ยอห์น 15
15
เถาองุ่น/กับ/แขนง
1“เรา/เป็น/เถาองุ่น/แท้/และ/พระบิดา/ของ/เรา/ทรงเป็น/ผู้/ดูแล/รักษา 2พระองค์/ทรงตัด/ทุก/แขนง/ใน/เรา/ที่/ไม่/เกิดผล/ทิ้ง ส่วน/ทุก/แขนง/ที่ เกิดผล/พระองค์/ทรง/ลิด#15:2 คำว่าลิดใน/ภาษากรีก/มี/ความหมาย/ว่าชำระ/ให้/สะอาดด้วย/เพื่อ/ให้/เกิดผล/มาก/ยิ่งขึ้น 3ท่าน/ทั้งหลาย/สะอาด/แล้ว/เพราะ/ถ้อยคำ/ที่/เรา/ได้/กล่าว/กับ/พวก/ท่าน 4จง/คง/อยู่/ใน/เรา/และ/เรา/จะ/คง/อยู่/ใน/พวก/ท่าน แขนง/จะ/ออกผล/เอง/ไม่ได้/มัน/ต้อง/ติด/อยู่/กับ/เถาองุ่น ท่าน/ทั้งหลาย/ก็/เช่นกัน จะ/เกิดผล/เอง/ไม่ได้/นอกจาก/จะ/คง/อยู่/ใน/เรา
5“เรา/เป็น/เถาองุ่น ท่าน/ทั้งหลาย/เป็น/แขนง ถ้า/ผู้/ใด/คง/อยู่/ใน/เรา/และ/เรา/คง/อยู่/ใน/เขา/ผู้/นั้น/จะ/เกิดผล/มาก เพราะ/ถ้า/แยก/จาก/เรา/แล้ว/พวก/ท่าน/ไม่อาจ/ทำ/สิ่ง/ใด/ได้/เลย 6ถ้า/ผู้/ใด/ไม่ได้/คง/อยู่/ใน/เรา/ผู้/นั้น/จะ/เป็น/เหมือน/แขนง/ที่/ถูก/โยนทิ้ง/และ/เหี่ยวเฉา แขนง/เหล่านี้/จะ/ถูก/เก็บ/ไป/โยนทิ้ง/ให้/ไฟเผา 7ถ้า/พวก/ท่าน/คง/อยู่/ใน/เรา/และ/ถ้อยคำ/ของ/เรา/คง/อยู่/ใน/พวก/ท่าน จง/ขอ/สิ่งใดๆ ที่/พวก/ท่าน/ปรารถนา/แล้ว/พวก/ท่าน/จะ/ได้รับ/สิ่งนั้น 8เมื่อ/ท่าน/ทั้งหลาย/เกิดผล/มาก/ก็/เป็น/การถวาย/เกียรติ/สิริ/แด่/พระบิดา/ของ/เรา/และ/เป็น/การ/สำแดง/ว่า/ตัวท่าน/เอง/คือ/สาวก/ของ/เรา
9“พระบิดา/ทรงรัก/เรา/อย่างไร เรา/ก็/รัก/พวก/ท่าน/อย่างนั้น บัดนี้/จง/คง/อยู่/ใน/ความรัก/ของ/เรา 10ถ้า/พวก/ท่าน/เชื่อฟัง/คำบัญชา/ของ/เรา/พวก/ท่าน/ก็/จะ/คง/อยู่/ใน/ความรัก/ของ/เรา ดังที่/เรา/ได้/เชื่อฟัง/พระ/บัญชา/ของ/พระบิดา/ของ/เรา/และ/คง/อยู่/ใน/ความรัก/ของ/พระองค์ 11เรา/บอก/ท่าน/ไว้/เช่นนี้/เพื่อว่า/ความ/ชื่นชมยินดี/ของ/เรา/จะ/อยู่/ใน/พวก/ท่าน และ/เพื่อว่า/ความ/ชื่นชมยินดี/ของ/พวก/ท่าน/จะ/เต็ม/บริบูรณ์ 12คำบัญชา/ของ/เรา/ก็/คือ จงรัก/ซึ่ง/กัน/และ/กัน/เหมือนที่/เรา/ได้/รัก/พวก/ท่าน 13ไม่มี/ผู้/ใด/มี/ความ/รัก/ยิ่ง/ใหญ่/กว่านี้/คือ การที่/เขา/ยอม/สละ/ชีวิต/ของ/ตน/เพื่อ/มิตรสหาย/ของ/ตนเอง 14ถ้า/พวก/ท่าน/ทำ/ตาม/สิ่ง/ที่/เรา/บัญชา/พวก/ท่าน/ก็/เป็น/มิตรสหาย/ของ/เรา 15เรา/ไม่/เรียก/พวก/ท่าน/ว่า/บ่าว/อีก/ต่อไป/เพราะ/บ่าว/ไม่/รู้ว่า/นาย/ทำ/อะไร ตรงกันข้าม/เรา/กลับ/เรียก/พวก/ท่าน/ว่า/มิตรสหาย เพราะ/ทุกสิ่ง/ที่/เรา/เรียนรู้/จาก/พระบิดา/ของ/เรา เรา/ได้/สำแดง/ให้/พวก/ท่าน/รู้แล้ว 16พวก/ท่าน/ไม่ได้/เลือก/เรา แต่/เรา/ได้เลือก/พวก/ท่าน/และ/แต่งตั้ง/ให้/พวก/ท่าน/ไป/และ/เกิดผล เป็น/ผล/ซึ่ง/จะ/อยู่/ถาวร แล้ว/สิ่งใด/ที่/พวก/ท่าน/ทูลขอ/ใน/นาม/ของ/เรา พระบิดา/จะ/ประทาน/แก่/พวก/ท่าน 17นี่คือ/คำบัญชา/ของ/เรา คือ/จงรัก/ซึ่ง/กัน/และ/กัน
