लुक 6
6
आरामोअ दिहोअ बाप्तिम प्रश्न
(मत्तय 12:1-8; मार्क 2:23-28)
1ताहां ईसु आरामोअ दिही खेतो मेहें रोत जातुतो, आन तियाआ सेला कोहें तोड़ी तोडीइ आथो वाअहीं सोलीत खाताज जाताते. 2ताहां थोड़ाक फरिसी तियांहां कोयो, “कायदाअ अनुसार जो ठीक नाहां, तो काम तुमू आरामोअ दिहोअ दिही काहा कोअताहा?”
3ईसु तियांहां उत्तर आप्यो, “केहें तुमू ओं नाहां वाश्यो के दाविद, जेहेलाम तो आन तियाआ हाती नेहें फुकल्या ओता तेहेलाम कि कोअयो? 4तो केहें कोइत देवोअ कोअमेहें गोयू, आन भेटेए रोटू लेतावीत खादू, तियां रोटाहा कायदाअ पुरमाणे पुंजाराहा सोड़ीत बिहीरा कोडाहाज परवानगी ने ओती, तेबी तिये तियाआ हात्योहों बी तो रोटू आप्यू?”
5आन ईसु तियांहां कोयो, “माहुंउं बेटुह्हू आरामोअ दिहोअ बी प्रभु होय.”
उगाअला आथोवालो माहुंउं
(मत्तय 12:9-14; मार्क 3:1-6)
6एहेलोह ओवो के, एका आरामोअ दिहोअ दिही ईसु आराधनालयोमेहें जात कोइत संदेश देनू वोल्यु; आन तिहीं एक माहुंउं ओतो जियाआ हाजाड़्यू आथ उगात गोयूतो. 7थोड़ाक कायदाआ मास्तरहों आन फरिसी आरोप लागाड़ीइलोअ कोअते हेंहींत बोठाते के, ईसु आरामोअ दिहोअ दिही हुदारेहे के नाहां. 8पोन ईसु तियांआं विसार जांअतुतो; तियाहा काजे तिये उगाअला आथोवाला माहुंहूं कोयो, “उठ, विसमेहें उबू रो.” तो उठीत उबू रोयू.
9ईसु तियांहां कोयो, “आंय तुमुहूं फुसोहो के कायदाअ पुरमाणे आरामोअ दिही कि ठीक होय, हाजो कोइलोअ के बाक्तो कोइलो; जिव वासाड़ीइलोअ के माइलो?” 10ताहां तिये शारी वोल नजर टाकीत कोइत तिया माहुंहूं कोयो, “ताआ आथ होल्लू कोअ.” तिये तेहेंज कोअयो, आन तियाआ आथ फाशुउ हुदरीत गोयू.
11पोन ते खिजवात तियां तियांआज गोठी कोआ वोल्या के आपू या ईसुउ कि कोअहूं.
बारा सेलाआं निवड़
(मत्तय 10:1-4; मार्क 3:13-19)
12तियां दिहोमेहें ईसु डोगोपोअ प्रार्थना कोउ गोयू, आखी रात पोइत देवोहो प्रार्थना कोअयी. 13जेहेलाम दिही उगु तेहेलाम तियाआ सेलाहां हादीत तियां मेर्याआ बारा जोओंहों निवड़ीत लेदा, आन तियांहां प्रेशित#6:13 प्रेशित ईसुउ मोकलीइल्या खास खबर्या ओं नाव आप्यो: 14आन ते ए होय: शिमोन जियाआ नाव पेत्र बी मिक्यो, आन तियाआ पाही आंद्रिया, याकोब, आन योहान, फिलीप, बार्थलमय, 15मत्तय, थोमा, आल्फेयोअ बेटुह्हू याकोब आन शिमोन जियाहा जेलोतेस बी कोतेहे, 16याकोबोअ बेटुह्हू यहुदा आन यहुदा इस्कार्योत जो तियाहा तोअनारु बोण्यु.
ईसुउ हिकवोण आपिइलो आन हुदारीइलो
(मत्तय 4:23-25)
17ताहां ईसु डोगोप रोत उतरीत सापाट जागाम उबू रोयू, तियाआ सेलाआ वोडी गर्दी, आन आखा यहुदीया, येरुसालेम, सुर आन सिदोनोअ दोर्याआ टेको पोअ रोत जाअखीलेहे माअहें तिहीं ओते, 18जे तियाआ गोठी उनाइलोअ आन तियांआं बिमारीम रोत हुदरीइलोअ कोअते तियाआ जागे आवयेते. आन पुते तारास देद्ले एहलेहे माअहें बी हुदरीइतेते. 19आखे तियाहा आथ लागाड़ुहूं होदतेते, काहाके तियामेहें रोत सेक्ती निहींत कोइत आखाहा हुदारतीते.
