Chukutumbula 44
44
Kikombe kibhonekana kwa Benjamine
1Uchupo ngannaghila nnonda jwa nyumba jhake kukulonge, “Ntwele yakulya mumahako gha bhando bhamba tela na chibhahoto kughegha. Peniya, mmeka mbijha gwa kila mundo mulihako lyake. 2Peniya, bheka kikombe chango cha madine gha feza mulihako lya mwana nnchokombe, pamonga na mbijha yake.” Nnonda jwenio ngateila ngita chilaghilwa na Uchupo. 3Pukuchila tugha, bhando bheniya ngabhalekwa bhajhende pamonga na maponda ghabhe. 4Pibhabhoka pabomane bhajhendikii jhe, Uchupo ngannobholila ntumiche jhake, “Jhomboteka! Makengame bhando bheniya, pimapa kwakolela, makonye, ‘Kunike nnepite ghanganandela kwa ghambone? 5Nhwalo ghane nkwatwii kikombe cha madine gha feza cha anahota bhango? Bho, chenje ndeka chanywele anahota bhango nu kulondolela? Nnemwingine hake kukutenda yenio!’ ”
6Nnonda jwenio pabhakolila ngabhalobholila malobhe gheniya. 7Nambo bhene ngabhankonya, “Anahota, mmii nama ghane kutulonge malobhe ngita gheniya? Twenga akatumiche bhino tuhoto jhe kuhenga kilebhe ngita chenio! 8Nkombokela, manahota, mbijha itukolila mumahako ghito, ngatubhujhicha kuhumii mu kilambo chuku Kaanane. Naibhabhole tukwatuu mbijha amu chaabo munyumba jha anahota bhino? 9Ngohe, anda mundo jhojhoha panakate jhito abhii na kikombe chenio, akomwa na bhange twenga natubhaha akabhanda bhino.”
10Nnonda jwenio ngalonge, “Tela, ibhehe ngita chinnongii. Pakate jhino jhojhoha jhumbakunkolela na kikombe chenio, nabhaha mmanda jwango, nambo mabhangemwe nannekekelwa.” 11Kila mundo ngauluya kajhombe lihako lyake nu kuhatambula. 12Peniya, nnonda jwenio ngahambwila kila lihako, ngatumbuu lya nkolo gwabhe nu kujhomolela. Kikombe ngibhakikolila mulihako lya Benjamine. 13Peniya, ngabhajwepwila ngobho yabhe kwa lipyanda. Kila mundo ngalitweka liponda lyake nhwigho nu kubhujha kubomane.
14Yuda na akalongo mundo ngabhaika pakajha kwa Uchupo na jwenio akibha papa, peniya ngabhannyinamila palonge jhake, 15Uchupo jwenio ngabhakonya, “Nhwalo ghane ntei yene? Bho, mmanyijhe namundo anda nenga ngwete uhotolo ghu kulondola?”
16Yuda ngalonge, “Tulongela kilebhe ghane anahota? Tulongila kilebhe ghane kulangii tukwete jhe lilemwa? Chapanga aghamwene malemwa ghito, twe akabhanda bhino. Ngohe twabhoha tubhii, twenga akabhanda bhino, twenga pamonga na jwajho jhumunkolii na kikombe chino.”
17Nambo Uchupo ngalonge, “Ijhe! Nenga nitenda jhe gheniya! Jhola tugha jhuninkolii na kikombe chango ndi nabhaha mmanda jwango. Mangota bhange mihoto kujhenda kwa uteeke kwa tate gwino.”
Yuda inkengelela Benjamine
18Yuda ngammandikila Uchupo nukulonge, “Manahota, nijhopa natumiche bhino, nonge namwe nhwalo gwandina, chonde ninnyopa manganjimwa jhe, nhwalo mwe ngita Falao jwene.” 19Manahota mwe ngamutukonya, Bho, tukwete atatebhito amu unung'una bhito? 20Natwe ngatujhangwila hena, Tukwete atate abhi ghome na aghoime, nu tukwete unnung'una gwito jhonge jwabhelwike mughohe. Nhwacha mundo ajhomwike na jwenio unnung'una ndi nganjika jwaighalile kwa majhe mundo, na tate mundo ndi antenda nkongocho gwake. 21Manahota, ngamutulaghila twe akatumiche bhino, tunnete jwenio kupala mummone. 22Ngutulonge, kangombo jwenio ahotojhe kunneka tatemundo, mana anda atei yenio, atate mundo kuwegha. 23Nambo manahota ngammutulonge kubhehe nu kuhika jhe unnung'una gwito jwenio, namutupoke jhe kabhele.
