San Mateo 18
18
Pën jää juu tnimëjep
(Mr 9.33-37; Lc 9.46-48)
1Wanitjye jä ixpëjkpatëjkta tmuwintemete jä Jesús jäts tyajktïiwete:
—Pën wi'n tnimëjep jäm kutujken juu jäm tsapjootm.
2Wa'nit jä Jesús tmëjweew jä pijk unejk, jäts nyapyëmet jää may jaye y'akujkta 3Jäts wya'any:
—We'nam jyatet pën ka' miits jä mwinmaayen xyajktijkejtsta jäts mnaakwimpitetat we'n ixu'n yëë pijk unejk, kä miits nëjkx mtëjketa jä kutujken juu jäm tsapjootm. 4Pen pën nïïjk naaxk we'n ixu'n yëë pijk unejk jää nëjkx niyujk tnimëja jäm juma kutujken juu jäm tsapjootm. 5Jäts pën tkupëjkp jä pijk unejk ëts nxëë këx ixu'n yëë, ëts jäwe xkupëjkp.
Kutsëjka ku tyoken mpatet
(Mr 9.42-48; Lc 17.1-2)
6Jatyumpëna pën tyajktoken paatp yëë pijk'unejkta juu ëts xjaantsyi jawetep, jä oy jäts jä jaye yajktuyojktsumet jä mëj jëtsen tsaa jäts yajknë'ëyuupat jäm maaxy në'ë jootm. 7Ka' jya y'oya ku may jëp jä token jyäja yaj naaxwiin. Ka' y'oya tso ju'n kya' itet jä token Majt yëë ya'atyëjk pën jä myuwuk tyajktoken paatp. 8Paaty we'n, pen myajktojken mpatep yëë mkë'ë yë mtejk, jä oy ku xtum kispuxet jäts xpëmet jekyem; jä oy ku mtëkat juma jä juukyen juu xëma këxm tejk tuk jäts kë'ë tuk, jäts ka' y'oya ku mits mäjtsk jäm mkë'ë mtejk xmetat jäts myajkpëmet jäm jëën jootm juu xëma këxm. 9Pen yë mwiin myajktojken patep, yajkpitseme jäts xpëmet apïjk; jä oy ku mtëjkat juma jä juukyen mëët tujk jä mwiin, jäts ka' y'oya ku mäjtsk mits jä mwiin jäts myajkpëmet jëën jootm juu xëma këxm.
Tsoj tumu'ixa ku jä borrego tyoke
(Lc 15.3-7)
10-11Ka' xwiink'ixtat nitu'ka yëë pijk unejkta. We'n miits nëjmeta jäm yëëta y'ángelesta jäm tsapjootm juu ijtp t'aaxketep jä Kunuukxtee wyin y'aa. 12Tsoj miits m'uk mwa'anta. Tu'k jä ya'atyëjk tmëëta tujk mokepx jä byorrego jäts tyoke tujk, jäts ka' wi'n tmajktsojket jä majktepx majktaxtut juu jäm yujk jootm, jäts nëjkx t'ixta jä byorrego juu te tyoke. 13Kuts tpaatet, wenam jää niyujk jä tuxoontket jä byorrego jäts katii juu jäm majktepx majktaxtut myëët juu ka' tokep. 14Jäts nawyen, Miits jäm mTee juu jäm tsapjootm ka' jä tsejk jäts nitu'ka kyatokewet yëë pijk unejkta.
Tso yajktoken määkxet jä mugujk
(Lc 17.3)
15Pën mujktuunet jä mugujk, kots'oyeta miits nimäjtsk jäts xtuukwinmotet juma tyoke. Pen kyupïjkp, te jä mugujk xmumataky. 16Pen ka' tkupïjk, jak mëjwowe jä tujk o'k jä mäjtsk jä wiink jayeta jäts t'amotenaxtat, ku myajkni'ëënat jääta tïw kojtsen tyajktap jäts pën tïwa tokep. 17Pen nijää tka tmëpïm, waana jä may jayeta juu jäm kapën këxm, pen nika' tmëpïm jä may jayeta juu jäm kapën këxm; we'n xpëëmnet ixu'n jä jaye juu jä Kunuukxtee kyets y'ayuuk tkanijaawep o'k we'n ixu'n yë jayeta juu tyakmujktep jä kupëëmen jä Roma jyaa. 18We'nam jyatet pen mkuwëëntep miits yaja naxkïx, nawyen miits jäm tsapjootm kuwïïn miits jäm m'ijtat, pën mkukätep miits yaj naxkïx, nawyën jäm tsapjootm kukej miits jäm m'ijtat.