सुख आन दुख
(मत्तय 5:1-12)
20ताहां ईसु तियाआ सेलाअहें पालित कोइत कोयो,
“हाजे होय तुमू जें मोनो वाअहीं गरीब होये,
काहाके देवोअ राज तुमाआं होय.”
21“हाजे होय तुमू जें ओमे फुकल्ये होये,
काहाके तुमू तारात जाहा.”
हाजे होय तुमू जें ओमे रोडतेहे, काहाके तुमू ओंहांहा!
22हाजे होय तुमू जेहेलाम माहुंउं बेटाह्हाआ वोतीइ माअहें तुमाआं विरोद कोए, तुमुहूं काडी देय, आन तुमाआं निंदा कोए, आन तुमू खाराब होय कोय. 23तेदिहीं खुसीवाअहीं उसलीइजा, काहाके पाला, तुमाआं कोअते होरगाम वोडो बक्शीस होय; काहाके तियांआं वेगाआ डायहां बी भविश्यवक्ताहांअरी तेहेंज कोअया कोअताते.
24“पोन ओ मालदारों, तुमाआं केतीही विते!
काहाके तुमुहूं होक जोड़ीत गोयू.”
25ओ मात्ला, तुमाआं केतीही विते!
काहाके तुमू फुके लेवाअहा.
ओ ओंहनारा, तुमाआं केतीही विते!
काहाके तुमू विवलाहा आन रोडहा.
26“तुमाआं जुदी वाजे! जाहां माअहें तुमुहूं हाजो कोय. काहाके तियांआं वेगाआ डायहां ठोग भविश्यवक्ताहांअरी बी एहेंज कोअया कोअताते.”
दुस्मोनोपोअ मेर
(मत्तय 5:38-48; 7:12)
27“पोन आंय तुमुहूं कोहो जे उनाअतेहे: तुमाआं दुस्मोनोहों मेर कोआ; जे तुमाआं बाक्तो कोए तियांआं हाजो कोआ. 28जे तुमुहूं हाराप आपे, तियांहां आशिर्वाद आपा; जे तुमुहूं डाणवे तियांआं काजे प्रार्थना कोआ. 29जो ताआ एका गालोपोअ देय, तियाअहें बिहीरु गाल बी कोई दे; जो ताआ कोट बुउसे तियाहा आंगड़ो बी लेत जाअहूं दे. 30जो कोडो तापोअ मागे तियाहा आप; आन जो कोडो ताआ वस्तु बुउसीत लेय, तियापोअ फाशुउ वोलीत मा फुसही. 31जेहें कोइत माअहें तुमाअरी सालुहूं जोवे एहेलोह तुमुहूं लागतोय, तेहेंज कोइत तुमू बी तियांअरी साला.”
32आन जर तुमू तुमापोअ मेर कोअनारापोअ एतोज मेर कोअहा, ताहां तुमुहूं आशिर्वाद कि कोइत जोड़े? काहाके पापी माअहें बी तियां पोअ मेर कोअनारां पोअ मेर कोअतेहे. 33जर तुमू तुमाआं हाजो कोअनाराआ एतोज हाजो कोअहा ताहां, तुमुहूं आशिर्वाद कि कोइत जोड़े? काहाके पापी बी एहेंज कोअतेहे.
34जर तुमू फाशोअ वापिस लेअलाआ आशा वाअहीं उदारो आपहा, ताहां कि वोडी गोठ कोअयी? काहाके पापी माहें बी जेतो उदारो आपतेहे तेतोहो वापिस लेत लेतेहे. 35पोन तुमाआं दुस्मोनोपोअ मेर कोआ, आन हाजे कामे कोआ, फाशोअ वापिस लेअलाआ आशा वाअहीं उदारो मा आपहा; तुमाआं कोअते वोडो बक्शीस रोय, आन तुमू वोडाम वोडा देवोअ पोर्ये गोणाअहा, काहाके जे आभार नाहां मानते आन बाक्ते होय तियांपोअ बी तो मायालु होय. 36जेहलुहू तुमाआं देव बाह्हू दयालू होय, तेहलेज तुमू बी दयालू बोणा.
