Malukusa 7
7
Elongo lyaakwamhungu
(Mateusa15:1-9)
1Aafalisai nayamwe yomaalongimhango mba ya za kuJerusalem, oya ongala puYesus. 2Oya koneka kutya yamwe yomaalongwa yaYesus oya li taa li oikulya neenyala inavi kohwa nawa.
3Aafalisai nAayuuda ayehe ohaa landula omalongo yaakulu yonale, iha ya li mhanga ina ya koha eenyala vawo she ikwatelela keenghulunghevi voohekulu,
4yo iha ya li sha, sha za komalandifilo ina shi kohwa. Ohaa landula eenghulunghevi vikwawo vimwe nganhyi, omukalo mbu ye na okukoha omakopi, eembiya, oiyaha yongopolo noiketifa.
5Opo nee, Aafalisai naalongimhango oya pula Yesus ya ti, “Omolwashi aalongwa yoye ihaa landula omalongo yaakulu yonale, ndele ohaa li neenyala ina vi kohwa nawa.”
6Yesus okwe ya yamukula a ti, “Aanaineya nye, Jesaya okwe mu hunganekela oshili nghanhyi a shanga kutya,
Kalunga ota ti, ‘Aanhu ohaa simanekenge nomapopyo yawo,
ndele omitima vawo ovi li kokule naame.
7Oku simaneka nge kwawo okwongaho,
otaa longo omalongo yoipango yopaunhu.’
8Amu efa oipango yaKalunga, nye amu viinine omalongo yopaunhu.”
9Yesus okwe ya lombwela a ti, “Omu na omikalo veni vomakoto vokwaanya eemhango vaKalunga nye amu landula omalongo yeni yene! 10Moses okwa tile, ‘Simaneka ho nanyoko. Nangu ta tuku he nenge yina oku na oku vipawa.’ 11Ndele omwa longa kutya, omunhu nge oku na sha, nhyi ta vulu oku kwafa nasho he nenge yina, oshi li mondjila okutya, ‘Nhyi oKorban’ sha hala kutya nhyi osha Kalunga, 12nena inamu mu pitika a kwafe he nenge yina. 13Momukalo mbu, amu ningi eehapu vaKalunga vi kale vafa kavi na eenghono, molwanhyi omwa longa aanhu ya landule omalongo nomifiyululwakalo veni. Nye amu ningi natango oinima ikwawo oyindji yafa mha.
Oinima mbi tai kakeke omunhu
(Mateusa15:10-20)
14Yesus okwa ifana natango ongudu yaanhu, ye uye kuye, ndele te ya lombwele ta ti, “Pwaikineni kwaame amuhe, nye mu uve ko. 15Kape na nhyi shili kombada, nge ashi yi momunhu, ashi mu ningi a kale ina hokiwa kuKalunga, ndele oshonhyi ashi zi momunhu osho ashi mu ningi a kale ina hokiwa kuKalunga!.#7:15 Omanyolo yamwe oye na ovelise omulongo nahamano. 16Ngu ena omakutwi, na uve ko!”#
17Yesus nhyi a topoka nongudu yaanhu, okwa ya meumbo lyonhumba. Aalongwa yaye oye mu pula a fatulule nhyi a popya. 18Yesus okwa ti kuyo, “Hamba nanye kamu na eenduge? Kamu uvite nani kutya oikulya mbi tayi yi momunhu tayi zi pondje, hayo tayi kakeke omunhu, 19molwanhyi oikulya ihayi yi momutima waye, ndele otayi yi mepunda, ndele tayi zimo pomukalo wopaushitwe.” Mokupopya nhyi, Yesus okwa koleka kutya oikulya ayihe oya yela.
20Natango Yesus okwa ti, “Nhyi ashi zi momunhu, osho ashi mu ningi a kale ina kohoka. 21Molwanhyi okuza meni momutima womunhu omo hamu zi omavilaavilo omayi, oipala, oulunga, evipao, 22oluhondelo, onyanya, ekoto, okuhena eiviliko, efupa, okusheka, einenepeko, noulai. 23Ouyi mbu auhe ohau zi meni momutima womunhu wo owo tawu mu ningi a kale ina kohoka.”
