Ko̱o Ä 2
2
Jesuu ekaïa tsó jä tsañiꞌ tsasamálingɨ̈ jña kajmajläa kiꞌa
(Matɇ 9.1-8; Ka 5.17-26)
1Tö ꞌnɨ̈ jmɨ̈ mángä juɨ̠ɨ, Jesuu engöa iköꞌ juɨ tɨ jeejuɨ kapernaü: Laꞌ mákalɨñi tsa ekuaa juꞌ, 2ekanaläꞌ tsajuɨ̈ ngaꞌ kḯ oꞌ; jña kajmalea e jú chi̠ ꞌmɨ̈. 3Ekachatäꞌ kï tsañiꞌ, etajñaa jä tsatso̠ꞌ tsasalingɨ̈. 4Wɨ i juɨ̈ tsa mátäꞌ ejä samáli chatäꞌa ko kiꞌ Jesuu, ejä kaoa kö́ tó kaꞌ sɨ ꞌñï jña juɨ jä ka ꞌyea sɨjï márrɨtsɨ̈ jä tsatso̠ꞌ ï. 5Laꞌ mákajɇ Jesuu eï tsata jña jä tsatso̠ꞌ ikäa, ejä kasɨꞌa tsa tso̠ꞌ ï:
—Jö ꞌmíꞌ, emaka ïi tsóꞌo.
6Kö́chä tsotɨ kiä lée mátäꞌ ijä kakɨ̈a tsɨ̠: 7«¿Elaꞌ wɨ ta̠ tsɨ̠ tsalä ꞌlɇꞌ jú lá? wa̠ jú wɨɨ nɨ̈ sɨꞌa Juɨnarí. Jä́a Juɨnarí xä jña e ḯa tsó tsa.» 8Tsɨ̠ Jesuu laꞌ lɨꞌ jäa ekalilíꞌa laꞌ imáta kɨ̈a tsɨ̠, ejä kangɨ̈ꞌa tsa:
—¿Eli lanɨ̈ takɨ̈ꞌ ꞌná tsɨ̠ꞌ? 9¿Ewɨꞌ jä sajuɨ̠ꞌ, esɨꞌa tsasalingɨ: “Emáka ïï tsóꞌo”, jo esɨꞌa tsa: “Nó ꞌní, kḯ ꞌní sɨjï kiaꞌ jña kuäꞌ ꞌní”? 10E eꞌ jna ꞌná Yïjö tsañiꞌ e ꞌyéa waꞌ pi̠i ñi kuaꞌ wo̠o eli ḯa tsó tsa.
Jña kasɨꞌa tsa samálingɨ̈ ï:
11—ꞌNí juɨ́ɨjna, ꞌno ꞌní, kḯ ꞌní sɨjï kiaꞌ jña kuäꞌ ꞌní juꞌ ñïꞌ.
12Lalɨꞌ jä kanó tsamátsoꞌ ï, jña kakö́a sɨjï kiꞌ jña ngäꞌa ijä, itɨñí lajɨ̈a. Ejä laꞌ mɨ̈ta̠ngäꞌ kajɇ tsa jña kajmajuɨ̈ꞌa Juɨnarí, jña kajuaꞌa:
—Ijuaꞌ köꞌ juɨɨ samákané jnaꞌ kö́ elanɨ̈.
Jesuu katɇꞌa Le̠ebii
(Matɇ 9.9-13; Ka 5.27-32)
13Málɨjä ngö Jesuu iköꞌ juɨ iné jmɨñí; Emajia täꞌ tsa imásïꞌa, jña Ii emáeꞌa tsa. 14Laꞌ mákangä juɨ̈a ekajäa Le̠ebii, yïjö Alfeoo, emákuaa ikäa máꞌ kiꞌ ñitá kiꞌ Rroma̠a. Jesuu kasɨꞌa tsa:
—Chichï ꞌní koꞌ kii.
Jña kanó Le̠ebii jña ngöa koꞌ kiꞌa.
15Málɨjä engö Jesuu juꞌ ꞌñï Le̠ebii ingä kuꞌa, jña tsa juɨ̈ tsa kämáꞌ kiꞌ ñitá kiꞌ Rroma̠a jña i kö́ chä tsasai jú kiꞌ rrɇ̠, emátäꞌa mesɨ, kö́ rrɇ̠ jña Jesuu jña tsajmátɨ̈́ kiäa, wɨ tsa juɨ̈ mátatsɨ̈́ koꞌ kiꞌa. 16Jña kö́chä tsotɨ kiä lée, tsamálɨ̈ꞌ tsa fariseo̠o, laꞌ mákajäa Jesuu ekuakuꞌa jña lajɨ̈ tsaï, ejä kangɨ̈ꞌa tsajmátḯ kiäa:
—¿Elaꞌ wɨꞌ kuꞌ tsotɨ kiäꞌ ꞌná jña tsa kämaꞌ kiꞌ ñitá jña tsa tarrä tso̠o?
