Malakaus 4
4
Zaj Lus Pivtxwv Hais Txog Tus Tseb Nplej
(Mathais 13:1-19; Lukas 8:4-8)
1Yexus rovqab mus qhia nram ntug dej Hiavtxwv Kalilais dua ib zaug. Cov neeg uas tuaj nyob puagncig Nws ntawd coob heev, Nws thiaj nce mus nyob hauv ib lub nkoj ze rau ntawm ntug hiavtxwv. Cov neeg coob-coob ntawd sawv ntawm ntug dej. #Lukas 5:1-3 2Yexus ua lus pivtxwv qhia ntau zaj rau lawv mloog hais tias:
3“Nej ua tibzoo mloog! Muaj ib tug txivneej nqa nplej mus tseb. 4Thaum nws tseb cov noob nplej rau hauv daim teb, muaj qee lub poob rau hauv txojkev, ces noog txawm ya los khaws noj lawm. 5Muaj qee lub poob rau ntawm thaj av uas muaj pobzeb ntau tiamsis av tsawg. Cov noob ntawd tuaj kaus sai-sai, rauqhov av tsis tob. 6Thaum lub hnub tawm tuaj, tshav kub, ua rau cov yub nplej ciali qhuav lawm, vim cov cag ntsia av tsis tob. 7Muaj qee lub poob rau hauvqab tsob pos, ces cov pos thiaj hlob tuaj laum cov nplej, ua rau cov nplej txhawv tsis taus. 8Tiamsis muaj qee lub poob rau ntawm qhov av zoo, cov ntawd tuaj kaus, lojhlob zoo thiab txhawv taus. Qee hnab txi tau 30 npaug, qee hnab 60 npaug, thiab qee hnab 100 npaug.”
9Yexus xaus lus hais tias, “Yog leejtwg muaj pobntseg, ciali mloog!”
Lub Homphiaj Ntawm Tej Lus Pivtxwv
(Mathais 13:10-17; Lukas 8:9-10)
10Thaum Yexus nyob ib leeg lawm xwb, cov neeg uas hnov Yexus qhia muaj qeeleej nrog kaum-ob tug thwjtim txawm tuaj thov Yexus txhais zaj lus pivtxwv ntawd rau lawv paub. 11Yexus hais rau lawv tias, “Vajtswv lub Tebchaws uas muab zais cia twb muab qhia meej rau nej lawm, tiamsis yuav tau ua lus pivtxwv qhia txhua yam rau cov uas nyob sabnraud, 12kom,
“ ‘Lawv yuav saib tas saib thiab,
los yuav tsis pom;
lawv yuav mloog tas mloog thiab,
los yuav tsis totaub.
Yog lawv pom thiab totaub lawm, ntshe lawv yuav rov los cuag Vajtswv,
thiab Vajtswv yuav zam lawv lub txim.’ ” #Yaxaya 6:9-10 (LXX)
Yexus Txhais Zaj Lus Pivtxwv Hais Txog Tus Tseb Nplej
(Mathais 13:18-23; Lukas 8:11-15)
13Yexus hais rau lawv tias, “Nej tseem tsis totaub txog zaj lus pivtxwv no thiab lov? Yog nej tsis totaub zaj no, nej yuav ua licas totaub lwm zaj? 14Tus tseb nplej yog tseb Vajtswv Txojlus. 15Qeeleej neeg ces zooli cov noob nplej uas poob rau hauv txojkev, thaum lawv hnov dheev Vajtswv Txojlus, ces Xatas txawm los rho kiag txojlus ntawd mus lawm. 16Qeetus neeg ces lawv zooli cov noob nplej uas poob rau ntawm thaj av uas muaj pobzeb ntau tiamsis av tsawg, thaum lawv hnov dheev Vajtswv Txojlus, lawv txaussiab hlo txais yuav tamsim ntawd. 17Tiamsis txojlus ntawd cog cag tsis tob rau hauv lawv, lawv thiaj ntseeg ib nyuag ntu xwb. Thaum lawv raug kev txomnyem lossis kev tsimtxom vim txojlus ntawd, ces lawv txawm muab tsotseg tamsim. 18Qeetus neeg ces zooli cov noob nplej uas poob rau hauvqab tsob pos. Cov no yog cov uas hnov Vajtswv Txojlus, 19tiamsis tej kev nyuajsiab hauv lawv lub neej, kev ntshaw nyiaj, thiab ntshaw yam ub yam no, txawm hlob tuaj laum txojlus ntawd, ua rau lawv lub neej thiaj tsis tawgpaj txitxiv. 20Tiamsis ibtxhia neeg ces zooli cov noob nplej uas poob rau ntawm qhov av zoo. Lawv hnov Vajtswv Txojlus, lawv txais yuav txojlus ntawd, ua rau lawv lub neej thiaj tawgpaj txitxiv. Ibtxhia txi tau 30 npaug, ibtxhia 60 npaug, thiab ibtxhia 100 npaug.”
