ကမ္ဘာႏစ 36
36
ဧသောပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏ
(၁ရာႏဇဝင်ႏချုပ် ၁:၃၄–၃၇)
1ဧသော ပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏ ယိုဖုံႏနဝ်ꩻ အဝ်ႏဟဲ့ꩻပါက ဧဒုံသွူ။ 2#ကမ္ဘာႏ ၂၆:၃၄။ ဧသောနဝ်ꩻ တောႏလမ်းစွဉ်ႏ ခါနန်ခမ်းသားမူႏ ဟိတ္တိလိုꩻမျိုꩻ ဧလုန်ပိုမူႏ အာဒါ၊ ဟိဝိလိုꩻမျိုꩻ သိဗောင်ပိုခို အာနပိုမူႏ အဟောလိဗာမ 3#ကမ္ဘာႏ ၂၈:၉။ တွမ်ႏဣသျမေလပိုမူႏ ဗာသျမတ်၊ ဝွေꩻနဝ်ꩻထွာ နဗာယုတ် ဖူးမူႏသွူ။ 4အာဒါနဝ်ꩻ လွူးလွဉ်ပိုခို ဧလိဖတ်၊ ဗာသျမတ်နဝ်ꩻ လွူးပိုခို ရွေလ 5တဲင် အဟောလိဗာမနဝ်ꩻ လွူးပိုခိုယုသျ၊ ယာလံတွမ်ႏ ကောရသွူ။ ပိုခိုဖုံႏယိုနဝ်ꩻ ဧသောအဝ်ႏ ခါနန်ခမ်းကိုချိန်ႏ လွူးလွဉ်နဝ်ꩻသွူ။
6နဝ်ꩻထွူ ဧသောဟဲ့ꩻဝွေꩻမာဖုံႏ ဝွေꩻပိုခိုပိုမူႏဖုံႏတွမ်ႏ လိုꩻကအဝ်ႏအုံဒါႏ ဝွေꩻလမ်းကိုကားကအဝ်ႏ တွမ်ႏသွိုꩻ၊ ဗဲ၊ ထာꩻသောင်ꩻထာꩻသား အလင်ဖုံႏ၊ ထူႏပါဝွေꩻကထုမ်ႏလꩻဒါႏ ထာꩻခြိုꩻဥစ္စာႏ ခါနန်ခမ်းကိုတဲင် အဝ်ႏအဖူးယာကုပ်ထျꩻနဝ်ꩻ ထန်ႏလွေꩻထိုꩻစွဉ်ႏ ခမ်းလင်သွူ။ 7ဝွေꩻကထန်ႏထိုꩻဗာႏ ခင်ႏလမ်းနဝ်ꩻကိုနဝ်ꩻ ကွပ်ပွိုးဝွေꩻတွမ်ႏ ယာကုပ် သွိုꩻ၊ ဗဲထာꩻသောင်ꩻထာꩻသား အာငါႏနဝ်ꩻမꩻ အဆာႏတကြက်ꩻ လုမ်းတဝ်းဒွုမ်တဲင် ဝွေꩻသီး အုံငီꩻညဝင်ꩻ တထွာနွောင်ꩻတဝ်းသွူ။ 8နဝ်ꩻမꩻ ဧသောနဝ်ꩻ ပြောင်ꩻအုံတော ဧဒုံကောင်ခြာသွူ။
9ယိုနဝ်ꩻ ဧဒုံလိုꩻမျိုꩻအဖါ ဧသော ပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏ၊ 10-13ဧသောမာ အာဒါနဝ်ꩻ လွူးလွဉ်ဖေႏပိုခိုတဖြာꩻ ဧလိဖတ်တဲင် ဧလိဖတ် ပိုခိုဖုံႏနဝ်ꩻ တေမန်၊ ဩမာ၊ သိဖို၊ ဂါတံတွမ်ႏ ကေနတ် ငတ်ꩻဖြာꩻတဲင် ဧလိဖတ်တွမ်ႏ အမာပေႏ တိမနာနဝ်ꩻ လꩻလွဉ်ယင်း ပိုခိုတဖြာꩻ မဉ်ꩻအာမလဲက်သွူ။
ဧသောမာ ဗာသျမတ်နဝ်ꩻ လွူးဖေႏဝွေꩻ ပိုခိုတဖြာꩻ၊ မဉ်ꩻရွေလ၊ ရွေလပိုခိုဖုံႏနဝ်ꩻ မဉ်ꩻနာဟတ်၊ သာရား၊ သျမ္မ၊ မိသာ ဝင်ꩻလစ်ꩻသွူ။