17Ejä kano Jesuu jú jä, jña kasɨꞌa tsa:
—Tsachï̠ axa najmóꞌ tsamɨ̈́ ikäa, löꞌ ikä tsatso̠ꞌo najmoꞌ. Ajö̠ jä kuäjna ekuate̠ꞌ jna tsa chï̠, tsa tarrä tso̠o kuate̠ꞌe.
Ekangɨ̈́a ekiꞌ ejmóa ɇ
(Matɇ 9.14-17; Ka 5.33-39)
18Köꞌ juɨ emátäꞌ tsajmátɨ̈́ kiä Juä xä tsa jmɨ emáta jmóa ɇ jña tsa fariseo̠o, jña kö́ chätsa e kañítäꞌa ikañi ngɨ̈ꞌa Jesuu:
—Tsajmátɨ̈́ kiä Juä jña tsa kiä tsa fariseo̠o ejmöa ɇ: ¿Elijä sajmó tsajmátɨ̈́ kiäꞌ ꞌní ɇ?
19Jesuu kasɨꞌa tsa:
—¿Elijmóa ɇ tsanatë jmɨ̈ ijḯꞌ kuó tsa? Talaꞌ täꞌ tsa jḯꞌ kuó jëa axa lijmóa ɇ. 20Tsɨꞌ etɨ́ jmɨ̈ ichḯa tsañiꞌ jḯꞌ kuó jëa; mátii katɨ jmɨ̈jä, jö jmaꞌ jmóa ɇ.
21»Asë lijmoꞌ kö́ sɨkuɨ̈ sɨ̈ꞌ echitëꞌa kö́ juɨꞌ sɨ ꞌmɨ̈ꞌ ꞌmɨ̈. Nɨ̈juaꞌ kajmoa lajä etsa̠ ï sɨ ꞌmɨ̈ꞌ ꞌmɨ̈ jä; jña etsöꞌ juɨꞌ sɨ ꞌmɨ̈ꞌ ꞌmɨ̈ jä jña ejuoꞌ wɨ̈ꞌ iki̠i sɨkuɨ̈ sɨ̈ꞌ jä. 22Jña axa taꞌa bino̠o ꞌmɨ̈ ñiꞌ tuꞌ nálo sɨ̈ꞌ, wɨ ejmó bino̠o ꞌmɨ̈ eki̠ tuꞌ nálo jä, jña etsa̠ ï lajɨ töo. Ejä na̠a enaꞌ etsa̠a bino̠o ꞌmɨ̈ ñiꞌ tuꞌ nálo ꞌmɨ̈.
Tsajmátɨ̈́ kaköa máꞌ trigo̠ jmɨ̈ sa̠a
(Matɇ 12.1-8; Ka 6.1-5)
23Kö́ jmɨ̈ sa̠a Jesuu ekangä juɨ̈a juɨ ijná trigo̠ jña tsajmátɨ̈́ kiäa, jña kajmalea kɨa máꞌ trigo̠. 24Ejä kangɨ̈ tsa fariseo̠o kiꞌa:
—Jɇrrɨꞌ, ¿Elijä jmó tsajmátɨ̈́ kiäꞌa esalijmó jmɨ̈ sa̠a?
25Tsɨꞌ Ii kasɨꞌa tsa:
—¿Axa mákajmoꞌ ꞌná laꞌ irrɨsɨ́ laꞌ ikajmo Dabii jña tsa májñaa laꞌ mákalɨkuɨ̈ꞌa? 26Laꞌ mákuá lɨ̈ꞌ Abiatáa ñiꞌ jmo, ekai Dabii juꞌ ꞌñï Juɨnarí jña kakuꞌa iñiꞌ mánajña̠ ikä Juɨnarí jñá tsa májñáa; jña iñiꞌ jä axa málikuꞌ tsa, löꞌ jmítsaa málikuꞌ.
27Jña kajuaꞌ Jesuu:
—Jmɨ̈ sa̠a kalɨ kuɨne kiꞌ echi̠ kiꞌ tsa, jña ajö tsa kalɨ̈ kuɨne kiꞌ echi̠ kiꞌ jmɨ̈ sa̠a. 28Ejä na̠a, Yïjö tsañiꞌ ejmó jna iꞌ jmɨ̈ sa̠a.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Ko̱o Ä 2: JKEJW
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.
