Luka 18
18
1Yi nẹgo to yini cabam daṇjin wa, aṇ cum nẹzhi ka yin da ṇa pud dilu kwarkwat, to bandim; 2yi ka, Anawẹr‐kwin nẹ ta manam dok, kom shod Yambam, kom mad mum: orop kwoloti nẹ ta man taiji taki; 3ta kan war tamni, kom nẹzhi, ka, Lop tullu ka mu ma ya kwin ka na. 4Yi kodgo wan purum dok: pon yago pi yi daṇgo ta ani, ka, Ka na shod Yambam, 5ka na mad mum: pon taki orop kwoloti zhi ni pish pono, na lobi tuldo, ṇa ka dam pazhi undun op‐korma ta mizhdom kwarkwat’m. 6Pon Anaṇi‐mu ka, Ma kum cam anawẹr‐kwin nom kẹb‐pidi nẹzhi. 7Dam Yamba wa lop tul mi minim tẹmbishi, kom wuzhi to yi ta puda ta cum, tib ini mili ta rez ta kiwom? 8Naṇ nẹzhi maga, Yi wa lop tulwo ka dabul. Pon purum Lauo mu wato, kwanaṇ yi wa wezh lizh‐kibi ta ki‐ili?
9Yi yago ca’ shim daṇjin wa ta mim lig kẹo iyu dowo, ka. Yini ṇa don‐pidi, pon yini doko big mii wam, yi ka: 10Mii rap ambau wau kama’ Yamba, pudug dilu; mum dok Parisaio, mum dok anambizh‐shaṇal. 11Parisaio cẹrini, pon yi pudgo dilu to ini uk shi, Yamba, naṇ coko, taki na poapi ka big miim, anaṇwadi, anaṇẹb‐pidi, ananjir‐wula, tib tak anambizh‐shaṇal zhi na poapim. 12Pud pelu, na ni ladi rap, na shan wam: wam pip m’ na wezhi na tibul bwama un tiblakim dok. 13Pon anambizh‐shaṇal, cẹrshi tal, loko yi da il tak she‐ini toṇim, yi malgo poshinni, ka, Yamba, kaak ya dol ka na ananjashilap. 14Naṇ ṇezhi maga, Mu zhi yẹkigo wai manni, kibei yag ka don‐pidi to ki mum dok: taki, noṇ ad ini ya canaṇ, wa adoki ya leduk; pon mu ma ad ini ya leduk, wa adoki ya canaṇ.
15Yiniṇ adog lalinwo watun tamni takin, ka ka yi lagum iyu: pon m’ anaagi megu, yin pulog iki. 16Pon Yesu doko yini watun tamni, yi ka, Un lalin ka wat tamno, ma kwatom: taki shan‐kwad Yamba a bigwo. 17Kwuli naṇ nẹzhi maga, Kan noṇ pi shan‐kwad Yamba uk layiblim, yi kẹn kaṇabeim kam dok.
18Pon anaṇwad maim dok majgo poni, ka, Maiop‐cabam Koṇ, na ya ṇaka kan tap kurum bọkọ tamatama? 19Yesu ka pẹmo, Aṇ ki naṇ ka ka na koṇ? Koṇ mum, dokdok nom Yamba. 20Ka pongo cabam tẹkshi, Mog cir wulam, Mog kwal mum, Mog ya cirim, Mog ya kol ka yel‐cabam, Mad poko ka nongo. 21Pon yi ka, Yari man ilungon lakidau, na adgo yar taijim pip. 22Pon m’ Yesu kumgo, yi ka pẹmo, Mundug wa dok tamgo: wai wam pip ma tamgo, tikto anaṇẹndi, ka wa wezh kin ta kitoṇ: pon wato, ad pino. 23Pon m’ yi kumog cab taiji, i’ bẹlgo tamatama, taki yi ṇa kwadam tada. 24Pon Yesu, kom mezhi, ka, Pidi kẹn shan‐kwad Yamba tam mim ka kwada cilip uka naṇ! 25Taki pidi kẹn kambwa lipra tam tẹlim koṇ yoko pidi kẹn shan‐kwad Yamba tam anaṇwada. 26Pon anaṇumoni ka, Dam wa mado ki nom noṇ? 27Yi ka, Wam po yazo tam miim a po yazo tam Yamba. 28Pon Petro ka, Mo, mini mundna wamum cummu, mini an pigo. 29Yi ka pima, Kwuli naṇ nẹzhi maga, Ka mu mundgo mana, ka orop, ka malli, ka analai, ka lalin, to cum shan‐kwad Yamba, 30yi wa pizh aiam m’ kẹdi mima zhi ka kurum bọkọ tamatama ta bọk‐kuru ma waro, mim poki ubi nim.
