Duk 23
23
BAIDED ABUB YISỌS MBUMI
(Mat 27:1,2,11-14; Mak 15:1-5; Yn 18:28-38)
1Ndiin afịd mme adaidagha mme Yuu edan̄n̄a eda me anyọn̄, ndiin edibii Yisọs ekaisiu Kọfnọ Baided me aketukko Rum. 2Ndiin emmo ema-etọn̄n̄ọ adiduk Yisọs uyiu me isiu Bontus Baided. Emmo etoo, Kọfnọ Baided, ayịd ikịd nte anwe anịm anwana adisịn ntịmme me atuk mbun ayịd, ato enwana me ukrag. Anyii ato, ifoo anwe adikpii taksi ino Ciisa akpughu andikrag Rum. Anyii ano adogho ato, imo ide Krais, Abọn̄ ayịd.
3Ndiin Baided ama-abub Yisọs, atoo, “Nte ade akpanikuo ke afe ade adidem mme Yuu?”
Ndiin Yisọs abọọrọ Baided ato, Ih, Amii nde ukem nte afe atan̄a.
4Baided amake-abub Yisọs mbimi ama, anyii adogho mme ikpo-akuk mme afịd mbun ufịn se ekebuno de atoo, Amii nkịdde ndudughu ntekian̄ mban̄a anwe anịm.
5Ade mme adaidagha ema-esịn ifịk me adiduk Yisọs uyiu itoo, Anwe anịm asịn ntịmme adidọn̄ mme anwe enwana me ukrag Rum me afịd nkan- n̄kọk Yudia me ukpiab- n̄kpo esiu. Anyii aketọn̄n̄ọ adine ada me efaag Kadidi, ndiin adisịm mo me idọn̄ Yerusedem n̄ko.
YISỌS ME ISIU EERỌD
6Me inii Baided akuk ada, anyii ama-abub emmo, “Nte Anwe anịm atuk nkan-n̄kọk Kadidi?” 7Me inii Baided adiọn̄n̄ọ ke Yisọs atuk nkan-n̄kọk Kadidi, nkan̄ se Erọd akekrag, anyii amaano Yisọs esoog Erọd. Me inii ada, Erọd ama-aba n̄ko me idọn̄ Yerusedem.
8Esịd ama-anịk Erọd eti-eti adikịd Yisọs. Sia me ayan inii, anyii ama aduk-anyi adikịd Yisọs. Anyii amaakuk aban̄a Yisọs, ndiin aduk-anyi adikịd nte anyii anee usọg mme uto utịppe n̄kpo. 9Erọd ama-abub Yisọs adiwaag mbimi, ade Yisọs ikibọọrọke anyii ntekian̄. 10Mme ikpo-akuk me mme akpiab ibed Mosis emaeda de eduk Yisọs akposọn̄ọ uyiu. 11Ndiin Erọd, me mme mbun ekọn̄ esiu, ema-ebii Yisọs enịm n̄kpo ndoog eno esaag anyii. Ndiin Erọd amaano emmo uyiu adibana anyii idii me afọn̄ adidem mbaag aba nte Anyii akede adidem. Ada ama akebughu, anyii adogho mbun ukpimi esiu yaag ebii anyii etịmme esoog Kọfnọ Baided. 12Me ntaag ada, Erọd mme Baided ema-ekappa ede nsan̄ me usiu ada. Mbemisiu usiu ada, emmo ekeden̄n̄e asua me kian̄ ufin.
