Proverbs 22
22
1Ngiba ngalilu nofu na vandu pitu ulunda mali, ngiba usangi kuliku mbiya awu chumang'andu.
2Valundamali na Vagaju vava chindu chimu hela, Bambu Chapanga ndi yavalumbili vonda.
3Muna luhunja akufiwona fyonda fya hatali na akwififa, lakini mpufi akwifumbusha kuulongolu na kugobuleka.
4Pawumtundamila Bambu Chapanga dawupati fupu, ulundamali, ndundamilu na unofu.
5Vawafu deha yawu yimema misomi na mitambu, yula yananisha unofu waki dayilyepi.
6Muwuli mwana ndambu ya kwikala, na mweni dayivasughi ha deha ayi mbaka pagogola.
7Mlundamali akumtavala mgaju, yakopa akuva mvanda wa yula yamkopesha.
8Yakweta wafu dabeni gobuleku, na uweshi waki wa kugola wafu dawupeli.
9Mundu msangi danemiliwi, nongwa filivi fyaki akuvagayila vagaju.
10Mumdagidagi muna bedalu ili pasiki, magombi na jowolu dafipeli.
11Muna ndima nofu na yaywanga filongu fya nyanyi, daghavi ghanja wa mutwa.
12Bambu Chapanga akuvadima yivaveli na luhunja, lakini akufitilinganya filongu fya vandu vafyangu.
13Mgata akuwombagha akuwesha ha kufuma panji, pambeli akuwomba kuna majabi akuwesha kung'ulagha kudeha.
14Filongu fya mdala muwoni fiva kucha lyowu litali, yakalaliwili na Bambu Chapanga dadubukili amu.
15Mwana mundima yaki akufitama findu fya upufi, lakini ndomondu yikuwusha upufi awu. 16Yamuwonela mgaju ili kwiyongishela ulundamali, na yula yamupa fupu mlundamali vonda vakuva vagaju.
Ng'ombelu sha vana luhunja
17Tegheli matu pikani filongu fya vana luhunja, gubutuli ndima yaku kombikeshi umanyi wangu. 18Dawuvi na seku leki kufivika mundima yaku, na yuwi kwiwula myanja yitangalili 19yidayila kumuwula nalelu hata yuwi, ili shuvililu yaku yivi kwa Bambu Chapanga. 20Ndikuyandikila ng'odu detelu milongu mitatu, detelu sha kukayika na umanyi, 21ili kukuwula fivelili fya nakaka, na mundu pakudasha yuwi wumuyanguli kwa nakaka?
Detelu ya kwaa
22Kotoo kumsulumu mgaju kwa nongwa ya ugaju waki, na kotoo kumukaja haki yaki muchitemela, 23nongwa Bambu Chapanga davatangi, vala yivavasulumili davapokiwi unofu wawu.
Detelu ya pili
24Kotoo kugola lighanja na mundu muna maya, na kotoo kwilongosha na mundu yavelili na chifuki, 25kotoo kwisa kwiwula ngalilu yaki, dawiwomeshi umweni mumtambu.
Detelu ya tatu
26Kotoo kuva gati ya vandu yivahadika, awu kumuhadikila mundu findu fyaku, 27leki kuvahela chindu chochonda cha kuhomba, hata ulili wuwonjela dawutoliwi.
Detelu ya mchechi
28Kotoo kusewusha chilangushilu cha mbaka ya dahili, chila chivavikili vagogolu vaku.
Detelu ya muhanu
29Wuli, kumuwona mundu mumanyi muchichuku chaki? Ayu davakimbanikili vatwa, davakimbanikili ha vandu yivangajila kujakwa.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Proverbs 22: OTNdambBL
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Old Testament in Ndamba @The Word for The World International and Ndamba Language translation. All rights reserved.
Proverbs 22
22
1Ngiba ngalilu nofu na vandu pitu ulunda mali, ngiba usangi kuliku mbiya awu chumang'andu.
2Valundamali na Vagaju vava chindu chimu hela, Bambu Chapanga ndi yavalumbili vonda.
3Muna luhunja akufiwona fyonda fya hatali na akwififa, lakini mpufi akwifumbusha kuulongolu na kugobuleka.
4Pawumtundamila Bambu Chapanga dawupati fupu, ulundamali, ndundamilu na unofu.
5Vawafu deha yawu yimema misomi na mitambu, yula yananisha unofu waki dayilyepi.
6Muwuli mwana ndambu ya kwikala, na mweni dayivasughi ha deha ayi mbaka pagogola.
7Mlundamali akumtavala mgaju, yakopa akuva mvanda wa yula yamkopesha.
8Yakweta wafu dabeni gobuleku, na uweshi waki wa kugola wafu dawupeli.
9Mundu msangi danemiliwi, nongwa filivi fyaki akuvagayila vagaju.
10Mumdagidagi muna bedalu ili pasiki, magombi na jowolu dafipeli.
11Muna ndima nofu na yaywanga filongu fya nyanyi, daghavi ghanja wa mutwa.
12Bambu Chapanga akuvadima yivaveli na luhunja, lakini akufitilinganya filongu fya vandu vafyangu.
13Mgata akuwombagha akuwesha ha kufuma panji, pambeli akuwomba kuna majabi akuwesha kung'ulagha kudeha.
14Filongu fya mdala muwoni fiva kucha lyowu litali, yakalaliwili na Bambu Chapanga dadubukili amu.
15Mwana mundima yaki akufitama findu fya upufi, lakini ndomondu yikuwusha upufi awu. 16Yamuwonela mgaju ili kwiyongishela ulundamali, na yula yamupa fupu mlundamali vonda vakuva vagaju.
Ng'ombelu sha vana luhunja
17Tegheli matu pikani filongu fya vana luhunja, gubutuli ndima yaku kombikeshi umanyi wangu. 18Dawuvi na seku leki kufivika mundima yaku, na yuwi kwiwula myanja yitangalili 19yidayila kumuwula nalelu hata yuwi, ili shuvililu yaku yivi kwa Bambu Chapanga. 20Ndikuyandikila ng'odu detelu milongu mitatu, detelu sha kukayika na umanyi, 21ili kukuwula fivelili fya nakaka, na mundu pakudasha yuwi wumuyanguli kwa nakaka?
Detelu ya kwaa
22Kotoo kumsulumu mgaju kwa nongwa ya ugaju waki, na kotoo kumukaja haki yaki muchitemela, 23nongwa Bambu Chapanga davatangi, vala yivavasulumili davapokiwi unofu wawu.
Detelu ya pili
24Kotoo kugola lighanja na mundu muna maya, na kotoo kwilongosha na mundu yavelili na chifuki, 25kotoo kwisa kwiwula ngalilu yaki, dawiwomeshi umweni mumtambu.
Detelu ya tatu
26Kotoo kuva gati ya vandu yivahadika, awu kumuhadikila mundu findu fyaku, 27leki kuvahela chindu chochonda cha kuhomba, hata ulili wuwonjela dawutoliwi.
Detelu ya mchechi
28Kotoo kusewusha chilangushilu cha mbaka ya dahili, chila chivavikili vagogolu vaku.
Detelu ya muhanu
29Wuli, kumuwona mundu mumanyi muchichuku chaki? Ayu davakimbanikili vatwa, davakimbanikili ha vandu yivangajila kujakwa.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Old Testament in Ndamba @The Word for The World International and Ndamba Language translation. All rights reserved.