31Yi katgo bwama shali rap ini, yi ka pima, Mo, miniṇ ambamu wam Yerosolum, pon wa tẹgod wam pip m’ balji tam ananẹzh‐caba i Lauo mu. 32Taki wa unuki to Kwanin, wa shan daudni, wa shalli dadẹsha, wa poyud ilish iki: 33yini wa shwatni, yini wa kwali: pon ṇunuṇ pudei yi wa aio. 34Pon yini lẹrgo ka wa taijim kam dok; tib cẹr taiji tukshi ta kiwo, yini pongo cam nẹzhim.
35Podna tẹmi yi ba pod Yeriko, anambugum dok ni dizhi kilọkọ kom shilu. 36Pon m’ yi kumgo dil dugum‐mu ma kobau, yi lagumgo pidi wa taiji. 37Yini cẹrtigo, ka, Yesu Lauo Nazaret ni kobini. 38Pon yi tako caba ba, ka, Yesu, Lauo Dawid, doldun kaako. 39Anamboki ba pula iki, ka m’ pẹm omi yo: pon yi ukgo kud tagyo, ka, Lauo Dawid, doldun kaako. 40Dam Yesu cẹrini, ka m’ at watun tamni: pon m’ yi podna ru, yi majgo poni, ka, A naṇ m’ ka loko na donduko? 41Yi ka, Anaṇi‐mu, ṇa kan me pidi. 42Pon Yesu nẹgo to yi, ka, Me pidi: lizh‐kibi ma tamgo madog kigo. 43Tẹmtẹmi yi meg pidi, pon yi adgo pini, kom cog Yamba: pon mim pip, m’ yin megu, coko Yamba.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Luka 18: TANGALE
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Published by the British and Foreign Bible Society `1920-29
Luka 18
18
1Yi nẹgo to yini cabam daṇjin wa, aṇ cum nẹzhi ka yin da ṇa pud dilu kwarkwat, to bandim; 2yi ka, Anawẹr‐kwin nẹ ta manam dok, kom shod Yambam, kom mad mum: orop kwoloti nẹ ta man taiji taki; 3ta kan war tamni, kom nẹzhi, ka, Lop tullu ka mu ma ya kwin ka na. 4Yi kodgo wan purum dok: pon yago pi yi daṇgo ta ani, ka, Ka na shod Yambam, 5ka na mad mum: pon taki orop kwoloti zhi ni pish pono, na lobi tuldo, ṇa ka dam pazhi undun op‐korma ta mizhdom kwarkwat’m. 6Pon Anaṇi‐mu ka, Ma kum cam anawẹr‐kwin nom kẹb‐pidi nẹzhi. 7Dam Yamba wa lop tul mi minim tẹmbishi, kom wuzhi to yi ta puda ta cum, tib ini mili ta rez ta kiwom? 8Naṇ nẹzhi maga, Yi wa lop tulwo ka dabul. Pon purum Lauo mu wato, kwanaṇ yi wa wezh lizh‐kibi ta ki‐ili?
9Yi yago ca’ shim daṇjin wa ta mim lig kẹo iyu dowo, ka. Yini ṇa don‐pidi, pon yini doko big mii wam, yi ka: 10Mii rap ambau wau kama’ Yamba, pudug dilu; mum dok Parisaio, mum dok anambizh‐shaṇal. 11Parisaio cẹrini, pon yi pudgo dilu to ini uk shi, Yamba, naṇ coko, taki na poapi ka big miim, anaṇwadi, anaṇẹb‐pidi, ananjir‐wula, tib tak anambizh‐shaṇal zhi na poapim. 12Pud pelu, na ni ladi rap, na shan wam: wam pip m’ na wezhi na tibul bwama un tiblakim dok. 13Pon anambizh‐shaṇal, cẹrshi tal, loko yi da il tak she‐ini toṇim, yi malgo poshinni, ka, Yamba, kaak ya dol ka na ananjashilap. 14Naṇ ṇezhi maga, Mu zhi yẹkigo wai manni, kibei yag ka don‐pidi to ki mum dok: taki, noṇ ad ini ya canaṇ, wa adoki ya leduk; pon mu ma ad ini ya leduk, wa adoki ya canaṇ.
