Genèse 6
6
1Ndo oui‐ouili o chi nè guènè doka di sènè nou h‐è hi, ndo ouo̱ ko o bi̱‐ouiko o, 2ndo bi̱‐oui‐ouili kè Nzapa o joko o bi̱‐ouiko no‐o da o ouino‐o hi, ko ouo̱ ho ouo̱ jongo o ouinè, ndo ouo̱ hoko o ma bo̱bo̱ ba doko ouo̱‐o hi nè ko o. 3Nè Seigneur to oui̱ne, ègui̱: Bènèmo kè esprit ko‐m’ o̱ kosan ouili doumè, doumè go, nèdaka nè ouili nè mourou iè, kè po‐ouichi no‐o hi nè pè pèlè pome nè boua‐litou. 4Kè ba‐jia‐ouili o hè sènè nou h‐è nè pome ouichi hi, olo mo ndo bi̱‐oui‐ouili kè Nzapa o téènèno dida o bi̱‐ouiko no‐o da ouili o nè hi, ndo bi̱‐ouiko no‐o hi ko bi̱me do ouo̱‐o: ko ouo̱‐o nè oui‐holi‐mo nè yini ouo̱‐o houlou nè amo mè nè tiè. 5Nè Seigneur joko namo ko ouili o kè di̱ngguè ouinè di sènè nou nè, kè ba doko li̱nggui‐mo ko sèlè ouo̱‐o nè ouichi nè oli pome‐iè di sènè namo. 6Nè sèlè Seigneur himi ouinè nèdaka n’a déè ouili di sènè nou h‐è, sèl’a himi ouinè. 7Nè Seigneur to oui̱ne, ègui̱: Mi tè gbè ouili no‐m’ déè ngo nou h‐è hi, nè dome ouili mè, do daïli i, do mo o nè nèno nè zan lo‐o hi, do noi̱ o li‐zane mè; nèdaka nè sèlè‐m’ himi ouinè no‐m’ déè ndo ouo̱‐o hi. 8Nè Seigneur joko Noé dé li è ouinè.
9Joko pata‐bala Noè o nomo. Noé nè bolon ouili a nè mbouo ouili nè nou pè o n’a mono nè hi; kè Noé hèkè dè Nzapa. 10Nè Noé ko bi̱‐oui‐ouili tara: nè Sem, dè Cham, dè Japhet. 11Kè nou nanga nè li Nzapa sa, namo houlou sènè nou. 12Nè Nzapa joko nou nè nanga mo; nèdaka nè mourou nanga mo sènè nou nè oli.
13Nè Nzapa to oui̱ne hè Noé, ègui̱: Mi li̱nggui ndouti koli mo kè mourou nè oli hoa ndouti; nèdaka nè namo ko‐ouo̱‐o dounou sènè nou h‐è; joko, mi koa gbè ouo̱‐o nè oli dè nanga nou. 14Mè sèkè arche nè ti gopher; mè dafa bèlè‐toa ko arche hi, mè a soé ko a dè zane nè oli. 15Mè joko ouara no mè tè dè nè arche nomo: arche ouiè oui̱ne kè mètre pèlè pome nè boua‐mo̱ro oui̱ne kè doul’a, nè mètre pèss’a boua‐litou‐nè‐joua‐mo̱ro, nè ji’a mètre boua‐pome‐nè‐joua‐mo̱ro. 16Mè ouiè dè li‐holo pome sènè arche hi, mè dé a dingo̱ne nè jou a oui nè demi mètre; no mè é nou arche hi nè k’a pome; mè dè bèlè‐toa ngo tè ma tara. 17Nom’ nè to‐m’, no mi tè é ba kolo hè tè di sènè nou h‐è, oui̱ne gbè nè mourou nè oli nè omo‐omi‐omo di sènè nou h‐è; ba doko ouino‐o nè oli di sènè nou h‐è, ouo̱ ouiè fi nè oli. 18Mi tè dè alliance do mè; mè ouiè lé ko arche, mè do bi̱‐oui‐ouili ko‐mè o, dè ko no‐mè, dè ko ko bi̱‐oui‐ouili ko‐mè o nè oli do mè. 19Mo no‐o nè monotouni o, nè mourou ouo̱‐o ènè, ènè, hi nè oli, mè kara ouo̱‐o a ko arche litou, litou, ènè, ènè, oui̱ne passa ouo̱‐o do mè: mè ba ouiliè pome, no mè ba koa pome. 20Noi̱ o ènè, ènè, do daïli o ènè, ènè, do ba doko mo o nè oli nè nèno nè zan lo‐o hi ènè, ènè, guili ouo̱‐o litou, litou, ho ouo̱ tèno di ka to mè nè, sè ko mè passa ouo̱‐o. 21No mè kara mo‐yongo bèi nè ouiè hi, mè kara nè mo‐yongo hi di ka to mè, sè kè dè kame ko‐mè do ouo̱‐o. 22Mo o nè oli Noé déè hèmo nè Nzapa toa nè h’a higo.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Genèse 6: GBANU
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Published by the British and Foreign Bible Society 1932-1939