14ဧသောကလꩻဒါႏ သိဗောင်ပိုခို အာနပိုမူႏ အဟောလိဗာမနဝ်ꩻ လွူးပိုခို မဉ်ꩻယုသျ၊ ယာလံတွမ်ႏ ကောရ ဝင်ꩻသွံသွူ။
15ယိုနဝ်ꩻထွာ ဧသောပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏသွူ။ ဧသောပိုခိုယင်း ဧလိဖတ်နဝ်ꩻထွာလွဉ် ခွိုꩻမျိုꩻ နုဲင်းဆꩻလယိုသွူ။ တေမန်၊ ဩမာ၊ သိဖို၊ ကေနတ်၊ 16ကောရ၊ ဂါတံတွမ်ႏ အာမာလဲက် ခွိုꩻမျိုꩻအဖါဖြားသွူ။ ဝွေꩻသီးနဝ်ꩻထွာ ဧသောမာ အာဒါ ပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏသွူ။
17ဧသောပိုခို ရွေလ ပိုလီꩻဖုံႏနဝ်ꩻထွာ နာꩻဟတ်၊ သာရား၊ သျမ္မ၊ တွမ်ႏမိသာသွူ။ ဝွေꩻသီးနဝ်ꩻထွာ ခွိုꩻမျိုꩻဖုံႏ အဖါဖြား ထွာဧသောမာ ဗာသျမတ် ပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏသွူ။
18ဧသောမာ အာနပိုမူႏ အဟောလိဗာမ ပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏနဝ်ꩻထွာ ယုသျ၊ ယာလံတွမ်ႏကောရသွူ။ 19ခွိုꩻမျိုꩻယိုဖုံႏ ကားကအဝ်ႏနဝ်ꩻ ဧသော ပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏဒျာႏသွူ။
သဲရာပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏ
(၁ရာႏဇဝင်ႏချုပ် ၁:၃၈–၄၂)
20-21ဧဒုံအရပ် လိုꩻဇာႏတိဖုံႏနဝ်ꩻ အဝ်ႏဟောရိလိုꩻမျိုꩻ ဖထန်ႏခေါ် ထွာသဲရာပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏသွူ။ နဝ်ꩻဖုံႏနဝ်ꩻ လောတန်၊ သျောဗာလ၊ သိဗောင်၊ အာန၊ ဒိသျုန်၊ ဧဇာတွမ်ႏ ဒိသျန်ဖုံႏသွူ။
22လောတန်နဝ်ꩻထွာ ဟောရိတွမ်ႏ ဟေမန်ခွိုꩻနွယ်ႏဖုံႏ အဖါဖြားသွူ။ (လောတန်ဖူးမူႏနဝ်ꩻ တိမနာသွူ။)
23သျောဗာလနဝ်ꩻထွာ အာလဝန်၊ မနာဟတ်၊ ဧဗလ၊ သျေဖောတွမ်ႏ ဩနမ်ခွိုꩻနွယ်ႏဖုံႏ အဖါဖြားသွူ။