बिहीराआ न्याय मा कोअहा
(मत्तय 7:1-5)
37“बिहीराआ न्याय मा कोअहा ताहां देव बी तुमाआं न्याय ने कोए. बिहीरा पोअ आरोप मा लागाड़हा, ताहां तुमापोअ बी आरोप ने लागे. बिहीराहा माफ कोआ, ताहां तुमुहूं बी देव माफी कोए. 38बिहीराहा बी आपा, ताहां तुमुहूं बी जोड़े. माअहें दाबी दाबीइ आन ठेहीं ठेहींइं आन सिकार पोइत उबाय ताअहूं जाआं टाके, काहाके जिया मापोवाअहीं तुमू मापित कोइत आपतेहे, तियाज मापोवाअहीं तुमुहूं बी मापित कोइत जोड़े.”
39फाशुउ ईसु एक काईं कोत आप्यी: “केहें आंद्लू आंद्लाहा वाट देखाड़ीत सेकेहे? केहें ते बेनू खाडाम ने टुटीत पोड़े के? 40कोड्लूज बी सिकाअनारु तियाआ मास्तरो रोत वोडु कायनाहां, पोन तो सिकाअनारु पुरीज शिक्शणो वाअहीं पाक्कू ओत जाहे, ताहां तो तियाआ मास्तरोअ हारकुज ओत जाहे.”
41“तू ताआ पायहोअ डोआमेर्योअ हुकलो काहा पालेहे, सोताआज डोआमेहें मुहल ताहूं नाहां देखाअतो के? 42जाहां ताहूं सोताआज डोआमेर्योअ मुहल ने देखाअतोय, ताहां तु ताआ पायहोहो कि कोइत कोत सेकेहे, ‘ए दादा, उबू रो, ताआ डोआमेर्योअ हुकलो काडी देअहूं दे?’ ए वोडार्या! पेल ताआ डोआमेर्योअ मुहल काड, ताहां जात ताहूं ताआ पायहोअ डोआमेर्योअ हुकलो देखाय, आन तु हाजी हुतायी काडीत सेकही.”
जेहेलो साड़ तेहेलो फल
(मत्तय 7:16-20; 12:33-35)
43एक हाजो साड़ खाराब फल नाहां आपतो, आन खाराब साड़ हाजो फल नाहां आपतो. 44हारेक साड़ तियाआ फलोवाअहीं ओलखाअहे, काहाके माअहें काटाआ साटवाम रोते अंजिर#6:44 अंजिर उंबरोअ होस देखाअनारो ओं साड़ जास्ती कोइत इस्राएल देसोम देखुहूं जोड़ेहे. नाहां पाड़ते, आन नाहां साकरुमेहें रोत दाराक्शे तोड़ते. 45हाजो माहुंउं तियाआ हाजा मोनोअ भांडारोम रोत हाजी गोठी काडेहे, आन बाक्त माहुंउं तियाआ बाक्ता मोनोम रोत बाक्ती गोठी काडेहे; काहाके जो मोनो मेहें होय, तोज सोबीमेहें रोत निहेंहें.
बेन जातीइ कोओअ बांदनारा
(मत्तय 7:24-27)
46“माआं कोल्यी गोठी तुमू नाहां मानते ताहां काहा माहूं ‘ए प्रभु, ए प्रभु’ कोतेहे? 47जो कोडो माआं जागे आवेहे आन माआं गोठी उनाइत कोइत तियींहीं मानेहे, आंय तुमुहूं देखाड़ोहो के, तो कोडाआ होसर्योअ होय: 48तो एहेलाहा माहुंउं होसर्योअ होय, जिये कोअ बांदीइले वेले उंडे खुंईंत कोइत खडकापोअ पायू बांद्यु आन जेहेलामेहें खाडू आवयू, तेहेलाम पाअयोंअ सेलका तिया कोअहो आवित ठोकाअया, पोन तो कोअ आलित ने सेक्यो; काहाके तो पाक्को बांद्योतो. 49पोन जो माआं शब्द उनाइत बी नाहां मानतो तो एहेलाहा माहुंउं होसर्योअ होय, जिये पुयीं पोअ बिगर पायाआ कोअ बांद्यो, आन जाहां तियापोअ वोडु खाडू आयू आन पाअयोंअ पुर आवयू ताहां तो ताबुड़ खोदलात पोड़्यो, आन निसे पोड़ीत तो नावासट आरवात गोयो.”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
लुक 6: NST25
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Noiri-Bhil Bible ©The Word For The World International and Noiri-Bhil Translation Samiti, Dhadgaon, Maharashtra, India, 2025.