โลก/เกลียดชัง/เหล่า/สาวก
18“ถ้า/โลก/เกลียดชัง/พวก/ท่าน จง/จำไว้/ว่า/โลก/ได้/เกลียดชัง/เรา/ก่อน 19ถ้า/พวกท่าน/เป็น/ของ/โลก โลก/ก็/จะ/รัก/พวก/ท่าน/ใน/ฐานะ/ที่/เป็น/ของ/โลก แต่/ตามที่/เป็น/อยู่/พวก/ท่าน/ไม่ได้/เป็น/ของ/โลก/เพราะ/เรา/ได้เลือก/พวก/ท่าน/ออกมา/จาก/โลก/แล้ว ฉะนั้น/โลก/จึง/เกลียดชัง/พวก/ท่าน 20จง/ระลึกถึง/คำ/ที่/เรา/ได้/กล่าว/แก่/พวก/ท่าน/ไว้/ว่า ‘บ่าว/ย่อม/ไม่/เหนือกว่า/นาย/ของ/ตน’#15:20 ยน.13:16 ถ้า/เขา/ข่มเหง/เรา/พวก/เขา/ย่อม/จะ/ข่มเหง/พวก/ท่าน/ด้วย ถ้า/พวก/เขา/เชื่อฟัง/คำสอน/ของ/เรา/พวก/เขา/ย่อม/จะ/เชื่อฟัง/คำสอน/ของ/พวก/ท่าน/ด้วย 21พวก/เขา/จะ/ปฏิบัติ/ต่อ/พวก/ท่าน/เช่นนี้/เนื่องด้วย/นาม/ของ/เรา เพราะ/พวก/เขา/ไม่/รู้จัก/พระองค์/ผู้/ทรงส่ง/เรา/มา 22หาก/เรา/ไม่ได้/มาบอก/กล่าว/แก่/พวก/เขา พวก/เขา/ก็/คงจะ/ไม่มี/ความ/ผิดบาป แต่/บัดนี้/พวก/เขา/ไม่มี/ข้อแก้ตัว/ให้กับ/บาป/ของ/ตน/แล้ว 23ผู้/ที่/เกลียดชัง/เรา/ก็/เกลียดชัง/พระบิดา/ของ/เรา/ด้วย 24เรา/ได้/ทำการ/งาน/ต่างๆ ซึ่ง/ไม่เคย/มี/ใคร/ทำ/มา/ก่อน/ท่ามกลาง/พวก/เขา ถ้า/เรา/ไม่ได้/ทำ/สิ่ง/เหล่านี้/พวก/เขา/ก็/คงจะ/ไม่มี/ความ/ผิดบาป แต่/บัดนี้/พวก/เขา/ได้/เห็น/การ/อัศจรรย์/เหล่านี้/แล้ว กระนั้น/พวก/เขา/ยัง/เกลียดชัง/ทั้ง/เรา/กับ/พระบิดา/ของ/เรา 25แต่นี่/เพื่อ/ให้/เป็น/จริง/ตามที่/เขียน/ไว้/ใน/หนังสือ/บทบัญญัติ/ของ/พวก/เขา/ที่ว่า ‘พวก/เขา/ได้/เกลียดชัง/เรา/โดย/ไม่มี/เหตุผล’#15:25 สดด.35:19; 69:4
26“เรา/จะ/ส่ง/องค์/ที่ปรึกษา/จาก/พระบิดา/มา/หา/พวก/ท่าน คือ/พระวิญญาณ/แห่ง/ความจริง/ซึ่ง/ออกมา/จาก/พระบิดา เมื่อ/พระองค์/มา/แล้ว พระองค์/จะ/ทรงเป็น/พยาน/ให้/เรา 27และ/ท่าน/ทั้งหลาย/ก็/ต้อง/เป็น/พยาน/ด้วย/เพราะ/ท่าน/ได้/อยู่/กับ/เรา/มา/ตั้งแต่ต้น
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
ยอห์น 15: TNCV
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Biblica® พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัยแบบเปิด™
สงวนลิขสิทธิ์ © 1999, 2001, 2007 โดย Biblica, Inc.
Biblica® Open Thai New Contemporary Version™
Copyright © 1999, 2001, 2007 by Biblica, Inc.
“Biblica” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนในสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าสหรัฐอเมริกาของ Biblica, Inc. ซึ่งใช้งานภายใต้ใบอนุญาต
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
See promoVersionInfo in metadata.xml for Creative Commons license.