Muab Phiab Khwb Lub Teeb
(Lukas 8:16-18)
21Yexus qhia ntxiv hais tias, “Puas muaj leejtwg taws teeb es muab ib lub phiab khwb rau lossis muab txawb rau hauv qabtxag? Tsuas muaj uas yuav muab txawb rau saum lub txee txawb teeb xwb. #Math 5:15; Lukas 11:33 22Tej uas muab zais cia lawm yeej yuav raug muab nthuav tawm, thiab tej uas muab npog cia lawm yeej yuav raug muab qhib kom sawvdaws paub xwb. #Math 10:26; Lukas 12:2 23Yog leejtwg muaj pobntseg, ciali mloog!”
24Yexus hais ntxiv rau lawv tias, “Nej yuavtsum ua tibzoo mloog tej uas nej hnov. Nej muab lub luaj licas luj rau lwmtus lawm, Vajtswv yuav muab lub luaj li ntawd luj rov rau nej, lossis tseem yuav tsub ntxiv ntau dua ntawd thiab. #Math 7:2; Lukas 6:38 25Tus uas muaj lawm, tseem yuav muab tsub ntxiv rau nws, tiamsis tus uas tsis muaj dabtsi li, txawm yog yam nyuag me-me uas nws muaj xwb los tseem yuav muab rho tawm ntawm nws mus.” #Math 13:12; 25:29; Lukas 19:26
Zaj Lus Pivtxwv Hais Txog Lub Noob Nplej Uas Tuaj Kaus
26Yexus qhia ntxiv hais tias, “Vajtswv lub Tebchaws yog zooli no. Muaj ib tug txivneej mus tseb nplej rau hauv nws daim teb. 27Hmontuj nws pw tsaugzog, nruabhnub nws sawv ua haujlwm, tiamsis cov noob nplej yeej nthaw kaus thiab loj zujzus tuaj. Nws tsis paub xyov ua licas cov noob nplej ho ua tau li ntawd. 28Twb yog cov av ua kom nplej tuaj thiab txhawv, xub muaj tus kav mos-mos, hnab nplej mamli txhawv tuaj, thaum kawg lub noob nplej mam ua tau lub txhuv. 29Thaum nplej siav lawm, nws txawm muab liag mus hlais, rauqhov twb txog lub caij hlais lawm.” #Yau 3:13
Zaj Lus Pivtxwv Hais Txog Lub Noob Maxataj
(Mathais 13:31-32, 34; Lukas 13:18-19)
30Yexus qhia ntxiv hais tias, “Yuav muab Vajtswv lub Tebchaws piv rau dabtsi lossis yuav siv zaj lus pivtxwv twg thiaj yuav qhia tau? 31Vajtswv lub Tebchaws piv ib yam li ib tug txivneej nqa ib lub noob maxataj uas yog lub me dua lwmyam noob hauv ntiajteb no, coj mus cog rau hauv av. 32Tsis ntev lub noob ntawd txawm hlob tuaj thiab dhau mus ua tsob uas loj dua txhua yam zaub huv tibsi. Nws ncau ntau ceg loj heev ua rau noog los ua zes rau saum tej ceg uas muaj nplooj roos.”