24သိဗောင်ပိုခိုနဝ်ꩻ အဝ်ႏဝင်ꩻနီ အာယတွမ်ႏ အာနသွူ။ (အာန တီဖေႏအဖါ သေလာꩻကျာꩻ ထာꩻခြာကိုနဝ်ꩻ ဝွေꩻမော့ꩻထီလျားခြောင် တလီးသွူ။) 25-26အာနနဝ်ꩻပိုခို ဒိသျုန်တွမ်ႏ ပိုမူႏ အဟောလိဗာမ အဝ်ႏသွူ။ ဒိသျုန်နဝ်ꩻထွာ ဟဲင်ဒန်၊ ဧသျာဗန်၊ ဣတရန်စွဥ်ႏ ခေရန်ခွိုꩻနွယ်ႏ အဖါဖြားသွူ။
27ဧဇာနဝ်ꩻထွာ ဗိလဟန်၊ ဇာဝန်တွမ်ႏ အာကန်ခွိုꩻနွယ်ႏဖုံႏ အဖါဖြားသွူ။
28ဒိသျန်နဝ်ꩻထွာ ဥဇတွမ်ႏ အာရန်ခွိုꩻနွယ်ႏ အဖါဖြားသွူ။
29-30ဟောရိလိုꩻမျိုꩻ ကအဝ်ႏသော့ꩻ ဧဒုံခမ်းကိုဖုံႏနဝ်ꩻ ထွာလောတန်၊ သျောဗာလ၊ သိဗောင်၊ အာန၊ ဒိသျုန်၊ ဧဇာတွမ်ႏ ဒိသျန်သီးဖုံႏနဝ်ꩻသွူ။
ဧဒုံခမ်းခွန်ဖုံႏ
(၁ရာႏဇဝင်ႏချုပ် ၁:၄၃–၅၄)
31-39ခလားဣသရေး ခွန်ကပေါႏလွဉ်ကာႏ ကအုပ်စိုꩻဒါႏ ဧဒုံခမ်း ခွန်အသွုပ်သွုပ်ဖုံႏနဝ်ꩻ ဖေါႏနယ်ဖေႏဗာႏ နုဲင်းဆꩻလယိုသွူ။
ဒိန္နာဗဝေင်ꩻသား ဗောရပိုခို ခွန်ဗေလ
ဗောဇရဝေင်ꩻသား သာရားပိုခို ခွန်ယောဗပ်
တေမန်ဝေင်ꩻသား ခွန်ဟုသျန်
အာဝိတ်ဝေင်ꩻသား ဗေဒက်ပိုခို ခွန်ဟာဒဒ် (မောအပ်ခမ်း စဲ့ꩻတွိုက်ꩻပွယ်ꩻကို ဝွေꩻတွိုက်ꩻအောင်ႏနွောင်ꩻထိုꩻ မိဒျန်လိုꩻမျိုꩻဖုံႏ)
မာသရဲက်ဝေင်ꩻသား ခွန်သာမာလ
ဝေင်ꩻကအဝ်ႏဗော့ꩻဒါႏ ဥဖရတ်ခြောင်တန်ဖင်ႏ ရဟောဗုဒ်ဝေင်ꩻသား ခွန်သျောလ
အာခဗော်ပိုခို ခွန်ဗာလဟာနန်
ဗောအူဝေင်ꩻသား ခွန်ဟာဒါ (ခွန်အမိဖုရာꩻ မဟီတဗေလနဝ်ꩻထွာ မာတရဲက်ပိုမူႏ မေဇဟပ်နဝ်ꩻ လီꩻမူႏသွူ။)
40-43ဧသောပိုလီꩻလင်ꩻဖုံႏ ကသွုပ်လင်ꩻဒါႏ ဧဒုံစွိုးစွိုꩻဖုံႏနဝ်ꩻ တိမနာ၊ အာလဝ၊ ယေတဲက်၊ အဟောလိဗာမ၊ ဧလာ၊ ပိနုန်၊ ကေနတ်၊ တေမန်၊ မိဗသာ၊ မာဂဒေလတွမ်ႏ ဣရံသီးဖုံႏသွူ။ ဧဒုံစွိုးခွိုꩻနွယ်ႏ ကအုံဒါႏ အရပ်ခင်ႏလမ်းနဝ်ꩻ တွင်ႏချာဒျာႏ ဝွေꩻသီး စွိုးခွိုꩻ မဉ်ꩻဖုံႏသွူ။
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
ကမ္ဘာႏစ 36: PBCL
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Pao Bible Common Language© Bible Society of Myanmar, 2019.
