Juä Ä 11
11
Ekajö̠ La̠a
1Emáxä jä tsañiꞌ tsa másï La̠a, emákua̠a jeejuɨ Betania̠a, jeejuɨ ko̠o Ya̠a jña tsamɨ̈ rröꞌa Marta̠a. 2Ya̠a läa, tsa málɨ̈ꞌ tsamɨ̈ rröꞌ La̠a, tsamɨ̈ lä kase jmɨ̈ jmójuɨ tɨ Juɨ̠ɨjnaꞌ jña kajmákïꞌa jña jñíchía. 3Lanɨ̈jä, la jɨwä tsamɨ̈ lɨꞌ rröꞌ lá ekasïa jú ikä Jesuu:
—Juɨ̠ɨjnaꞌ, rröꞌ ꞌní La̠a tsarrɨtsoꞌ tamaꞌa.
4Jesuu, mátii kano̠a jú lá, ekajuaꞌa:
—Etsoꞌa tsɨꞌ ájö tso ejö̠a, ejä májä jɇa juajuoꞌ kiꞌ Juɨnarí jña ekiꞌ Yïjö Juɨnarí.
5Wɨ ewɨꞌ ma ꞌna tamaꞌ Jesuu Marta̠a, jña tsamɨ̈ rröꞌa jña La̠a, 6ejä mátii kasɨꞌa tsa etsoꞌ La̠a, ekajñaa itö̠ jmɨ̈ imákuajäa. 7Málɨjä kasɨꞌa tsajmátɨ̈́ kiä:
—Matoꞌ jnaꞌ iköꞌ juɨ itï Judea̠a.
8Tsajmátɨ̈́ kasɨꞌa tsa:
—Tsotɨ, esawoonɨ̈ tsa judio̠o täꞌ ijä ema ꞌnea jɨ̈ꞌa ꞌní jña kö̠o, ¿Jña koꞌ laꞌ ꞌnoꞌ ꞌní kuoꞌ ijná?
9Jesuu kasɨꞌa tsaï:
—¿Axa lɨꞌ kö́ jmɨ̈ kia̠tö̠ orrɇ̠? Nɨ̈juaꞌ jä tsa ngɨ̈ i jmɨ̈, axa päꞌa, wɨ ejɇa joꞌ kiꞌ jmɨ̈kuɨ lá; 10tsɨꞌ nɨ̈juaꞌ jä tsa ngɨ̈ iní epäꞌa, wɨ axa tɨꞌ joꞌ ikäa.
11Jña ekajuaꞌ wɨꞌa:
—La̠a tsachitäꞌ jña jnaꞌ emákakuɨ̈a, tsɨꞌ eñíjna eñíjmajné jna ñía.
12Tsajmátɨ̈́ kasɨꞌa tsa:
—Juɨ̠ɨjnaꞌ, nɨ̈juaꞌ kakuɨ̈a, elɨꞌ jú ejlä kiꞌa.
13Tsɨꞌ Jesuu ejä ma ꞌnea emasɨꞌa tsa, tsamákajöꞌö La̠a, talaꞌ jä tsajmátɨ̈́ ekakɨ̈a tsɨ̠ etsoa irrɨkuɨ̈a. 14Jömaꞌ kajuaꞌ Jesuu laꞌ rrɇ̠ laꞌ tsó:
—Tsa mákajöö La̠a. 15E ꞌyä́ tsɨ̠ jna wɨ isamásïꞌ jna ijä, wɨ errɇ̠lɨꞌ ikä jnaꞌ, májä ïꞌ ꞌná. Tsɨꞌ matoꞌ jnaꞌ mané jnaꞌ ikuaa.
16Tuma̠a, tsa mátɇꞌa tsa Sö, ekasɨꞌa ikö́chä tsajmátɨ̈́:
—Matoꞌ jnaꞌ, májä tsajö jnaꞌ jñaa.