19We'en ëts miits nëjmeta: Pën nimätsk miits xkotsmujkta yaja naxkïx jäts x'amotetat kïpx pen tii mtsojktep jäp tsapkets jeetp, ëts jä nTee juu jäm tsapjootm jää miits mojetap. 20Juma mäjtsk tuuk nyamyuketa ëts nxëë këx, jääta y'itkujk ëts napïme. 21Wa'nit jä Pedro tninïjkx jä Jesús jäts tyajktïïwe:
—Wintsën, winju'n ook ëts mugujk ntoken määjkxet, ku ëts xmutoken'tunet. Wuxtujtejk ook.
22Jä Jesús y'atseew:
—Ka ëts we'n nwa'any wuxtujtejk ook, wa'we tuupxmajk ook jäts jä wuxtujtejk.
Jä tumu'ixen ku jä mëj yajkutujkpa tka token meekx jä tyuumpa
23Paaty we'n, kyutyune mëët jä kutujken juu jäm tsapjootm we'en ixu'n tujk jä mëj yajkutujkpa tmëwew jä tyuumpata tsejk jäts yajktuwinjawat jä yoj. 24Jä myeen wyena myatsyow o'k wäämnem wa'nit ojts jyeya tujk jä jaye juu muyojep may millones. 25Ka'tsa tuumpa myeen tii ti tyuyoj kupätep, jä mëj yajkutujkpa tyajknikutujke jäts tooktenet kääytuumwa ju'n, mëët jä tye'extëjk, jä y'unejkta jäts nijum pen tijaty myëët, we'en tsa yoj nijum atujkëxet. 26Wa'nit jä tuumpa twinkuxtenye jä mëj yajkutujkpa, jäts tmunuujkxtejk: Mits määkxe ëts aax ijte tune maayen nkujukyëxep ëts jää nyoj. 27Wa'nit jä mëj yajkutujkpa ojts pa'ayew jää; jäts ojts tmeekx jä yoj jäts wenye tmajktseek. 28Kuts tsyoone jäm, jäts wa'nit jää myuwuk tmënawyaate juu myëëtuump juu wään meen tumuyojep. Wa'nit yojktep tmatsy jäts tyojkpeen, jäts tnïmyukwaany: Kujukyëxe xämye tukëye winjun ëts mits xmuyoja. 29Jä myuwujk, kyuxtenye jää winkujk, jäts ojts tmunuujkxtejk: Määkxe ëts mits nkupätkexep ëts jää nijum. 30Jäts jatujk ka' tsa tsejk, kuwanam jää tyajkpuxentejke koonem jä kupatkëxet jä yoj. 31Jääts ojts mejk ko'oyjaweta jää myëët tuumpata, wa'nit ojts twaaneta jä mëj yajkutujkpa tso jää jyatka. 32Wa'nit jä mëj yajkutujkpa ojts twatsew, jäts tnïmye: Mits ko'oy jaye. Të mits jä myoj nmeekx paaty ku ëts mits ojts xmunuukxtejk. 33Naywe'n mits jaxïp jä mugujk xni'ayowa, we'n ixu'n ëts mits të ni'ayowa. 34Jäts jä mëj yajkutujkpa mëjk ojts jyotma'ty, wa'nit ojts tyajknikutuka jäts yajktsaatsytunet koonem tkujukyëxet jä yoj.
