Maliko 12
12
Mfanu va mgunda lya misabibu na valimi
Matayo 21.33-46; Luka 20.9-19
1Yesu akavanga kuywanga navo kwa mifanu, munu yumwi alimile mgunda lya misabibu. Anyengetiche lukanji na pagati lyake akagimile kisimo kya valimi difwai, achengile lilingo. Pambele ahadisile mgunda gula kwa vakulima, mwene akahelela painyi lya kutali. 2Vakati va mabenelo, amlagichile mnyigendwa vake kwa vala vakulima, amletie masumulo gya mabenelo gya mgunda gwake. 3Vala vakulima vakamwibatile, vamtovile, vakamwisile ahela kinu. 4Akamlagiliche kangi mnyegendwa yungi na yula yeamlagiche vakamlemiche kituwe na vakamwanagile. 5Yula mwunya mgunda akamlagilicha kangi mnyegendwa yungi, vakulima vala vamuhulege. Munya mgunda akavalagilicha vanyigendwa volofu ila vala vakulima vakavatova na vangi vakavadocha. 6Munya mgunda asigie na munu yumwi va kumlagilicha, yula mwana vake yemkelie. Pambele amlagiliche yula mwana vake kuno elonga, vakumginya mwana vangu. 7Ila vala vakulima valonganile, yula nde muhala, mwache tumdoche, neke uhala vake uvecha vetu. 8Ino nde vambatile, vakamdocha na kumtaga kwivala lya gula mgunda lya misabibu. 9“Yesu akavahuchile, mwihocha yula mwene mgunda agita liki? Ekwacha na kuvadocha vala vakulima na kulikodisa hilyo mgunda lya misabibu kwa vanu vangi. 10Wuli semwikwimbile Masimbo haga? ‘Liganga levalikanile vachengaji ino livechile liganga likomi lya palubali. 11Mtwa agitile njowo hilyi, nalyo ndi lya kududwiva mno kwanefwe.!’” 12Vatekechi vakomi na vawulanichi va malagicho na vagogolo vachele lya kuva uwanganicho wula ukali unavahusu. Baho vakagecha kumbata, ila vakaogwipe lipinga lya vanu, vakamleka vakahelela.
Kuhomba kodi kwa Ng'achale mkomi va Loma
Matayo 22.15-22; Luka 20.20-26
13Suwe, Vafalisayo na lipinga lya Helode vakalagichwa vamgomiche Yesu kwa kumuhucha mahucho. 14Vanu vala vakamweleliye Yesu, vakamlongie, “Muwulanichi, tuchele kuva veve ndi munu mwidikilwa yeulonga ndakyene. Vala seulava ukomi va munu sekinu kwa veve, ila uvafundisa ng'asi lya undakyene va Nguluvi. Ndehalali kuhomba kodi kwa Ng'achale mkomi va Loma, awu sehalali? Tuhombe awu setuhombe?” 15Ila Yesu achele ufyangu vawo, kavalongela, “Wuli mwigecha kunigomicha? Niwonise hilyo sendi.” 16Vakamgavila yila sendi, mwene akavahucha, “Wuso hugu na litawa hilyi lya ani?” Navo vakamwigila, “Lya Ng'achale mkomi va Loma.” 17Suwe, Yesu akavalongie, “Lya Ng'achale mkomi va Loma mgavile Ng'achale mkomi va Loma, na ga Nguluvi mgavile Nguluvi.” Navo vakadudwile mno.
Yesu ihuchwa njowo lya uchulubuka
Matayo 22.23-33; Luka 20.27-40
18Baho Masadukayo vevakali vilonga kuva kuhela uchulubuko vakamweleliye Yesu, vakamuhucha, 19“Muwulanichi Musa atulagiliche ndeni, ‘Mgosi akifua na kuleka mdala ihela vana, mkolo vake etakilwa amtole neke ambabie lukololwe vake vana.’ 20Suwe, kukali na vakololo saba. Yealongue akatolile mdala, kafua bila kuleka mwana. 21Lukolo vauvili akamtola yula mdala yefiliwe na mgosi vake na mwene akafua bila kuleka mwana, na lukolo va udatu ikavecha ndeni. 22Vonda saba vafue bila kuleka mwana. Pambele yula maye akafua bila kuleka mwana. 23Suwe, kigono kya vanu kuchulubuka, yula mdala ivecha va ani kwakuva akatawike na vakololo vonda saba?”