33Yexus qhia Vajtswv Txojlus ua lus pivtxwv ntau zaj rau sawvdaws mloog rawsli lawv muaj peevxwm totaub tau. 34Thaum Nws qhia rau sawvdaws, Nws ua lus pivtxwv qhia xwb, tiamsis thaum Nws tibleeg nrog cov thwjtim nyob, Nws yeej txhais txhua zaj rau lawv paub.
Yexus Txwv Cua
(Mathais 8:23-27; Lukas 13:18-19)
35Hnub ntawd thaum yuav tsausntuj, Yexus hais rau Nws cov thwjtim hais tias, “Peb ciali hla hiavtxwv mus rau sab tim ub.” 36Thaum lawv ncaim sawvdaws lawm; Yexus thiaj xub mus nyob hauv lub nkoj, cov thwjtim txawm lawv Yexus qab thiab coj Nws nrog lawv mus. Muaj ob-peb lub nkoj kuj nrog lawv lub mus thiab. 37Tamsim ntawd txawm muaj cuadaj cuadub hlob heev ntsawj dej ntas los rau hauv lub nkoj twb yuav puv. 38Yexus tseem rau ncoo pw tsaugzog tom tw nkoj, cov thwjtim thiaj los tsa Yexus hais tias, “Xibhwb, peb twb yuav puastsuaj tamsim no, Koj txawm tsis quavntsej li lov?”
39Yexus sawvtsees los txwv kiag cov cua thiab hais rau dej hais tias, “Ciali tu thiab nyob tusyees!” Ces cua txawm pib tu mus thiab dej ciali nyob tusyees lawm xwb. 40Yexus hais rau Nws cov thwjtim tias, “Vim licas nej ntshai ualuaj? Nej tseem tsis tau muaj kev ntseeg lov?”
41Tiamsis lawv ntshai kawg, lawv sibtham hais tias, “Tus no yog leejtwg? Txawm yog cua thiab dej los tseem mloog Nws lus thiab?”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Malakaus 4: MWW2022
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
© 2022 United Bible Societies. All rights reserved.
Malakaus 4
4
Zaj Lus Pivtxwv Hais Txog Tus Tseb Nplej
(Mathais 13:1-19; Lukas 8:4-8)
1Yexus rovqab mus qhia nram ntug dej Hiavtxwv Kalilais dua ib zaug. Cov neeg uas tuaj nyob puagncig Nws ntawd coob heev, Nws thiaj nce mus nyob hauv ib lub nkoj ze rau ntawm ntug hiavtxwv. Cov neeg coob-coob ntawd sawv ntawm ntug dej. #Lukas 5:1-3 2Yexus ua lus pivtxwv qhia ntau zaj rau lawv mloog hais tias:
3“Nej ua tibzoo mloog! Muaj ib tug txivneej nqa nplej mus tseb. 4Thaum nws tseb cov noob nplej rau hauv daim teb, muaj qee lub poob rau hauv txojkev, ces noog txawm ya los khaws noj lawm. 5Muaj qee lub poob rau ntawm thaj av uas muaj pobzeb ntau tiamsis av tsawg. Cov noob ntawd tuaj kaus sai-sai, rauqhov av tsis tob. 6Thaum lub hnub tawm tuaj, tshav kub, ua rau cov yub nplej ciali qhuav lawm, vim cov cag ntsia av tsis tob. 7Muaj qee lub poob rau hauvqab tsob pos, ces cov pos thiaj hlob tuaj laum cov nplej, ua rau cov nplej txhawv tsis taus. 8Tiamsis muaj qee lub poob rau ntawm qhov av zoo, cov ntawd tuaj kaus, lojhlob zoo thiab txhawv taus. Qee hnab txi tau 30 npaug, qee hnab 60 npaug, thiab qee hnab 100 npaug.”
9Yexus xaus lus hais tias, “Yog leejtwg muaj pobntseg, ciali mloog!”