24Putubhujhita ukajha kwa tate gwito, ngatunnobholila ghumutulaghila, manahota. 25Peniya, tate gwito ngatulaghila tuike kabhele kuheme chakulya. 26Nambo ngatunnobholila, Tuika jhe, pange tu anda unng'una gwito natulongohana mwanja pamo na twenga, anda tulongohine pamo na mundo jwenio natupoke ng'o. 27Peniya, atate gwito atumiche bhino, ngubhalonge, Umanyingine kubhehe aanabhango Alahele akambapiii yana ibhele inalome, 28jhumo ngahobhalila kilambo, nenga nganongila, pange jhe ahanjaline ni kinyama chukumanyahe, mana abhonikine jhe kabhele. 29Mipalakuntola na mwana ojho, jwenio anda alegwite hele, mmanya naunjika umambe kwa lipyanda na ughogholo gwango. 30Yene, manahota anda mujhite kwa tate bhango ntumiche gwino changa mwana ojho, na tate mwojho ghoha ubhii kwa jwenio, 31anda alolite mwana jwenio abhii jhe na twenga, nahwa! Yene, twe twakatumiche bhino, natunkoma tate gwito kwa ungolongonde. 32Namwete nantumiche bhino nganongila naninnonda mwana jwenio kwa uchakaka, anda nu kummujhiche jhe Benjamine kwino, lukokoleko lubhaha kwa nenga, machiko ghoha ghangapeta. 33Ngohe, manahota, chonde ninnyopa, nhighale mme nabhanda kuliko mwana ojho. Munneke jwenio abhujhe kajha pamonga na akakolo mundo. 34“Nanhotola bhole kwabhujhii atate bhango changa kangombo jhonjone? Ninhoto jhe kuimbilila ungolongonde ghupakunkolela tate gwango.”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Chukutumbula 44: NdeBV
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Old Testament in the Ndendeule Language @The Word for the World International and Ndendeule Language Translation. All rights reserved
Chukutumbula 44
44
Kikombe kibhonekana kwa Benjamine
1Uchupo ngannaghila nnonda jwa nyumba jhake kukulonge, “Ntwele yakulya mumahako gha bhando bhamba tela na chibhahoto kughegha. Peniya, mmeka mbijha gwa kila mundo mulihako lyake. 2Peniya, bheka kikombe chango cha madine gha feza mulihako lya mwana nnchokombe, pamonga na mbijha yake.” Nnonda jwenio ngateila ngita chilaghilwa na Uchupo. 3Pukuchila tugha, bhando bheniya ngabhalekwa bhajhende pamonga na maponda ghabhe. 4Pibhabhoka pabomane bhajhendikii jhe, Uchupo ngannobholila ntumiche jhake, “Jhomboteka! Makengame bhando bheniya, pimapa kwakolela, makonye, ‘Kunike nnepite ghanganandela kwa ghambone? 5Nhwalo ghane nkwatwii kikombe cha madine gha feza cha anahota bhango? Bho, chenje ndeka chanywele anahota bhango nu kulondolela? Nnemwingine hake kukutenda yenio!’ ”
6Nnonda jwenio pabhakolila ngabhalobholila malobhe gheniya. 7Nambo bhene ngabhankonya, “Anahota, mmii nama ghane kutulonge malobhe ngita gheniya? Twenga akatumiche bhino tuhoto jhe kuhenga kilebhe ngita chenio! 8Nkombokela, manahota, mbijha itukolila mumahako ghito, ngatubhujhicha kuhumii mu kilambo chuku Kaanane. Naibhabhole tukwatuu mbijha amu chaabo munyumba jha anahota bhino? 9Ngohe, anda mundo jhojhoha panakate jhito abhii na kikombe chenio, akomwa na bhange twenga natubhaha akabhanda bhino.”