Jesuu ejmájïꞌa ꞌlɨ jña ejmóa exä tsa
17Laꞌ mákache Jesuu ekalɨñia mákï jmɨ̈ rrɨä́ La̠a. 18Itï Betania̠a emáné isawɨ̈ꞌ jeejuɨ Jerusalë́, emálɨꞌ ꞌnɨ mí ꞌmá íꞌ; 19jña ejuɨ̈ tsa judio̠o mákañitäꞌa ikua̠ Marta̠a jña Ya̠a, ekañijmajïa tsɨ̈a wɨ ika jö̠ö La̠a rröꞌa. 20Laꞌ mákalɨñí Marta̠a ejaché Jesuu itäꞌa, ejä ngöa ekañí ꞌyïa tsa; tsɨꞌ Ya̠a tsa kajñaa juꞌ. 21Marta̠a kasɨꞌa Jesuu:
—Juɨ̠ɨjna, nɨ̈juaꞌ emáñíꞌ ꞌní ilá, axa májö̠ La̠a rröꞌ jna. 22Tsɨꞌ emöjna Juɨnarí ekuoꞌa ꞌní löꞌ emɨ̈ꞌ ꞌní.
23Jesuu kangɨ̈ꞌa:
—Tsa lixäa yïrröꞌ ꞌní iköꞌ juɨɨ.
24Marta̠a kasɨꞌa tsa:
—Jɨ̈, emöjna elixäa mátii jïꞌ ꞌlɨ, ichä́ jmɨ̈.
25Ejä kasɨꞌ Jesuu tsa:
—Jna ï jmájïꞌ ꞌlɨ jña ejmójna exä tsa. Tsa kaï ikä jna, wɨ ewɨꞌ mákajö̠a, tsa xä ï; 26jña nɨ̈juaꞌ jä tsa exäa jña ïa ikäjna, axa tö́jmɨ̈ jö̠a. ¿E ïꞌ ꞌní jú lá?
27Tsamɨ̈ ï kasɨꞌa tsa:
—Jɨ̈, Juɨ̠ɨjna, eï jna ꞌní ï lɨꞌ Mesia̠a, Yïjö Juɨnarí, tsamá ꞌnaꞌ jia jmɨ̈kuɨ lá.
Jesuu eka ꞌoꞌa ko irrɨä́ La̠a
28Málɨjä Marta̠a kañiteꞌa Ya̠a rröꞌ, jña kasɨꞌa tsa ichi ꞌmá:
—Ï tsotɨ sïꞌa ilá jña etɇꞌa ꞌní.
29Mátii kano Ya̠a jú lá, ekanóa jña ngöa ekañi jäa Jesuu. 30Tsɨꞌ Jesuu axa makaia jeejuɨ; emásïꞌa ikañijmájïꞌ jä Marta̠a kiꞌa. 31Mátii kajɇa ekanó Ya̠a jña ngöa kuɨ i támaꞌ, tsa judio̠o mákañijmajï jä tsɨ̠a juꞌ, engätäꞌa koꞌ ekakɨ̈tsɨ̠a etsa̠ oꞌa irrɨä́ La̠a rröꞌa.
32Laꞌ mákache Ya̠a imásïꞌ Jesuu, ekachijnia tɨñia ko tɨa, ekajuaꞌa:
—Juɨ̠ɨjna, nɨ̈juaꞌ másïꞌ ꞌní ilá, axa mákajö̠ yïrröꞌ jna.
33Laꞌ mákajɇ Jesuu oꞌ Ya̠a jña tsa judio̠o mákachatäꞌ, laꞌ ngö sapï juoꞌa ikaɨtámaꞌ tsɨ̠a, 34ejä kangɨ̈ꞌa tsa:
—¿Ájḯꞌ kaäꞌ ꞌnáa?
Ekasɨꞌa tsa:
—Juɨ̠ɨjna, jña jɇ ꞌní.
35Jña kaoꞌ Jesuu. 36Ejä kajuaꞌ tsa judio̠o:
—¡Jɇ ꞌná etsójoꞌ má ꞌnaa La̠a!
37Tsɨꞌ ikö́ chätsa ka ꞌlɇꞌa:
—Tsalä, kajmo ekajna mɨ̈ñí tsa mátö̠o ï, ¿axa málijmóa májä samájö̠ La̠a?