Eitaelo lyomukiinhu ngu keshi Omuyuda
(Mateusa15:21-28)
24Yesus okwa fiya po ehala ndyo, ndele ta yi komikunda vopopepi noshilando shaTilus. Okwa ya meumbo lyonhumba, ka li a hala aanhu ya shiwe mha e li, ndele nee ina vula oku shi holeka. 25Moshilando mo omwa li omukiinhu, e na omonakavona e niwe keemhepo va kaka. Nhyi a uva kombiga ya Yesus, meendelelo okwa ya kuye, ndele ta tu eengolo peemhavi vaye. 26Omukiinhu ngu ka li Omuyuda. Okwa li a valelwa muFoinikia shomuSiria. Okwa indila Yesus a te mo eemhepo va kaka momonakavona. 27Yesus okwa ti kuye, “Efa ounona wu lye tango, shaanhyi inashi opala okukufa oikulya younona, ndele toyi pe eembwa.”
28Omukiinhu okwe mu yamukula a ti, “Eeno, Omwene, neembwa kohi yoshitaafula oha vi li oundjaumuke wounona!”
29Yesus okwa ti kuye, “Omolweyamukulo lyoye, inda keumbo, eemhepo va kaka ova za mo momumwoyekavona!”
30Omukiinhu okwa ya keumbo nokwa hanga omona a nangala kombete, neemhepo va kaka va za mo muye.
Yesus ta eluva omulumenhu ha kokoma ye omufitamakutwi
31Yesus nhyi a za ko komikunda vopopepi naTilus, okwa pitile moshitopolwa shaSidon, ndele ta yi nondjila yauka koshitopolwa shoilando omulongo yi kefuta lyaGalilea. 32Aanhu oye mu etela omulumenhu ha kokoma, ye iha uvu ko noya indila Yesus e mu tenheke oshikaha. 33Yesus okwe mu kufa mo maanhu, ye ke ikalele. Okwa tula ominwe vaye momakutwi yomufitamakutwi, ndele te isiile omate komunwe waye, ndele ta piya elaka lyomulumenhu. 34Yesus okwa tala keulu, ta fuva mopale, ndele ta ti, “Efata!” nhyi ashi ti, “Fituluka!”
35Viyaviya, omakutwi yaye oya fituluka, ndele ta tameke oku uva ko nawa, nelaka lyaye olya manguluka, ndele ta tameke ku popya nawa. 36Yesus okwa keelela aanhu opo ina ye shi popya nande okulye. Ndele nande ongaanhyo, oye shi hokolola. 37Aanhu oya li ya kumwa unene, ndele taa ti, “Kehe shimwe nhyi ta longo oshiwa! Aafitamakutwi ote ya ningi ya uve ko, neembolo ote vi ningi vi popye!”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Malukusa 7: MBTP
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Word For The World International
Malukusa 7
7
Elongo lyaakwamhungu
(Mateusa15:1-9)
1Aafalisai nayamwe yomaalongimhango mba ya za kuJerusalem, oya ongala puYesus. 2Oya koneka kutya yamwe yomaalongwa yaYesus oya li taa li oikulya neenyala inavi kohwa nawa.
3Aafalisai nAayuuda ayehe ohaa landula omalongo yaakulu yonale, iha ya li mhanga ina ya koha eenyala vawo she ikwatelela keenghulunghevi voohekulu,
4yo iha ya li sha, sha za komalandifilo ina shi kohwa. Ohaa landula eenghulunghevi vikwawo vimwe nganhyi, omukalo mbu ye na okukoha omakopi, eembiya, oiyaha yongopolo noiketifa.
5Opo nee, Aafalisai naalongimhango oya pula Yesus ya ti, “Omolwashi aalongwa yoye ihaa landula omalongo yaakulu yonale, ndele ohaa li neenyala ina vi kohwa nawa.”
6Yesus okwe ya yamukula a ti, “Aanaineya nye, Jesaya okwe mu hunganekela oshili nghanhyi a shanga kutya,
Kalunga ota ti, ‘Aanhu ohaa simanekenge nomapopyo yawo,
ndele omitima vawo ovi li kokule naame.
7Oku simaneka nge kwawo okwongaho,
otaa longo omalongo yoipango yopaunhu.’
8Amu efa oipango yaKalunga, nye amu viinine omalongo yopaunhu.”
9Yesus okwe ya lombwela a ti, “Omu na omikalo veni vomakoto vokwaanya eemhango vaKalunga nye amu landula omalongo yeni yene! 10Moses okwa tile, ‘Simaneka ho nanyoko. Nangu ta tuku he nenge yina oku na oku vipawa.’ 11Ndele omwa longa kutya, omunhu nge oku na sha, nhyi ta vulu oku kwafa nasho he nenge yina, oshi li mondjila okutya, ‘Nhyi oKorban’ sha hala kutya nhyi osha Kalunga, 12nena inamu mu pitika a kwafe he nenge yina. 13Momukalo mbu, amu ningi eehapu vaKalunga vi kale vafa kavi na eenghono, molwanhyi omwa longa aanhu ya landule omalongo nomifiyululwakalo veni. Nye amu ningi natango oinima ikwawo oyindji yafa mha.