Ko̱o Ä 2
2
Jesuu ekaïa tsó jä tsañiꞌ tsasamálingɨ̈ jña kajmajläa kiꞌa
(Matɇ 9.1-8; Ka 5.17-26)
1Tö ꞌnɨ̈ jmɨ̈ mángä juɨ̠ɨ, Jesuu engöa iköꞌ juɨ tɨ jeejuɨ kapernaü: Laꞌ mákalɨñi tsa ekuaa juꞌ, 2ekanaläꞌ tsajuɨ̈ ngaꞌ kḯ oꞌ; jña kajmalea e jú chi̠ ꞌmɨ̈. 3Ekachatäꞌ kï tsañiꞌ, etajñaa jä tsatso̠ꞌ tsasalingɨ̈. 4Wɨ i juɨ̈ tsa mátäꞌ ejä samáli chatäꞌa ko kiꞌ Jesuu, ejä kaoa kö́ tó kaꞌ sɨ ꞌñï jña juɨ jä ka ꞌyea sɨjï márrɨtsɨ̈ jä tsatso̠ꞌ ï. 5Laꞌ mákajɇ Jesuu eï tsata jña jä tsatso̠ꞌ ikäa, ejä kasɨꞌa tsa tso̠ꞌ ï:
—Jö ꞌmíꞌ, emaka ïi tsóꞌo.
6Kö́chä tsotɨ kiä lée mátäꞌ ijä kakɨ̈a tsɨ̠: 7«¿Elaꞌ wɨ ta̠ tsɨ̠ tsalä ꞌlɇꞌ jú lá? wa̠ jú wɨɨ nɨ̈ sɨꞌa Juɨnarí. Jä́a Juɨnarí xä jña e ḯa tsó tsa.» 8Tsɨ̠ Jesuu laꞌ lɨꞌ jäa ekalilíꞌa laꞌ imáta kɨ̈a tsɨ̠, ejä kangɨ̈ꞌa tsa:
—¿Eli lanɨ̈ takɨ̈ꞌ ꞌná tsɨ̠ꞌ? 9¿Ewɨꞌ jä sajuɨ̠ꞌ, esɨꞌa tsasalingɨ: “Emáka ïï tsóꞌo”, jo esɨꞌa tsa: “Nó ꞌní, kḯ ꞌní sɨjï kiaꞌ jña kuäꞌ ꞌní”? 10E eꞌ jna ꞌná Yïjö tsañiꞌ e ꞌyéa waꞌ pi̠i ñi kuaꞌ wo̠o eli ḯa tsó tsa.
Jña kasɨꞌa tsa samálingɨ̈ ï:
11—ꞌNí juɨ́ɨjna, ꞌno ꞌní, kḯ ꞌní sɨjï kiaꞌ jña kuäꞌ ꞌní juꞌ ñïꞌ.
12Lalɨꞌ jä kanó tsamátsoꞌ ï, jña kakö́a sɨjï kiꞌ jña ngäꞌa ijä, itɨñí lajɨ̈a. Ejä laꞌ mɨ̈ta̠ngäꞌ kajɇ tsa jña kajmajuɨ̈ꞌa Juɨnarí, jña kajuaꞌa:
—Ijuaꞌ köꞌ juɨɨ samákané jnaꞌ kö́ elanɨ̈.
Jesuu katɇꞌa Le̠ebii
(Matɇ 9.9-13; Ka 5.27-32)
13Málɨjä ngö Jesuu iköꞌ juɨ iné jmɨñí; Emajia täꞌ tsa imásïꞌa, jña Ii emáeꞌa tsa. 14Laꞌ mákangä juɨ̈a ekajäa Le̠ebii, yïjö Alfeoo, emákuaa ikäa máꞌ kiꞌ ñitá kiꞌ Rroma̠a. Jesuu kasɨꞌa tsa:
—Chichï ꞌní koꞌ kii.
Jña kanó Le̠ebii jña ngöa koꞌ kiꞌa.
15Málɨjä engö Jesuu juꞌ ꞌñï Le̠ebii ingä kuꞌa, jña tsa juɨ̈ tsa kämáꞌ kiꞌ ñitá kiꞌ Rroma̠a jña i kö́ chä tsasai jú kiꞌ rrɇ̠, emátäꞌa mesɨ, kö́ rrɇ̠ jña Jesuu jña tsajmátɨ̈́ kiäa, wɨ tsa juɨ̈ mátatsɨ̈́ koꞌ kiꞌa. 16Jña kö́chä tsotɨ kiä lée, tsamálɨ̈ꞌ tsa fariseo̠o, laꞌ mákajäa Jesuu ekuakuꞌa jña lajɨ̈ tsaï, ejä kangɨ̈ꞌa tsajmátḯ kiäa:
—¿Elaꞌ wɨꞌ kuꞌ tsotɨ kiäꞌ ꞌná jña tsa kämaꞌ kiꞌ ñitá jña tsa tarrä tso̠o?
