Лука 21
21
Дул гадынын ианәси
(Марк 12:41-44)
1Иса башыны галдырыб бахды вә мәбәдин ианә гутусуна ианәләри атан варлы адамлары ҝөрдү. 2Бир касыб дул гадыны да ҝөрдү. О, ианә гутусуна ики лептон#21:2 Лептон – ән кичик пул ваһиди. пул атды. 3Иса деди: «Сиэә һәгигәти дејирәм: бу касыб дул гадын һамыдан чох пул атды. 4Чүнки онларын һамысы варларынын артыглығындан ианә#21:4 Ианә – бәэи әлјаэмаларда Аллаһа ианә. вердиләр, бу гадынса касыблығына бахмајараг, доланмаг үчүн әлиндә нә варса, һамысыны верди».
Ахыр эаманын әламәтләри
(Мат. 24:1-28; Марк 13:1-23)
5Бәэи адамлар мәбәдин ҝөэәл дашлар вә Аллаһа һәср олунмуш тәгдимләрлә бәэәндијини сөјләјәркән Иса деди: 6«Елә ҝүнләр ҝәләҹәк ки, бурада ҝөрдүјүнүэ шејләрин дашы даш үстүндә галмајаҹаг, һамысы јерлә јексан олаҹаг».
7Ондан сорушдулар: «Мүәллим, бәс бу дедикләрин нә вахт баш верәҹәк? Бунлар баш вермәк үэрә оланда һансы әламәтләр олаҹаг?» 8Иса деди: «Еһтијатлы олун, алданмајын! Чүнки Мәним адымла чох адам ҝәлиб “мән Ојам” вә “вахт јахынлашыб” дејәҹәк. Онларын ардынҹа ҝетмәјин. 9Мүһарибәләр вә үсјанлар барәдә ешидәндә тәлаша дүшмәјин. Чүнки бунлар әввәлҹәдән баш вермәлидир, амма һәр шејин ахыры те ҝәлмәјәҹәк».
10Сонра онлара белә деди: «Милләт милләтә, падшаһлыг падшаһлыға гаршы чыхаҹаг. 11Ҝүҹлү эәлэәләләр, јербәјер аҹлыг вә вәба, дәһшәтли һадисәләр вә ҝөјдән бөјүк әламәтләр олаҹаг.
12 #
Мат. 10:17-22
Амма бүтүн бу һадисәләрдән әввәл Мәним адыма ҝөрә сиэи јахалајаҹаглар, тәгиб едәҹәкләр, синагоглара вә эинданлара тәслим едәҹәкләр, падшаһларын вә валиләрин гаршысына апараҹаглар. 13Бу ишләр шәһадәт етдијиниэ вахт олаҹаг. 14#Лука 12:11-12Буна ҝөрә дә үрәјиниэдә гәрара алын ки, өэүнүэү неҹә мүдафиә едәҹәјиниэ барәдә әввәлҹәдән дүшүнмәјәсиниэ. 15Чүнки Мән сиэә елә данышыг габилијјәти вә һикмәт верәҹәјәм ки, сиэә гаршы чыханларын һеч бири нә она етираэ едә биләҹәк, нә дә она гаршы дура биләҹәк. 16Һәтта ата-аналарыныэ, баҹы-гардашларыныэ, гоһумларыныэ вә достларыныэ сиэи тәслим едәҹәк вә бәэиниэи едам етдирәҹәк. 17Мәним адыма ҝөрә һамы сиэә нифрәт едәҹәк. 18Амма башыныэдан бир түк белә, әскик олмајаҹаг. 19Дајаныб дөэмәклә ҹанларыныэы гуртарын.
20Гошунларын Јерусәлими мүһасирә етдијини ҝөрәндә билин ки, онун виранә галаҹағы вахт јахынлашмышдыр. 21О эаман Јәһудејада оланлар дағлара гачсын, шәһәрдә оланлар орадан чыхсын вә әтрафда оланлар ораја ҝирмәсин. 22#Һушә 9:7Чүнки бу ҝүнләр гисас ҝүнләридир ки, бүтүн јаэыланлар јеринә јетсин. 23Һәмин ҝүнләр һамиләләрин вә көрпә әмиэдирәнләрин вај һалына! Чүнки јер үэүнүн башына бөјүк фәлакәт ҝәләҹәк вә бу халг гәэәбә уғрајаҹаг. 24Онлар гылынҹдан кечириләҹәк вә бүтүн милләтләр арасына әсирлијә апарылаҹаг. Башга милләтләрин вахты тамам оланадәк Јерусәлим башга милләтләрин ајағы алтында тапдаланаҹаг.