लुक 6
6
आरामोअ दिहोअ बाप्तिम प्रश्न
(मत्तय 12:1-8; मार्क 2:23-28)
1ताहां ईसु आरामोअ दिही खेतो मेहें रोत जातुतो, आन तियाआ सेला कोहें तोड़ी तोडीइ आथो वाअहीं सोलीत खाताज जाताते. 2ताहां थोड़ाक फरिसी तियांहां कोयो, “कायदाअ अनुसार जो ठीक नाहां, तो काम तुमू आरामोअ दिहोअ दिही काहा कोअताहा?”
3ईसु तियांहां उत्तर आप्यो, “केहें तुमू ओं नाहां वाश्यो के दाविद, जेहेलाम तो आन तियाआ हाती नेहें फुकल्या ओता तेहेलाम कि कोअयो? 4तो केहें कोइत देवोअ कोअमेहें गोयू, आन भेटेए रोटू लेतावीत खादू, तियां रोटाहा कायदाअ पुरमाणे पुंजाराहा सोड़ीत बिहीरा कोडाहाज परवानगी ने ओती, तेबी तिये तियाआ हात्योहों बी तो रोटू आप्यू?”
5आन ईसु तियांहां कोयो, “माहुंउं बेटुह्हू आरामोअ दिहोअ बी प्रभु होय.”
उगाअला आथोवालो माहुंउं
(मत्तय 12:9-14; मार्क 3:1-6)
6एहेलोह ओवो के, एका आरामोअ दिहोअ दिही ईसु आराधनालयोमेहें जात कोइत संदेश देनू वोल्यु; आन तिहीं एक माहुंउं ओतो जियाआ हाजाड़्यू आथ उगात गोयूतो. 7थोड़ाक कायदाआ मास्तरहों आन फरिसी आरोप लागाड़ीइलोअ कोअते हेंहींत बोठाते के, ईसु आरामोअ दिहोअ दिही हुदारेहे के नाहां. 8पोन ईसु तियांआं विसार जांअतुतो; तियाहा काजे तिये उगाअला आथोवाला माहुंहूं कोयो, “उठ, विसमेहें उबू रो.” तो उठीत उबू रोयू.
9ईसु तियांहां कोयो, “आंय तुमुहूं फुसोहो के कायदाअ पुरमाणे आरामोअ दिही कि ठीक होय, हाजो कोइलोअ के बाक्तो कोइलो; जिव वासाड़ीइलोअ के माइलो?” 10ताहां तिये शारी वोल नजर टाकीत कोइत तिया माहुंहूं कोयो, “ताआ आथ होल्लू कोअ.” तिये तेहेंज कोअयो, आन तियाआ आथ फाशुउ हुदरीत गोयू.
11पोन ते खिजवात तियां तियांआज गोठी कोआ वोल्या के आपू या ईसुउ कि कोअहूं.
बारा सेलाआं निवड़
(मत्तय 10:1-4; मार्क 3:13-19)
12तियां दिहोमेहें ईसु डोगोपोअ प्रार्थना कोउ गोयू, आखी रात पोइत देवोहो प्रार्थना कोअयी. 13जेहेलाम दिही उगु तेहेलाम तियाआ सेलाहां हादीत तियां मेर्याआ बारा जोओंहों निवड़ीत लेदा, आन तियांहां प्रेशित#6:13 प्रेशित ईसुउ मोकलीइल्या खास खबर्या ओं नाव आप्यो: 14आन ते ए होय: शिमोन जियाआ नाव पेत्र बी मिक्यो, आन तियाआ पाही आंद्रिया, याकोब, आन योहान, फिलीप, बार्थलमय, 15मत्तय, थोमा, आल्फेयोअ बेटुह्हू याकोब आन शिमोन जियाहा जेलोतेस बी कोतेहे, 16याकोबोअ बेटुह्हू यहुदा आन यहुदा इस्कार्योत जो तियाहा तोअनारु बोण्यु.
ईसुउ हिकवोण आपिइलो आन हुदारीइलो
(मत्तय 4:23-25)
17ताहां ईसु डोगोप रोत उतरीत सापाट जागाम उबू रोयू, तियाआ सेलाआ वोडी गर्दी, आन आखा यहुदीया, येरुसालेम, सुर आन सिदोनोअ दोर्याआ टेको पोअ रोत जाअखीलेहे माअहें तिहीं ओते, 18जे तियाआ गोठी उनाइलोअ आन तियांआं बिमारीम रोत हुदरीइलोअ कोअते तियाआ जागे आवयेते. आन पुते तारास देद्ले एहलेहे माअहें बी हुदरीइतेते. 19आखे तियाहा आथ लागाड़ुहूं होदतेते, काहाके तियामेहें रोत सेक्ती निहींत कोइत आखाहा हुदारतीते.