35Wa'nit jä Jesús jyak waany:
—Naywe'n jä tunet miits mëëta ëts jä nTee juu jäm tsapjootm, tujk jä nitujk miitsta pen ka' jä mugujk xtoken meekx tujk aa tujk joot.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
San Mateo 18: JKAYUUK
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
San Mateo 18
18
Pën jää juu tnimëjep
(Mr 9.33-37; Lc 9.46-48)
1Wanitjye jä ixpëjkpatëjkta tmuwintemete jä Jesús jäts tyajktïiwete:
—Pën wi'n tnimëjep jäm kutujken juu jäm tsapjootm.
2Wa'nit jä Jesús tmëjweew jä pijk unejk, jäts nyapyëmet jää may jaye y'akujkta 3Jäts wya'any:
—We'nam jyatet pën ka' miits jä mwinmaayen xyajktijkejtsta jäts mnaakwimpitetat we'n ixu'n yëë pijk unejk, kä miits nëjkx mtëjketa jä kutujken juu jäm tsapjootm. 4Pen pën nïïjk naaxk we'n ixu'n yëë pijk unejk jää nëjkx niyujk tnimëja jäm juma kutujken juu jäm tsapjootm. 5Jäts pën tkupëjkp jä pijk unejk ëts nxëë këx ixu'n yëë, ëts jäwe xkupëjkp.
Kutsëjka ku tyoken mpatet
(Mr 9.42-48; Lc 17.1-2)
6Jatyumpëna pën tyajktoken paatp yëë pijk'unejkta juu ëts xjaantsyi jawetep, jä oy jäts jä jaye yajktuyojktsumet jä mëj jëtsen tsaa jäts yajknë'ëyuupat jäm maaxy në'ë jootm. 7Ka' jya y'oya ku may jëp jä token jyäja yaj naaxwiin. Ka' y'oya tso ju'n kya' itet jä token Majt yëë ya'atyëjk pën jä myuwuk tyajktoken paatp. 8Paaty we'n, pen myajktojken mpatep yëë mkë'ë yë mtejk, jä oy ku xtum kispuxet jäts xpëmet jekyem; jä oy ku mtëkat juma jä juukyen juu xëma këxm tejk tuk jäts kë'ë tuk, jäts ka' y'oya ku mits mäjtsk jäm mkë'ë mtejk xmetat jäts myajkpëmet jäm jëën jootm juu xëma këxm. 9Pen yë mwiin myajktojken patep, yajkpitseme jäts xpëmet apïjk; jä oy ku mtëjkat juma jä juukyen mëët tujk jä mwiin, jäts ka' y'oya ku mäjtsk mits jä mwiin jäts myajkpëmet jëën jootm juu xëma këxm.
Tsoj tumu'ixa ku jä borrego tyoke
(Lc 15.3-7)
10-11Ka' xwiink'ixtat nitu'ka yëë pijk unejkta. We'n miits nëjmeta jäm yëëta y'ángelesta jäm tsapjootm juu ijtp t'aaxketep jä Kunuukxtee wyin y'aa. 12Tsoj miits m'uk mwa'anta. Tu'k jä ya'atyëjk tmëëta tujk mokepx jä byorrego jäts tyoke tujk, jäts ka' wi'n tmajktsojket jä majktepx majktaxtut juu jäm yujk jootm, jäts nëjkx t'ixta jä byorrego juu te tyoke. 13Kuts tpaatet, wenam jää niyujk jä tuxoontket jä byorrego jäts katii juu jäm majktepx majktaxtut myëët juu ka' tokep. 14Jäts nawyen, Miits jäm mTee juu jäm tsapjootm ka' jä tsejk jäts nitu'ka kyatokewet yëë pijk unejkta.
Tso yajktoken määkxet jä mugujk
(Lc 17.3)
15Pën mujktuunet jä mugujk, kots'oyeta miits nimäjtsk jäts xtuukwinmotet juma tyoke. Pen kyupïjkp, te jä mugujk xmumataky. 16Pen ka' tkupïjk, jak mëjwowe jä tujk o'k jä mäjtsk jä wiink jayeta jäts t'amotenaxtat, ku myajkni'ëënat jääta tïw kojtsen tyajktap jäts pën tïwa tokep. 17Pen nijää tka tmëpïm, waana jä may jayeta juu jäm kapën këxm, pen nika' tmëpïm jä may jayeta juu jäm kapën këxm; we'n xpëëmnet ixu'n jä jaye juu jä Kunuukxtee kyets y'ayuuk tkanijaawep o'k we'n ixu'n yë jayeta juu tyakmujktep jä kupëëmen jä Roma jyaa. 18We'nam jyatet pen mkuwëëntep miits yaja naxkïx, nawyen miits jäm tsapjootm kuwïïn miits jäm m'ijtat, pën mkukätep miits yaj naxkïx, nawyën jäm tsapjootm kukej miits jäm m'ijtat.
