Mako 8
8
Jesu Ambusha Antu Nunu Nei Mbu ya Nde
(Mat. 15:32-39)
1Lu nshi sho, ului a wuki wʼantu wakamote ntu. Vo tawaki la mbu ya nde. Jesu aketi ambeki andi, akawatela ati: 2Dimi lambuka ului one wʼantu ketshi, ne dia vo wambutshikala la mi nshi shatu. Vo kema la mbu ya nde. 3Naka dimi layakimo utsha la wakawo la ndjala, vo wayutokomo lu mbuka, ne dia amotshi wakayi uma lʼetali. 4Ambeki andi wakawumbula vati: Lendi ukuki untu nkundja ekama wa ma lu dihuli ne dia shenga, dia ndutsha antu ane? 5Ndi akawambula ati: Ekama engana weli la nyu? Vo wakûkaluya diui vati: Esambeli. 6Ndi akadjasha ului wʼantu la kete. Ndi akose ekama ako esambeli, akuki lusaka, akawatula. Ndi akasha ambeki andi dia vo nkitsha la ntundu kawo, ku vo wakekitsha la ntundu kʼului wʼantu. 7Vo waki ndu la tusisi. Lamʼakandatotshokola, ndi akawatela ati: Nyutukitsha ndu to la ntundu kawo. 8Antu wakali, wakaluti. Vo wakatongona betshi diakatshikala asaka esambeli. 9Vo waki antu uku nunu nei. Ku Jesu akakimo. 10Kemʼedja ndi akoto la ambeki andi lu watu, wakatshu utsha lu beke dia Dalamanuta.
Wambuyanga Djimbitelu
(Mat. 16:1-4; Luk. 12:54-56)
11Afarise wakayi le Jesu; wakatatela mama la ndi, wayanga djimbitelu yʼuma lʼulungu,#8:11 Mat. 12:38; Luk. 11:16. dia mbuhimba. 12Ndi akakitshakitsha lumu, akambula ati: Okoko wana wayanga wa lolonga lone djimbitelu?#8:12 Mat. 12:39; Luk. 11:29. Mete kanyutelami nti: Hawenya wa lolonga lone djimbitelu. 13Ndi akatshiki, akoto ntu lu watu, akatshu utsha la wedi ukina.
Edya kʼAfarise
(Mat. 16:5-12)
14Ambeki andi wakuhela ntola ma. Paka ukama otoi utu mbaki la wo lu watu. 15Ndi akakokomiya ati: Nyendi ololo, nyewo edya kʼAfarise#8:15 Luk. 12:1. ndu edya ka Herode. 16Vo wakatanela vati: Shu kema la ma. 17Jesu akeyi tukanyi tawo; akawambula ati: Ukundi wadjanyu lundju ne dia nyu nyaha la ma? Nyu nyatalimbitela, kuyanga mana fundu? Etema anyu wambuyala lunyu? 18Nyu la ashu, ku nyu hanyenyi? Nyu la atui, ku hanyuki?#8:18 Jer. 5:21; Ezek. 12:2; Mak. 4:12. Undi, nyu hanyuho? 19Lamʼakamatula ekama etanu wa ma lʼatei wʼantu nunu tanu, asaka angana wa betshi dia ma diakatshikala wakanyatongona? Ku vo wakûkaluya diui vati: Dikumi la ahendi. 20Ndu lamʼakamatula ekama wa ma esambeli lʼatei wʼantu nunu nei, asaka angana wa betshi dia ma diakatshikala wakanyatongona? Vo wakûkaluya diui vati: Esambeli. 21Ndi akawambula ati: Nyu nyatamani fundu utu?
Jesu Ambokonoya Kanga Tshungu
22Vo wakakumi la Betesayida. Antu amotshi wakayi la kanga tshungu le ndi, wakosengasenga vati: Uwunandi. 23Ndi akakimela kanga tshungu lu lunya, akamo la ndi uma lu ngelu. Ndi akawutela losoi lu ashu, akawahe anya; akawumbula ati: We menaka engo kemotshi? 24Ndi akedia ashu, akati ati: Dimi lambena antu, keli lambuwaena wakendakenda uku etamba. 25Jesu akananda ashu andi ntu, ku ndi akendi tee, akakono, akenyi diango tshe ololo, 26Ndi akutumi lakandi; akawutela ati: Tutshokaki la ngelu.