Tsa kajïꞌḯ La̠a
38Eɨtsɨ̠ jä Jesuu ngöa ko irrɨä́a, ilɨꞌ laꞌ ilɨꞌ kö́ ñiꞌ kuoꞌ kö̠o, emáchi iꞌ oꞌ kiꞌ jña kö̠o. 39Jesuu kasɨꞌa tsa:
—Kii ꞌná kö̠o nɨ̈.
Marta̠a, tsamɨ̈ rröꞌ ꞌlɨ, kajuaꞌa:
—Juɨ̠ɨjna, etsó lï jna emájia jmölɨꞌɨ, wɨ mákï jmɨ̈ lɨꞌ laꞌ mákajö̠a.
40Jesuu kangɨ̈ꞌa:
—¿Axa mákajuɨ̠ɨ jna ꞌní, nɨ̈juaꞌ ïꞌ ꞌní, elaꞌ májɇꞌ ꞌní juajuoꞌ kiꞌ Juɨnarí?
41Laꞌ mákakia kö̠o, ekajɇ Jesuu tɨ ꞌyiꞌ mɨ̈kuɨ, jña kajuaꞌa:
—Ta̠a, ekuoꞌ jna ꞌní limaꞌ wɨ i mákaniꞌ ꞌní jú kii jna. 42Emö jna lajɨ jmɨ̈ noꞌ ꞌní jú kii jna, tsɨꞌ ejuɨ́ɨ jna ꞌni jú lá májä lɨꞌ echi̠ ikä tsatäꞌ ilá, májä ïa ꞌní kasïꞌ jna.
43Mátii kalɨ ꞌlɇꞌa jú lá, katɇa tangäꞌ:
—¡La̠a, kuɨ ɨ̈́ ꞌní inɨ̈!
44Jña kakuɨ ɨ̈ tsamákajö̠ jä echiläa latä jäa jña kö́ sɨ ꞌmɨ̈ꞌ juoꞌ. Jesuu katsɨꞌa tsa:
—Ki ꞌná sɨ ꞌmɨ̈ꞌ chipäꞌa jña kuachäꞌa.
Ekajmóa kö́ jú májä säꞌa Jesuu jña jɨ̈ꞌa tsa
(Matɇ 26.1-5; Ko̠ 14.1-2; Ka 22.1-2)
45Laꞌ mákajɇ tsa löꞌ ekajmo Jesuu, ejuɨ̈ tsa judio̱o mákañitäꞌa ikua Ya̠a ekaïa ikä Jesuu. 46Tsɨꞌ kö́chä tsa kañisiꞌa tsa fariseo̠o, laꞌ ikajmö Jesuu. 47Ejä tsa fariseo̠o jña jmítsa kanaläꞌa jña kañikö̠a jú inaläꞌ tsatálɨ̈ꞌ lajɨ ñitá, jña kasɨꞌa tsa ï:
—¿Elaꞌ jmö jnaꞌ? Tsañiꞌ lä ejmóa e ꞌlä juajuoꞌ chijna. 48Nɨ̈juaꞌ kuojnaꞌ ejmoa laꞌ májmó jnaa, lajɨ̈ tsa li ï ikäa, jña tsatalɨ̈ꞌ tá rroma̠a ejiatäꞌa ejiajuɨ̈a kua̠ꞌ kiäjnaꞌ jña jeejuɨ iteꞌ jnaꞌ.
49Tsɨꞌ jä tsa ï tsamátɇꞌa Kaifá, tsamákualɨ̈ꞌ ñiꞌ jmo jmɨ̈ñí jä, ekasɨꞌa tsa:
—Ijuaꞌ kö́ esamáꞌ ꞌná, 50axa lḯꞌ ꞌná errɇlɨꞌ ikäjnaꞌ ejö̠ jä tsañiꞌ kuɨne kiꞌ tsa jeejuɨ laköꞌ wɨꞌ etsa̠ï jeejuɨ juoꞌ.