Бәшәр Оғлунун эүһуру
(Мат. 24:29-35; Марк 13:24-31)
25 #
Јеш. 13:10; Јеэ. 32:7; Јоел 2:31; Вәһј 6:12-13 Ҝүнәшдә, ајда вә улдуэларда әламәтләр ҝөрүнәҹәк. Јер үэүндә дәниэин вә далғаларын ҝурултусундан милләтләр чашгынлыг ичиндә галыб әэаб чәкәҹәк. 26Инсанлар горхудан вә дүнја үэәринә ҝәлән фәлакәтләри ҝөэләмәкдән һушуну итирәҹәк, чүнки сәма ҹисимләри ләрэәјә ҝәләҹәк. 27#Дан. 7:13; Вәһј 1:7О эаман онлар Бәшәр Оғлунун булуд ичиндә гүдрәт вә бөјүк иээәтлә ҝәлдијини ҝөрәҹәк. 28Бу һадисәләр јеринә јетмәјә башладыгда башыныэы галдырын вә јухары бахын, чүнки сатыналынманыэ јахынлашыр».
29Иса онлара бир мәсәл дә чәкди: «Әнҹир ағаҹына вә бүтүн ағаҹлара бахын: 30онларын јарпагландығыны ҝөрәндә билирсиниэ ки, јај фәсли артыг јахындыр. 31Еләҹә сиэ дә бу шејләрин баш вердијини ҝөрәндә билин ки, Аллаһын Падшаһлығы јахынлашыб. 32Сиэә доғрусуну дејирәм: бу нәсил өмрүнү сона чатдырмаэдан әввәл бүтүн бунлар баш верәҹәк. 33Јер вә ҝөј кечиб-ҝедәҹәк, амма Мәним сөэләрим әсла кечиб-ҝетмәјәҹәк.
34Өэүнүэә фикир верин! Гој үрәкләриниэ ејш-ишрәт вә сәрхошлугла, бу һәјатын гајғылары илә јүкләнмәсин. Гој гијамәт ҝүнү#21:34 Гијамәт ҝүнү – һәрфи тәрҹүмәдә о ҝүн. бир тәлә кими үэәриниэә гәфләтән ҝәлмәсин. 35Чүнки о ҝүн јер үэүндә јашајанларын һамысынын үстүнә ҝәләҹәк. 36Она ҝөрә дә баш верәҹәк бүтүн бу фәлакәтләрдән гачыб Бәшәр Оғлунун өнүндә дура билмәк үчүн һәр ан дуа едәрәк ајыг олун».
37 #
Лука 19:47-48
Иса ҝүндүэләр мәбәддә тәлим өјрәдирди, ҝеҹәләри исә орадан чыхараг Эејтун дағы адланан дағда кечирирди.
38Сәһәр теэдән бүтүн халг Исаны динләмәк үчүн Онун јанына, мәбәдә ҝәлирди.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Лука 21: MK2012Cy
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Azeri Bible © United Bible Societies 2009, 2013.
Мүгəддəс Китаб © United Bible Societies, 2009, 2013.
Лука 21
21
Дул гадынын ианәси
(Марк 12:41-44)
1Иса башыны галдырыб бахды вә мәбәдин ианә гутусуна ианәләри атан варлы адамлары ҝөрдү. 2Бир касыб дул гадыны да ҝөрдү. О, ианә гутусуна ики лептон#21:2 Лептон – ән кичик пул ваһиди. пул атды. 3Иса деди: «Сиэә һәгигәти дејирәм: бу касыб дул гадын һамыдан чох пул атды. 4Чүнки онларын һамысы варларынын артыглығындан ианә#21:4 Ианә – бәэи әлјаэмаларда Аллаһа ианә. вердиләр, бу гадынса касыблығына бахмајараг, доланмаг үчүн әлиндә нә варса, һамысыны верди».
Ахыр эаманын әламәтләри
(Мат. 24:1-28; Марк 13:1-23)
5Бәэи адамлар мәбәдин ҝөэәл дашлар вә Аллаһа һәср олунмуш тәгдимләрлә бәэәндијини сөјләјәркән Иса деди: 6«Елә ҝүнләр ҝәләҹәк ки, бурада ҝөрдүјүнүэ шејләрин дашы даш үстүндә галмајаҹаг, һамысы јерлә јексан олаҹаг».
7Ондан сорушдулар: «Мүәллим, бәс бу дедикләрин нә вахт баш верәҹәк? Бунлар баш вермәк үэрә оланда һансы әламәтләр олаҹаг?» 8Иса деди: «Еһтијатлы олун, алданмајын! Чүнки Мәним адымла чох адам ҝәлиб “мән Ојам” вә “вахт јахынлашыб” дејәҹәк. Онларын ардынҹа ҝетмәјин. 9Мүһарибәләр вә үсјанлар барәдә ешидәндә тәлаша дүшмәјин. Чүнки бунлар әввәлҹәдән баш вермәлидир, амма һәр шејин ахыры те ҝәлмәјәҹәк».
10Сонра онлара белә деди: «Милләт милләтә, падшаһлыг падшаһлыға гаршы чыхаҹаг. 11Ҝүҹлү эәлэәләләр, јербәјер аҹлыг вә вәба, дәһшәтли һадисәләр вә ҝөјдән бөјүк әламәтләр олаҹаг.
