Utumbuli 23
23
Kuwa kwa Sala
1Sala jatemi yaka miya jimu ni ishilini na saba ndi jatenda kuwa. 2Jawelila ku Ebuloni nndema uku Kanani na Ibulaimu anndelila nu kunhenge matanga nhwanamundu Sala.
3Ibulaimu juguleka ntui waka nhwanamundu, jaboka kujenda kulonge na Ahiti, jaapwagila, 4“Nepani ndama pamba ngati nungeni kati jinu. Mmbekiya pandu panhwesa kuntaga nhwanu wangu.”
5Ahiti bunzibua Ibulaimu, 6“Tujoaninya, wehapa ndi ukilongosi nkolongu kati jitu. Guntaga nhwanu waku pandu pokapi pagwihagula, ngamundu jokapi kati jitu jojuwesa kugujima pandu paki pukuntagi nhwanu waku.”
7Hapa Ibulaimu jajema nu kujinama kwi isima palongi ja Ahiti, 8japwagila, “Anakubii nnyetaki kuntaga yega juku nhwanu wangu, mpepakoku munndoba Epuloni mwana waka Soali, 9junombasiya likolo laki luku Makipela lelibii mu mpaka mwi litui laki. Munhingamakiya junombasiya nhenga litenge lyangu, jumbekiya kwa bei jokapi jejipala apambane palongi jinu.”
10Mweni Epuloni jabiya kati ja Ahiti bababii pu nndyangu wa musi. Epuloni Anzibua Ibulaimu palongi ja Ahiti boti, 11“Ngaela Bambu, gupepa koku gunyoaninya. Nugupeke bwaka litui loti ni likolo lelibii momuje kabee nugupekee palongi ja Ahiti ajangu. Gutaga momo yega juku nhwanu waku.”
12Ibulaimu jajinama kabee kwi isima palongi ja Ahiti bala, 13ampwagila Epuloni, koni Ahiti boti ajoane, “Gupepakoku gunyoaninya. Nagulepa lupija lolujaganii litui laku, na nuguloba gujopa malepu ganga, ili nhwesa kuntaga homu nhwanu wangu.”
14Epuloni anzibua Ibulaimu, 15“Bambu gunyoaninya, litui lilombeswa kwi ipandi ya Shekeli mia nnsesi ju lupija, lupija nga sindo kati jaku wehapa na nepani? Ntaga nhwanu waku.” 16Ibulaimu jajetangana na Epuloni, ampekiya ipandi mia nsesi ya malibu ga feza, ngati yejapala palongi ja Ahiti, kulengana ni kipemu sa baalomba nu kulombesa ku kipindi sehesi. 17Ndienu, litui laka Epuloni lelibii ku Makapela upandi golipiti lyoba uku Mamule, likolo ni mikongu joti jejabii momuje pamu na lieneu loti. 18Hindu yeheyi ampekiya Ibulaimu ibiya yaki palongi ja Ahiti boti bababii pala pu nndyangu wa musi.
19Ibulaimu antaga nhwanamundu Sala pi likolo lelibii mu litui luku Makapela, upandi golipiti lyoba guku Mamule yani Ebuloni mu musi uku Kanani. 20Litui ni likolo lelibii homu bajetakiya Ahiti libiya mali gaka Ibulaimu ili jaataga bandu baki baakuwa.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Utumbuli 23: MaBV
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The New Testament in Matengo Language ©The Word for the World International and Matengo Language Translation, 2020. All rights reserved.
Utumbuli 23
23
Kuwa kwa Sala
1Sala jatemi yaka miya jimu ni ishilini na saba ndi jatenda kuwa. 2Jawelila ku Ebuloni nndema uku Kanani na Ibulaimu anndelila nu kunhenge matanga nhwanamundu Sala.
3Ibulaimu juguleka ntui waka nhwanamundu, jaboka kujenda kulonge na Ahiti, jaapwagila, 4“Nepani ndama pamba ngati nungeni kati jinu. Mmbekiya pandu panhwesa kuntaga nhwanu wangu.”
5Ahiti bunzibua Ibulaimu, 6“Tujoaninya, wehapa ndi ukilongosi nkolongu kati jitu. Guntaga nhwanu waku pandu pokapi pagwihagula, ngamundu jokapi kati jitu jojuwesa kugujima pandu paki pukuntagi nhwanu waku.”
7Hapa Ibulaimu jajema nu kujinama kwi isima palongi ja Ahiti, 8japwagila, “Anakubii nnyetaki kuntaga yega juku nhwanu wangu, mpepakoku munndoba Epuloni mwana waka Soali, 9junombasiya likolo laki luku Makipela lelibii mu mpaka mwi litui laki. Munhingamakiya junombasiya nhenga litenge lyangu, jumbekiya kwa bei jokapi jejipala apambane palongi jinu.”
10Mweni Epuloni jabiya kati ja Ahiti bababii pu nndyangu wa musi. Epuloni Anzibua Ibulaimu palongi ja Ahiti boti, 11“Ngaela Bambu, gupepa koku gunyoaninya. Nugupeke bwaka litui loti ni likolo lelibii momuje kabee nugupekee palongi ja Ahiti ajangu. Gutaga momo yega juku nhwanu waku.”
12Ibulaimu jajinama kabee kwi isima palongi ja Ahiti bala, 13ampwagila Epuloni, koni Ahiti boti ajoane, “Gupepakoku gunyoaninya. Nagulepa lupija lolujaganii litui laku, na nuguloba gujopa malepu ganga, ili nhwesa kuntaga homu nhwanu wangu.”
14Epuloni anzibua Ibulaimu, 15“Bambu gunyoaninya, litui lilombeswa kwi ipandi ya Shekeli mia nnsesi ju lupija, lupija nga sindo kati jaku wehapa na nepani? Ntaga nhwanu waku.” 16Ibulaimu jajetangana na Epuloni, ampekiya ipandi mia nsesi ya malibu ga feza, ngati yejapala palongi ja Ahiti, kulengana ni kipemu sa baalomba nu kulombesa ku kipindi sehesi. 17Ndienu, litui laka Epuloni lelibii ku Makapela upandi golipiti lyoba uku Mamule, likolo ni mikongu joti jejabii momuje pamu na lieneu loti. 18Hindu yeheyi ampekiya Ibulaimu ibiya yaki palongi ja Ahiti boti bababii pala pu nndyangu wa musi.
19Ibulaimu antaga nhwanamundu Sala pi likolo lelibii mu litui luku Makapela, upandi golipiti lyoba guku Mamule yani Ebuloni mu musi uku Kanani. 20Litui ni likolo lelibii homu bajetakiya Ahiti libiya mali gaka Ibulaimu ili jaataga bandu baki baakuwa.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The New Testament in Matengo Language ©The Word for the World International and Matengo Language Translation, 2020. All rights reserved.