย 21เพื่อ/พวก/เขา/ทั้งหมด/จะ/เป็น/หนึ่ง/เดียวกัน พระบิดา/เจ้า/พระองค์/ทรงอยู่/ใน/ข้าพระองค์/และ/ข้าพระองค์/อยู่/ใน/พระองค์/อย่างไร ก็/ขอให้/พวก/เขา/อยู่/ใน/พระองค์/และ/อยู่/ใน/ข้าพระองค์/อย่างนั้น/ด้วย เพื่อ/โลก/จะ/ได้/เชื่อว่า/พระองค์/ทรงส่ง/ข้าพระองค์/มา 22เกียรติ/สิริ/ซึ่ง/พระองค์/ประทาน/แก่/ข้าพระองค์/นั้น ข้าพระองค์/ได้มอบ/ให้/พวก/เขา/แล้ว เพื่อ/พวก/เขา/จะ/ได้/เป็น/หนึ่ง/เดียว/กัน/เหมือนที่/พระองค์/กับ/ข้าพระองค์/เป็น/หนึ่ง/เดียว/กัน/คือ 23ข้าพระองค์/อยู่/ใน/พวก/เขา/และ/พระองค์/อยู่/ใน/ข้าพระองค์ ขอให้/พวก/เขา/ได้/รวมเป็น/อันหนึ่ง/อัน/เดียวกัน/อย่าง/สมบูรณ์ เพื่อ/ให้/โลก/รู้ว่า/พระองค์/ทรงส่ง/ข้าพระองค์/มา/และ/ทรงรัก/พวก/เขา/เหมือนที่/พระองค์/ทรงรัก/ข้าพระองค์

24“พระบิดา/เจ้าข้า ข้าพระองค์/ปรารถนา/ให้/บรรดา/ผู้/ที่/พระองค์/ได้/ประทาน/แก่/ข้าพระองค์/นั้น/อยู่/กับ/ข้าพระองค์/ใน/ที่/ซึ่ง/ข้าพระองค์/อยู่ และ/ให้/พวก/เขา/เห็น/เกียรติ/สิริ/ของ/ข้าพระองค์ คือ/เกียรติ/สิริ/ซึ่ง/พระองค์/ได้/ประทาน/แก่/ข้าพระองค์ เพราะ/พระองค์/ทรงรัก/ข้าพระองค์/ตั้งแต่/ก่อนที่/พระองค์/ทรงสร้าง/โลก

25“ข้าแต่/พระบิดา/ผู้/ชอบธรรม แม้/โลก/ไม่/รู้จัก/พระองค์/แต่/ข้า/พระองค์/รู้จัก/พระองค์ และ/พวก/เขา/ก็/รู้ว่า/พระองค์/ทรงส่ง/ข้าพระองค์/มา 26ข้าพระองค์/ได้/ทำ/ให้/พวก/เขา/รู้จัก/พระองค์/และ/จะ/ทำให้/พระองค์/ทรงเป็น/ที่/รู้จัก/ต่อไป/อีก เพื่อ/ความรัก/ซึ่ง/พระองค์/ทรงมี/ต่อ/ข้า/พระองค์/จะ/อยู่/ใน/พวก/เขา/และ/เพื่อ/ข้าพระองค์/เอง/จะ/อยู่/ใน/พวก/เขา”

ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖

ยอห์น 17: TNCV

គំនូសចំណាំ

ចែករំលែក

ចម្លង

ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល

Biblica® พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัยแบบเปิด™

Biblica® Open Thai New Contemporary Version™

“Biblica” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนในสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าสหรัฐอเมริกาของ Biblica, Inc. ซึ่งใช้งานภายใต้ใบอนุญาต

“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

See promoVersionInfo in metadata.xml for Creative Commons license.

ស្វែងយល់បន្ថែមទៀតអំពី Biblica® พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัยแบบเปิด