1 Corinthiens 10
10
Chapitre 10
Les idoles
1Mes amis chrétiens, souvenez‑vous de ce qui est arrivé à nos ancêtres israélites. Moïse les a fait sortir d’Égypte, il y a longtemps. Pendant qu’ils suivaient Moïse, ils marchaient tous sous le même nuage. Tous ont traversé la mer Rouge. 2C’est comme si Dieu les a tous baptisés dans le nuage et dans la mer. De cette façon, ils sont devenus des gens qui ont suivi Moïse. 3Tous nos ancêtres ont mangé la même nourriture spirituelle. 4Ils ont tous bu la même boisson spirituelle. Ils ont bu de l’eau du rocher spirituel qui les accompagnait. Jésus‑Christ était ce rocher. 5Ils ont tous reçu la même aide de Dieu, mais la plupart d’entre eux n’ont pas plu à Dieu. Dieu a fait mourir la plupart d’entre eux dans le désert.
6Nous devons apprendre de ce qui est arrivé à nos ancêtres. Nous ne devons pas vouloir faire de très mauvaises choses, comme ils l’ont fait. 7N’adorons pas les idoles, comme certains d’entre eux ont fait. La Bible dit : Les gens se sont assis pour manger et boire. Après cela, ils se sont levés de leur repas et ont dansé.
8Nous ne devons pas non plus avoir de relations sexuelles de mauvaises manières. Certains de nos ancêtres l’ont fait, et 23 000 d’entre eux sont morts en un jour.
9Nous ne devons pas non plus faire de mauvaises choses pour voir si le Seigneur nous punira. Certains de nos ancêtres l’ont fait, et Dieu a envoyé des serpents pour les détruire.
10Ne vous plaignez pas contre Dieu. Certains de nos ancêtres ont parlé ainsi, et Dieu a envoyé l’ange de la mort pour les tuer.
11Toutes ces choses sont arrivées à nos ancêtres, afin que nous apprenions d’eux. Ces choses sont écrites dans la Bible pour nous enseigner des leçons importantes. Nous sommes des gens qui vivons à une époque où tout deviendra complet.
12Si vous pensez que vous vous tenez fermement, faites attention ! Ne tombez pas ! 13Vous pouvez souvent vouloir faire de mauvaises choses. Les choses qui vous sont difficiles le sont aussi pour les autres. N’oubliez pas que Dieu est toujours là pour vous aider. Il ne laissera aucune mauvaise chose trop difficile pour vous. Il vous aidera à vous y opposer. Lorsque vous voulez faire quelque chose de mal, Dieu vous rendra forts dans vos esprits. Il vous montrera un moyen pour que vous ne fassiez rien de mal.
14Alors, mes amis, éloignez‑vous des idoles. Ne les adorez pas. 15Vous êtes des gens qui réfléchissent bien aux choses. Réfléchissez donc à ce que je vous dis. 16Lorsque nous mangeons le repas du Seigneur ensemble, nous nous souvenons que Jésus‑Christ est mort en notre faveur. Nous remercions Dieu pour le vin que nous buvons dans la coupe. De cette façon, nous nous souvenons que nous appartenons tous à Jésus‑Christ à cause de son sang. Nous rompons également le pain et le mangeons ensemble. De cette façon, nous nous souvenons que nous appartenons tous à Jésus‑Christ à cause de son corps mort sur la croix. 17Nous sommes nombreux, mais nous mangeons tous une partie de la même miche de pain. Cela montre que nous sommes un groupe de personnes. Nous sommes ensemble, parce que Jésus‑Christ est mort pour nous.
18Pensez au peuple d’Israël. Ils mangent une partie des animaux que les prêtres offrent sur l’autel en sacrifice. Cela montre qu’ils partagent ensemble le sacrifice. 19Alors, pensez à la nourriture que les gens offrent aux idoles en sacrifice. Je ne dis pas que les idoles sont de vrais dieux. La nourriture que les gens leur offrent n’est pas une nourriture spéciale. 20Mais les gens qui offrent de la nourriture aux idoles adorent les démons. Ils n’adorent pas Dieu quand ils font cela. Je ne veux pas que vous partagiez ce qu’ils font pour adorer les démons. 21Si vous buvez quelque chose de la coupe des démons, vous ne pouvez pas boire du vin de la coupe du Seigneur. Si vous partagez un repas avec des démons, vous ne pouvez pas également partager le repas du Seigneur.
22Si nous faisons des choses comme ça, nous provoquerons la colère du Seigneur. Nous ne devons adorer que lui. Vous savez que nous ne sommes pas plus forts que lui !