51Tsɨꞌ axa ka ꞌlɇꞌ Kaifá jú kiꞌ ñeꞌa, ejäa, wɨ imákualɨ̈ꞌa ñiꞌ jmo jmɨ̈ñi jä, eka ꞌlɇꞌa löꞌ juaꞌ Juɨnarí ejö̠ Jesuu kuɨne kiꞌ jeejuɨ juoꞌ judio̠o; 52jña ájö̠ löꞌ kuɨne kiꞌ tsa jeejuɨ juoꞌ jä, ekiꞌ laꞌ májña sïjö Juɨnarí tsa täꞌ lakö́ jmɨ̈kuɨ. 53Laꞌ jmɨ̈jä, tsatalɨ̈ꞌ tá kiä tsa judio̠o ekatäꞌa kö́ jú ejɨ̈ꞌa Jesuu.
54Ejä ase jmakangɨ̈ Jesuu ichajó jë tsa judio̠o, ejä ngöa tɨ itï Judea̠a isawɨ̈ꞌ ilɨꞌ wo̠o nañeꞌ, kö́ jeejuɨ isï Efraḯ. Ijä kajñaa jña tsajmátɨ̈́ kiäa.
55Kö́ miꞌi jɨ̈ jmɨ̈ májmoꞌ itɨ jmɨ̈ jmó tsa judio̠o ikuꞌa iñiꞌ sanakäꞌ juɨ̠ɨ ekuä, jña ejuɨ̈ tsa ngätäꞌ tɨjña tɨ jeejuɨ Jerusalë́, ingä leꞌa jña ngäjmoa kuajñá. 56Emátanaꞌa Jesuu, jña tangɨ̈ꞌa rröꞌ juꞌ kua̠ꞌ:
—¿Elaꞌ lïꞌ ꞌná? ¿Ejiaa jmɨ̈, jo axa?
57Tsa fariseo̠o jña tsa chí kiä jmítsa ekajmoa iꞌ, nɨ̈juaꞌ ḯ kajɇ isïꞌa ejuaꞌa, májä tsa̠xäꞌa tsa.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Juä Ä 11: JKEJW
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.
Juä Ä 11
11
Ekajö̠ La̠a
1Emáxä jä tsañiꞌ tsa másï La̠a, emákua̠a jeejuɨ Betania̠a, jeejuɨ ko̠o Ya̠a jña tsamɨ̈ rröꞌa Marta̠a. 2Ya̠a läa, tsa málɨ̈ꞌ tsamɨ̈ rröꞌ La̠a, tsamɨ̈ lä kase jmɨ̈ jmójuɨ tɨ Juɨ̠ɨjnaꞌ jña kajmákïꞌa jña jñíchía. 3Lanɨ̈jä, la jɨwä tsamɨ̈ lɨꞌ rröꞌ lá ekasïa jú ikä Jesuu:
—Juɨ̠ɨjnaꞌ, rröꞌ ꞌní La̠a tsarrɨtsoꞌ tamaꞌa.
4Jesuu, mátii kano̠a jú lá, ekajuaꞌa:
—Etsoꞌa tsɨꞌ ájö tso ejö̠a, ejä májä jɇa juajuoꞌ kiꞌ Juɨnarí jña ekiꞌ Yïjö Juɨnarí.
5Wɨ ewɨꞌ ma ꞌna tamaꞌ Jesuu Marta̠a, jña tsamɨ̈ rröꞌa jña La̠a, 6ejä mátii kasɨꞌa tsa etsoꞌ La̠a, ekajñaa itö̠ jmɨ̈ imákuajäa. 7Málɨjä kasɨꞌa tsajmátɨ̈́ kiä:
—Matoꞌ jnaꞌ iköꞌ juɨ itï Judea̠a.
8Tsajmátɨ̈́ kasɨꞌa tsa:
—Tsotɨ, esawoonɨ̈ tsa judio̠o täꞌ ijä ema ꞌnea jɨ̈ꞌa ꞌní jña kö̠o, ¿Jña koꞌ laꞌ ꞌnoꞌ ꞌní kuoꞌ ijná?