सुख आन दुख
(मत्तय 5:1-12)
20ताहां ईसु तियाआ सेलाअहें पालित कोइत कोयो,
“हाजे होय तुमू जें मोनो वाअहीं गरीब होये,
काहाके देवोअ राज तुमाआं होय.”
21“हाजे होय तुमू जें ओमे फुकल्ये होये,
काहाके तुमू तारात जाहा.”
हाजे होय तुमू जें ओमे रोडतेहे, काहाके तुमू ओंहांहा!
22हाजे होय तुमू जेहेलाम माहुंउं बेटाह्हाआ वोतीइ माअहें तुमाआं विरोद कोए, तुमुहूं काडी देय, आन तुमाआं निंदा कोए, आन तुमू खाराब होय कोय. 23तेदिहीं खुसीवाअहीं उसलीइजा, काहाके पाला, तुमाआं कोअते होरगाम वोडो बक्शीस होय; काहाके तियांआं वेगाआ डायहां बी भविश्यवक्ताहांअरी तेहेंज कोअया कोअताते.
24“पोन ओ मालदारों, तुमाआं केतीही विते!
काहाके तुमुहूं होक जोड़ीत गोयू.”
25ओ मात्ला, तुमाआं केतीही विते!
काहाके तुमू फुके लेवाअहा.
ओ ओंहनारा, तुमाआं केतीही विते!
काहाके तुमू विवलाहा आन रोडहा.
26“तुमाआं जुदी वाजे! जाहां माअहें तुमुहूं हाजो कोय. काहाके तियांआं वेगाआ डायहां ठोग भविश्यवक्ताहांअरी बी एहेंज कोअया कोअताते.”
दुस्मोनोपोअ मेर
(मत्तय 5:38-48; 7:12)
27“पोन आंय तुमुहूं कोहो जे उनाअतेहे: तुमाआं दुस्मोनोहों मेर कोआ; जे तुमाआं बाक्तो कोए तियांआं हाजो कोआ. 28जे तुमुहूं हाराप आपे, तियांहां आशिर्वाद आपा; जे तुमुहूं डाणवे तियांआं काजे प्रार्थना कोआ. 29जो ताआ एका गालोपोअ देय, तियाअहें बिहीरु गाल बी कोई दे; जो ताआ कोट बुउसे तियाहा आंगड़ो बी लेत जाअहूं दे. 30जो कोडो तापोअ मागे तियाहा आप; आन जो कोडो ताआ वस्तु बुउसीत लेय, तियापोअ फाशुउ वोलीत मा फुसही. 31जेहें कोइत माअहें तुमाअरी सालुहूं जोवे एहेलोह तुमुहूं लागतोय, तेहेंज कोइत तुमू बी तियांअरी साला.”
32आन जर तुमू तुमापोअ मेर कोअनारापोअ एतोज मेर कोअहा, ताहां तुमुहूं आशिर्वाद कि कोइत जोड़े? काहाके पापी माअहें बी तियां पोअ मेर कोअनारां पोअ मेर कोअतेहे. 33जर तुमू तुमाआं हाजो कोअनाराआ एतोज हाजो कोअहा ताहां, तुमुहूं आशिर्वाद कि कोइत जोड़े? काहाके पापी बी एहेंज कोअतेहे.
34जर तुमू फाशोअ वापिस लेअलाआ आशा वाअहीं उदारो आपहा, ताहां कि वोडी गोठ कोअयी? काहाके पापी माहें बी जेतो उदारो आपतेहे तेतोहो वापिस लेत लेतेहे. 35पोन तुमाआं दुस्मोनोपोअ मेर कोआ, आन हाजे कामे कोआ, फाशोअ वापिस लेअलाआ आशा वाअहीं उदारो मा आपहा; तुमाआं कोअते वोडो बक्शीस रोय, आन तुमू वोडाम वोडा देवोअ पोर्ये गोणाअहा, काहाके जे आभार नाहां मानते आन बाक्ते होय तियांपोअ बी तो मायालु होय. 36जेहलुहू तुमाआं देव बाह्हू दयालू होय, तेहलेज तुमू बी दयालू बोणा.