23Certains d’entre vous peuvent dire : Nous sommes libres de faire tout ce que nous voulons ! Mais tout n’est pas bon pour vous. Vous pouvez dire : Nous sommes libres de tout faire ! Mais tout ne vous aide pas à être forts en tant que croyants. 24Ne pensez pas aux choses qui vous aideront. Mais, chacun de vous doit réfléchir à ce qui aidera les autres.
25Vous pouvez manger n’importe quelle viande que les gens vendent sur le marché. Ne posez pas de questions sur la viande. Ne causez pas de problèmes à vos pensées. 26La Bible dit ceci : La terre et tout ce qu’elle contient appartiennent au Seigneur.
27Les gens qui ne croient pas en Jésus‑Christ peuvent vous demander de prendre un repas avec eux. Acceptez d’aller chez eux, si vous le souhaitez. Ensuite, vous pouvez manger tout ce qu’ils vous donnent. Ne posez pas de questions sur la nourriture. Ne vous inquiétez pas. 28Mais quelqu’un là‑bas peut vous dire : Ils ont offert cette nourriture à une idole. Si quelqu’un vous le dit, ne mangez pas la nourriture. Cela pourrait déranger les pensées de la personne qui vous l’a dit. 29Cela peut ne pas causer de problèmes à vos propres pensées. Mais l’autre personne ne sait peut‑être pas s’il est juste de manger ce genre de nourriture.
Peut‑être, vous direz : Pourquoi les pensées d’une autre personne devraient‑elles décider ce qui est juste pour moi ? Je suis libre de faire ce que je veux. 30Je remercie Dieu pour ma nourriture avant de la manger. Si je fais cela, personne ne doit dire que c’est mauvais pour moi de la manger.
31Quoi que vous fassiez, montrez que Dieu est grand. Lorsque vous mangez ou buvez quelque chose, faites tout d’une manière qui loue Dieu. 32Ne causez pas de problèmes aux autres. Qu’ils soient Juifs ou païens, ou qu’ils appartiennent à l’Église de Dieu, ils vivent d’une manière qui ne leur cause aucun problème. 33Copiez mon exemple. Quoi que je fasse, j’essaie de rendre les autres heureux. Je n’essaie pas de faire ce qui va m’aider. Mais, je veux aider d’autres personnes. Je vis de cette façon, afin que Dieu sauve beaucoup de gens.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
1 Corinthiens 10: BenFS
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
MissionAssist © 2021
1 Corinthiens 10
10
Chapitre 10
Les idoles
1Mes amis chrétiens, souvenez‑vous de ce qui est arrivé à nos ancêtres israélites. Moïse les a fait sortir d’Égypte, il y a longtemps. Pendant qu’ils suivaient Moïse, ils marchaient tous sous le même nuage. Tous ont traversé la mer Rouge. 2C’est comme si Dieu les a tous baptisés dans le nuage et dans la mer. De cette façon, ils sont devenus des gens qui ont suivi Moïse. 3Tous nos ancêtres ont mangé la même nourriture spirituelle. 4Ils ont tous bu la même boisson spirituelle. Ils ont bu de l’eau du rocher spirituel qui les accompagnait. Jésus‑Christ était ce rocher. 5Ils ont tous reçu la même aide de Dieu, mais la plupart d’entre eux n’ont pas plu à Dieu. Dieu a fait mourir la plupart d’entre eux dans le désert.
6Nous devons apprendre de ce qui est arrivé à nos ancêtres. Nous ne devons pas vouloir faire de très mauvaises choses, comme ils l’ont fait. 7N’adorons pas les idoles, comme certains d’entre eux ont fait. La Bible dit : Les gens se sont assis pour manger et boire. Après cela, ils se sont levés de leur repas et ont dansé.
8Nous ne devons pas non plus avoir de relations sexuelles de mauvaises manières. Certains de nos ancêtres l’ont fait, et 23 000 d’entre eux sont morts en un jour.
9Nous ne devons pas non plus faire de mauvaises choses pour voir si le Seigneur nous punira. Certains de nos ancêtres l’ont fait, et Dieu a envoyé des serpents pour les détruire.
10Ne vous plaignez pas contre Dieu. Certains de nos ancêtres ont parlé ainsi, et Dieu a envoyé l’ange de la mort pour les tuer.
11Toutes ces choses sont arrivées à nos ancêtres, afin que nous apprenions d’eux. Ces choses sont écrites dans la Bible pour nous enseigner des leçons importantes. Nous sommes des gens qui vivons à une époque où tout deviendra complet.