Lub Homphiaj Ntawm Tej Lus Pivtxwv
(Mathais 13:10-17; Lukas 8:9-10)
10Thaum Yexus nyob ib leeg lawm xwb, cov neeg uas hnov Yexus qhia muaj qeeleej nrog kaum-ob tug thwjtim txawm tuaj thov Yexus txhais zaj lus pivtxwv ntawd rau lawv paub. 11Yexus hais rau lawv tias, “Vajtswv lub Tebchaws uas muab zais cia twb muab qhia meej rau nej lawm, tiamsis yuav tau ua lus pivtxwv qhia txhua yam rau cov uas nyob sabnraud, 12kom,
“ ‘Lawv yuav saib tas saib thiab,
los yuav tsis pom;
lawv yuav mloog tas mloog thiab,
los yuav tsis totaub.
Yog lawv pom thiab totaub lawm, ntshe lawv yuav rov los cuag Vajtswv,
thiab Vajtswv yuav zam lawv lub txim.’ ” #Yaxaya 6:9-10 (LXX)
Yexus Txhais Zaj Lus Pivtxwv Hais Txog Tus Tseb Nplej
(Mathais 13:18-23; Lukas 8:11-15)
13Yexus hais rau lawv tias, “Nej tseem tsis totaub txog zaj lus pivtxwv no thiab lov? Yog nej tsis totaub zaj no, nej yuav ua licas totaub lwm zaj? 14Tus tseb nplej yog tseb Vajtswv Txojlus. 15Qeeleej neeg ces zooli cov noob nplej uas poob rau hauv txojkev, thaum lawv hnov dheev Vajtswv Txojlus, ces Xatas txawm los rho kiag txojlus ntawd mus lawm. 16Qeetus neeg ces lawv zooli cov noob nplej uas poob rau ntawm thaj av uas muaj pobzeb ntau tiamsis av tsawg, thaum lawv hnov dheev Vajtswv Txojlus, lawv txaussiab hlo txais yuav tamsim ntawd. 17Tiamsis txojlus ntawd cog cag tsis tob rau hauv lawv, lawv thiaj ntseeg ib nyuag ntu xwb. Thaum lawv raug kev txomnyem lossis kev tsimtxom vim txojlus ntawd, ces lawv txawm muab tsotseg tamsim. 18Qeetus neeg ces zooli cov noob nplej uas poob rau hauvqab tsob pos. Cov no yog cov uas hnov Vajtswv Txojlus, 19tiamsis tej kev nyuajsiab hauv lawv lub neej, kev ntshaw nyiaj, thiab ntshaw yam ub yam no, txawm hlob tuaj laum txojlus ntawd, ua rau lawv lub neej thiaj tsis tawgpaj txitxiv. 20Tiamsis ibtxhia neeg ces zooli cov noob nplej uas poob rau ntawm qhov av zoo. Lawv hnov Vajtswv Txojlus, lawv txais yuav txojlus ntawd, ua rau lawv lub neej thiaj tawgpaj txitxiv. Ibtxhia txi tau 30 npaug, ibtxhia 60 npaug, thiab ibtxhia 100 npaug.”
Muab Phiab Khwb Lub Teeb
(Lukas 8:16-18)
21Yexus qhia ntxiv hais tias, “Puas muaj leejtwg taws teeb es muab ib lub phiab khwb rau lossis muab txawb rau hauv qabtxag? Tsuas muaj uas yuav muab txawb rau saum lub txee txawb teeb xwb. #Math 5:15; Lukas 11:33 22Tej uas muab zais cia lawm yeej yuav raug muab nthuav tawm, thiab tej uas muab npog cia lawm yeej yuav raug muab qhib kom sawvdaws paub xwb. #Math 10:26; Lukas 12:2 23Yog leejtwg muaj pobntseg, ciali mloog!”