ADIBII ITIGHE BARABBAS
(Mat 27:15-26; Mak 15:6-15)
13Baided ndiin ama-adọn̄ ato ebọọn̄ mme ikpo-akuk, mme ikpo-anwe mme mbun Yuu ufịn. 14Ndiin anyii ato emmo, “Ayịn ibii anwe anịm isog mii ito, ke anyii ane mme anwe enwana mme ukrag Rum. Ndiin amii me nkiin anyii, ndiin mmekịd ke anwe anịm inyii ndudughu ntekian̄. 15Erọd n̄ko ikikịdke ndudughu ntekian̄ me anyii akenee. Ntaag ada akenee, anyii atịmme ano anyii esoog yire imia-a anyii ufeen. Ada abii awuu, ke Yisọs ikinee n̄kpo ntekian̄ idughu me anyii aduk se akpa. 16Me ntre, amii nya adogho mbun ekọn̄ amii kpọd emia anyii, ndiin nyayaag anyii anyọn̄.” 17Baided aketan̄ anịm sia ama-aba ibed me anaa nte anyii asana anwe n̄kpakọb mme Yuu kian̄ ano emmo me inii mme Yuu ene usọrọ Basofa.
18Ade afịd anwe ema-ebọọn̄ me uyiu kian̄ etoo, “Wuu Yisọs anịm! Ndiin sana Barabbas ino yire.” 19Barabbas akeba me ufaag n̄kpakọb sia anyii akesịn ntịmme me mbun ufịn me idọn̄ Yerusedem, mme sia adee, anyii amaano awu anwe.
20Baided ake asọg ayịm adisana Yisọs nyaag, ndiin me ntre, anyii ama amana asịn ebian̄a ano mme anwe. 21Ade emmo ema-ebọọn me akpọsọn̄ọ uyiu uyiri-uyiri, “Ikọn̄ Anyii me krọs yaag akpa! Ikọn anyii me krọs yaag akpa.”
22Ndiin Baided ama amana atan̄ ikuo mme emmo ayoog ukpa ite, atoo, Ntaag-a? Nse-e idiogn̄kpo ke anyii akenee? Amii nkịdke ntaag adibiiri ikpii mkpa nno anyii. Me ntre, nya ano uyiu nto yaag emia anyii, ndiin amii nya asana anyii nyaag nno anyọn̄. 23Ade emmo ema eka-isiu eyiri eno eyịm etoo, ke ana ekọn Yisọs me Krọs yaag akpa. Me etuk inii ama akebughu, emmo ema ekieg. 24Ndiin Baided ama abiiri adine se mme emmo ekeyịm, ndiin ano uyiu yaag ewu Yisọs. 25Nte emmo ekebian̄a, Baided ama-asịkke anwe me ekebọn̄n̄ọ Barabbas, me ekesịne me ufaag n̄kpakọb me ntaag usịn ntịmme mme uwu anwe. Baided ndiin amaano mbun ekọn uyiu yaag ebii Yisọs ekene nte atuk anwe ekeyịmme.
MBUN EKỌN̄ EMA-EKỌN̄ YISỌS ME KRỌS
(Mat 27:32-44; Mak 15:21-32; Yn 19:17-24)
26Nte mbun ekọn Baided ekebii Yisọs ewuo eka itighe me emmo ikikọn̄ anyii, emmo ema-emam anwe me ekebọn̄n̄ọ Saimọn me aketukko idọn Sainin. Anyii ake atuk esịd idọn adika idọn Yerusedem . Mbun ekọn ema-ebii krọs Yisọs eduk anyii, ndiin ene anyii abiu krọs akọn̄n̄ọ Yisọs me edii. 27Adiwaag anwe ema ekọn̄n̄ọ Yisọs esan̄a. Me atuk emmo akede mbaaba me eketuan̄a ayiig eno efuoghọ eban̄a anyii. 28Ade Yisọs ama-akana anyi akiin emmo, ndiin adogho ato, Ayịn mbaaba Yerusedem, ikutua iban̄a mii! ade ikap itua iban̄a n̄kpo me akitịppe ino yinne mme ndito ayịn̄. 29Nyịm nno ayịn̄ idiọọn̄ọ ito, ke inii aya asọp adii ame anwe eki idoghoke itoo, Mbaba ame edee ada, me ada mme adiyuuke idịb akpa imeeg ndito, me ada ame adikanake ndito akpa ino ebeeg, efuọn-isiu.! 30Me inii ada nte ikuo Abasi atan̄n̄a atoo,
mme anwe eyaedogho mme ikpo abod ididughọ ito yire!.