12Si vous pensez que vous vous tenez fermement, faites attention ! Ne tombez pas ! 13Vous pouvez souvent vouloir faire de mauvaises choses. Les choses qui vous sont difficiles le sont aussi pour les autres. N’oubliez pas que Dieu est toujours là pour vous aider. Il ne laissera aucune mauvaise chose trop difficile pour vous. Il vous aidera à vous y opposer. Lorsque vous voulez faire quelque chose de mal, Dieu vous rendra forts dans vos esprits. Il vous montrera un moyen pour que vous ne fassiez rien de mal.
14Alors, mes amis, éloignez‑vous des idoles. Ne les adorez pas. 15Vous êtes des gens qui réfléchissent bien aux choses. Réfléchissez donc à ce que je vous dis. 16Lorsque nous mangeons le repas du Seigneur ensemble, nous nous souvenons que Jésus‑Christ est mort en notre faveur. Nous remercions Dieu pour le vin que nous buvons dans la coupe. De cette façon, nous nous souvenons que nous appartenons tous à Jésus‑Christ à cause de son sang. Nous rompons également le pain et le mangeons ensemble. De cette façon, nous nous souvenons que nous appartenons tous à Jésus‑Christ à cause de son corps mort sur la croix. 17Nous sommes nombreux, mais nous mangeons tous une partie de la même miche de pain. Cela montre que nous sommes un groupe de personnes. Nous sommes ensemble, parce que Jésus‑Christ est mort pour nous.
18Pensez au peuple d’Israël. Ils mangent une partie des animaux que les prêtres offrent sur l’autel en sacrifice. Cela montre qu’ils partagent ensemble le sacrifice. 19Alors, pensez à la nourriture que les gens offrent aux idoles en sacrifice. Je ne dis pas que les idoles sont de vrais dieux. La nourriture que les gens leur offrent n’est pas une nourriture spéciale. 20Mais les gens qui offrent de la nourriture aux idoles adorent les démons. Ils n’adorent pas Dieu quand ils font cela. Je ne veux pas que vous partagiez ce qu’ils font pour adorer les démons. 21Si vous buvez quelque chose de la coupe des démons, vous ne pouvez pas boire du vin de la coupe du Seigneur. Si vous partagez un repas avec des démons, vous ne pouvez pas également partager le repas du Seigneur.
22Si nous faisons des choses comme ça, nous provoquerons la colère du Seigneur. Nous ne devons adorer que lui. Vous savez que nous ne sommes pas plus forts que lui !
23Certains d’entre vous peuvent dire : Nous sommes libres de faire tout ce que nous voulons ! Mais tout n’est pas bon pour vous. Vous pouvez dire : Nous sommes libres de tout faire ! Mais tout ne vous aide pas à être forts en tant que croyants. 24Ne pensez pas aux choses qui vous aideront. Mais, chacun de vous doit réfléchir à ce qui aidera les autres.
25Vous pouvez manger n’importe quelle viande que les gens vendent sur le marché. Ne posez pas de questions sur la viande. Ne causez pas de problèmes à vos pensées. 26La Bible dit ceci : La terre et tout ce qu’elle contient appartiennent au Seigneur.
27Les gens qui ne croient pas en Jésus‑Christ peuvent vous demander de prendre un repas avec eux. Acceptez d’aller chez eux, si vous le souhaitez. Ensuite, vous pouvez manger tout ce qu’ils vous donnent. Ne posez pas de questions sur la nourriture. Ne vous inquiétez pas. 28Mais quelqu’un là‑bas peut vous dire : Ils ont offert cette nourriture à une idole. Si quelqu’un vous le dit, ne mangez pas la nourriture. Cela pourrait déranger les pensées de la personne qui vous l’a dit. 29Cela peut ne pas causer de problèmes à vos propres pensées. Mais l’autre personne ne sait peut‑être pas s’il est juste de manger ce genre de nourriture.
Peut‑être, vous direz : Pourquoi les pensées d’une autre personne devraient‑elles décider ce qui est juste pour moi ? Je suis libre de faire ce que je veux. 30Je remercie Dieu pour ma nourriture avant de la manger. Si je fais cela, personne ne doit dire que c’est mauvais pour moi de la manger.
31Quoi que vous fassiez, montrez que Dieu est grand. Lorsque vous mangez ou buvez quelque chose, faites tout d’une manière qui loue Dieu. 32Ne causez pas de problèmes aux autres. Qu’ils soient Juifs ou païens, ou qu’ils appartiennent à l’Église de Dieu, ils vivent d’une manière qui ne leur cause aucun problème. 33Copiez mon exemple. Quoi que je fasse, j’essaie de rendre les autres heureux. Je n’essaie pas de faire ce qui va m’aider. Mais, je veux aider d’autres personnes. Je vis de cette façon, afin que Dieu sauve beaucoup de gens.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
MissionAssist © 2021