19We'en ëts miits nëjmeta: Pën nimätsk miits xkotsmujkta yaja naxkïx jäts x'amotetat kïpx pen tii mtsojktep jäp tsapkets jeetp, ëts jä nTee juu jäm tsapjootm jää miits mojetap. 20Juma mäjtsk tuuk nyamyuketa ëts nxëë këx, jääta y'itkujk ëts napïme. 21Wa'nit jä Pedro tninïjkx jä Jesús jäts tyajktïïwe:
—Wintsën, winju'n ook ëts mugujk ntoken määjkxet, ku ëts xmutoken'tunet. Wuxtujtejk ook.
22Jä Jesús y'atseew:
—Ka ëts we'n nwa'any wuxtujtejk ook, wa'we tuupxmajk ook jäts jä wuxtujtejk.
Jä tumu'ixen ku jä mëj yajkutujkpa tka token meekx jä tyuumpa
23Paaty we'n, kyutyune mëët jä kutujken juu jäm tsapjootm we'en ixu'n tujk jä mëj yajkutujkpa tmëwew jä tyuumpata tsejk jäts yajktuwinjawat jä yoj. 24Jä myeen wyena myatsyow o'k wäämnem wa'nit ojts jyeya tujk jä jaye juu muyojep may millones. 25Ka'tsa tuumpa myeen tii ti tyuyoj kupätep, jä mëj yajkutujkpa tyajknikutujke jäts tooktenet kääytuumwa ju'n, mëët jä tye'extëjk, jä y'unejkta jäts nijum pen tijaty myëët, we'en tsa yoj nijum atujkëxet. 26Wa'nit jä tuumpa twinkuxtenye jä mëj yajkutujkpa, jäts tmunuujkxtejk: Mits määkxe ëts aax ijte tune maayen nkujukyëxep ëts jää nyoj. 27Wa'nit jä mëj yajkutujkpa ojts pa'ayew jää; jäts ojts tmeekx jä yoj jäts wenye tmajktseek. 28Kuts tsyoone jäm, jäts wa'nit jää myuwuk tmënawyaate juu myëëtuump juu wään meen tumuyojep. Wa'nit yojktep tmatsy jäts tyojkpeen, jäts tnïmyukwaany: Kujukyëxe xämye tukëye winjun ëts mits xmuyoja. 29Jä myuwujk, kyuxtenye jää winkujk, jäts ojts tmunuujkxtejk: Määkxe ëts mits nkupätkexep ëts jää nijum. 30Jäts jatujk ka' tsa tsejk, kuwanam jää tyajkpuxentejke koonem jä kupatkëxet jä yoj. 31Jääts ojts mejk ko'oyjaweta jää myëët tuumpata, wa'nit ojts twaaneta jä mëj yajkutujkpa tso jää jyatka. 32Wa'nit jä mëj yajkutujkpa ojts twatsew, jäts tnïmye: Mits ko'oy jaye. Të mits jä myoj nmeekx paaty ku ëts mits ojts xmunuukxtejk. 33Naywe'n mits jaxïp jä mugujk xni'ayowa, we'n ixu'n ëts mits të ni'ayowa. 34Jäts jä mëj yajkutujkpa mëjk ojts jyotma'ty, wa'nit ojts tyajknikutuka jäts yajktsaatsytunet koonem tkujukyëxet jä yoj.
35Wa'nit jä Jesús jyak waany:
—Naywe'n jä tunet miits mëëta ëts jä nTee juu jäm tsapjootm, tujk jä nitujk miitsta pen ka' jä mugujk xtoken meekx tujk aa tujk joot.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល