Maahtiyo 14
14
Cwaan Siika'antaakewinini kaakii'ishi nihsintc
(Mark 6.14-29; Luke 9.7-9)
1Miihsh peshikwan ahpii Herat (Herod) kaakii'-aanihke wikimaawi'intc#14.1 Herat kaakii'-aanihke wikimaawi'intc: mii hsa wa'a Herat kaakii'-ishinihkaasotc Entihpahs (Antipas), kaakiih tipentank Kaalaliiwi ahkiini (Galilee), Poriiya ahkiini (Perea) kaye, ahpii (4 B.C.) piinihsh (39 A.D.) kii‑ishipii'ikaatenikin kihkinoonowinan. i'imaa Kaalaliink (Galilee), kii'naanoontam e'inaacimimintc ini Ciisahsoon. 2Miitahsh kaa'inaatc otanohkii'aakana': “Mii hsa 'awe Cwaan (John) Siika'antaakewinini ekiih kiiwepimaatisitc, mii maawiin i'iwe kaaonci ayaatc mashkawisiiwin kaaonci naakohtootc maamahkaacihcikewinan,” kii'‑ihkito.
3 #
Luk 3.19-20. Miitahsh o'owe Cwaan kaakii'onci kipa'ikaniwikopanen, Herat kii'wiiwikopan ini ihkwewan Hirootiyahsan (Herodias), ini wiicihkiweyan Pilap (Philip) wiiwini. 4Cwaan tahsh kii'‑inaakopan ini Heratan: “Kaawiin kitaa ishihcikehsii i'i kaaishihcikeyan ciotaahpinimatc kiicihkiwesi Pilap wiiwan,” mii'i kaa'inaakopanen. 5Herat ihsa wii'nihsaakopan Cwaanan shaakooc itahsh okiih kohsaa' Coowa' aaniihsh Kishemanitoo otipaacimowininiiman okii'-inenimaani Cwaanan.
6Ahpii tahsh Herat ekiih tipishkank, Hirootiyahs otaanihsan kii'niimiwan enaahsamapiwaatc, Herat itahsh wiinke kii'minwentam. 7Okii'-ahshotamawaan tahsh ini oshkiniikihkwen ewii miinaatc wekoneniko kekakwecimikotc.
8Ekiih kihkino'amaakotc itahsh omaamaan a'a oshkiniikihkwe, mii'i kaa'ihkitotc: “Cwaan Siika'antaakewinini ohtikwaan miishihshin o'omaa shemaak onaakanink cipiicikaatek,” ekii'-ihkitotc.
9Kihciokimaa tahsh wiinke kii'mincinawesi. Aasha tahsh ekiih paahkaci ahshotamaaketc, ehpaahtiinonitc kaye kaakii'-mawatihsikotc, kii'‑ihkito pisaaniko cimiinimintc ini oshkiniikihkwen kaakii'ishi kakwetwenitc. 10Kihciokimaa tahsh kii'anoohkii cikiishkikweta'omintc Cwaanan i'imaa kipa'otiiwikamikonk. 11Onaakanink itahsh kii'ishi piitamawaa i'iweni ohtikwanimaa. Oshkiniikihkwe tahsh kii'miinaakaniwi. Miitahsh kaa'ishi miinaatc ini omaamaan. 12Cwaan itahsh okihkino'amawaakana' kiihpi takohshinoo' ekii'-maaciitoowaatc Cwaanan owiiyawini, ekii'-ninkwa'amowaatc kaye. Miitahsh okii'awi wiintamawaawaan Ciisahsoon.
Naanink mitaahswaahk ekii'-ahshamintwaa
(Mark 6.30-44; Luke 9.10-17; John 6.1-14)
13Ahpii tahsh Ciisahs kaa'noontank, ciimaanink kiihpoosi pahkaan ekii'-ishaatc wiinehta keshi papeshikotc. Ekii'-noontamowaatc itahsh iki pemaatisiwaatc aanti eyaanitc Ciisahsoon, kii'‑inaashakaamewak ekii'-naasihkawaawaatc. Misiwe tahsh ootenaahkaank kiihpi onciiwak. 14Ekiih kapaatc itahsh ciimaanink, ekii'-waapamaatc pemaatisinitc ehpiihci paahtiinonitc, aahpici okiih kihcikoohpaatenimaa', ekii'-minoayaa'aatc kaye kahkina 'imaa kaakii'-aahkosinitc.
15E'ani onaakohshininik ahpii okihkino'amawaakana' okiih pinaasihkaakoo' ekii'-ikotc: “Aahpici ohsha aasha onaakohshin, pikwacaya'ii kaye o'o kaa‑ayaayank. Inkoci tahsh ishinisha'o, eyishitaaniwaninik ci‑ishaawaatc ciataawewaatc kemiiciwaatc,” ekii'-ikotc.
16Ciisahs tahsh okii'-inaa': “Kaawiin memwehc inkoci taishaahsiiwak, kiinawaa ahshamihkok,” mii kaa'inaatc.
17Okii'ishi nahkwehtaakoo' itahsh: “Naanan (5) ohshehta nintayaawaanaanik pahkweshikanak, niishin (2) itahsh kiikooyak,” kii'‑ihkitowa'.