“Ndiin emmo n̄ko eyaedogho mee ntuk abod ada, ibuọg yire!”
31“Itua iban̄a idii ayịn̄, sia adieke anịm ade se atịppe ano anwe me adee adinen, kap kiin se akitịppe ino mme anwe me eduk ufeen!”
32Mme aninie-anwe iba ufịn ema-eba me eke esan̄a n̄ko mme emmo, ekebii eka adiwu mme Yisọs. Mme aninie-anwe iba anịm ekedon̄n̄o mme abiad ibed. 33Me inii emmo ema-ekesịm itighe e-ekebọn̄n̄ọ “N̄kpọkpọrọ” Emmo ema-ekọn Yisọs me krọs no akpa, me mme abiad ibed anịm. Emmo eke-ekọn mme abiad ibed ada, kian̄ me ubaag udu Yisọs, kian̄ me ubaag ufun̄n̄o esiu. 34Ndiin Yisọs ama-abọọn̄ akam ano mme anwe se eke-ekọn anyii me krọs atoo, “Etii amii, feen no emmo, sia emmo idiọn̄n̄ọke se emmo ene.” Ndiin mbun ekọn esịn ukan̄ maa ediọn̄n̄ọ nte ediama afọn̄idii esiu me atuk emmo.
35Adiwaag mme anwe ema-eda ekpre, ekiin. Ndiin mme adaidagha mme Yuu ema emium Yisọs, etoo, “Anyii ake anyaagha mbun ufịn! Adieke anyii adee Mesaya ada me Abasi ake-amagha, yaag anyii anyaagha idii esiu!”
36Mbun ekọn n̄ko emaesaag Yisọs, esan̄a ekpre anyii, ndiin eno anyii mmiman̄ a-wain. 37Ndiin emmo eto anyii, “Adieke afe adee adidem mme Yuu, nyaagha idii afe!”
38Ema-ewad mme ikuo anịm me abukpog edian me anyọn̄ ibughu krọs Yisọs me usem Grik, Datin, mme Hibru, “Kiin adidem mme Yuu mo.”
39Kian̄ me atuk mme abiad ibed me akekun̄n̄ọ me krọs akpre Yisọs amatọn̄n̄ọ adisọn̄ọ Yisọs anyi. Anyii ato Yisọs, me ido emium, “Nte idee afe ade Mesaya? Adieke afe ade, ndiin nyaagha idii afe me ayịd.”
40Ade abiad ibed kian̄ ufịn ama-akpan abiad ibed ada ato, ikpinaa atan̄ ikuo ntre. “Akpena nte afe afịn̄ghe Abasi,” “sia afe ameduk isob mkpa ukem nte anwe anịm.” 41“Ayịd imiduk adibuoghọ ufeen me uto adighe anịm, sia ayịd mbiiba ibuoghọ ufeen nte ikenee mme idiọgn̄kpo ayịd. Ade anwe anịm ikinee ndudughu ntekian̄.”
42Ndiin anwe ada ama-adogho Yisọs, atoo, “Abọn̄ Yisọs, Toiyo mii, me inii afe ukutọn̄n̄ọ adikrag nte adidem me Ukrag afe.”
43Ndiin Yisọs amaabọọrọ anyii atoo, “Me akpanikuo ke ami ndogho fii nto, mfịn afe ayaaba mme amii me Efịn.”