Petero Ambetawo Ati: Jesu Onʼa Unyashungu
(Mat. 16:13-20; Luk. 9:18-21)
27Jesu akatshu, ndi la ambeki andi, utsha lu ngelu ya la Kayisariya Filipi. Ndi akambula ambeki andi lu mbuka ati: Akona amvuta antu, emi? 28Vo wakûkaluya diui vati: Joani Ubatizanyi; akina vati: Elidja; akina vati: Umvutshi omotshi.#8:28 Mak. 6:14-15; Luk. 9:7-8. 29Ku ndi akawambula ati: Ya nyu, amvutanyu, emi na? Petero akûkaluya diui ati: Kristu keye.#8:29 Joa. 6:68-69. 30Ku ndi akakokomiya ati: Tanyutelaki untu dikambu diami.
Jesu Ambuta Dia Nyoi Kandi la Eulwelu Kandi
(Mat. 16:21-28; Luk. 9:22-27)
31Jesu akatatela mbaetsha ati: Dieli la Onʼa untu dia nsuyama efula. Dieli la mi dia ntunama le dikumanyi, la le elombedi a waki, ndu le afundji. Ndu dieli la mi dia ndjakema, la dia mbulo lamʼayeta nshi shatu. 32Ndi akawatela aui aso hwe. Petero akawose, akatatela mbushimba la mbulaka. 33Keli Jesu akasikiso, akenyi ambeki andi. Ndi akahangwela Petero ati: Satana! utshimbi Pokongo ami. We hadji yimba lu akambu wa Unyashungu, paka lu akambu wʼantu.
34Ndi aketi ului wʼantu la ambeki andi, akawatela ati: Naka untu alanga ndjelami, ndi ayaseke, embe utamba andi a mpeketanya, andjeli.#8:34 Mat. 10:38; Luk. 14:27. 35Ne dia untu tshe lalanga mamela lumu landi, ayulushisha; keli one lashisha lumu landi dikambu diami la dia lukumu lʼololo, ayulamela.#8:35 Mat. 10:39; Luk. 17:33; Joa. 12:25. 36Waho akona wayuyala le untu lakundja kete tshe, naka ndi ambushisha lumu landi lu dikambu diako? 37Engo kakona kukuki untu mengonya la lumu landi? 38Untu tshe lʼatei a lolonga lone la luseka ndu lʼakambu wa kolo layumbuka dimi la aui ami sonyi, ndu dimi, Onʼa untu, layuwuka sonyi lamʼayumuya lu lutumbu la Papa, kame la andjelo wʼekila.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Mako 8: TLL
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
La Bible en Otetela © Allianee Biblique de la Republique Democratique du Congo, 1991
Mako 8
8
Jesu Ambusha Antu Nunu Nei Mbu ya Nde
(Mat. 15:32-39)
1Lu nshi sho, ului a wuki wʼantu wakamote ntu. Vo tawaki la mbu ya nde. Jesu aketi ambeki andi, akawatela ati: 2Dimi lambuka ului one wʼantu ketshi, ne dia vo wambutshikala la mi nshi shatu. Vo kema la mbu ya nde. 3Naka dimi layakimo utsha la wakawo la ndjala, vo wayutokomo lu mbuka, ne dia amotshi wakayi uma lʼetali. 4Ambeki andi wakawumbula vati: Lendi ukuki untu nkundja ekama wa ma lu dihuli ne dia shenga, dia ndutsha antu ane? 5Ndi akawambula ati: Ekama engana weli la nyu? Vo wakûkaluya diui vati: Esambeli. 6Ndi akadjasha ului wʼantu la kete. Ndi akose ekama ako esambeli, akuki lusaka, akawatula. Ndi akasha ambeki andi dia vo nkitsha la ntundu kawo, ku vo wakekitsha la ntundu kʼului wʼantu. 7Vo waki ndu la tusisi. Lamʼakandatotshokola, ndi akawatela ati: Nyutukitsha ndu to la ntundu kawo. 8Antu wakali, wakaluti. Vo wakatongona betshi diakatshikala asaka esambeli. 9Vo waki antu uku nunu nei. Ku Jesu akakimo. 10Kemʼedja ndi akoto la ambeki andi lu watu, wakatshu utsha lu beke dia Dalamanuta.
Wambuyanga Djimbitelu
(Mat. 16:1-4; Luk. 12:54-56)
11Afarise wakayi le Jesu; wakatatela mama la ndi, wayanga djimbitelu yʼuma lʼulungu,#8:11 Mat. 12:38; Luk. 11:16. dia mbuhimba. 12Ndi akakitshakitsha lumu, akambula ati: Okoko wana wayanga wa lolonga lone djimbitelu?#8:12 Mat. 12:39; Luk. 11:29. Mete kanyutelami nti: Hawenya wa lolonga lone djimbitelu. 13Ndi akatshiki, akoto ntu lu watu, akatshu utsha la wedi ukina.