ကမ္ဘာႏစ 36
36
ဧသောပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏ
(၁ရာႏဇဝင်ႏချုပ် ၁:၃၄–၃၇)
1ဧသော ပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏ ယိုဖုံႏနဝ်ꩻ အဝ်ႏဟဲ့ꩻပါက ဧဒုံသွူ။ 2#ကမ္ဘာႏ ၂၆:၃၄။ ဧသောနဝ်ꩻ တောႏလမ်းစွဉ်ႏ ခါနန်ခမ်းသားမူႏ ဟိတ္တိလိုꩻမျိုꩻ ဧလုန်ပိုမူႏ အာဒါ၊ ဟိဝိလိုꩻမျိုꩻ သိဗောင်ပိုခို အာနပိုမူႏ အဟောလိဗာမ 3#ကမ္ဘာႏ ၂၈:၉။ တွမ်ႏဣသျမေလပိုမူႏ ဗာသျမတ်၊ ဝွေꩻနဝ်ꩻထွာ နဗာယုတ် ဖူးမူႏသွူ။ 4အာဒါနဝ်ꩻ လွူးလွဉ်ပိုခို ဧလိဖတ်၊ ဗာသျမတ်နဝ်ꩻ လွူးပိုခို ရွေလ 5တဲင် အဟောလိဗာမနဝ်ꩻ လွူးပိုခိုယုသျ၊ ယာလံတွမ်ႏ ကောရသွူ။ ပိုခိုဖုံႏယိုနဝ်ꩻ ဧသောအဝ်ႏ ခါနန်ခမ်းကိုချိန်ႏ လွူးလွဉ်နဝ်ꩻသွူ။
6နဝ်ꩻထွူ ဧသောဟဲ့ꩻဝွေꩻမာဖုံႏ ဝွေꩻပိုခိုပိုမူႏဖုံႏတွမ်ႏ လိုꩻကအဝ်ႏအုံဒါႏ ဝွေꩻလမ်းကိုကားကအဝ်ႏ တွမ်ႏသွိုꩻ၊ ဗဲ၊ ထာꩻသောင်ꩻထာꩻသား အလင်ဖုံႏ၊ ထူႏပါဝွေꩻကထုမ်ႏလꩻဒါႏ ထာꩻခြိုꩻဥစ္စာႏ ခါနန်ခမ်းကိုတဲင် အဝ်ႏအဖူးယာကုပ်ထျꩻနဝ်ꩻ ထန်ႏလွေꩻထိုꩻစွဉ်ႏ ခမ်းလင်သွူ။ 7ဝွေꩻကထန်ႏထိုꩻဗာႏ ခင်ႏလမ်းနဝ်ꩻကိုနဝ်ꩻ ကွပ်ပွိုးဝွေꩻတွမ်ႏ ယာကုပ် သွိုꩻ၊ ဗဲထာꩻသောင်ꩻထာꩻသား အာငါႏနဝ်ꩻမꩻ အဆာႏတကြက်ꩻ လုမ်းတဝ်းဒွုမ်တဲင် ဝွေꩻသီး အုံငီꩻညဝင်ꩻ တထွာနွောင်ꩻတဝ်းသွူ။ 8နဝ်ꩻမꩻ ဧသောနဝ်ꩻ ပြောင်ꩻအုံတော ဧဒုံကောင်ခြာသွူ။
9ယိုနဝ်ꩻ ဧဒုံလိုꩻမျိုꩻအဖါ ဧသော ပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏ၊ 10-13ဧသောမာ အာဒါနဝ်ꩻ လွူးလွဉ်ဖေႏပိုခိုတဖြာꩻ ဧလိဖတ်တဲင် ဧလိဖတ် ပိုခိုဖုံႏနဝ်ꩻ တေမန်၊ ဩမာ၊ သိဖို၊ ဂါတံတွမ်ႏ ကေနတ် ငတ်ꩻဖြာꩻတဲင် ဧလိဖတ်တွမ်ႏ အမာပေႏ တိမနာနဝ်ꩻ လꩻလွဉ်ယင်း ပိုခိုတဖြာꩻ မဉ်ꩻအာမလဲက်သွူ။