YISỌS AKPA ME KRỌS
(Mat 27:45-56; Mak 15:33-41; Yn 19:25-30)
44Me inii anịm, akede n̄kpo nte n̄kanika dughu-iba unweme, ekịm ama-afọg afịd isọn̄ tutuk asịm n̄kanika ite unweme. 45Sia utịn amaatre adiyama. Me inii ada, afọn-ikpagha me tembul ama awagha me ufọd me mbaag iba. 46Nte ada ama aketịppe, Yisọs ama-abọọn̄ me akpọsọn̄ọ uyiu ano Abasi, “Etii Amii, Mmeyaag sịbidid amii nsịn fii me ubaag” Mee Anyii ama-aketan̄ ada, anyii akpa.
47Akpughu anwe ekọn̄ Rum me akekọn̄ Yisọs akesọg ada de. Anyii amakịd se aketịppe, ndiin anyii amaatooro Abasi ano adogho atoo, “Me akpanikuo, anwe anịm ama anana ndudughu.” 48Ataa adiwaag anwe ema ebun̄n̄o atokian̄ adikiin nte ibun ite anịm ekpan̄n̄a. Ade me inii emmo ekịd se aketịppe, emmo ema etịmme enyọn̄ ufaag emmo, emia ubaag me esịd adiwuu ke emmo emaefuoghọ. 49Afịd anwe se ekediọn̄n̄ọ Yisọs nte anwe idii emmo, nkọrọ mbaaba me ekekọn̄n̄ọke anyii tọn̄n̄ọ me nkan-n̄kọk Kadidi, emaeda nsan-nsan ekiin afịd n̄kpo se aketịppe.
YOSEF ABUOG AKPO YISỌS ME UDỊK
(Mat 27:57-61; Mak 15:42-47; Yn 19:38-42)
50Me inii ada, aninie-anwe kian̄ me akekre Yọsef amaaba de. Anyii akede kian̄ me atuk mme adaidagha mme Yuu, ndiin anyii ake ade etii anwe me akenee se-anen. 51Anyii ikisiyịmmeke ino ediomo mme adinee mme adaidagha ke aban̄a Yisọs. Yosef aketuk Arimatia, me idọn Yuu, idọn̄ kian̄ me nkan-n̄kọk Yudia. Anyii amaanyi udọn nte Abasi akpedọn̄ Mesaya adisiag Ukrag esiu. 52Yọsef anịm ama-aka abịne Baided, Adaukrag Rum, ndiin akebiana atoo, Abọn̄, mboog yaag amii mbii akpo Yisọs nkebuọg. Baided amaabọọrọ, Afe amekimi adinee ada. 53Yosef mme unwam aninie-anwe ufịn ema ekọn̄n̄ọ akpo Yisọs me krọs. Anyii ama-abii ayan usiagha afia ndisem afọn awan̄ akpo Yisọs. Anyii ama-asịn akpo Yisọs me aba mee ekedoogho esịghe me itiad etuk abod. Udịk ada akesọg ade ataa ufaa; akenene anwe ibuoghọ akpo anwe nte akpa ade. 54Usiu se Yisọs akekpa akede usiu mben̄n̄e-idii usiu me ikisịgheke Sabad, ndiin nte ubun̄o n̄kpo mme Yuu akedee, tọn̄n̄ọ me unweme, akede ibed adine utum, sia usiu sabad amaatọn̄n̄ọ.
55Mbaaba ada me ekesan̄a mme Yisos tọn̄n̄ọ me nkan-n̄kọk Kadidi esan̄a mme Yosef. Emmo ema-ekekịd udịk eno ekiin nan̄a ekenịm akpo Yisọs me esịd udịk. 56Ndiin emmo ema etịmme enyọn̄n̄ọ ufaag mee emmo ekebaa me idọn̄ Yerusedem. Emmo emaene anịk-ufịk adeeg mfiọn̄ọ, adikifiọn̄ọ akpo Yisọs. Edii usiu ada, me akedee Sabad, usiu nduog aduduk mme Yuu, emmo ema enịm ibed Abasi, ndiin ikinee utum.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Duk 23: ETB
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Etebi (Esit Eket) Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