17Ejä kano Jesuu jú jä, jña kasɨꞌa tsa:
—Tsachï̠ axa najmóꞌ tsamɨ̈́ ikäa, löꞌ ikä tsatso̠ꞌo najmoꞌ. Ajö̠ jä kuäjna ekuate̠ꞌ jna tsa chï̠, tsa tarrä tso̠o kuate̠ꞌe.
Ekangɨ̈́a ekiꞌ ejmóa ɇ
(Matɇ 9.14-17; Ka 5.33-39)
18Köꞌ juɨ emátäꞌ tsajmátɨ̈́ kiä Juä xä tsa jmɨ emáta jmóa ɇ jña tsa fariseo̠o, jña kö́ chätsa e kañítäꞌa ikañi ngɨ̈ꞌa Jesuu:
—Tsajmátɨ̈́ kiä Juä jña tsa kiä tsa fariseo̠o ejmöa ɇ: ¿Elijä sajmó tsajmátɨ̈́ kiäꞌ ꞌní ɇ?
19Jesuu kasɨꞌa tsa:
—¿Elijmóa ɇ tsanatë jmɨ̈ ijḯꞌ kuó tsa? Talaꞌ täꞌ tsa jḯꞌ kuó jëa axa lijmóa ɇ. 20Tsɨꞌ etɨ́ jmɨ̈ ichḯa tsañiꞌ jḯꞌ kuó jëa; mátii katɨ jmɨ̈jä, jö jmaꞌ jmóa ɇ.
21»Asë lijmoꞌ kö́ sɨkuɨ̈ sɨ̈ꞌ echitëꞌa kö́ juɨꞌ sɨ ꞌmɨ̈ꞌ ꞌmɨ̈. Nɨ̈juaꞌ kajmoa lajä etsa̠ ï sɨ ꞌmɨ̈ꞌ ꞌmɨ̈ jä; jña etsöꞌ juɨꞌ sɨ ꞌmɨ̈ꞌ ꞌmɨ̈ jä jña ejuoꞌ wɨ̈ꞌ iki̠i sɨkuɨ̈ sɨ̈ꞌ jä. 22Jña axa taꞌa bino̠o ꞌmɨ̈ ñiꞌ tuꞌ nálo sɨ̈ꞌ, wɨ ejmó bino̠o ꞌmɨ̈ eki̠ tuꞌ nálo jä, jña etsa̠ ï lajɨ töo. Ejä na̠a enaꞌ etsa̠a bino̠o ꞌmɨ̈ ñiꞌ tuꞌ nálo ꞌmɨ̈.
Tsajmátɨ̈́ kaköa máꞌ trigo̠ jmɨ̈ sa̠a
(Matɇ 12.1-8; Ka 6.1-5)
23Kö́ jmɨ̈ sa̠a Jesuu ekangä juɨ̈a juɨ ijná trigo̠ jña tsajmátɨ̈́ kiäa, jña kajmalea kɨa máꞌ trigo̠. 24Ejä kangɨ̈ tsa fariseo̠o kiꞌa:
—Jɇrrɨꞌ, ¿Elijä jmó tsajmátɨ̈́ kiäꞌa esalijmó jmɨ̈ sa̠a?
25Tsɨꞌ Ii kasɨꞌa tsa:
—¿Axa mákajmoꞌ ꞌná laꞌ irrɨsɨ́ laꞌ ikajmo Dabii jña tsa májñaa laꞌ mákalɨkuɨ̈ꞌa? 26Laꞌ mákuá lɨ̈ꞌ Abiatáa ñiꞌ jmo, ekai Dabii juꞌ ꞌñï Juɨnarí jña kakuꞌa iñiꞌ mánajña̠ ikä Juɨnarí jñá tsa májñáa; jña iñiꞌ jä axa málikuꞌ tsa, löꞌ jmítsaa málikuꞌ.
27Jña kajuaꞌ Jesuu:
—Jmɨ̈ sa̠a kalɨ kuɨne kiꞌ echi̠ kiꞌ tsa, jña ajö tsa kalɨ̈ kuɨne kiꞌ echi̠ kiꞌ jmɨ̈ sa̠a. 28Ejä na̠a, Yïjö tsañiꞌ ejmó jna iꞌ jmɨ̈ sa̠a.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.