15Yiniṇ adog lalinwo watun tamni takin, ka ka yi lagum iyu: pon m’ anaagi megu, yin pulog iki. 16Pon Yesu doko yini watun tamni, yi ka, Un lalin ka wat tamno, ma kwatom: taki shan‐kwad Yamba a bigwo. 17Kwuli naṇ nẹzhi maga, Kan noṇ pi shan‐kwad Yamba uk layiblim, yi kẹn kaṇabeim kam dok.
18Pon anaṇwad maim dok majgo poni, ka, Maiop‐cabam Koṇ, na ya ṇaka kan tap kurum bọkọ tamatama? 19Yesu ka pẹmo, Aṇ ki naṇ ka ka na koṇ? Koṇ mum, dokdok nom Yamba. 20Ka pongo cabam tẹkshi, Mog cir wulam, Mog kwal mum, Mog ya cirim, Mog ya kol ka yel‐cabam, Mad poko ka nongo. 21Pon yi ka, Yari man ilungon lakidau, na adgo yar taijim pip. 22Pon m’ Yesu kumgo, yi ka pẹmo, Mundug wa dok tamgo: wai wam pip ma tamgo, tikto anaṇẹndi, ka wa wezh kin ta kitoṇ: pon wato, ad pino. 23Pon m’ yi kumog cab taiji, i’ bẹlgo tamatama, taki yi ṇa kwadam tada. 24Pon Yesu, kom mezhi, ka, Pidi kẹn shan‐kwad Yamba tam mim ka kwada cilip uka naṇ! 25Taki pidi kẹn kambwa lipra tam tẹlim koṇ yoko pidi kẹn shan‐kwad Yamba tam anaṇwada. 26Pon anaṇumoni ka, Dam wa mado ki nom noṇ? 27Yi ka, Wam po yazo tam miim a po yazo tam Yamba. 28Pon Petro ka, Mo, mini mundna wamum cummu, mini an pigo. 29Yi ka pima, Kwuli naṇ nẹzhi maga, Ka mu mundgo mana, ka orop, ka malli, ka analai, ka lalin, to cum shan‐kwad Yamba, 30yi wa pizh aiam m’ kẹdi mima zhi ka kurum bọkọ tamatama ta bọk‐kuru ma waro, mim poki ubi nim.
31Yi katgo bwama shali rap ini, yi ka pima, Mo, miniṇ ambamu wam Yerosolum, pon wa tẹgod wam pip m’ balji tam ananẹzh‐caba i Lauo mu. 32Taki wa unuki to Kwanin, wa shan daudni, wa shalli dadẹsha, wa poyud ilish iki: 33yini wa shwatni, yini wa kwali: pon ṇunuṇ pudei yi wa aio. 34Pon yini lẹrgo ka wa taijim kam dok; tib cẹr taiji tukshi ta kiwo, yini pongo cam nẹzhim.
35Podna tẹmi yi ba pod Yeriko, anambugum dok ni dizhi kilọkọ kom shilu. 36Pon m’ yi kumgo dil dugum‐mu ma kobau, yi lagumgo pidi wa taiji. 37Yini cẹrtigo, ka, Yesu Lauo Nazaret ni kobini. 38Pon yi tako caba ba, ka, Yesu, Lauo Dawid, doldun kaako. 39Anamboki ba pula iki, ka m’ pẹm omi yo: pon yi ukgo kud tagyo, ka, Lauo Dawid, doldun kaako. 40Dam Yesu cẹrini, ka m’ at watun tamni: pon m’ yi podna ru, yi majgo poni, ka, A naṇ m’ ka loko na donduko? 41Yi ka, Anaṇi‐mu, ṇa kan me pidi. 42Pon Yesu nẹgo to yi, ka, Me pidi: lizh‐kibi ma tamgo madog kigo. 43Tẹmtẹmi yi meg pidi, pon yi adgo pini, kom cog Yamba: pon mim pip, m’ yin megu, coko Yamba.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Published by the British and Foreign Bible Society `1920-29