Oinima mbi tai kakeke omunhu
(Mateusa15:10-20)
14Yesus okwa ifana natango ongudu yaanhu, ye uye kuye, ndele te ya lombwele ta ti, “Pwaikineni kwaame amuhe, nye mu uve ko. 15Kape na nhyi shili kombada, nge ashi yi momunhu, ashi mu ningi a kale ina hokiwa kuKalunga, ndele oshonhyi ashi zi momunhu osho ashi mu ningi a kale ina hokiwa kuKalunga!.#7:15 Omanyolo yamwe oye na ovelise omulongo nahamano. 16Ngu ena omakutwi, na uve ko!”#
17Yesus nhyi a topoka nongudu yaanhu, okwa ya meumbo lyonhumba. Aalongwa yaye oye mu pula a fatulule nhyi a popya. 18Yesus okwa ti kuyo, “Hamba nanye kamu na eenduge? Kamu uvite nani kutya oikulya mbi tayi yi momunhu tayi zi pondje, hayo tayi kakeke omunhu, 19molwanhyi oikulya ihayi yi momutima waye, ndele otayi yi mepunda, ndele tayi zimo pomukalo wopaushitwe.” Mokupopya nhyi, Yesus okwa koleka kutya oikulya ayihe oya yela.
20Natango Yesus okwa ti, “Nhyi ashi zi momunhu, osho ashi mu ningi a kale ina kohoka. 21Molwanhyi okuza meni momutima womunhu omo hamu zi omavilaavilo omayi, oipala, oulunga, evipao, 22oluhondelo, onyanya, ekoto, okuhena eiviliko, efupa, okusheka, einenepeko, noulai. 23Ouyi mbu auhe ohau zi meni momutima womunhu wo owo tawu mu ningi a kale ina kohoka.”
Eitaelo lyomukiinhu ngu keshi Omuyuda
(Mateusa15:21-28)
24Yesus okwa fiya po ehala ndyo, ndele ta yi komikunda vopopepi noshilando shaTilus. Okwa ya meumbo lyonhumba, ka li a hala aanhu ya shiwe mha e li, ndele nee ina vula oku shi holeka. 25Moshilando mo omwa li omukiinhu, e na omonakavona e niwe keemhepo va kaka. Nhyi a uva kombiga ya Yesus, meendelelo okwa ya kuye, ndele ta tu eengolo peemhavi vaye. 26Omukiinhu ngu ka li Omuyuda. Okwa li a valelwa muFoinikia shomuSiria. Okwa indila Yesus a te mo eemhepo va kaka momonakavona. 27Yesus okwa ti kuye, “Efa ounona wu lye tango, shaanhyi inashi opala okukufa oikulya younona, ndele toyi pe eembwa.”
28Omukiinhu okwe mu yamukula a ti, “Eeno, Omwene, neembwa kohi yoshitaafula oha vi li oundjaumuke wounona!”
29Yesus okwa ti kuye, “Omolweyamukulo lyoye, inda keumbo, eemhepo va kaka ova za mo momumwoyekavona!”
30Omukiinhu okwa ya keumbo nokwa hanga omona a nangala kombete, neemhepo va kaka va za mo muye.
Yesus ta eluva omulumenhu ha kokoma ye omufitamakutwi
31Yesus nhyi a za ko komikunda vopopepi naTilus, okwa pitile moshitopolwa shaSidon, ndele ta yi nondjila yauka koshitopolwa shoilando omulongo yi kefuta lyaGalilea. 32Aanhu oye mu etela omulumenhu ha kokoma, ye iha uvu ko noya indila Yesus e mu tenheke oshikaha. 33Yesus okwe mu kufa mo maanhu, ye ke ikalele. Okwa tula ominwe vaye momakutwi yomufitamakutwi, ndele te isiile omate komunwe waye, ndele ta piya elaka lyomulumenhu. 34Yesus okwa tala keulu, ta fuva mopale, ndele ta ti, “Efata!” nhyi ashi ti, “Fituluka!”
35Viyaviya, omakutwi yaye oya fituluka, ndele ta tameke oku uva ko nawa, nelaka lyaye olya manguluka, ndele ta tameke ku popya nawa. 36Yesus okwa keelela aanhu opo ina ye shi popya nande okulye. Ndele nande ongaanhyo, oye shi hokolola. 37Aanhu oya li ya kumwa unene, ndele taa ti, “Kehe shimwe nhyi ta longo oshiwa! Aafitamakutwi ote ya ningi ya uve ko, neembolo ote vi ningi vi popye!”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Word For The World International