24Yexus hais ntxiv rau lawv tias, “Nej yuavtsum ua tibzoo mloog tej uas nej hnov. Nej muab lub luaj licas luj rau lwmtus lawm, Vajtswv yuav muab lub luaj li ntawd luj rov rau nej, lossis tseem yuav tsub ntxiv ntau dua ntawd thiab. #Math 7:2; Lukas 6:38 25Tus uas muaj lawm, tseem yuav muab tsub ntxiv rau nws, tiamsis tus uas tsis muaj dabtsi li, txawm yog yam nyuag me-me uas nws muaj xwb los tseem yuav muab rho tawm ntawm nws mus.” #Math 13:12; 25:29; Lukas 19:26
Zaj Lus Pivtxwv Hais Txog Lub Noob Nplej Uas Tuaj Kaus
26Yexus qhia ntxiv hais tias, “Vajtswv lub Tebchaws yog zooli no. Muaj ib tug txivneej mus tseb nplej rau hauv nws daim teb. 27Hmontuj nws pw tsaugzog, nruabhnub nws sawv ua haujlwm, tiamsis cov noob nplej yeej nthaw kaus thiab loj zujzus tuaj. Nws tsis paub xyov ua licas cov noob nplej ho ua tau li ntawd. 28Twb yog cov av ua kom nplej tuaj thiab txhawv, xub muaj tus kav mos-mos, hnab nplej mamli txhawv tuaj, thaum kawg lub noob nplej mam ua tau lub txhuv. 29Thaum nplej siav lawm, nws txawm muab liag mus hlais, rauqhov twb txog lub caij hlais lawm.” #Yau 3:13
Zaj Lus Pivtxwv Hais Txog Lub Noob Maxataj
(Mathais 13:31-32, 34; Lukas 13:18-19)
30Yexus qhia ntxiv hais tias, “Yuav muab Vajtswv lub Tebchaws piv rau dabtsi lossis yuav siv zaj lus pivtxwv twg thiaj yuav qhia tau? 31Vajtswv lub Tebchaws piv ib yam li ib tug txivneej nqa ib lub noob maxataj uas yog lub me dua lwmyam noob hauv ntiajteb no, coj mus cog rau hauv av. 32Tsis ntev lub noob ntawd txawm hlob tuaj thiab dhau mus ua tsob uas loj dua txhua yam zaub huv tibsi. Nws ncau ntau ceg loj heev ua rau noog los ua zes rau saum tej ceg uas muaj nplooj roos.”
33Yexus qhia Vajtswv Txojlus ua lus pivtxwv ntau zaj rau sawvdaws mloog rawsli lawv muaj peevxwm totaub tau. 34Thaum Nws qhia rau sawvdaws, Nws ua lus pivtxwv qhia xwb, tiamsis thaum Nws tibleeg nrog cov thwjtim nyob, Nws yeej txhais txhua zaj rau lawv paub.
Yexus Txwv Cua
(Mathais 8:23-27; Lukas 13:18-19)
35Hnub ntawd thaum yuav tsausntuj, Yexus hais rau Nws cov thwjtim hais tias, “Peb ciali hla hiavtxwv mus rau sab tim ub.” 36Thaum lawv ncaim sawvdaws lawm; Yexus thiaj xub mus nyob hauv lub nkoj, cov thwjtim txawm lawv Yexus qab thiab coj Nws nrog lawv mus. Muaj ob-peb lub nkoj kuj nrog lawv lub mus thiab. 37Tamsim ntawd txawm muaj cuadaj cuadub hlob heev ntsawj dej ntas los rau hauv lub nkoj twb yuav puv. 38Yexus tseem rau ncoo pw tsaugzog tom tw nkoj, cov thwjtim thiaj los tsa Yexus hais tias, “Xibhwb, peb twb yuav puastsuaj tamsim no, Koj txawm tsis quavntsej li lov?”
39Yexus sawvtsees los txwv kiag cov cua thiab hais rau dej hais tias, “Ciali tu thiab nyob tusyees!” Ces cua txawm pib tu mus thiab dej ciali nyob tusyees lawm xwb. 40Yexus hais rau Nws cov thwjtim tias, “Vim licas nej ntshai ualuaj? Nej tseem tsis tau muaj kev ntseeg lov?”
41Tiamsis lawv ntshai kawg, lawv sibtham hais tias, “Tus no yog leejtwg? Txawm yog cua thiab dej los tseem mloog Nws lus thiab?”
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
© 2022 United Bible Societies. All rights reserved.