Genèse 6
6
1Ndo oui‐ouili o chi nè guènè doka di sènè nou h‐è hi, ndo ouo̱ ko o bi̱‐ouiko o, 2ndo bi̱‐oui‐ouili kè Nzapa o joko o bi̱‐ouiko no‐o da o ouino‐o hi, ko ouo̱ ho ouo̱ jongo o ouinè, ndo ouo̱ hoko o ma bo̱bo̱ ba doko ouo̱‐o hi nè ko o. 3Nè Seigneur to oui̱ne, ègui̱: Bènèmo kè esprit ko‐m’ o̱ kosan ouili doumè, doumè go, nèdaka nè ouili nè mourou iè, kè po‐ouichi no‐o hi nè pè pèlè pome nè boua‐litou. 4Kè ba‐jia‐ouili o hè sènè nou h‐è nè pome ouichi hi, olo mo ndo bi̱‐oui‐ouili kè Nzapa o téènèno dida o bi̱‐ouiko no‐o da ouili o nè hi, ndo bi̱‐ouiko no‐o hi ko bi̱me do ouo̱‐o: ko ouo̱‐o nè oui‐holi‐mo nè yini ouo̱‐o houlou nè amo mè nè tiè. 5Nè Seigneur joko namo ko ouili o kè di̱ngguè ouinè di sènè nou nè, kè ba doko li̱nggui‐mo ko sèlè ouo̱‐o nè ouichi nè oli pome‐iè di sènè namo. 6Nè sèlè Seigneur himi ouinè nèdaka n’a déè ouili di sènè nou h‐è, sèl’a himi ouinè. 7Nè Seigneur to oui̱ne, ègui̱: Mi tè gbè ouili no‐m’ déè ngo nou h‐è hi, nè dome ouili mè, do daïli i, do mo o nè nèno nè zan lo‐o hi, do noi̱ o li‐zane mè; nèdaka nè sèlè‐m’ himi ouinè no‐m’ déè ndo ouo̱‐o hi. 8Nè Seigneur joko Noé dé li è ouinè.
9Joko pata‐bala Noè o nomo. Noé nè bolon ouili a nè mbouo ouili nè nou pè o n’a mono nè hi; kè Noé hèkè dè Nzapa. 10Nè Noé ko bi̱‐oui‐ouili tara: nè Sem, dè Cham, dè Japhet. 11Kè nou nanga nè li Nzapa sa, namo houlou sènè nou. 12Nè Nzapa joko nou nè nanga mo; nèdaka nè mourou nanga mo sènè nou nè oli.
13Nè Nzapa to oui̱ne hè Noé, ègui̱: Mi li̱nggui ndouti koli mo kè mourou nè oli hoa ndouti; nèdaka nè namo ko‐ouo̱‐o dounou sènè nou h‐è; joko, mi koa gbè ouo̱‐o nè oli dè nanga nou. 14Mè sèkè arche nè ti gopher; mè dafa bèlè‐toa ko arche hi, mè a soé ko a dè zane nè oli. 15Mè joko ouara no mè tè dè nè arche nomo: arche ouiè oui̱ne kè mètre pèlè pome nè boua‐mo̱ro oui̱ne kè doul’a, nè mètre pèss’a boua‐litou‐nè‐joua‐mo̱ro, nè ji’a mètre boua‐pome‐nè‐joua‐mo̱ro. 16Mè ouiè dè li‐holo pome sènè arche hi, mè dé a dingo̱ne nè jou a oui nè demi mètre; no mè é nou arche hi nè k’a pome; mè dè bèlè‐toa ngo tè ma tara. 17Nom’ nè to‐m’, no mi tè é ba kolo hè tè di sènè nou h‐è, oui̱ne gbè nè mourou nè oli nè omo‐omi‐omo di sènè nou h‐è; ba doko ouino‐o nè oli di sènè nou h‐è, ouo̱ ouiè fi nè oli. 18Mi tè dè alliance do mè; mè ouiè lé ko arche, mè do bi̱‐oui‐ouili ko‐mè o, dè ko no‐mè, dè ko ko bi̱‐oui‐ouili ko‐mè o nè oli do mè. 19Mo no‐o nè monotouni o, nè mourou ouo̱‐o ènè, ènè, hi nè oli, mè kara ouo̱‐o a ko arche litou, litou, ènè, ènè, oui̱ne passa ouo̱‐o do mè: mè ba ouiliè pome, no mè ba koa pome. 20Noi̱ o ènè, ènè, do daïli o ènè, ènè, do ba doko mo o nè oli nè nèno nè zan lo‐o hi ènè, ènè, guili ouo̱‐o litou, litou, ho ouo̱ tèno di ka to mè nè, sè ko mè passa ouo̱‐o. 21No mè kara mo‐yongo bèi nè ouiè hi, mè kara nè mo‐yongo hi di ka to mè, sè kè dè kame ko‐mè do ouo̱‐o. 22Mo o nè oli Noé déè hèmo nè Nzapa toa nè h’a higo.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Published by the British and Foreign Bible Society 1932-1939