बिहीराआ न्याय मा कोअहा
(मत्तय 7:1-5)
37“बिहीराआ न्याय मा कोअहा ताहां देव बी तुमाआं न्याय ने कोए. बिहीरा पोअ आरोप मा लागाड़हा, ताहां तुमापोअ बी आरोप ने लागे. बिहीराहा माफ कोआ, ताहां तुमुहूं बी देव माफी कोए. 38बिहीराहा बी आपा, ताहां तुमुहूं बी जोड़े. माअहें दाबी दाबीइ आन ठेहीं ठेहींइं आन सिकार पोइत उबाय ताअहूं जाआं टाके, काहाके जिया मापोवाअहीं तुमू मापित कोइत आपतेहे, तियाज मापोवाअहीं तुमुहूं बी मापित कोइत जोड़े.”
39फाशुउ ईसु एक काईं कोत आप्यी: “केहें आंद्लू आंद्लाहा वाट देखाड़ीत सेकेहे? केहें ते बेनू खाडाम ने टुटीत पोड़े के? 40कोड्लूज बी सिकाअनारु तियाआ मास्तरो रोत वोडु कायनाहां, पोन तो सिकाअनारु पुरीज शिक्शणो वाअहीं पाक्कू ओत जाहे, ताहां तो तियाआ मास्तरोअ हारकुज ओत जाहे.”
41“तू ताआ पायहोअ डोआमेर्योअ हुकलो काहा पालेहे, सोताआज डोआमेहें मुहल ताहूं नाहां देखाअतो के? 42जाहां ताहूं सोताआज डोआमेर्योअ मुहल ने देखाअतोय, ताहां तु ताआ पायहोहो कि कोइत कोत सेकेहे, ‘ए दादा, उबू रो, ताआ डोआमेर्योअ हुकलो काडी देअहूं दे?’ ए वोडार्या! पेल ताआ डोआमेर्योअ मुहल काड, ताहां जात ताहूं ताआ पायहोअ डोआमेर्योअ हुकलो देखाय, आन तु हाजी हुतायी काडीत सेकही.”
जेहेलो साड़ तेहेलो फल
(मत्तय 7:16-20; 12:33-35)
43एक हाजो साड़ खाराब फल नाहां आपतो, आन खाराब साड़ हाजो फल नाहां आपतो. 44हारेक साड़ तियाआ फलोवाअहीं ओलखाअहे, काहाके माअहें काटाआ साटवाम रोते अंजिर#6:44 अंजिर उंबरोअ होस देखाअनारो ओं साड़ जास्ती कोइत इस्राएल देसोम देखुहूं जोड़ेहे. नाहां पाड़ते, आन नाहां साकरुमेहें रोत दाराक्शे तोड़ते. 45हाजो माहुंउं तियाआ हाजा मोनोअ भांडारोम रोत हाजी गोठी काडेहे, आन बाक्त माहुंउं तियाआ बाक्ता मोनोम रोत बाक्ती गोठी काडेहे; काहाके जो मोनो मेहें होय, तोज सोबीमेहें रोत निहेंहें.
बेन जातीइ कोओअ बांदनारा
(मत्तय 7:24-27)
46“माआं कोल्यी गोठी तुमू नाहां मानते ताहां काहा माहूं ‘ए प्रभु, ए प्रभु’ कोतेहे? 47जो कोडो माआं जागे आवेहे आन माआं गोठी उनाइत कोइत तियींहीं मानेहे, आंय तुमुहूं देखाड़ोहो के, तो कोडाआ होसर्योअ होय: 48तो एहेलाहा माहुंउं होसर्योअ होय, जिये कोअ बांदीइले वेले उंडे खुंईंत कोइत खडकापोअ पायू बांद्यु आन जेहेलामेहें खाडू आवयू, तेहेलाम पाअयोंअ सेलका तिया कोअहो आवित ठोकाअया, पोन तो कोअ आलित ने सेक्यो; काहाके तो पाक्को बांद्योतो. 49पोन जो माआं शब्द उनाइत बी नाहां मानतो तो एहेलाहा माहुंउं होसर्योअ होय, जिये पुयीं पोअ बिगर पायाआ कोअ बांद्यो, आन जाहां तियापोअ वोडु खाडू आयू आन पाअयोंअ पुर आवयू ताहां तो ताबुड़ खोदलात पोड़्यो, आन निसे पोड़ीत तो नावासट आरवात गोयो.”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Noiri-Bhil Bible ©The Word For The World International and Noiri-Bhil Translation Samiti, Dhadgaon, Maharashtra, India, 2025.