Giăng 18
18
Vịak báp khồm cha, vịak tài cánh vịak cưn hanh ma khòng Chẩu Giê-xu
(18:1–21:25)
Chẩu Giê-xu chuốp pắt
(Ma-thi-ơ 26:47-56; Mác 14:43-50; Lu-ca 22:47-53)
1Tốc lằng chơ lé xò, Chẩu Giê-xu pày cắp sum lụk học khảm ma phạ naư huổi nặm Kết-rôn; nẳng hẳn mi xuần nưng, Tan cắp sum lụk học pọm pày khẩu hẳn. 2Giu-đa, côn phản Tan, cả hụ bón nị pộ Chẩu Giê-xu cánh sum lụk học lơng tọp hòm cằn nẳng hỉ. 3Xịn, Giu-đa uồn mú lính nưng pọm cắp lính phảu các khòng sum say vảy sơ cốc cánh côn Pha-ri-si ma hẳn, khắm đen, tuôn đín cánh chương tặp sấc. 4Chẩu Giê-xu hụ cá mết pưng sằng chi pền ma hảư chảu, phơi nặn nhang ma cánh thàm: “Y xù xáo phàư?” 5Sàu tóp: “Giê-xu, côn Na-xa-rét.” Chẩu Giê-xu bạu: “Men Khỏi nị!” Giu-đa, côn phản Tan, cả dừn hẳn cắp sàu. 6Chơ Chẩu Giê-xu va: “Men Khỏi nị” lở sàu pọm hồn lằng cánh lộm lông lìn. 7Tan thàm máư: “Y xù xáo phàư?” Sàu tóp: “Giê-xu, côn Na-xa-rét.” 8Chẩu Giê-xu bạu: “Khỏi cọ va cắp y xù, men Khỏi nị. Xịn, ba y xù xáo pắt Khỏi, lở chọ vạy hảư mốt côn nị pày.” 9Bai nị dệt quam Tan cọ bạu lảy pền ók sương va: “Lụk bơ hảư xìa côn đaư cuồng mốt côn Ải cọ ầu hảư Lụk.” 10Si-môn Phi-e-rơ mi mạk láp nưng, diên thót ók, tặp côn chạư khòng say vảy sơ luồng, phăn khát hù phượng khòa khòng côn nị. Côn chạư nặn chư lở Man-chu. 11Chẩu Giê-xu bók Phi-e-rơ: “Chọ ầu láp khòng lụk sáư phắc láp vạy! Cốc khòng Ải cọ ầu hảư Khỏi, Khỏi hịak bơ kìn à?”
Chẩu Giê-xu tón nả An-ne – Phi-e-rơ thiềng Tan Chẩu
(Ma-thi-ơ 26:59-75; Mác 14:55-72; Lu-ca 22:55-71)
12Chơ ặn, mốt lính táng cắp phủ cốc khòng sàu cánh mốt lính phảu các khòng côn Do Thái pắt Chẩu Giê-xu cánh phúk vạy. 13Cón mết, sàu uồn Tan ma cư An-ne, pộ măn lở pò tà khòng Cai-phe, côn làng dệt say vảy sơ luồng cuồng pì nặn. 14Men Cai-phe lở côn cọ ban cắp côn Do Thái xăng nị: “Nènh xe vạy côn nưng tài pộ cá dền pay lở đì sưa.”
15Si-môn Phi-e-rơ cánh lụk học ứn nưng pày toi Chẩu Giê-xu. Lụk học nị quén say vảy sơ luồng, phơi nặn khẩu mừa cắp Chẩu Giê-xu cuồng càng khuống hươn khòng say vảy sơ luồng. 16Nhăng Phi-e-rơ lở dừn tang nọk, kem phắt tù. Pộ xịn, lụk học nặn, côn quén say vảy sơ luồng, ók pày bạu cắp phủ nhinh phảu phắt tù, lậu ầu Phi-e-rơ khẩu. 17Phủ nhinh phảu phắt tù va cắp Phi-e-rơ: “Bơ chư mưng cả men phủ nưng cuồng sum lụk học khòng côn ặn à?” Phi-e-rơ tóp: “Bơ chư khỏi.” 18Pộ phạ nào, mốt côn chạư cánh mốt lính phảu các đằng còng phay nưng, lậu dừn phình phay. Phi-e-rơ cả dừn phình phay cắp sàu.