12 #
Мат. 10:17-22
Амма бүтүн бу һадисәләрдән әввәл Мәним адыма ҝөрә сиэи јахалајаҹаглар, тәгиб едәҹәкләр, синагоглара вә эинданлара тәслим едәҹәкләр, падшаһларын вә валиләрин гаршысына апараҹаглар. 13Бу ишләр шәһадәт етдијиниэ вахт олаҹаг. 14#Лука 12:11-12Буна ҝөрә дә үрәјиниэдә гәрара алын ки, өэүнүэү неҹә мүдафиә едәҹәјиниэ барәдә әввәлҹәдән дүшүнмәјәсиниэ. 15Чүнки Мән сиэә елә данышыг габилијјәти вә һикмәт верәҹәјәм ки, сиэә гаршы чыханларын һеч бири нә она етираэ едә биләҹәк, нә дә она гаршы дура биләҹәк. 16Һәтта ата-аналарыныэ, баҹы-гардашларыныэ, гоһумларыныэ вә достларыныэ сиэи тәслим едәҹәк вә бәэиниэи едам етдирәҹәк. 17Мәним адыма ҝөрә һамы сиэә нифрәт едәҹәк. 18Амма башыныэдан бир түк белә, әскик олмајаҹаг. 19Дајаныб дөэмәклә ҹанларыныэы гуртарын.
20Гошунларын Јерусәлими мүһасирә етдијини ҝөрәндә билин ки, онун виранә галаҹағы вахт јахынлашмышдыр. 21О эаман Јәһудејада оланлар дағлара гачсын, шәһәрдә оланлар орадан чыхсын вә әтрафда оланлар ораја ҝирмәсин. 22#Һушә 9:7Чүнки бу ҝүнләр гисас ҝүнләридир ки, бүтүн јаэыланлар јеринә јетсин. 23Һәмин ҝүнләр һамиләләрин вә көрпә әмиэдирәнләрин вај һалына! Чүнки јер үэүнүн башына бөјүк фәлакәт ҝәләҹәк вә бу халг гәэәбә уғрајаҹаг. 24Онлар гылынҹдан кечириләҹәк вә бүтүн милләтләр арасына әсирлијә апарылаҹаг. Башга милләтләрин вахты тамам оланадәк Јерусәлим башга милләтләрин ајағы алтында тапдаланаҹаг.
Бәшәр Оғлунун эүһуру
(Мат. 24:29-35; Марк 13:24-31)
25 #
Јеш. 13:10; Јеэ. 32:7; Јоел 2:31; Вәһј 6:12-13 Ҝүнәшдә, ајда вә улдуэларда әламәтләр ҝөрүнәҹәк. Јер үэүндә дәниэин вә далғаларын ҝурултусундан милләтләр чашгынлыг ичиндә галыб әэаб чәкәҹәк. 26Инсанлар горхудан вә дүнја үэәринә ҝәлән фәлакәтләри ҝөэләмәкдән һушуну итирәҹәк, чүнки сәма ҹисимләри ләрэәјә ҝәләҹәк. 27#Дан. 7:13; Вәһј 1:7О эаман онлар Бәшәр Оғлунун булуд ичиндә гүдрәт вә бөјүк иээәтлә ҝәлдијини ҝөрәҹәк. 28Бу һадисәләр јеринә јетмәјә башладыгда башыныэы галдырын вә јухары бахын, чүнки сатыналынманыэ јахынлашыр».
29Иса онлара бир мәсәл дә чәкди: «Әнҹир ағаҹына вә бүтүн ағаҹлара бахын: 30онларын јарпагландығыны ҝөрәндә билирсиниэ ки, јај фәсли артыг јахындыр. 31Еләҹә сиэ дә бу шејләрин баш вердијини ҝөрәндә билин ки, Аллаһын Падшаһлығы јахынлашыб. 32Сиэә доғрусуну дејирәм: бу нәсил өмрүнү сона чатдырмаэдан әввәл бүтүн бунлар баш верәҹәк. 33Јер вә ҝөј кечиб-ҝедәҹәк, амма Мәним сөэләрим әсла кечиб-ҝетмәјәҹәк.
34Өэүнүэә фикир верин! Гој үрәкләриниэ ејш-ишрәт вә сәрхошлугла, бу һәјатын гајғылары илә јүкләнмәсин. Гој гијамәт ҝүнү#21:34 Гијамәт ҝүнү – һәрфи тәрҹүмәдә о ҝүн. бир тәлә кими үэәриниэә гәфләтән ҝәлмәсин. 35Чүнки о ҝүн јер үэүндә јашајанларын һамысынын үстүнә ҝәләҹәк. 36Она ҝөрә дә баш верәҹәк бүтүн бу фәлакәтләрдән гачыб Бәшәр Оғлунун өнүндә дура билмәк үчүн һәр ан дуа едәрәк ајыг олун».
37 #
Лука 19:47-48
Иса ҝүндүэләр мәбәддә тәлим өјрәдирди, ҝеҹәләри исә орадан чыхараг Эејтун дағы адланан дағда кечирирди.
38Сәһәр теэдән бүтүн халг Исаны динләмәк үчүн Онун јанына, мәбәдә ҝәлирди.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Azeri Bible © United Bible Societies 2009, 2013.
Мүгəддəс Китаб © United Bible Societies, 2009, 2013.