24Yesu akavalongie, “Nyenye mkosiye kwakuva se mchele Masimbo ga Nguluvi vala ludali lwa Nguluvi. 25Kwakuva vanu pevachulubuka se vatola awu kutawuka, vavecha ngita vandumindumi va kuluhano kwa Nguluvi. 26Ila kwa njowo cha kuchulubuka kwa vafu, wuli semkwimbile kiganulo kya Musa pono pekiandikwe kila kisako kyekikali kikwaka lyoto? Nguluvi avalongile Musa, ‘Nene ndi Nguluvi va Ibulahimu na Nguluvi va Isaka na Nguluvi va Yakobo.’ 27Suwe, mwene se Nguluvi vavanu vevafue, ila ndi Nguluvi va vevagehe wumi. Nyenye mukosele muno.”
Amuli ngomi
Matayo 22.34-40; Luka 10.25-28
28Muwulanichi yumwi va malagicho akafikile, kavapulika vilongana. Peamuonili Yesu avahigile unofu Masadukayo, nave akajihumiche, akamuhucha, “Pa malagicho lyonda ndi ikwii yeigehe ngomi kuchumba chonda?” 29Yesu akamhigile, lulagilicho lukomi nde ulu, pulike nyenye vanu va Isilaeli! Mtwa Nguluvi vetu, agehe yumwi weka hela. 30Mkele Mtwa Nguluvi vako kwa numbula lyako lyonda na kwa muhe lyako lyonda na kwa luhala lwako lwonda na ludali chako chonda. 31Na amuli lya uvili ilonga ndeni, “Mkele myago ngita wikwikela yuve. Kwahela amuli yingi ngomi kuchumba iyi.”
32Yula muwulanichi va malagicho akamlongie Yesu, “Muwulanichi, uwigile unofu kuva Nguluvi ndi yumwi vala kwahela Nguluvi yungi ila yumwene. 33Kumkela Nguluvi kwa numbula lyonda na kwa luhala londa na kwa ludali chonda na kumkela myego ngita akugikela mwene ndi ngiba hilo kuliko kuhumicha usembe na usembe va kunyanya kwa nguluvi.” 34Yesu pewonile kuva munu yula ahigile unofu, akamlongie, “Veve seugehe patali na Ung'achale va Nguluvi.” Kuhuma kigono ikyo kwihela munu yeyonda yeagechile kumuhucha kinu Yesu.
Kilisito yeahaguliwe na Nguluvi ndi mwana va ani?
Matayo 22.41-46; Luka 20.41-44
35Yesu peagehe kuvafundisa koya Kaye lya Nguluvi, akahucha, wuli vawulanichi va malagilicho vilonga kuva Kilisito ndi kilelo kya Dawudi? 36Dawudi mwene akilonga kwa kulongochwa na Muhe lya Nguluvi akilonga,
Mtwa akamlongie Mtwa vangu.
Kale palubali vangu va kulia,
mbaka ndivavike vachundama vako panyi gya magulu gyako.
37“Dawudi mwene amkemela Kilisito Mtwa. Kilisito ivecha wuli kuva mwana va Dawudi?”
Yesu akuvakanila vanu vajilole na vawulanichi va malagicho
Matayo 23.1-36; Luka 20.45-47
Lipinga lya vanu ukali ukumpulikila kwa lukeduko. 38Peagehe kuvafundisa, Yesu akalonga, “Mwikale kutali na vawulanichi va malagicho. Vawo ukela kugenda vakiva vafalile lihingila mitali na kuhungilwa na vanu kwa uginya pakivanja, 39na kukala pafigoda fya pautalo pa Kaye lya kutang'anila Vayawudi na kwikala pafigoda fyapalutalo mulihungu. 40Vakuvanyaga finu fyawo vadala yevafulilwe na vagosi na vakijigita vifunya lufunyo lutali! Kigono kya muhinga vapatila lihinga ng'ali.”
Usembe lwa maye yeafwiliwe na mgosi
Luka 21.1-4
41Yesu akali ikalile pepi na sandiko lya kuhechela usembe. Akalolela vanu volofu yevagehe kuhecha sendi mulisanduku lya lusanja lya Kaye lya Nguluvi. Vamosi vakahechile sendi chongofu. 42Ila maye yumwinga muhangala yeafwiliwe na mgosi akaachile, akahecha sendi chivili ndodo cha shaba. 43Baho Yesu avakemele vachulila vake, kavalongela, “Ndakyene ndikuvalongela, maye uyu muhangala yeafwiliwe na mgosi kavika sendi chongofu mulisanduku lya lusanja kuchumba vanu vonda. 44Kwakuva vongofu vonda vahumiche kuhumila mali chechilutie, ila maye uyu muhangala, ahumiche kila kinu kyenakyo hata kila kyakumtanga kwa kwikala.”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Maliko 12: NTBnBL2025
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The New Testament in Benamanga @The Word for The World International and Benamanga Language translation, 2025. All rights reserved.