18Ciisahs tahsh okii'-inaa': “O'omaa hsa pimiishihshik,” okii'-inaa'. 19Okiih kanoonaa' itahsh kahkina awiya' cinamatapinitc i'imaa mashkohsiihkaank. Ekii'-otaahpinaatc itahsh ini naanan pahkweshikana', i'i kaye niishin kiikooya', ishpimink kii'‑inaapi ekii'-nanaahkomaatc Kishemanitoon. Miitahsh kaa'ishi pahpahkwepinaatc i'i pahkweshikana' ekii'-maamiinaatc okihkino'amawaakana', miitahsh kaa'ishi maamaata'oonaanitc kahkina kaakii'-namatapinitc. 20Kahkina tahsh awiya kiihtewiihsini. Kihkino'amawaakanak tahsh okii'-maamooshakinaanaawaa kaakii'-ishkohsenik miicim. Mitaahshiniisho (12) wiikopiimahkahk minihk kii'‑ishkohseni. 21Komaa naanink mitaahswaahk (5,000) kiihtahshiwa' ininiwa' kaakii'-ahshamaatc, shikwa kaye ihkwewa', apinoonciisha' kaye.
Ciisahs ekiih pimohsetc wakicinipiink
(Mark 6.45-52; John 6.15-21)
22Ciisahs itahsh okiih poosinisha'waa' ekii'-niikaani nisha'waatc okihkino'amawaakana' akaamink ci‑ishaanitc, ekiih kanoonaatc i'i kaye kaamaamawenonitc awiya' ciani maacaanitc. 23Ahpii tahsh kaahpakitinaatc cimaacaanitc, wakitatin kii'‑ishaa wiinehta ekii'anta anami'aatc. E'onaakohshininik tahsh wiinehta Ciisahs kii'mihcipeshiko i'iweti. 24O'o tahsh ahpii aasha waahsa mihshawakaam kii'ani ayaawak kihkino'amawaakanak i'imaa saaka'ikaniink, aahpici ekii'-ocaanima'okowaatc ekiih kihcinootininik, ekii'-oncishkawaanimaninik.
25Ninkociko kekaa e'ani piitaapaninik, Ciisahs okii'-naasihkawaa' wakicinipiink itahsh ekiih pimohsetc. 26Kihkino'amawaakanak itahsh e'waapamaawaatc ehpinaakosinitc wakicinipiink, wiinke kiihkihci sekisiwak, “Ciipay!” ekii'-ihkitowaatc. Miitahsh kaa'ishi shaakowewaatc ehsekisiwaatc.
27Ciisahs itahsh shemaak okiih kanoonaa': “Mashkawentamok! Niin ohsha! Keko sekisihkek,” okii'-inaa'.
28Okiih kanoonikoon itahsh Piitaroon (Peter): “Tepencikeyan, kiishpin kiin aawiwanen, kanooshihshin cipinaasihkawinaan nipiink,” okii'-ikoon.
29Ciisahs tahsh okii'-inaan: “Aawihsa ampe!” Piitar tahsh kiihkapaa ciimaanink ekiih pimohsetc wakicinipiink e'naasihkawaatc Ciisahsoon. 30E'waapantank itahsh ehkihcinootininik, kiihsekisi. Miitahsh kaakii'ani konsaapiitc. Kii'ishi shaakowe tahsh: “Tepencikeyan pimaaci'ihshin!” kii'‑ihkito.
31Shemaak itahsh Ciisahs okiih tepinaan ekii'-wiihkopinaatc ekii'-inaatc kaye: “Kiin kaa/akaahsink kitepweyentamowin, wekonen kaa'onci aanwehtaman?” okii'-inaan.
32Ekiih poosiwaatc itahsh ciimaanink, mii hsa wiinke kaa'ishi ishkwaa kihcinootininik. 33Ini tahsh kaakiih poosinitc i'imaa ciimaanink, okii'-ociciinkwanapiihtaakoo' ekii'-ikotc: “Tepwe hsa kiin Kishemanitoo oKosihsan kitinow!” okii'-ikoo'.
Ciisahs e'minoayaa'aatc awiya' i'imaa Kenehsaritihkaank
(Mark 6.53-56)
34Ahpii tahsh ekii'-ishkwaa aashawishkaawaatc i'iweni saaka'ikan, Kenehsaritihkaank#14.34 Kenehsaritihkaank: mii hsa 'iweti ahkiink kaakii'-icikaatek kaaishitahtakwaak kaakii'-ishiwencinihtaawikihk kekoon, kiiwetinoninkaapii'anonk inahkekaam Kaalaliiwi Saaka'ikaniink. (Gennesaret) itahsh kii'ishi mishakaawak. 35Ekii'-nihsitawinawaawaatc tahsh Ciisahsoon iki ininiwak i'imaa kaakii'-ayaawaatc, miihsh kaa'ishi maaciiyaacimowaatc. Miihsh kahkina otaahkosiik kaakiih piicikaniwiwaatc eshi ayaanitc Ciisahsoon. 36Miitahsh kaa'inaawaatc Ciisahsoon: “Taka pakitin otaahkosiik pisaan cisaaminamowaatc kaaishi naniihsiikikwaatenik kikashkiikiiwin,”#14.36 kaashi naniihsiikikwaatenik kikashkiikiiwin: waapantan 9.20. mii kaa'ikotc. Minihk itahsh kaakiih saaminaminitc kahkina kii'minoyayaawa'.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Maahtiyo 14: OJBR
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Ojibwe Shorter Bible (Roman Script) © 2008 Canadian Bible Society