9Jesuu kasɨꞌa tsaï:
—¿Axa lɨꞌ kö́ jmɨ̈ kia̠tö̠ orrɇ̠? Nɨ̈juaꞌ jä tsa ngɨ̈ i jmɨ̈, axa päꞌa, wɨ ejɇa joꞌ kiꞌ jmɨ̈kuɨ lá; 10tsɨꞌ nɨ̈juaꞌ jä tsa ngɨ̈ iní epäꞌa, wɨ axa tɨꞌ joꞌ ikäa.
11Jña ekajuaꞌ wɨꞌa:
—La̠a tsachitäꞌ jña jnaꞌ emákakuɨ̈a, tsɨꞌ eñíjna eñíjmajné jna ñía.
12Tsajmátɨ̈́ kasɨꞌa tsa:
—Juɨ̠ɨjnaꞌ, nɨ̈juaꞌ kakuɨ̈a, elɨꞌ jú ejlä kiꞌa.
13Tsɨꞌ Jesuu ejä ma ꞌnea emasɨꞌa tsa, tsamákajöꞌö La̠a, talaꞌ jä tsajmátɨ̈́ ekakɨ̈a tsɨ̠ etsoa irrɨkuɨ̈a. 14Jömaꞌ kajuaꞌ Jesuu laꞌ rrɇ̠ laꞌ tsó:
—Tsa mákajöö La̠a. 15E ꞌyä́ tsɨ̠ jna wɨ isamásïꞌ jna ijä, wɨ errɇ̠lɨꞌ ikä jnaꞌ, májä ïꞌ ꞌná. Tsɨꞌ matoꞌ jnaꞌ mané jnaꞌ ikuaa.
16Tuma̠a, tsa mátɇꞌa tsa Sö, ekasɨꞌa ikö́chä tsajmátɨ̈́:
—Matoꞌ jnaꞌ, májä tsajö jnaꞌ jñaa.
Jesuu ejmájïꞌa ꞌlɨ jña ejmóa exä tsa
17Laꞌ mákache Jesuu ekalɨñia mákï jmɨ̈ rrɨä́ La̠a. 18Itï Betania̠a emáné isawɨ̈ꞌ jeejuɨ Jerusalë́, emálɨꞌ ꞌnɨ mí ꞌmá íꞌ; 19jña ejuɨ̈ tsa judio̠o mákañitäꞌa ikua̠ Marta̠a jña Ya̠a, ekañijmajïa tsɨ̈a wɨ ika jö̠ö La̠a rröꞌa. 20Laꞌ mákalɨñí Marta̠a ejaché Jesuu itäꞌa, ejä ngöa ekañí ꞌyïa tsa; tsɨꞌ Ya̠a tsa kajñaa juꞌ. 21Marta̠a kasɨꞌa Jesuu:
—Juɨ̠ɨjna, nɨ̈juaꞌ emáñíꞌ ꞌní ilá, axa májö̠ La̠a rröꞌ jna. 22Tsɨꞌ emöjna Juɨnarí ekuoꞌa ꞌní löꞌ emɨ̈ꞌ ꞌní.
23Jesuu kangɨ̈ꞌa:
—Tsa lixäa yïrröꞌ ꞌní iköꞌ juɨɨ.
24Marta̠a kasɨꞌa tsa:
—Jɨ̈, emöjna elixäa mátii jïꞌ ꞌlɨ, ichä́ jmɨ̈.
25Ejä kasɨꞌ Jesuu tsa:
—Jna ï jmájïꞌ ꞌlɨ jña ejmójna exä tsa. Tsa kaï ikä jna, wɨ ewɨꞌ mákajö̠a, tsa xä ï; 26jña nɨ̈juaꞌ jä tsa exäa jña ïa ikäjna, axa tö́jmɨ̈ jö̠a. ¿E ïꞌ ꞌní jú lá?
27Tsamɨ̈ ï kasɨꞌa tsa:
—Jɨ̈, Juɨ̠ɨjna, eï jna ꞌní ï lɨꞌ Mesia̠a, Yïjö Juɨnarí, tsamá ꞌnaꞌ jia jmɨ̈kuɨ lá.