19Say vảy sơ luồng thàm Chẩu Giê-xu ma tang sum lụk học cánh vịak bók xòn khòng Tan. 20Chẩu Giê-xu tóp: “Khỏi cọ bạu chảnh hảư côn tênh lài. Khỏi lơng bók xòn cuồng pưng hươn xum cánh hươn sơ luồng, bón cá mết côn Do Thái sum cằn, Khỏi bơ đặc bạu bai sằng mết. 21Xứ đaư mưng hịak thàm Khỏi? Cư thàm mốt côn cọ nghin Khỏi, le Khỏi cọ bạu sằng cắp sàu. Mốt côn nặn hụ pưng bai Khỏi cọ bạu.” 22Chơ Tan hính bạu lẹo, côn nưng cuồng mú lính phảu các làng dừn hẳn tốp sáư nả Tan cánh bạu: “Mưng dám tóp say vảy sơ luồng sương nặn à?” 23Chẩu Giê-xu tóp: “Ba Khỏi bạu bơ men, chọ va ók bón bơ men y; ba xăng Khỏi bạu men, pền sằng mưng hịak tặp Khỏi?” 24An-ne hảư pắt nẹp Chẩu Giê-xu nhăng làng chuốp phúk ma cư say vảy sơ luồng Cai-phe.
25Chơ Si-môn Phi-e-rơ nhăng làng dừn phình phay, sàu thàm măn: “Mưng cả men phủ nưng cuồng sum lụk học khòng côn nặn men báu?” Phi-e-rơ thiềng cánh tóp: “Bơ chư khỏi.” 26Phủ nưng cuồng mốt côn chạư khòng say vảy sơ luồng, mi họ hang cắp côn cọ chuốp Phi-e-rơ phăn khát hù, bạu: “Bơ chư men khỏi cọ hền mưng dú cuồng xuần cắp côn nặn à?” 27Phi-e-rơ thiềng tưa nưng máư, cắp bát cáy khằn.
Chẩu Giê-xu tón nả Phi-lát
(Ma-thi-ơ 27:1-2,11-14; Mác 15:1-5; Lu-ca 23:1-5)
28Xịn, sàu pắt nẹp Chẩu Giê-xu té cư hươn Cai-phe ma hươn dệt vịak khòng phén căm. Chơ ặn lở khỏn hung. Lăm mo sàu bơ khẩu cuồng hươn, vạy khói chuốp uối hại, cánh lảy kìn pàng Khảm Cài. 29Pộ xịn, Phi-lát ók pày, ma cắp sàu cánh bạu: “Y xù kiện côn nị ma tang vịak sằng?” 30Sàu tóp: “Ba côn nị bơ chư côn dệt ác, lở y phù bơ dào hảư quàn.” 31Phi-lát bạu cắp sàu: “Y xù cư ầu côn nặn pày cánh xét van toi luật khòng y xù.” Côn Do Thái bạu: “Sum khỏi bơ lảy phép xét van khả tài phả đaư.” 32Bai nị dệt quam Chẩu Giê-xu cọ bạu lảy pền ók sương va, chơ tô họt vịak Tan chọ tài neo đaư. 33Phi-lát cưn ma hươn dệt vịak khòng phén căm, khék Chẩu Giê-xu cánh thàm: “Cỏ men mưng lở pùa dền pay Do Thái báu?” 34Chẩu Giê-xu tóp: “Chảu hák bạu bai nị, hư va mi côn ứn bạu hảư chảu ma tang Khỏi?” 35Phi-lát tóp: “Khỏi bơ chư lở côn Do Thái nệ? Phăn côn mưng cánh sum say vảy sơ cốc cọ dào mưng hảư khỏi. Xịn mưng cọ lảy dệt sằng?” 36Chẩu Giê-xu tóp: “Mương khòng Khỏi bơ chư khòng phén lìn nị. Ba mương khòng Khỏi chư khòng phén lìn nị, lở mốt côn pày toi Khỏi cọ tó xôn, bơ vạy hảư Khỏi chuốp dào khẩu mư côn Do Thái. Khăm ba mương khòng Khỏi bơ chư khòng phén lìn nị.” 37Phi-lát bạu: “Xịn lở mưng men pùa à?” Chẩu Giê-xu tóp: “Men chảu va Khỏi lở pùa. Y lở bai pền sằng Khỏi cọ lảy ók, pền sằng cọ lông ma phén lìn: Ặn lở vạy dệt chứng hảư luông men tẹ. Chu côn chư khòng luông men tẹ pọm phăng sường Khỏi.” 38Phi-lát thàm: “Luông men tẹ lở sằng?”
Tốc lằng chơ cọ bạu sương nặn, Phi-lát cưn ók pày pọ côn Do Thái cánh bạu: “Khỏi bơ xáo hền côn nị mi xội sằng mết. 39Khăm ba toi lơng dệt khòng y xù, cư họt pàng Khảm Cài lở khỏi pói hảư y xù côn tu nưng. Xịn, y xù cỏ é hảư khỏi pói pùa dền pay Do Thái hảư y xù báu?” 40Sàu khék nháư khửn máư: “Nha pói măn, chọ pói Ba-ra-ba!” Ba-ra-ba ha lở côn cướp.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Giăng 18: BLT2024
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
© 2024 United Bible Societies. All rights reserved.