Maliko 12
12
Mfanu va mgunda lya misabibu na valimi
Matayo 21.33-46; Luka 20.9-19
1Yesu akavanga kuywanga navo kwa mifanu, munu yumwi alimile mgunda lya misabibu. Anyengetiche lukanji na pagati lyake akagimile kisimo kya valimi difwai, achengile lilingo. Pambele ahadisile mgunda gula kwa vakulima, mwene akahelela painyi lya kutali. 2Vakati va mabenelo, amlagichile mnyigendwa vake kwa vala vakulima, amletie masumulo gya mabenelo gya mgunda gwake. 3Vala vakulima vakamwibatile, vamtovile, vakamwisile ahela kinu. 4Akamlagiliche kangi mnyegendwa yungi na yula yeamlagiche vakamlemiche kituwe na vakamwanagile. 5Yula mwunya mgunda akamlagilicha kangi mnyegendwa yungi, vakulima vala vamuhulege. Munya mgunda akavalagilicha vanyigendwa volofu ila vala vakulima vakavatova na vangi vakavadocha. 6Munya mgunda asigie na munu yumwi va kumlagilicha, yula mwana vake yemkelie. Pambele amlagiliche yula mwana vake kuno elonga, vakumginya mwana vangu. 7Ila vala vakulima valonganile, yula nde muhala, mwache tumdoche, neke uhala vake uvecha vetu. 8Ino nde vambatile, vakamdocha na kumtaga kwivala lya gula mgunda lya misabibu. 9“Yesu akavahuchile, mwihocha yula mwene mgunda agita liki? Ekwacha na kuvadocha vala vakulima na kulikodisa hilyo mgunda lya misabibu kwa vanu vangi. 10Wuli semwikwimbile Masimbo haga? ‘Liganga levalikanile vachengaji ino livechile liganga likomi lya palubali. 11Mtwa agitile njowo hilyi, nalyo ndi lya kududwiva mno kwanefwe.!’” 12Vatekechi vakomi na vawulanichi va malagicho na vagogolo vachele lya kuva uwanganicho wula ukali unavahusu. Baho vakagecha kumbata, ila vakaogwipe lipinga lya vanu, vakamleka vakahelela.
Kuhomba kodi kwa Ng'achale mkomi va Loma
Matayo 22.15-22; Luka 20.20-26
13Suwe, Vafalisayo na lipinga lya Helode vakalagichwa vamgomiche Yesu kwa kumuhucha mahucho. 14Vanu vala vakamweleliye Yesu, vakamlongie, “Muwulanichi, tuchele kuva veve ndi munu mwidikilwa yeulonga ndakyene. Vala seulava ukomi va munu sekinu kwa veve, ila uvafundisa ng'asi lya undakyene va Nguluvi. Ndehalali kuhomba kodi kwa Ng'achale mkomi va Loma, awu sehalali? Tuhombe awu setuhombe?” 15Ila Yesu achele ufyangu vawo, kavalongela, “Wuli mwigecha kunigomicha? Niwonise hilyo sendi.” 16Vakamgavila yila sendi, mwene akavahucha, “Wuso hugu na litawa hilyi lya ani?” Navo vakamwigila, “Lya Ng'achale mkomi va Loma.” 17Suwe, Yesu akavalongie, “Lya Ng'achale mkomi va Loma mgavile Ng'achale mkomi va Loma, na ga Nguluvi mgavile Nguluvi.” Navo vakadudwile mno.
Yesu ihuchwa njowo lya uchulubuka
Matayo 22.23-33; Luka 20.27-40
18Baho Masadukayo vevakali vilonga kuva kuhela uchulubuko vakamweleliye Yesu, vakamuhucha, 19“Muwulanichi Musa atulagiliche ndeni, ‘Mgosi akifua na kuleka mdala ihela vana, mkolo vake etakilwa amtole neke ambabie lukololwe vake vana.’ 20Suwe, kukali na vakololo saba. Yealongue akatolile mdala, kafua bila kuleka mwana. 21Lukolo vauvili akamtola yula mdala yefiliwe na mgosi vake na mwene akafua bila kuleka mwana, na lukolo va udatu ikavecha ndeni. 22Vonda saba vafue bila kuleka mwana. Pambele yula maye akafua bila kuleka mwana. 23Suwe, kigono kya vanu kuchulubuka, yula mdala ivecha va ani kwakuva akatawike na vakololo vonda saba?”