Jesuu eka ꞌoꞌa ko irrɨä́ La̠a
28Málɨjä Marta̠a kañiteꞌa Ya̠a rröꞌ, jña kasɨꞌa tsa ichi ꞌmá:
—Ï tsotɨ sïꞌa ilá jña etɇꞌa ꞌní.
29Mátii kano Ya̠a jú lá, ekanóa jña ngöa ekañi jäa Jesuu. 30Tsɨꞌ Jesuu axa makaia jeejuɨ; emásïꞌa ikañijmájïꞌ jä Marta̠a kiꞌa. 31Mátii kajɇa ekanó Ya̠a jña ngöa kuɨ i támaꞌ, tsa judio̠o mákañijmajï jä tsɨ̠a juꞌ, engätäꞌa koꞌ ekakɨ̈tsɨ̠a etsa̠ oꞌa irrɨä́ La̠a rröꞌa.
32Laꞌ mákache Ya̠a imásïꞌ Jesuu, ekachijnia tɨñia ko tɨa, ekajuaꞌa:
—Juɨ̠ɨjna, nɨ̈juaꞌ másïꞌ ꞌní ilá, axa mákajö̠ yïrröꞌ jna.
33Laꞌ mákajɇ Jesuu oꞌ Ya̠a jña tsa judio̠o mákachatäꞌ, laꞌ ngö sapï juoꞌa ikaɨtámaꞌ tsɨ̠a, 34ejä kangɨ̈ꞌa tsa:
—¿Ájḯꞌ kaäꞌ ꞌnáa?
Ekasɨꞌa tsa:
—Juɨ̠ɨjna, jña jɇ ꞌní.
35Jña kaoꞌ Jesuu. 36Ejä kajuaꞌ tsa judio̠o:
—¡Jɇ ꞌná etsójoꞌ má ꞌnaa La̠a!
37Tsɨꞌ ikö́ chätsa ka ꞌlɇꞌa:
—Tsalä, kajmo ekajna mɨ̈ñí tsa mátö̠o ï, ¿axa málijmóa májä samájö̠ La̠a?
Tsa kajïꞌḯ La̠a
38Eɨtsɨ̠ jä Jesuu ngöa ko irrɨä́a, ilɨꞌ laꞌ ilɨꞌ kö́ ñiꞌ kuoꞌ kö̠o, emáchi iꞌ oꞌ kiꞌ jña kö̠o. 39Jesuu kasɨꞌa tsa:
—Kii ꞌná kö̠o nɨ̈.
Marta̠a, tsamɨ̈ rröꞌ ꞌlɨ, kajuaꞌa:
—Juɨ̠ɨjna, etsó lï jna emájia jmölɨꞌɨ, wɨ mákï jmɨ̈ lɨꞌ laꞌ mákajö̠a.
40Jesuu kangɨ̈ꞌa:
—¿Axa mákajuɨ̠ɨ jna ꞌní, nɨ̈juaꞌ ïꞌ ꞌní, elaꞌ májɇꞌ ꞌní juajuoꞌ kiꞌ Juɨnarí?
41Laꞌ mákakia kö̠o, ekajɇ Jesuu tɨ ꞌyiꞌ mɨ̈kuɨ, jña kajuaꞌa:
—Ta̠a, ekuoꞌ jna ꞌní limaꞌ wɨ i mákaniꞌ ꞌní jú kii jna. 42Emö jna lajɨ jmɨ̈ noꞌ ꞌní jú kii jna, tsɨꞌ ejuɨ́ɨ jna ꞌni jú lá májä lɨꞌ echi̠ ikä tsatäꞌ ilá, májä ïa ꞌní kasïꞌ jna.
43Mátii kalɨ ꞌlɇꞌa jú lá, katɇa tangäꞌ:
—¡La̠a, kuɨ ɨ̈́ ꞌní inɨ̈!
44Jña kakuɨ ɨ̈ tsamákajö̠ jä echiläa latä jäa jña kö́ sɨ ꞌmɨ̈ꞌ juoꞌ. Jesuu katsɨꞌa tsa:
—Ki ꞌná sɨ ꞌmɨ̈ꞌ chipäꞌa jña kuachäꞌa.