ဧသောမာ ဗာသျမတ်နဝ်ꩻ လွူးဖေႏဝွေꩻ ပိုခိုတဖြာꩻ၊ မဉ်ꩻရွေလ၊ ရွေလပိုခိုဖုံႏနဝ်ꩻ မဉ်ꩻနာဟတ်၊ သာရား၊ သျမ္မ၊ မိသာ ဝင်ꩻလစ်ꩻသွူ။
14ဧသောကလꩻဒါႏ သိဗောင်ပိုခို အာနပိုမူႏ အဟောလိဗာမနဝ်ꩻ လွူးပိုခို မဉ်ꩻယုသျ၊ ယာလံတွမ်ႏ ကောရ ဝင်ꩻသွံသွူ။
15ယိုနဝ်ꩻထွာ ဧသောပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏသွူ။ ဧသောပိုခိုယင်း ဧလိဖတ်နဝ်ꩻထွာလွဉ် ခွိုꩻမျိုꩻ နုဲင်းဆꩻလယိုသွူ။ တေမန်၊ ဩမာ၊ သိဖို၊ ကေနတ်၊ 16ကောရ၊ ဂါတံတွမ်ႏ အာမာလဲက် ခွိုꩻမျိုꩻအဖါဖြားသွူ။ ဝွေꩻသီးနဝ်ꩻထွာ ဧသောမာ အာဒါ ပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏသွူ။
17ဧသောပိုခို ရွေလ ပိုလီꩻဖုံႏနဝ်ꩻထွာ နာꩻဟတ်၊ သာရား၊ သျမ္မ၊ တွမ်ႏမိသာသွူ။ ဝွေꩻသီးနဝ်ꩻထွာ ခွိုꩻမျိုꩻဖုံႏ အဖါဖြား ထွာဧသောမာ ဗာသျမတ် ပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏသွူ။
18ဧသောမာ အာနပိုမူႏ အဟောလိဗာမ ပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏနဝ်ꩻထွာ ယုသျ၊ ယာလံတွမ်ႏကောရသွူ။ 19ခွိုꩻမျိုꩻယိုဖုံႏ ကားကအဝ်ႏနဝ်ꩻ ဧသော ပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏဒျာႏသွူ။
သဲရာပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏ
(၁ရာႏဇဝင်ႏချုပ် ၁:၃၈–၄၂)
20-21ဧဒုံအရပ် လိုꩻဇာႏတိဖုံႏနဝ်ꩻ အဝ်ႏဟောရိလိုꩻမျိုꩻ ဖထန်ႏခေါ် ထွာသဲရာပိုလီꩻစွိုးခွိုꩻဖုံႏသွူ။ နဝ်ꩻဖုံႏနဝ်ꩻ လောတန်၊ သျောဗာလ၊ သိဗောင်၊ အာန၊ ဒိသျုန်၊ ဧဇာတွမ်ႏ ဒိသျန်ဖုံႏသွူ။
22လောတန်နဝ်ꩻထွာ ဟောရိတွမ်ႏ ဟေမန်ခွိုꩻနွယ်ႏဖုံႏ အဖါဖြားသွူ။ (လောတန်ဖူးမူႏနဝ်ꩻ တိမနာသွူ။)
23သျောဗာလနဝ်ꩻထွာ အာလဝန်၊ မနာဟတ်၊ ဧဗလ၊ သျေဖောတွမ်ႏ ဩနမ်ခွိုꩻနွယ်ႏဖုံႏ အဖါဖြားသွူ။