24Yesu akavalongie, “Nyenye mkosiye kwakuva se mchele Masimbo ga Nguluvi vala ludali lwa Nguluvi. 25Kwakuva vanu pevachulubuka se vatola awu kutawuka, vavecha ngita vandumindumi va kuluhano kwa Nguluvi. 26Ila kwa njowo cha kuchulubuka kwa vafu, wuli semkwimbile kiganulo kya Musa pono pekiandikwe kila kisako kyekikali kikwaka lyoto? Nguluvi avalongile Musa, ‘Nene ndi Nguluvi va Ibulahimu na Nguluvi va Isaka na Nguluvi va Yakobo.’ 27Suwe, mwene se Nguluvi vavanu vevafue, ila ndi Nguluvi va vevagehe wumi. Nyenye mukosele muno.”
Amuli ngomi
Matayo 22.34-40; Luka 10.25-28
28Muwulanichi yumwi va malagicho akafikile, kavapulika vilongana. Peamuonili Yesu avahigile unofu Masadukayo, nave akajihumiche, akamuhucha, “Pa malagicho lyonda ndi ikwii yeigehe ngomi kuchumba chonda?” 29Yesu akamhigile, lulagilicho lukomi nde ulu, pulike nyenye vanu va Isilaeli! Mtwa Nguluvi vetu, agehe yumwi weka hela. 30Mkele Mtwa Nguluvi vako kwa numbula lyako lyonda na kwa muhe lyako lyonda na kwa luhala lwako lwonda na ludali chako chonda. 31Na amuli lya uvili ilonga ndeni, “Mkele myago ngita wikwikela yuve. Kwahela amuli yingi ngomi kuchumba iyi.”
32Yula muwulanichi va malagicho akamlongie Yesu, “Muwulanichi, uwigile unofu kuva Nguluvi ndi yumwi vala kwahela Nguluvi yungi ila yumwene. 33Kumkela Nguluvi kwa numbula lyonda na kwa luhala londa na kwa ludali chonda na kumkela myego ngita akugikela mwene ndi ngiba hilo kuliko kuhumicha usembe na usembe va kunyanya kwa nguluvi.” 34Yesu pewonile kuva munu yula ahigile unofu, akamlongie, “Veve seugehe patali na Ung'achale va Nguluvi.” Kuhuma kigono ikyo kwihela munu yeyonda yeagechile kumuhucha kinu Yesu.
Kilisito yeahaguliwe na Nguluvi ndi mwana va ani?
Matayo 22.41-46; Luka 20.41-44
35Yesu peagehe kuvafundisa koya Kaye lya Nguluvi, akahucha, wuli vawulanichi va malagilicho vilonga kuva Kilisito ndi kilelo kya Dawudi? 36Dawudi mwene akilonga kwa kulongochwa na Muhe lya Nguluvi akilonga,
Mtwa akamlongie Mtwa vangu.
Kale palubali vangu va kulia,
mbaka ndivavike vachundama vako panyi gya magulu gyako.
37“Dawudi mwene amkemela Kilisito Mtwa. Kilisito ivecha wuli kuva mwana va Dawudi?”
Yesu akuvakanila vanu vajilole na vawulanichi va malagicho
Matayo 23.1-36; Luka 20.45-47
Lipinga lya vanu ukali ukumpulikila kwa lukeduko. 38Peagehe kuvafundisa, Yesu akalonga, “Mwikale kutali na vawulanichi va malagicho. Vawo ukela kugenda vakiva vafalile lihingila mitali na kuhungilwa na vanu kwa uginya pakivanja, 39na kukala pafigoda fya pautalo pa Kaye lya kutang'anila Vayawudi na kwikala pafigoda fyapalutalo mulihungu. 40Vakuvanyaga finu fyawo vadala yevafulilwe na vagosi na vakijigita vifunya lufunyo lutali! Kigono kya muhinga vapatila lihinga ng'ali.”
Usembe lwa maye yeafwiliwe na mgosi
Luka 21.1-4
41Yesu akali ikalile pepi na sandiko lya kuhechela usembe. Akalolela vanu volofu yevagehe kuhecha sendi mulisanduku lya lusanja lya Kaye lya Nguluvi. Vamosi vakahechile sendi chongofu. 42Ila maye yumwinga muhangala yeafwiliwe na mgosi akaachile, akahecha sendi chivili ndodo cha shaba. 43Baho Yesu avakemele vachulila vake, kavalongela, “Ndakyene ndikuvalongela, maye uyu muhangala yeafwiliwe na mgosi kavika sendi chongofu mulisanduku lya lusanja kuchumba vanu vonda. 44Kwakuva vongofu vonda vahumiche kuhumila mali chechilutie, ila maye uyu muhangala, ahumiche kila kinu kyenakyo hata kila kyakumtanga kwa kwikala.”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The New Testament in Benamanga @The Word for The World International and Benamanga Language translation, 2025. All rights reserved.