10Nnonda jwenio ngalonge, “Tela, ibhehe ngita chinnongii. Pakate jhino jhojhoha jhumbakunkolela na kikombe chenio, nabhaha mmanda jwango, nambo mabhangemwe nannekekelwa.” 11Kila mundo ngauluya kajhombe lihako lyake nu kuhatambula. 12Peniya, nnonda jwenio ngahambwila kila lihako, ngatumbuu lya nkolo gwabhe nu kujhomolela. Kikombe ngibhakikolila mulihako lya Benjamine. 13Peniya, ngabhajwepwila ngobho yabhe kwa lipyanda. Kila mundo ngalitweka liponda lyake nhwigho nu kubhujha kubomane.
14Yuda na akalongo mundo ngabhaika pakajha kwa Uchupo na jwenio akibha papa, peniya ngabhannyinamila palonge jhake, 15Uchupo jwenio ngabhakonya, “Nhwalo ghane ntei yene? Bho, mmanyijhe namundo anda nenga ngwete uhotolo ghu kulondola?”
16Yuda ngalonge, “Tulongela kilebhe ghane anahota? Tulongila kilebhe ghane kulangii tukwete jhe lilemwa? Chapanga aghamwene malemwa ghito, twe akabhanda bhino. Ngohe twabhoha tubhii, twenga akabhanda bhino, twenga pamonga na jwajho jhumunkolii na kikombe chino.”
17Nambo Uchupo ngalonge, “Ijhe! Nenga nitenda jhe gheniya! Jhola tugha jhuninkolii na kikombe chango ndi nabhaha mmanda jwango. Mangota bhange mihoto kujhenda kwa uteeke kwa tate gwino.”
Yuda inkengelela Benjamine
18Yuda ngammandikila Uchupo nukulonge, “Manahota, nijhopa natumiche bhino, nonge namwe nhwalo gwandina, chonde ninnyopa manganjimwa jhe, nhwalo mwe ngita Falao jwene.” 19Manahota mwe ngamutukonya, Bho, tukwete atatebhito amu unung'una bhito? 20Natwe ngatujhangwila hena, Tukwete atate abhi ghome na aghoime, nu tukwete unnung'una gwito jhonge jwabhelwike mughohe. Nhwacha mundo ajhomwike na jwenio unnung'una ndi nganjika jwaighalile kwa majhe mundo, na tate mundo ndi antenda nkongocho gwake. 21Manahota, ngamutulaghila twe akatumiche bhino, tunnete jwenio kupala mummone. 22Ngutulonge, kangombo jwenio ahotojhe kunneka tatemundo, mana anda atei yenio, atate mundo kuwegha. 23Nambo manahota ngammutulonge kubhehe nu kuhika jhe unnung'una gwito jwenio, namutupoke jhe kabhele.
24Putubhujhita ukajha kwa tate gwito, ngatunnobholila ghumutulaghila, manahota. 25Peniya, tate gwito ngatulaghila tuike kabhele kuheme chakulya. 26Nambo ngatunnobholila, Tuika jhe, pange tu anda unng'una gwito natulongohana mwanja pamo na twenga, anda tulongohine pamo na mundo jwenio natupoke ng'o. 27Peniya, atate gwito atumiche bhino, ngubhalonge, Umanyingine kubhehe aanabhango Alahele akambapiii yana ibhele inalome, 28jhumo ngahobhalila kilambo, nenga nganongila, pange jhe ahanjaline ni kinyama chukumanyahe, mana abhonikine jhe kabhele. 29Mipalakuntola na mwana ojho, jwenio anda alegwite hele, mmanya naunjika umambe kwa lipyanda na ughogholo gwango. 30Yene, manahota anda mujhite kwa tate bhango ntumiche gwino changa mwana ojho, na tate mwojho ghoha ubhii kwa jwenio, 31anda alolite mwana jwenio abhii jhe na twenga, nahwa! Yene, twe twakatumiche bhino, natunkoma tate gwito kwa ungolongonde. 32Namwete nantumiche bhino nganongila naninnonda mwana jwenio kwa uchakaka, anda nu kummujhiche jhe Benjamine kwino, lukokoleko lubhaha kwa nenga, machiko ghoha ghangapeta. 33Ngohe, manahota, chonde ninnyopa, nhighale mme nabhanda kuliko mwana ojho. Munneke jwenio abhujhe kajha pamonga na akakolo mundo. 34“Nanhotola bhole kwabhujhii atate bhango changa kangombo jhonjone? Ninhoto jhe kuimbilila ungolongonde ghupakunkolela tate gwango.”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Old Testament in the Ndendeule Language @The Word for the World International and Ndendeule Language Translation. All rights reserved