Edya kʼAfarise
(Mat. 16:5-12)
14Ambeki andi wakuhela ntola ma. Paka ukama otoi utu mbaki la wo lu watu. 15Ndi akakokomiya ati: Nyendi ololo, nyewo edya kʼAfarise#8:15 Luk. 12:1. ndu edya ka Herode. 16Vo wakatanela vati: Shu kema la ma. 17Jesu akeyi tukanyi tawo; akawambula ati: Ukundi wadjanyu lundju ne dia nyu nyaha la ma? Nyu nyatalimbitela, kuyanga mana fundu? Etema anyu wambuyala lunyu? 18Nyu la ashu, ku nyu hanyenyi? Nyu la atui, ku hanyuki?#8:18 Jer. 5:21; Ezek. 12:2; Mak. 4:12. Undi, nyu hanyuho? 19Lamʼakamatula ekama etanu wa ma lʼatei wʼantu nunu tanu, asaka angana wa betshi dia ma diakatshikala wakanyatongona? Ku vo wakûkaluya diui vati: Dikumi la ahendi. 20Ndu lamʼakamatula ekama wa ma esambeli lʼatei wʼantu nunu nei, asaka angana wa betshi dia ma diakatshikala wakanyatongona? Vo wakûkaluya diui vati: Esambeli. 21Ndi akawambula ati: Nyu nyatamani fundu utu?
Jesu Ambokonoya Kanga Tshungu
22Vo wakakumi la Betesayida. Antu amotshi wakayi la kanga tshungu le ndi, wakosengasenga vati: Uwunandi. 23Ndi akakimela kanga tshungu lu lunya, akamo la ndi uma lu ngelu. Ndi akawutela losoi lu ashu, akawahe anya; akawumbula ati: We menaka engo kemotshi? 24Ndi akedia ashu, akati ati: Dimi lambena antu, keli lambuwaena wakendakenda uku etamba. 25Jesu akananda ashu andi ntu, ku ndi akendi tee, akakono, akenyi diango tshe ololo, 26Ndi akutumi lakandi; akawutela ati: Tutshokaki la ngelu.
Petero Ambetawo Ati: Jesu Onʼa Unyashungu
(Mat. 16:13-20; Luk. 9:18-21)
27Jesu akatshu, ndi la ambeki andi, utsha lu ngelu ya la Kayisariya Filipi. Ndi akambula ambeki andi lu mbuka ati: Akona amvuta antu, emi? 28Vo wakûkaluya diui vati: Joani Ubatizanyi; akina vati: Elidja; akina vati: Umvutshi omotshi.#8:28 Mak. 6:14-15; Luk. 9:7-8. 29Ku ndi akawambula ati: Ya nyu, amvutanyu, emi na? Petero akûkaluya diui ati: Kristu keye.#8:29 Joa. 6:68-69. 30Ku ndi akakokomiya ati: Tanyutelaki untu dikambu diami.
Jesu Ambuta Dia Nyoi Kandi la Eulwelu Kandi
(Mat. 16:21-28; Luk. 9:22-27)
31Jesu akatatela mbaetsha ati: Dieli la Onʼa untu dia nsuyama efula. Dieli la mi dia ntunama le dikumanyi, la le elombedi a waki, ndu le afundji. Ndu dieli la mi dia ndjakema, la dia mbulo lamʼayeta nshi shatu. 32Ndi akawatela aui aso hwe. Petero akawose, akatatela mbushimba la mbulaka. 33Keli Jesu akasikiso, akenyi ambeki andi. Ndi akahangwela Petero ati: Satana! utshimbi Pokongo ami. We hadji yimba lu akambu wa Unyashungu, paka lu akambu wʼantu.
34Ndi aketi ului wʼantu la ambeki andi, akawatela ati: Naka untu alanga ndjelami, ndi ayaseke, embe utamba andi a mpeketanya, andjeli.#8:34 Mat. 10:38; Luk. 14:27. 35Ne dia untu tshe lalanga mamela lumu landi, ayulushisha; keli one lashisha lumu landi dikambu diami la dia lukumu lʼololo, ayulamela.#8:35 Mat. 10:39; Luk. 17:33; Joa. 12:25. 36Waho akona wayuyala le untu lakundja kete tshe, naka ndi ambushisha lumu landi lu dikambu diako? 37Engo kakona kukuki untu mengonya la lumu landi? 38Untu tshe lʼatei a lolonga lone la luseka ndu lʼakambu wa kolo layumbuka dimi la aui ami sonyi, ndu dimi, Onʼa untu, layuwuka sonyi lamʼayumuya lu lutumbu la Papa, kame la andjelo wʼekila.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
La Bible en Otetela © Allianee Biblique de la Republique Democratique du Congo, 1991