Ekajmóa kö́ jú májä säꞌa Jesuu jña jɨ̈ꞌa tsa
(Matɇ 26.1-5; Ko̠ 14.1-2; Ka 22.1-2)
45Laꞌ mákajɇ tsa löꞌ ekajmo Jesuu, ejuɨ̈ tsa judio̱o mákañitäꞌa ikua Ya̠a ekaïa ikä Jesuu. 46Tsɨꞌ kö́chä tsa kañisiꞌa tsa fariseo̠o, laꞌ ikajmö Jesuu. 47Ejä tsa fariseo̠o jña jmítsa kanaläꞌa jña kañikö̠a jú inaläꞌ tsatálɨ̈ꞌ lajɨ ñitá, jña kasɨꞌa tsa ï:
—¿Elaꞌ jmö jnaꞌ? Tsañiꞌ lä ejmóa e ꞌlä juajuoꞌ chijna. 48Nɨ̈juaꞌ kuojnaꞌ ejmoa laꞌ májmó jnaa, lajɨ̈ tsa li ï ikäa, jña tsatalɨ̈ꞌ tá rroma̠a ejiatäꞌa ejiajuɨ̈a kua̠ꞌ kiäjnaꞌ jña jeejuɨ iteꞌ jnaꞌ.
49Tsɨꞌ jä tsa ï tsamátɇꞌa Kaifá, tsamákualɨ̈ꞌ ñiꞌ jmo jmɨ̈ñí jä, ekasɨꞌa tsa:
—Ijuaꞌ kö́ esamáꞌ ꞌná, 50axa lḯꞌ ꞌná errɇlɨꞌ ikäjnaꞌ ejö̠ jä tsañiꞌ kuɨne kiꞌ tsa jeejuɨ laköꞌ wɨꞌ etsa̠ï jeejuɨ juoꞌ.
51Tsɨꞌ axa ka ꞌlɇꞌ Kaifá jú kiꞌ ñeꞌa, ejäa, wɨ imákualɨ̈ꞌa ñiꞌ jmo jmɨ̈ñi jä, eka ꞌlɇꞌa löꞌ juaꞌ Juɨnarí ejö̠ Jesuu kuɨne kiꞌ jeejuɨ juoꞌ judio̠o; 52jña ájö̠ löꞌ kuɨne kiꞌ tsa jeejuɨ juoꞌ jä, ekiꞌ laꞌ májña sïjö Juɨnarí tsa täꞌ lakö́ jmɨ̈kuɨ. 53Laꞌ jmɨ̈jä, tsatalɨ̈ꞌ tá kiä tsa judio̠o ekatäꞌa kö́ jú ejɨ̈ꞌa Jesuu.
54Ejä ase jmakangɨ̈ Jesuu ichajó jë tsa judio̠o, ejä ngöa tɨ itï Judea̠a isawɨ̈ꞌ ilɨꞌ wo̠o nañeꞌ, kö́ jeejuɨ isï Efraḯ. Ijä kajñaa jña tsajmátɨ̈́ kiäa.
55Kö́ miꞌi jɨ̈ jmɨ̈ májmoꞌ itɨ jmɨ̈ jmó tsa judio̠o ikuꞌa iñiꞌ sanakäꞌ juɨ̠ɨ ekuä, jña ejuɨ̈ tsa ngätäꞌ tɨjña tɨ jeejuɨ Jerusalë́, ingä leꞌa jña ngäjmoa kuajñá. 56Emátanaꞌa Jesuu, jña tangɨ̈ꞌa rröꞌ juꞌ kua̠ꞌ:
—¿Elaꞌ lïꞌ ꞌná? ¿Ejiaa jmɨ̈, jo axa?
57Tsa fariseo̠o jña tsa chí kiä jmítsa ekajmoa iꞌ, nɨ̈juaꞌ ḯ kajɇ isïꞌa ejuaꞌa, májä tsa̠xäꞌa tsa.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.