24သိဗောင်ပိုခိုနဝ်ꩻ အဝ်ႏဝင်ꩻနီ အာယတွမ်ႏ အာနသွူ။ (အာန တီဖေႏအဖါ သေလာꩻကျာꩻ ထာꩻခြာကိုနဝ်ꩻ ဝွေꩻမော့ꩻထီလျားခြောင် တလီးသွူ။) 25-26အာနနဝ်ꩻပိုခို ဒိသျုန်တွမ်ႏ ပိုမူႏ အဟောလိဗာမ အဝ်ႏသွူ။ ဒိသျုန်နဝ်ꩻထွာ ဟဲင်ဒန်၊ ဧသျာဗန်၊ ဣတရန်စွဥ်ႏ ခေရန်ခွိုꩻနွယ်ႏ အဖါဖြားသွူ။
27ဧဇာနဝ်ꩻထွာ ဗိလဟန်၊ ဇာဝန်တွမ်ႏ အာကန်ခွိုꩻနွယ်ႏဖုံႏ အဖါဖြားသွူ။
28ဒိသျန်နဝ်ꩻထွာ ဥဇတွမ်ႏ အာရန်ခွိုꩻနွယ်ႏ အဖါဖြားသွူ။
29-30ဟောရိလိုꩻမျိုꩻ ကအဝ်ႏသော့ꩻ ဧဒုံခမ်းကိုဖုံႏနဝ်ꩻ ထွာလောတန်၊ သျောဗာလ၊ သိဗောင်၊ အာန၊ ဒိသျုန်၊ ဧဇာတွမ်ႏ ဒိသျန်သီးဖုံႏနဝ်ꩻသွူ။
ဧဒုံခမ်းခွန်ဖုံႏ
(၁ရာႏဇဝင်ႏချုပ် ၁:၄၃–၅၄)
31-39ခလားဣသရေး ခွန်ကပေါႏလွဉ်ကာႏ ကအုပ်စိုꩻဒါႏ ဧဒုံခမ်း ခွန်အသွုပ်သွုပ်ဖုံႏနဝ်ꩻ ဖေါႏနယ်ဖေႏဗာႏ နုဲင်းဆꩻလယိုသွူ။
ဒိန္နာဗဝေင်ꩻသား ဗောရပိုခို ခွန်ဗေလ
ဗောဇရဝေင်ꩻသား သာရားပိုခို ခွန်ယောဗပ်
တေမန်ဝေင်ꩻသား ခွန်ဟုသျန်
အာဝိတ်ဝေင်ꩻသား ဗေဒက်ပိုခို ခွန်ဟာဒဒ် (မောအပ်ခမ်း စဲ့ꩻတွိုက်ꩻပွယ်ꩻကို ဝွေꩻတွိုက်ꩻအောင်ႏနွောင်ꩻထိုꩻ မိဒျန်လိုꩻမျိုꩻဖုံႏ)
မာသရဲက်ဝေင်ꩻသား ခွန်သာမာလ
ဝေင်ꩻကအဝ်ႏဗော့ꩻဒါႏ ဥဖရတ်ခြောင်တန်ဖင်ႏ ရဟောဗုဒ်ဝေင်ꩻသား ခွန်သျောလ
အာခဗော်ပိုခို ခွန်ဗာလဟာနန်
ဗောအူဝေင်ꩻသား ခွန်ဟာဒါ (ခွန်အမိဖုရာꩻ မဟီတဗေလနဝ်ꩻထွာ မာတရဲက်ပိုမူႏ မေဇဟပ်နဝ်ꩻ လီꩻမူႏသွူ။)
40-43ဧသောပိုလီꩻလင်ꩻဖုံႏ ကသွုပ်လင်ꩻဒါႏ ဧဒုံစွိုးစွိုꩻဖုံႏနဝ်ꩻ တိမနာ၊ အာလဝ၊ ယေတဲက်၊ အဟောလိဗာမ၊ ဧလာ၊ ပိနုန်၊ ကေနတ်၊ တေမန်၊ မိဗသာ၊ မာဂဒေလတွမ်ႏ ဣရံသီးဖုံႏသွူ။ ဧဒုံစွိုးခွိုꩻနွယ်ႏ ကအုံဒါႏ အရပ်ခင်ႏလမ်းနဝ်ꩻ တွင်ႏချာဒျာႏ ဝွေꩻသီး စွိုးခွိုꩻ မဉ်ꩻဖုံႏသွူ။
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Pao Bible Common Language© Bible Society of Myanmar, 2019.